歷史記憶與當(dāng)代視野——讀吳德銘《香格里拉之戀》

　　吳德銘的《香格里拉之戀》曾在小說(shuō)選刊雜志社主辦的全國(guó)小說(shuō)筆會(huì)征稿和評(píng)選中，作為長(zhǎng)篇小說(shuō)獲得一等獎(jiǎng)。但我覺(jué)得，把它視為一部兼具長(zhǎng)篇小說(shuō)與電視劇劇本特點(diǎn)的作品，或許更切合文本實(shí)際。體裁是中性的，一部文學(xué)作品的高下，與它屬于何種體裁并無(wú)關(guān)系，重要的是，它的思想質(zhì)地與美學(xué)含量是否能夠感動(dòng)和征服讀者。

　　《香格里拉之戀》以倒敘的手法，講述此吉尼瑪和達(dá)娃卓瑪這對(duì)生活在云南香格里拉的藏族父女，在二戰(zhàn)時(shí)期救治了美國(guó)飛行員杰克·威爾遜和日本飛行員伊藤次郞的故事。卓瑪和杰克相親相愛(ài)并生下女兒格瑪。戰(zhàn)后杰克帶格瑪回美國(guó)探親，先因家事后因中美兩國(guó)關(guān)系的激變而無(wú)法返回中國(guó)。而在“極左”的年代里，尼瑪、卓瑪與格桑(杰克與卓瑪?shù)膬鹤?一家三口因?yàn)檫@一海外關(guān)系而備受磨難。

　　50多年后的世紀(jì)之交，杰克與卓瑪?shù)耐鈱O女艾麗絲作為聯(lián)合國(guó)環(huán)境規(guī)劃署研究人員到云南考察并尋親，伊藤次郞的孫女伊藤靜子也到云南做藥材生意。一個(gè)替美國(guó)跨國(guó)公司刺探情報(bào)的犯罪團(tuán)伙在偷竊云南研制的“綠色抗癌粉”技術(shù)資料的同時(shí)，還冒充“舅舅”詐騙艾麗絲和杰克。艾麗絲回國(guó)后給患腦溢血后遺癥的外公杰克服用卓瑪(央金)配制的藏藥，被美國(guó)醫(yī)生起訴侵犯名譽(yù)權(quán)。康慧、農(nóng)布(格桑之子、杰克與卓瑪之孫)等醫(yī)藥研究人員先后赴美打贏知識(shí)產(chǎn)權(quán)官司及艾麗絲、杰克被訴侵權(quán)官司。犯罪團(tuán)伙通過(guò)綁架伊藤靜子勒索伊藤次郞，農(nóng)布和云南警方一起解救了伊藤靜子。警方逮捕了犯罪團(tuán)伙。杰克、格瑪(貝蒂)和艾麗絲回到香格里拉和卓瑪相認(rèn)。伊藤次郞也從日本到香格里拉參加國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易旅游洽談會(huì)，并舉行愛(ài)子伊藤健雄(伊藤靜子父親，中日聯(lián)合登山隊(duì)隊(duì)員，1991年在攀登梅里雪山的最高峰卡瓦格博峰途中遇難)的骨灰撒放儀式，卓瑪、杰克一家人，當(dāng)?shù)赜嘘P(guān)官員、僧侶都出席了……《香格里拉之戀》以歷史與現(xiàn)實(shí)的交叉，并以富于戲劇性的生動(dòng)情節(jié)，表現(xiàn)了人類對(duì)普遍正義與永久和平的美好愿望。

　　《香格里拉之戀》首先喚起了讀者的歷史記憶。作品再現(xiàn)了二戰(zhàn)時(shí)期“駝峰航線”上的慘烈戰(zhàn)斗。1941年12月，太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，美國(guó)對(duì)日宣戰(zhàn)。1942年5月，日軍切斷滇緬公路這條戰(zhàn)時(shí)中國(guó)最后一條陸上交通線后，中美兩國(guó)在印度東北部的阿薩姆邦和中國(guó)云南昆明之間開辟一條轉(zhuǎn)運(yùn)戰(zhàn)略物資的空中通道。航線飛越喜馬拉雅山脈，飛機(jī)在似駱駝峰背聳立的群山之間穿行，故此得名。5000米左右的海拔，惡劣的氣候，再加上日軍飛機(jī)的狙擊，使“駝峰航線”對(duì)于盟軍飛行員而言，每一次飛越這條航線都是近乎自殺的航程。有資料統(tǒng)計(jì)，至1945年9月抗日戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束，美軍共損失飛機(jī)1500架以上，犧牲飛行員近3000人。在“駝峰航線”飛行的僅擁有100架運(yùn)輸機(jī)的中國(guó)航空公司，先后損失48架飛機(jī)，犧牲飛行員168人�？梢哉f(shuō)，“駝峰航線”見(jiàn)證了中美兩國(guó)軍人并肩戰(zhàn)斗的歷史。在《香格里拉之戀》中，展現(xiàn)了這樣驚心動(dòng)魄的一幕：在“駝峰航線”上駕駛美軍運(yùn)輸機(jī)的杰克·威爾遜與駕駛?cè)毡緫?zhàn)斗機(jī)的伊藤次郞在空中激戰(zhàn)，杰克的飛機(jī)被擊中起火后先是尾部拖曳著濃煙下滑，繼而又頑強(qiáng)地掙扎著爬升，接著調(diào)轉(zhuǎn)機(jī)頭，朝伊藤次郞的戰(zhàn)斗機(jī)俯沖掃射，后者飛機(jī)油箱中彈，起火燃燒，轟然爆炸……

　　作品將大歷史具體化為生動(dòng)可感的細(xì)節(jié)，不僅歷史的記憶被從歲月深處撈起，而且歷史的情感亦被激活和釋放，世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)的正義凜然與英勇壯烈，沖擊和震蕩著當(dāng)代讀者的心靈。而此吉尼瑪和達(dá)娃卓瑪救治受傷跳傘的杰克·威爾遜和伊藤次郎，則展現(xiàn)了藏族人民天性的善良和根植于民族信仰的對(duì)生命的珍惜。杰克與卓瑪相親相愛(ài)，伊藤次郎的冥頑被尼瑪和卓瑪?shù)膶捜荽蠖人�感化，伊藤次郎的妹妹被征為慰安婦音信杳無(wú)，作品的人物和情節(jié)設(shè)置隱含著諸多的潛話語(yǔ)。中美兩國(guó)人民的友誼、戰(zhàn)爭(zhēng)帶給中日兩國(guó)人民的苦難和創(chuàng)傷，在作品中都得到了形象的展示。

　　《香格里拉之戀》還讓歷史走進(jìn)現(xiàn)實(shí)，讓歷史成為繪寫當(dāng)今世界面貌的背景。作品境界闊大，中、美、日三國(guó)的人物和場(chǎng)景，科學(xué)技術(shù)、政治、法律知識(shí)的研究和涉獵，使得作品具有一種當(dāng)代國(guó)際性的大視野�？祷鄣热嗽诿绹�(guó)打贏官司后，主動(dòng)向?qū)κ置纴嗎t(yī)藥總公司伸出橄欖枝；杰克一家人終在香格里拉團(tuán)聚；伊藤次郎一家三代與香格里拉的不解之緣……作品既是在勾勒當(dāng)今全球化、地球村的圖景，也是在揭示歷史對(duì)當(dāng)代現(xiàn)實(shí)的內(nèi)在影響。作品告訴讀者：歷史不會(huì)湮沒(méi)，歷史永遠(yuǎn)活著；歷史在啟迪著人類，歷史在塑造著和平。

　　《香格里拉之戀》有著豐富的民族元素和民族色彩。作品別具匠心地描寫了在香格里拉聚居的藏族、納西族、漢族等民族的文化傳統(tǒng)和習(xí)俗，作者醉心于藏醫(yī)的神奇，更以深情的筆觸贊美各族人民在這塊美麗大地上相濡以沫、和諧相處。厚重的民族文化、濃郁的地域風(fēng)情、仙境般的自然景色，共同營(yíng)造了這部作品的美感和詩(shī)意。

　　作為一部跨國(guó)題材的作品，《香格里拉之戀》又以其對(duì)中、美、日三國(guó)恩怨情仇的描寫，表達(dá)了一種對(duì)世界和平、對(duì)和諧世界與對(duì)各國(guó)人民之間的友誼的訴求。如今，釣魚島危機(jī)突現(xiàn)，中、日、美三國(guó)又處于一種復(fù)雜的關(guān)系之中，《香格里拉之戀》這部作品所喚起的歷史記憶，所展現(xiàn)的和平追求，其現(xiàn)實(shí)意義不言而喻。