中國作家網(wǎng)>> 民族文藝 >> 文學(xué)評論 >> 正文

絲路文學(xué):少數(shù)民族文學(xué)新的發(fā)展機遇

http://134apc.cn 2015年10月27日13:11 來源:人民日報海外版 石一寧

  中國“一帶一路”國家發(fā)展戰(zhàn)略的提出和向前推進,使中國和世界的經(jīng)濟關(guān)系進入了一個嶄新的格局。經(jīng)濟的變局必然帶來文化的變化。新絲綢之路文化交流已經(jīng)成為一個熱點。文學(xué)是文化的重要組成部分,絲路文學(xué)與絲路文學(xué)交流也必將是絲路文化交流的重要一環(huán)。而絲路文學(xué)的復(fù)興,給中國少數(shù)民族文學(xué)的發(fā)展提供了新的機遇。

  絲路文學(xué)的界定與絲路文學(xué)交流

  整合絲路文學(xué)的前提,是對絲路文學(xué)進行準(zhǔn)確的定位。絲路文學(xué)至少有兩種涵義,一是絲綢之路沿線的國家和地區(qū)的文學(xué),二是題材涉及絲綢之路的文學(xué)。目前大多研究者所使用的絲路文學(xué)概念,是將這兩種涵義都包括在里面的。但問題就來了,絲綢之路沿線國家和地區(qū)的文學(xué),范圍何其廣,題材更是千種萬樣,如何能用“絲路文學(xué)”一統(tǒng)了之?如果將我國西北省區(qū)的文學(xué)和絲路沿線國家的文學(xué)都統(tǒng)稱為絲路文學(xué),雖然直截了當(dāng),但能否形成相關(guān)方的共識,是否具有可操作性,不無疑問。而且循著第一種涵義,有的研究者將絲綢之路開辟之前的文學(xué),也歸入絲路文學(xué),未免更不能令人信服。

  絲路文學(xué)概念的不當(dāng)延伸,絲路文學(xué)的泛化,既使學(xué)術(shù)研究失去方向,亦使創(chuàng)作陷入茫然。

  我認為將絲路文學(xué)定義為“題材涉及絲綢之路的文學(xué)”更為科學(xué)。這一定義雖然將目前包羅萬象的絲路文學(xué)縮小了,但它的內(nèi)涵更為充實,外延也更為清晰。發(fā)生在絲路沿線地區(qū)和國家的非絲路題材的文學(xué),并不因合理地將之排除于絲路文學(xué)之外而失去價值。絲路文學(xué)只是一種文學(xué)的分類,并不涉及價值評價和藝術(shù)評價。

  絲路文學(xué)交流不僅是絲路題材文學(xué)的交流,也泛指絲綢之路地域的文學(xué)的交流,是從文學(xué)的維度對“一帶一路”國家發(fā)展戰(zhàn)略的輻射和延伸,并為文學(xué)創(chuàng)作樹起新的標(biāo)高。和平與發(fā)展,是當(dāng)今世界的主流,中國的“一帶一路”國家發(fā)展戰(zhàn)略,正是放眼當(dāng)今世界這兩大主流而提出的。和平與發(fā)展,也是當(dāng)今人類的追求、人性的渴望。開展和加強絲路文學(xué)交流,既是對“一帶一路”國家發(fā)展戰(zhàn)略的積極回應(yīng),也是文學(xué)表現(xiàn)美好人性、追求人類共同價值的新的蹊徑,這對文學(xué)繁榮和發(fā)展的促進作用,無疑是可以想見的。

  絲路文學(xué)的輝煌在于新的創(chuàng)造

  絲路文學(xué)無必要將自己的光榮寄托于遙遠的古代。絲路文學(xué)的輝煌,更在于當(dāng)代新的創(chuàng)造。

  中國絲路文學(xué)的新創(chuàng)造,是在中國經(jīng)過了30多年的改革開放,成為一個綜合國力極大提升、民族偉大復(fù)興正在逐步成為現(xiàn)實的強大國家的背景下進行的。尤其是“一帶一路”國家發(fā)展戰(zhàn)略的提出和實施,對絲路文學(xué)的新創(chuàng)造有著直接的召喚和推動作用。絲綢之路是一條開放之路,在此時代背景下行進的新絲路文學(xué),必然既紹續(xù)著遠古絲路的漢唐氣象,亦呈現(xiàn)著21世紀的中國氣派和民族風(fēng)格。新絲路文學(xué),在整體上應(yīng)該是內(nèi)涵豐厚、有強烈人民性的文學(xué),是朝氣蓬勃、元氣充沛的文學(xué),是骨硬筋強、血旺體壯的文學(xué)。它應(yīng)一掃無病呻吟、疲軟困頓的頹靡之風(fēng),以深刻的思考、恢弘的氣度和健康的審美成為中國當(dāng)代文學(xué)的重要構(gòu)成。

  中國絲路文學(xué)的新創(chuàng)造,又是在經(jīng)濟全球化的背景下進行的。全球化使各民族國家的文化發(fā)展呈現(xiàn)復(fù)雜的態(tài)勢。一方面,全球化使各民族國家的文化演進趨同化。另一方面,文化的趨同化又引起各民族國家的警覺性反應(yīng),文化的尋根和本土化回歸成為一股世界潮流。然而,無論是趨同化還是本土化,各國民族文化的發(fā)展都是對全球化的回應(yīng),亦即它內(nèi)在地具有一種世界性的坐標(biāo)。新絲路文學(xué)是一種多國家、多地區(qū)、多民族的文學(xué),世界性的視野是其題中應(yīng)有之義。而作為“世界工廠”、世界最大市場的當(dāng)代中國的絲路文學(xué),理應(yīng)更放眼世界,胸懷全球。它既面向國內(nèi),也面向國際;它是民族的,也是人類的;在性格上,它是外向型的文學(xué),追求世界性的理解和認同。

  絲綢之路是一條交流之路。在美學(xué)上,新絲路文學(xué)應(yīng)是前沿性的創(chuàng)作,運用經(jīng)過古今中外藝術(shù)經(jīng)驗的洗禮而成熟的現(xiàn)代性的風(fēng)格手法,以既貼近又引領(lǐng)當(dāng)代讀者的審美趣味,表現(xiàn)時代生活,探索人性風(fēng)貌。在整體上,它應(yīng)是超越了歷史的成就而代表著中國當(dāng)代水準(zhǔn)的文學(xué)。

  絲路文學(xué)為少數(shù)民族文學(xué)帶來新的發(fā)展機遇

  古絲路在中國境內(nèi),大體涵蓋今天的西北地區(qū)和西藏。這一地域乃多民族聚居地,絲綢之路與少數(shù)民族的經(jīng)濟和文化生活關(guān)系緊密。發(fā)展和繁榮絲路文學(xué),給絲路地域的少數(shù)民族文學(xué)帶來的機遇是不言而喻的。絲路文學(xué)固然各地域、各民族的作家都可以創(chuàng)作,然而,最了解、最熟悉和親歷親受絲路地域歷史文化與現(xiàn)實生活的,莫過于身處該地域的少數(shù)民族作家,絲路文學(xué)創(chuàng)作,應(yīng)更多地寄望于他們。同時,絲路地域一些少數(shù)民族是跨境民族,與絲路沿線國家和地區(qū)開展絲路文學(xué)交流,道路最便捷、條件最有利的也是該地域的少數(shù)民族作家。絲路地域曾經(jīng)誕生了中國三大史詩《格薩爾》《江格爾》《瑪納斯》,其中《格薩爾》《瑪納斯》已被列入世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn),《江格爾》的申遺也早已啟動。絲路地域還孕育了麻赫穆德·喀什噶里、居素甫·瑪瑪依、倉央嘉措等文化與文學(xué)巨匠。深厚的底蘊,光輝的傳統(tǒng),使我們有理由相信,絲路文學(xué)的勃興,使少數(shù)民族文學(xué)面臨著一個巨大的發(fā)展機遇。

  近年來,少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作內(nèi)含著這樣一些焦點:對全球化時代民族文化的命運和生態(tài)環(huán)境保護的關(guān)切;表現(xiàn)民族文化傳統(tǒng)、民族生活習(xí)慣與現(xiàn)代性、與當(dāng)代現(xiàn)實生活的沖突;宏大敘事的民族民間化;底層邊緣人物的勵志書寫;對反腐倡廉社會熱點的關(guān)注,等等。如彝族詩人吉狄馬加長達400多行的長詩《我,雪豹……》以瀕危動物雪豹為主人公,傳達了一種強烈的生態(tài)意識和生命意識。而擬人化的雪豹形象又是一種象征和隱喻,讓人聯(lián)想在全球化和后工業(yè)化時代的夾縫中民族文化的艱難前行與悲壯堅守。思想、情感與表現(xiàn)手法的水乳交融、相得益彰,使作品達到了詩藝創(chuàng)造的深湛境界。

  藏族作家次仁羅布的小說《神授》帶有魔幻色彩,表現(xiàn)民族傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代性的碰撞。還有的作家把民族生活和文化傳統(tǒng)與現(xiàn)代市儈觀念的沖突,放置到歷史故事的框架中加以表現(xiàn)。比如蒙古族著名作家阿云嘎的長篇小說《滿巴扎倉》,從鄂爾多斯草原上的一座寺院展開廣闊的歷史畫卷,思索重大的思想和文化命題。

  但在表現(xiàn)民族傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代性的沖突方面,也不是所有的作品對民族文化都抱著仰視和歌頌的態(tài)度,也有作品進行了理性的分析和嚴肅的反思。藏族作家阿來的長篇非虛構(gòu)作品《瞻對:兩百年康巴傳奇》就是通過地域史的書寫展開關(guān)于民族歷史與文化的反思,作品還涉及了對那個時段的中國歷史和中國政治的反思,同時還有現(xiàn)實的思考。

  當(dāng)下少數(shù)民族文學(xué)尤其是青年作家的創(chuàng)作還表現(xiàn)出這樣一些共性:對時代生活的真實感受、對人生的思索、對人性的拷問、對純真愛情的向往、對物欲橫流的批判等等。如回族“80后”女作家馬金蓮的中篇小說《長河》,描寫的是一個回族村莊村民的生生死死。從這些生生死死中,主人公“我”悟出了某種人生的真理。作品在文學(xué)界內(nèi)外引起了較大的反響。藏族女作家尼瑪潘多的小說《城市的門》描寫底層生活的艱難,又超越了通常的苦難敘事的悲情渲染,而是讓溫情照亮人物的命運。維吾爾族作家凱賽爾·柯尤木的小說《蘋果樹下的夢》融現(xiàn)實與夢幻于一體,令人感動的是它內(nèi)在的天真質(zhì)樸和理想主義追求。蒙古族“80后”女作家木琮爾的小說《雛鳳清聲》,以俏皮和反諷的語言敘述一種青春的反抗,作品反映了時代嬗變的諸多信息。

  另一方面,各民族作家在創(chuàng)作上也普遍面臨著嚴峻的挑戰(zhàn)。最突出的問題,就是題材的狹窄,寫作的同質(zhì)化、重復(fù)化、類型化,原創(chuàng)性的嚴重不足。而絲路文學(xué)的創(chuàng)作,可以為少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作的一些焦點主題的深化提供路徑;同時,也因為絲路文學(xué)所要求的國際視野、題材的新鮮性和豐富性以及風(fēng)格手法的現(xiàn)代性,而對當(dāng)前少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作的短板起到克服和補強的作用。

  絲路文學(xué)前景廣闊,任重道遠。有志于此的中國各民族作家必須以開放的精神、世界性的視野和創(chuàng)新的手法進行絲路文學(xué)的再造。同時,絲路文學(xué)也給少數(shù)民族文學(xué)注入新的元素,帶來了新的可能性。

 

網(wǎng)友評論

留言板 電話:010-65389115 關(guān)閉

專 題

網(wǎng)上學(xué)術(shù)論壇

網(wǎng)上期刊社

博 客

網(wǎng)絡(luò)工作室