用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

一場英范兒的“紅樓夢魘”
來源:文藝報 | 行超  2016年09月05日15:13

《唐頓莊園》劇照

《唐頓莊園》第一季海報

英國獨立電視臺出品的時代劇《唐頓莊園》成就了一段英劇的神話,從2010年第一季首播到2015年底第六季完結(jié),它幾乎成了繼1995年《傲慢與偏見》之后最具有英國氣質(zhì)的經(jīng)典影視劇作品,不僅在英國本土好評如潮,更成了一個高貴、精致、氣韻深厚的英國國家形象輸出的利器。

家國之變:大時代中的人與人

全劇一開場便置于一個具體而龐大、復(fù)雜的社會背景之中:泰坦尼克號沉沒。這個改變了無數(shù)美國人和家庭命運的意外事件,在遙遠的大不列顛亦產(chǎn)生了震動——格蘭瑟姆伯爵家族原定的繼承人就在這艘失事的巨輪之上。這個岌岌可危的貴族家族,多年前正是因為現(xiàn)任伯爵迎娶了美國暴發(fā)戶的女兒而暫時緩解了財務(wù)危機。如今災(zāi)難又至,他們必須尋找新的繼承人。

“大表哥”馬修就此出現(xiàn),這個來自曼徹斯特的年輕人雖是伯爵家族的遠親,卻過著與他們完全迥異的生活,他更像是彼時英國社會的中產(chǎn)階級:自食其力的律師,生活穩(wěn)定卻并不奢華,反感貴族生活的繁文縟節(jié),講求實際、實用和實效。馬修及其母親的出現(xiàn),將真正的社會現(xiàn)實呈現(xiàn)在自足自樂卻狹隘封閉的貴族莊園眼前,同時也為《唐頓莊園》提供了另一種視角,由此區(qū)別于那些耽于描繪物質(zhì)與享樂的影片,而是完整真實地呈現(xiàn)了一個正在裂變中的英國社會。

事實上,以馬修為代表的新興中產(chǎn)階級在20世紀初,正是與唐頓莊園所代表的貴族階級相抗衡的一種存在,他們彼此在思想觀念、行事方式、生活習(xí)慣等各方面都有著矛盾和齟齬,也許正是這兩個階層在不斷的碰撞與摩擦中一步步妥協(xié)并彼此融合,才真正成就了紳士傳統(tǒng)與現(xiàn)代精神并重的英格蘭民族。劇中的馬修在與大小姐瑪麗修成正果之后,逐漸參與莊園改革,與保守的格蘭瑟姆伯爵從對立逐漸走向相互理解和信任,原本生活在兩個世界中的馬修和伯爵一家,就這樣變成了永遠都分不開的共同體。

像《紅樓夢》一樣,《唐頓莊園》的迷人之處,不僅僅是它對于貴族主人們生活的描寫,與它并置的還有一個容易被遮蔽的角落——樓下(即仆人們)的世界。實際上,在任何社會、任何年代,地表之上那些光鮮亮麗的人們永遠只是龐大人群中的極少部分,更多的人就生活在“樓下”,生活在大部分人的視野之外。這個世界雖然貧窮,雖然出身低賤,但是同樣受人尊敬。比如安娜與貝茨這對苦命鴛鴦,比如捍衛(wèi)傳統(tǒng)禮儀的卡森和休斯,比如自食其力的帕特莫爾等等,與樓上世界的光彩照人、驚濤駭浪相比,他們生活得卑微、懦弱、渺小甚至有些“見不得光”。但如果沒有這些生存在危險邊緣的人們從一而終的善良與忠誠,這個古老的莊園絕不會擁有這樣的地位,也不會像這樣受人尊重。在這個意義上,《唐頓莊園》對“樓下”世界的刻畫,真正彰顯了其對現(xiàn)實和人生的關(guān)注、關(guān)照以及令人敬重的人文精神。

器物之美:精致懷舊的貴族范兒

在第四季以后,劇情開始變得拖沓、生硬,卻絲毫未曾影響我的觀看熱情,其中最吸引人的,也許正是影片中那精致的器物與細節(jié)。每當(dāng)片頭曲響起,唐頓莊園的大門漸次打開,呼叫仆人的鈴鐺逐一敲響,一雙雙忙碌的手為晚餐布置餐具,男仆們拿熨斗燙掉報紙上的油墨……那種精致懷舊的貴族范兒,簡直美得讓人沉淪。

英國有首民謠說,“鐘敲四下,一切為下午茶停止”。從取景、細節(jié)布置到演員造型,《唐頓莊園》最大限度地還原了20世紀初英國貴族生活的場景及其細節(jié)。比如,未婚女子要梳化整齊,與家里的男子一起共進早餐,而已婚女子卻可以穿著睡衣,讓仆人把早餐端到床上來吃;比如劇中女子是什么樣的身份地位,在什么樣的社交場合應(yīng)該戴多寬帽檐的帽子、多長的手套……這些日漸消失的禮儀已逐漸成為文化遺產(chǎn)的一部分。正如“民國范兒”近年來在國內(nèi)的走紅,懷舊情結(jié)越來越深入人心,《唐頓莊園》的出現(xiàn)似乎也在告訴人們,慢一點,精致一點。

當(dāng)然,細節(jié)的成功絕不是單純的燒錢造景,更在于它處處指向人物性格和影片主旨?,旣惖脑煨褪侨珓〉闹攸c,早期的她是典型的貴族家庭大小姐,服裝大多是蕾絲、絲絨面料的連衣裙,配以珍珠或鉆石項鏈,盡顯華貴。第二季一戰(zhàn)開始后,瑪麗的服裝開始變得質(zhì)樸,一般是罩衫和高腰裙;喪偶之后,瑪麗必須重新規(guī)劃自己的人生,找到一個相守一生的愛人何其不易,高傲如她,從來不容將就,只做自己。第五季中,瑪麗剪了齊耳短發(fā),這在當(dāng)時對一個貴族女子來說已是非常出格之舉,之后甚至穿起了馬褲?,旣愒煨偷母淖儾粌H是她本人生活遭際、性格變化的一種表現(xiàn),更反映了當(dāng)時社會審美和思潮的改變,比如從凸顯曲線的束腰裙到強調(diào)個性的直筒廓形裙,這其中或多或少地隱含著男女平等、婦女解放的意味。

在一個大多數(shù)人都熱衷于描繪底層與苦難,并以此獲得“立場正確”的大環(huán)境中,《唐頓莊園》大方地彰顯著物質(zhì)之美,它的出現(xiàn)讓我們意識到,那些附著在物質(zhì)之上的罪惡實際上是源自我們的內(nèi)心。在良善和優(yōu)雅面前,物質(zhì)重新回歸了它原本出發(fā)的地方——那是來自人類內(nèi)心深處的對美的追求。

紳士之儀:日不落帝國的精神支柱

對于一部有著《紅樓夢》般史詩風(fēng)格的影視劇來說,精神內(nèi)核必須是它立足的根本?!短祁D莊園》無疑是近年來最“英范兒”的英劇:它書寫了一段英國歷史上重要的轉(zhuǎn)型時期,更重要的是,它著力呈現(xiàn)的正是我們想象中那個高貴優(yōu)雅、以紳士品格著稱的民族。

前兩季的《唐頓莊園》雄心勃勃,主創(chuàng)人員仿佛鉚足了勁要講述一個宏大歷史背景下的貴族家庭的變遷。該劇第二季的背景是一戰(zhàn),在這場波及全世界的浩劫中,這個古老的家族盡自己的力量和國家共同度過了苦難。彼時的唐頓莊園成了醫(yī)院、療養(yǎng)院和避難所,影片也借此告訴觀眾,貴族家庭、紳士精神的核心,并不僅僅是筆挺的西裝、復(fù)雜的禮儀和永遠一塵不染的家,而是在關(guān)鍵時刻可以為國家和民族利益舍身忘我。伯爵在戰(zhàn)爭期間始終著戎裝,女人們的衣服變得越來越樸素,曾經(jīng)等級分明的莊園變成了人人可以進出的避風(fēng)港……這個“腐朽”的舊貴族家庭變得無比“先進”,而這種“先進”是真正源自人性深處的良知——對生命的珍視、對國家與民族的忠誠。一個貴族家庭也由此真正顯示了它的高貴。

喬叟在《坎特伯雷故事集》中曾說過:“一個為留下好名聲而勤奮做事的人,毫無疑問可以稱之為紳士?!?7世紀后期,英國開始實施“紳士教育”,培養(yǎng)那些出身高貴的男士成為“有德行、有用、能干的人”。不過到了影片所講述的20世紀初,受資本主義和實用主義的沖擊,人們對紳士精神的崇拜已經(jīng)走向衰落。在這個時候,也許只有那些保守落后的舊貴族,還始終如一地堅持并踐行著這種古老而可貴的品質(zhì)。在格蘭瑟姆伯爵身上,在大女婿馬修和小女婿湯姆身上,甚至是在管家卡森和男仆貝茨身上,無不體現(xiàn)著紳士精神的方方面面:他們尊重婦女、同情弱者、樂善好施、勇敢真誠。

與莊園里的紳士們相似,不管是伯爵夫人還是伯爵家族的三個女兒,看似柔弱的女性卻讓人感受到帶著堅強與力量的優(yōu)雅,這樣的優(yōu)雅不是虛張聲勢,而是內(nèi)心的淡然和篤定——保持著貴族的風(fēng)度,在任何意外面前都從容不迫。更為可貴的是,在家族一步步走向沒落的時候,伯爵夫人掌管醫(yī)院、大小姐瑪麗經(jīng)營農(nóng)場、二小姐伊迪絲發(fā)展自己的事業(yè)……真正有魅力的女人,從不是利用女性身份一味地示弱,而是時而可以儀態(tài)萬千、傾國傾城,時而又可以像男人一樣戰(zhàn)斗。

在這樣的精神面前,就連時代的變遷也不再令人生畏,更遑論貧窮與富貴、生存與死亡。這個家族似乎早已看到了未來,他們知道自己很快就要退出歷史舞臺,卻并不惶恐,這幾乎讓他們成了悲劇英雄——就這樣優(yōu)雅從容地被時代淘汰。