用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

文學(xué)與科學(xué),距離有多遠(yuǎn)
來源:光明日報 | 吳言  2016年11月21日07:15

【“文學(xué)+”面面觀】

站在傳統(tǒng)文學(xué)和科幻文學(xué)的邊緣,像是面對世界地圖上兩塊在藍色海洋上漂移的板塊,來自不同大陸的人群都在強調(diào)著彼此的差異,我看到的是,它們至少面對同一片天空,在生物學(xué)上,它們也屬于同一物種。

是的,如果對兩類文學(xué)的了解稍微深入一點,就會覺得彼此間的隔膜還是很深的。當(dāng)然,也有評論家和主流雜志做出了接納的姿態(tài),但整體來說,認(rèn)同度沒有想象得那么高,發(fā)自內(nèi)心的尊重也很稀薄。面對類型文學(xué),傳統(tǒng)文學(xué)多少會有些優(yōu)越感,覺得自己占領(lǐng)了精神領(lǐng)域的制高點??苹梦膶W(xué)的回應(yīng)則是逆反,覺得傳統(tǒng)文學(xué)過于糾結(jié)在主觀情感世界之中,總是難以擺脫自戀之嫌。

當(dāng)初是因為我理工科的背景,受約為劉慈欣撰寫評論,得以接觸科幻文學(xué)。在了解了這一類型文學(xué)后,才發(fā)現(xiàn)了自己的制高點情結(jié),以及因無知而產(chǎn)生的偏見。因為有過這樣一個認(rèn)識過程,加之對文學(xué)界的了解觀察,我感覺這種偏見是較為普遍的。劉慈欣的很多作品同傳統(tǒng)文學(xué)比較,是毫不遜色的。科幻文學(xué)中有許多傳統(tǒng)文學(xué)值得借鑒之處,比如宏闊的想象力,新奇的敘事角度,更重要的是科學(xué)理性的思維方式??茖W(xué)的發(fā)展造成了今天學(xué)科過分專業(yè)化的局面,哲學(xué)和文學(xué)關(guān)乎人類的世界觀甚至宇宙觀,如果僅僅將自身局限在社會科學(xué)范疇內(nèi),將自然科學(xué)摒棄在外,那本身就是在窄化自身的視野??茖W(xué)技術(shù)一直是中國社會發(fā)展中薄弱的一環(huán),中國文化乃至中國文學(xué)也一直因“文”而“弱”,迄今為止這種狀況并未得到根本改變。如何彌補這種基因中的不足,是需要我們自省和自覺的。文學(xué)的豐富除了需要鞏固自身的特性外,也需要不斷增加異質(zhì)性,以開放的視野和寬闊的胸懷接納與吸收不同的特質(zhì)。

傳統(tǒng)文學(xué)如何向科幻文學(xué)借鑒?我發(fā)現(xiàn),這不單是個理念問題,更多的是門徑和方法問題。

今年初有位碩士研究生因為寫劉慈欣的畢業(yè)論文,來跟我討論。她的論文有一章是寫劉慈欣獲得雨果獎的重要意義,被導(dǎo)師認(rèn)定太過空泛而否決了。答辯臨近,她很著急。我建議她從科幻構(gòu)建的角度剖析劉慈欣作品中的科幻構(gòu)思,但是她因為不具備理科知識,無從下手。最后只得退而求其次,把劉慈欣小說中的人物進行了分類,再分別進行闡述。這基本還是沿用傳統(tǒng)文學(xué)的評論方法,對于科幻文學(xué)來說,有些避重就輕,沒有抓住關(guān)鍵點。這就是說,沒有足夠的工具,無法找到解讀科幻文學(xué)的門徑。

出現(xiàn)這樣的狀況,我覺得要追溯到高中的文理分科。讓我這個愛好文學(xué)的理科生回頭看,我極不贊成過早的文理分科,它造成了理科生人文素養(yǎng)的缺失,文科生科學(xué)基礎(chǔ)的不足。經(jīng)常看到理工科技術(shù)男寫的工作報告,詞語搭配奇怪,文法半通不通,讓人懷疑他們是不是在使用自己的母語?那些在美國留學(xué)的大學(xué)生,即便專業(yè)是數(shù)學(xué),但在前兩年寫作也是必修課,必須以一周一篇的頻次提交作文,交遲了會影響最終學(xué)分。而且國內(nèi)生和國際生都是如此。

從《三體》的閱讀也能清晰地看到文理之間的界限。理科生普遍認(rèn)為《三體》才是真正的文學(xué),文科生則在叫喊,讀了十頁就讀不下去了。因為文化、教育的原因,在中國文理之間的界限已經(jīng)太過分明,被過分強調(diào)了。

從文科到理科的界限是不是難以跨越呢?文史哲這一類社會科學(xué)通過閱讀可以入門,自然科學(xué)相對來說困難些。但是有些作家已經(jīng)在做著嘗試。比如作家阿來,他在《科幻世界》擔(dān)任主編的那些年,是科幻發(fā)展最蓬勃的時期,同劉慈欣的創(chuàng)作成長有很大的交集。我曾問過劉慈欣,阿來對科幻的影響是怎樣的?劉慈欣說,阿來曾經(jīng)試圖使《科幻世界》更文學(xué)化一些,但這種影響并沒有延續(xù)下來。感覺中他是一個眼界開闊的作家,思想很大氣。為了適應(yīng)《科幻世界》的工作,他曾經(jīng)用了大量的時間惡補科學(xué)知識,看《時間簡史》,也看《細(xì)胞,生命的禮贊》等比較高級的科學(xué)傳播著作,他同科幻作家很少談文學(xué),談的最多的是科學(xué),他對科學(xué)中的美學(xué)有著自己獨到的見解,這樣的作家真的很值得贊賞。

另一位是作家畢飛宇,他前些時寫了一篇文章《我讀〈時間簡史〉》。文中用他特有的“畢氏幽默”寫道,《時間簡史》這本書他讀過許多遍,沒有一次有收獲。他和許多人討論過這本書,有一句話問得特別多:你讀得懂么?得到的回答總是令人欣慰:讀不懂。盡管如此,他還在繼續(xù)讀著《時間簡史》,他用文學(xué)家優(yōu)美的筆墨這么描述:“正如我喜愛文學(xué)的語言一樣,我也喜愛科學(xué)的語言??茖W(xué)的語言在我的眼里始終散發(fā)著鬼魅般的光芒,它的組合方式構(gòu)成了我的巨大障礙,可是,這又有什么關(guān)系呢?它的背后隱藏著求真的渴望,它的語法結(jié)構(gòu)里有上帝模糊的背影?!?/p>

文章末尾他甚至說:“回避難度閱讀的人,你很難指望,雖然難度閱讀實在也不能給我們什么?!笨戳诉@篇文章后,我對畢飛宇的尊敬增加了。在我眼里,他比以前更有專業(yè)精神,不只滿足和憑借才情,戲謔和不羈只是表面,骨子里是鄭重的。

還有一位作家對科學(xué)不僅停留在閱讀階段,而是在作品中加以實踐,這就是王安憶。她的描述功力了得,對人性、對世事的刻畫深邃幽微。但她仍然沒有止步。在新作《匿名》中她引入了物理學(xué)、化學(xué)、生物學(xué)、人類學(xué)的視角,描繪的筆力更加開闊深厚。她花了很多筆墨描繪“時間”這么虛無的事物,而且用的是科學(xué)的而不是文學(xué)的詞匯,比如:“過去的時間,也就是記憶,是個錐形的空間。時間被遺忘壓縮,壓縮成錐尖,擠身過去,匯入整體性的時間,蛻下一張外殼,就是傷心……時間是高密度物質(zhì),尤其在回溯中,更多倍的增密,使得思緒變形,脫離原狀?!?/p>

還有一種常見的比喻是文科化的,就是此意象像彼意象。孫頻是個很善于用比喻的青年作家,在她的新作《我看見草木葳蕤》中有一段是這樣寫的:“仿佛這湖邊是一處已經(jīng)被廢棄的深宮,這里所有的故事都很潮濕,摸上去都是沁骨的冰涼。天氣漸涼,荷花已殘了不少,殘荷如尸骨一般遍布湖面。幾朵沒開敗的站在水中,太過驕傲了,竟有了兵器的寒涼與冷傲?!?/p>

兩種風(fēng)格一比較,就會發(fā)現(xiàn)比喻也是有進階的。它并不單純是飆想象力,跟認(rèn)知結(jié)構(gòu)有很大關(guān)系。王安憶引入科學(xué)詞匯后,描述更加精準(zhǔn)了,文字增加了理性的力量,小說增加了異質(zhì)性,質(zhì)地更加堅實豐厚了,在智性領(lǐng)域的思想能力甚至超過了很多男作家。讀完《匿名》,竟然讓人產(chǎn)生了只有讀劉慈欣科幻作品時才有的那種宇宙感,宏闊、遼遠(yuǎn),無邊無際。可以說,王安憶拓寬了文字的邊界,也拓寬了小說的邊界。

不知道王安憶是什么時候補充了理科知識的,這一定是個漫長的積淀過程,也一定是有意識的、自覺的。要知道王安憶求學(xué)階段正遭遇“文革”,正規(guī)的學(xué)歷只是初中。雖然她說過,“請不要把我當(dāng)成一個在大學(xué)門外完成教養(yǎng)的典范,事實上,倘若我能在學(xué)府中度過學(xué)習(xí)的日子,我會比現(xiàn)在做得更好”。但王安憶已經(jīng)做得非常好了,她一直有意識地補充著自己的知識結(jié)構(gòu),現(xiàn)在可以稱得上是學(xué)者型的作家。她在《匿名》中使用的科學(xué)知識并不超越常識范圍,遠(yuǎn)沒有那么高深。這一點類似于科幻作家,他們對科學(xué)的了解只是超過普通大眾,并不是這一領(lǐng)域的專家。但對于作家來說,已經(jīng)足夠了。

前些天聽科幻界的人這樣說,文學(xué)界是最大的科盲群。這種說法令人無可奈何,還沒有足夠的理由反駁。接近科學(xué)沒有想象得那么難,通過閱讀就能完成,因為有很多普及性的、跨界的著作不斷問世。有三本“簡史”是公認(rèn)的經(jīng)典,不斷有人提起。除了史蒂芬·霍金的《時間簡史》,還有兩本是肯·威爾伯的《萬物簡史》和尤瓦爾·赫拉利的《人類簡史》。

畢飛宇說得對,每次讀《時間簡史》,我感覺都像是從未讀過一樣。讀的時候經(jīng)常感覺這不是理論物理問題,而是哲學(xué)問題。愛因斯坦當(dāng)然是要被提到的,而且已成為一個形容詞,如果誰在某個領(lǐng)域完成整合而成為集大成者,就會被譽為這個領(lǐng)域的“愛因斯坦”??稀ね柌褪侨绱?,他是美國的超人本心理學(xué)家,他整合了多個領(lǐng)域?!度f物簡史》探討的是宇宙從創(chuàng)世大爆炸開始的物質(zhì)世界到精神世界的大一統(tǒng)理論,肯·威爾伯稱為宇宙的“大精神”。尤瓦爾·赫拉利是新銳歷史學(xué)家,在《人類簡史》中他應(yīng)用了很多人類學(xué)、生物學(xué)、基因?qū)W的知識。我相信閱讀這些著作后,你的世界觀會發(fā)生位移。

在《時間簡史》的結(jié)尾,霍金譏諷道,哲學(xué)跟不上科學(xué)的腳步,將自己的質(zhì)疑范圍縮小到如此程度,難怪哲學(xué)家自己都說“哲學(xué)余下的任務(wù)只是語言分析”。文學(xué)是語言的藝術(shù),如果不想讓文學(xué)余下的任務(wù)只是語言的排列組合,那還是不要讓文學(xué)離科學(xué)太遠(yuǎn)。有句話這么說,語言的邊界就是世界的邊界。科學(xué)本身是認(rèn)識世界的工具,對科學(xué)的了解增加了,世界的邊界也就拓寬了。文學(xué)應(yīng)該既能深入到幽微的人性,也能探知廣闊的世界。在對宇宙的好奇中,不斷拓寬自己的邊界。

(作者為計算機工程師、金融從業(yè)者,山西文學(xué)院第四屆簽約作家)