傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉化、創(chuàng)新性發(fā)展的生動實踐
《天籟之聲》這檔音樂節(jié)目令觀眾耳目一新，藝術家們的精湛表演展現(xiàn)了民族音樂來自大自然的純正美。在流行文化占據視聽娛樂市場的時代，北京天成嘉華文化傳媒與東南衛(wèi)視選擇比較小眾的民族音樂而且主要是少數民族音樂做節(jié)目，體現(xiàn)了他們執(zhí)著追求純正的藝術、勇于承擔社會責任的高雅情懷。
《天籟之聲》節(jié)目提出了一個響亮的口號——“向傳承致敬”，體現(xiàn)了對傳統(tǒng)的尊重。藝術家精心演繹的作品，有的用母語演唱，有的是老奶奶哼唱過的歌謠，這些充滿鄉(xiāng)土氣息的傳統(tǒng)文化，經過藝術家的挖掘整理，從鮮為人知的角落走上舞臺，有的成為觀眾喜愛的經典。在這一過程中，文化保護傳承的作用非常明顯，功不可沒。
在現(xiàn)代化、城市化快速發(fā)展的當代社會，傳統(tǒng)文化的生存環(huán)境發(fā)生了很大變化，許多經過數千年積累而流傳下來的民族民間傳統(tǒng)文化正在快速消失，如何把它們傳承下來顯得極為迫切。藝術家的努力，展示了民族民間音樂獨具特色的藝術魅力，以及他們對傳承民族文化的所思所想和所作所為，這對于人們認識民族文化的價值，堅定文化自信，以不忘本來、開創(chuàng)未來的心態(tài)傳承和發(fā)展民族文化，無疑是有積極意義的。
在努力保持傳統(tǒng)的同時勇于開拓創(chuàng)新，是《天籟之聲》的最大特色。這檔音樂節(jié)目展示的每一首歌都可謂民族韻味十足，給觀眾留下的印象鮮明而深刻，足以印證“民族的就是世界的”這句話多么有道理。
同時，藝術家對作品的表現(xiàn)也沒有停留在保持原生態(tài)的層面上，而是在保持原有民族韻味的基礎上運用了多種現(xiàn)代表現(xiàn)手段進行編創(chuàng)，有的借鑒了其他民族音樂的表現(xiàn)方法，有的吸收了世界音樂元素，如聘請外國樂手、使用外國樂器、引用世界音樂旋律等等。這些外來因素與民族音樂融合得渾然天成，在展示作品文化內涵方面起到了綠葉襯紅花的作用。觀眾驚奇地發(fā)現(xiàn)，原本非常土氣的民族民間音樂通過現(xiàn)代手段，可以表現(xiàn)得如此時尚。這種形式不僅容易為年輕人所喜愛，也容易為外國人所理解。
《天籟之聲》的這種創(chuàng)新是比較成功的，可以說是貫徹傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉化、創(chuàng)新性發(fā)展方針的一次生動實踐。這種做法有利于保護和傳承民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，有利于推動民族文化產業(yè)發(fā)展，也有利于促進中華文化走向世界。祝愿這檔節(jié)目越辦越好，讓這股舞臺民族風不斷吹下去，吹遍全國，吹遍世界。
（作者系國家民委經濟司原巡視員、“中國民族文化資源庫”總編輯）
