用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

百年新詩(shī)與優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的傳承
來(lái)源:中國(guó)藝術(shù)報(bào) | 周航  2017年09月11日13:38

2017年恰是新詩(shī)誕生100周年,我們有必要更加深入地討論詩(shī)歌與優(yōu)秀文化傳統(tǒng)傳承的問題。這是一個(gè)大問題,也是一個(gè)老問題,更是需要我們一再去探討、摸索和澄清的問題?!拔逅摹币詠?lái)的中國(guó)詩(shī)歌,無(wú)論叫它“新詩(shī)” ,還是“現(xiàn)代漢詩(shī)” ,其中都蘊(yùn)含著與中國(guó)古典詩(shī)歌斷裂或蛻變的關(guān)系。關(guān)于新詩(shī)的誕生,公認(rèn)的說(shuō)法是以胡適1917年1月在《新青年》 2卷5號(hào)上發(fā)表《蝴蝶》為標(biāo)志的。新詩(shī)作為中國(guó)文學(xué)史上的一種新文體,作為中國(guó)文化組成的一個(gè)重要載體,更由于其作為中國(guó)思潮運(yùn)動(dòng)排頭兵的身份,其重要性可想而知。如何讓新詩(shī)真正地融入中國(guó)文化的版圖,讓新詩(shī)續(xù)上中國(guó)傳統(tǒng)文化的血脈,并讓其煥發(fā)新的生機(jī),這才是我們應(yīng)該去多加思考的問題。

新詩(shī)的時(shí)代性、社會(huì)性與優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承

中國(guó)素有詩(shī)教傳統(tǒng),有著深厚而優(yōu)秀的詩(shī)歌傳統(tǒng),堪稱詩(shī)歌大國(guó)。然而,由于新詩(shī)誕生時(shí)的決裂姿態(tài),以及百年來(lái)風(fēng)云跌宕的社會(huì)變遷,新詩(shī)還保留了多少優(yōu)秀的文化傳統(tǒng)?現(xiàn)代人有沒有像古人一樣用詩(shī)歌來(lái)寄寓人的整個(gè)生命?無(wú)論答案是否令人滿意,回顧與反思新詩(shī)百年歷史,重提詩(shī)歌傳承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,都是極為必要的,可謂大勢(shì)所趨,時(shí)代所需。

新詩(shī),相對(duì)古典詩(shī)歌而言才“新” ,其骨子里是對(duì)抗“舊”的。其實(shí),新詩(shī)與古典詩(shī)歌都是漢語(yǔ)詩(shī)歌,它們之間并無(wú)不可跨越的鴻溝,其血脈和精神終究是相通的。倡導(dǎo)新詩(shī)對(duì)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承,就是要在信仰詩(shī)歌的前提下虛心地向古典詩(shī)詞學(xué)習(xí),不僅是語(yǔ)詞和形式上的,更是精神內(nèi)核上的。此外,詩(shī)歌是一種生活方式,是心靈的棲息地。在現(xiàn)代社會(huì)飛速發(fā)展的當(dāng)今,詩(shī)歌,尤其是新詩(shī),它是對(duì)抗城市文明病和心靈撫慰治療的一種有效方式。新詩(shī)如果轉(zhuǎn)向鄉(xiāng)村、自然,轉(zhuǎn)向人心和靈魂的探尋,轉(zhuǎn)向古典詩(shī)歌的優(yōu)秀傳統(tǒng),而對(duì)抗功利泛濫、道德淪喪和人心向下的不良趨勢(shì),那么新詩(shī)不僅可以對(duì)抗后工業(yè)時(shí)代給人的精神帶來(lái)的諸多負(fù)面問題,還將在很大程度上有利于當(dāng)下文化生態(tài)的平衡。當(dāng)然,新詩(shī)并不刻意排斥工業(yè)文明并遮蔽城市文明閃光點(diǎn),只是有必要從傳統(tǒng)中學(xué)習(xí)并弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng),比如親情、友情、愛情,愛國(guó)、愛家、愛自然,充分發(fā)揮詩(shī)歌蕩滌人心、弘揚(yáng)正氣的社會(huì)性功能,讓詩(shī)歌盡可能從個(gè)人的小情小調(diào)甚至是頹廢的情緒中突圍出來(lái)。

新詩(shī)教育、文學(xué)史與優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的傳承

一個(gè)世紀(jì)以來(lái),由于中國(guó)現(xiàn)代社會(huì)的轉(zhuǎn)型和中西思潮的碰撞,對(duì)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承不說(shuō)存在一個(gè)巨大的空缺期,至少可說(shuō)是中國(guó)歷史上的一個(gè)薄弱期。具體到詩(shī)歌上來(lái),中國(guó)有著豐富的詩(shī)學(xué)理論、詩(shī)歌作品和詩(shī)教傳統(tǒng)資源,有太多可供吸收、繼承的東西。在這點(diǎn)上,中國(guó)毫不遜色于這個(gè)世界上的任何一個(gè)國(guó)家,甚至是有著其他國(guó)家與民族無(wú)法超越的優(yōu)勢(shì)地位。達(dá)成文化自信與對(duì)優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的再認(rèn)知,最直接的途徑便是教育。新中國(guó)成立以來(lái),教育的多元化與人文教育的下降趨勢(shì),其中的歷史原因、過(guò)程和現(xiàn)狀固然復(fù)雜,然而具體到詩(shī)歌教育上來(lái),整體而言是難以令人滿意的。古典詩(shī)歌教育的情形或許略好一些,然而卻局限于內(nèi)容的背誦和應(yīng)試的功利性,對(duì)古典詩(shī)歌的形式要求和審美情懷的掌握,卻成一大缺陷。而新詩(shī)教育,盡管語(yǔ)文學(xué)界一直在做努力,但效果未必盡如人意。無(wú)論是古典詩(shī)歌,還是新詩(shī),都是傳承優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的重要載體,畢竟“五四”精神也已融入中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化資源中。詩(shī)歌教育,或者說(shuō)新詩(shī)教育,應(yīng)當(dāng)成為語(yǔ)文教育中的重中之重,不能讓“不學(xué)詩(shī),無(wú)以言”只成為一句歷史名言,而應(yīng)賦予其當(dāng)下性。

文學(xué)史應(yīng)當(dāng)同時(shí)納入舊體詩(shī)詞和新詩(shī)。新文學(xué)誕生以來(lái),對(duì)舊文學(xué)的壓制與對(duì)新文學(xué)的追捧是同時(shí)進(jìn)行的,可謂順時(shí)代之潮流。這自然與當(dāng)時(shí)的文化環(huán)境相關(guān)。新文學(xué)的開拓者們?nèi)绻麤]有決然的態(tài)度,新文學(xué)就難以真正走上臺(tái)面而取得合法地位。我們不妨將其視為某個(gè)特殊時(shí)期的策略選擇。然而,新文學(xué)和新詩(shī)已走過(guò)百年歷史,大量經(jīng)典作家作品業(yè)已入史,形成了新文學(xué)自身的傳統(tǒng)。在新文學(xué)不再擔(dān)憂其合法性的前提下,我們當(dāng)重新考慮新文學(xué)與古典文學(xué)續(xù)接的問題,而且詩(shī)歌這種體裁最為必要。具體來(lái)說(shuō),形式上不可能回到以往,更多的是傳統(tǒng)詩(shī)詞的蘊(yùn)藉美的借鑒與傳承,想做到這點(diǎn),還需要有具體措施。新中國(guó)成立以來(lái),先后出現(xiàn)的當(dāng)代文學(xué)史和當(dāng)代詩(shī)歌史中舊體詩(shī)詞從來(lái)都是缺席的,我認(rèn)為這個(gè)現(xiàn)狀有待改變。當(dāng)代很多詩(shī)人其實(shí)也在從事舊體詩(shī)詞的創(chuàng)作,現(xiàn)有當(dāng)代文學(xué)史和詩(shī)歌史其實(shí)并沒有真正呈現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的狀貌,很多東西都被遮蔽掉了,最多只能稱之為當(dāng)代新文學(xué)史,這種導(dǎo)向是不利于詩(shī)歌對(duì)優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的傳承的。比如,俞平伯作為新詩(shī)初期一個(gè)重要的代表性詩(shī)人,新中國(guó)成立之后他徹底停止新詩(shī)創(chuàng)作而轉(zhuǎn)入舊體詩(shī)詞創(chuàng)作和其他研究。所以,我們應(yīng)該重寫當(dāng)代文學(xué)史,將當(dāng)代作家的舊體詩(shī)詞創(chuàng)作也納入考察范圍,給舊體詩(shī)詞應(yīng)有的地位。如此一來(lái),傳統(tǒng)詩(shī)詞與新詩(shī)也將形成映照關(guān)系,它們之間很可能相互促進(jìn),同時(shí)這也有利于新詩(shī)對(duì)優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的傳承。

新詩(shī)的大眾、小眾傳播與優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的傳承

網(wǎng)絡(luò)世界是全球化的一個(gè)重要通道,網(wǎng)絡(luò)空間同樣是文化傳播的一個(gè)勢(shì)不可擋的載體,忽視網(wǎng)絡(luò)對(duì)優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的傳承,無(wú)異于痛失半壁江山。其中道理,同樣適用于詩(shī)歌或新詩(shī)對(duì)優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的傳承。在此,我們要看到問題的兩面性。毋庸置疑,對(duì)優(yōu)秀文化傳統(tǒng)和新詩(shī)而言,網(wǎng)絡(luò)空間的匿名性、蒙面性、即時(shí)性、娛樂性與狂歡化的特質(zhì),顛覆、銷蝕了太多優(yōu)秀的文化傳統(tǒng),其中的泥沙俱下、良莠不齊甚至粗鄙化,也在很大程度上消弭了新詩(shī)的純度、質(zhì)地以及傳統(tǒng)詩(shī)歌中的“人性”“道性” 。這的確值得我們警惕。但是,我們也要看到網(wǎng)絡(luò)有利于優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳播的積極的一面。它傳播迅速,覆蓋面廣,可以做到資源共享而頗具“人民性” 。如果充分利用各類網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),加以正確的價(jià)值觀引導(dǎo),弘揚(yáng)傳統(tǒng)詩(shī)歌的美學(xué)精神,并注入新詩(shī)的大眾化寫作之中,新詩(shī)對(duì)優(yōu)秀傳統(tǒng)的傳承不僅可以最大限度地實(shí)現(xiàn),而且有望促成新詩(shī)的大繁榮。

但與此同時(shí),我們要注意古代文人的詩(shī)意唱和人生與當(dāng)今詩(shī)歌圈子化的問題。中國(guó)古代歷來(lái)不乏詩(shī)人之間的相唱相和,且留下了大量膾炙人口的詩(shī)篇,不少詩(shī)人之間的活動(dòng)成為中國(guó)文化品格和人格的象征符號(hào),構(gòu)成了中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的一個(gè)重要內(nèi)容。古人的詩(shī)意唱和,同樣是一個(gè)重要的傳播渠道,如果沒有文人之間的相互題贈(zèng),我們將失去多少優(yōu)秀的詩(shī)篇? “物以類聚,人以群分” ,詩(shī)歌的圈子化有利有弊?;貧w當(dāng)今詩(shī)壇,我們不能否定詩(shī)歌圈子化、江湖化帶有某些利益集團(tuán)化的嫌疑,很多時(shí)候在詩(shī)歌文人雅聚的外殼之下,往往藏污納垢。這讓詩(shī)歌的品質(zhì)大大下降,也極大破壞了詩(shī)歌的良性發(fā)展。這種現(xiàn)象發(fā)人深省,需要引起重視和警惕。我們?cè)娙酥g的相聚相和,應(yīng)該傳承古人的傳統(tǒng),是雅事,要真正以詩(shī)為內(nèi)核,應(yīng)該“君子之交淡如水” ,應(yīng)該是聚是一團(tuán)火、散是滿天星的正常詩(shī)歌生態(tài)。這才有利于優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的傳承。

新詩(shī)的地域性、民族性與優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的傳承

詩(shī)歌中地域的、民族的元素,對(duì)優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的傳承相當(dāng)重要。中國(guó)幅員遼闊,歷史悠久,是個(gè)多民族文化共生共存的國(guó)度。不同民族在詩(shī)歌中都留下了極為豐富的文化資源,共同匯成了中華民族的文化傳統(tǒng)之一元。在很大程度上講,地域性詩(shī)歌、不同民族的詩(shī)歌,它們外形上是詩(shī)歌,實(shí)際上是各地域、各民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的一個(gè)重要載體。在全球化不斷加劇的當(dāng)今,中國(guó)各民族也在加速融合的進(jìn)程,重視地域詩(shī)歌和民族詩(shī)歌,無(wú)異于保持了文化的根性與保護(hù)了文化的源頭,是以詩(shī)歌傳承中華優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的一個(gè)重要途徑。

除上文所談,什么是傳統(tǒng)文化,什么才是優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化,傳統(tǒng)應(yīng)該從何時(shí)開始,新詩(shī)在傳承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的過(guò)程中可能存在的問題是什么,如何處理傳承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與市場(chǎng)之間的關(guān)系等,這些問題都還有待我們進(jìn)一步探討。另外,我們?cè)谡務(wù)撔略?shī)傳承優(yōu)秀文化傳統(tǒng)問題的同時(shí),應(yīng)該大力拒絕詩(shī)歌上的后現(xiàn)代式、碎片化、粗鄙化、極端個(gè)人化、自毀的與毀他的、向下的與向肉的,以及口水的和垃圾的、娛樂至上和游戲無(wú)度的各種不良現(xiàn)象。這些當(dāng)下可能存在的詩(shī)歌現(xiàn)象,將不利于優(yōu)秀詩(shī)歌和優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的傳承,更不利于詩(shī)歌的良性發(fā)展。最后我想說(shuō)的是,無(wú)論我們?cè)鯓诱務(wù)搨鞒袃?yōu)秀傳統(tǒng)文化的問題,其最終目的都指向如何創(chuàng)新,創(chuàng)新才是立足之本,發(fā)展所向。