用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

賡續(xù)傳統(tǒng) 修復(fù)生態(tài)——中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)這五年
來(lái)源:人民日?qǐng)?bào) | 王福州  2017年09月15日07:53

制圖:蔡華偉

縱觀非遺在中國(guó)誕生、發(fā)展與成熟的過(guò)程,非遺并沒(méi)有簡(jiǎn)單復(fù)制搬用物質(zhì)遺產(chǎn)的保護(hù)模式,而是始終秉持習(xí)近平總書記倡導(dǎo)的賡續(xù)傳統(tǒng)修復(fù)生態(tài)的文化發(fā)展戰(zhàn)略,以中辦國(guó)辦《優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展的指導(dǎo)意見(jiàn)》為契機(jī),以遺產(chǎn)項(xiàng)目和傳承人為抓手,依托傳承體系,有條不紊地層層推進(jìn)。以《中華人民共和國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》頒布實(shí)施為標(biāo)志,中國(guó)非遺已構(gòu)建起完善的制度體系、管理體系和傳承體系,探索并形成了非遺保護(hù)的中國(guó)經(jīng)驗(yàn)。

扎根民族傳統(tǒng)

非遺作為傳統(tǒng)文化精髓,烙有傳統(tǒng)和民族的印記,同時(shí)非遺又存在于現(xiàn)實(shí)中,被賦予鮮明的時(shí)代特色。當(dāng)下我們強(qiáng)調(diào)以愛(ài)國(guó)主義為根本的民族精神和以改革為實(shí)質(zhì)的時(shí)代精神,都離不開(kāi)非遺中蘊(yùn)含的中國(guó)精神。全球化浪潮使人類的精神文明、物質(zhì)追求、社會(huì)審美向多樣化發(fā)展,但是非遺蘊(yùn)含的文化、哲學(xué)、道德、倫理等精神內(nèi)核已成為不同國(guó)家民族定位自身的基礎(chǔ),也成為國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)力的重要內(nèi)容和深層體現(xiàn)。中國(guó)非遺致力賡續(xù)文化傳統(tǒng),修復(fù)文化生態(tài),是復(fù)興中國(guó)精神的保障。

貢獻(xiàn)中國(guó)智慧。與傳統(tǒng)經(jīng)史子集中的系統(tǒng)性、知識(shí)性、集中性的思想智慧不同,非遺集民族的文化基因和思維密碼于一體,無(wú)論表演藝術(shù)、還是手工制作,都是通過(guò)技藝的形式表達(dá)出具體、準(zhǔn)確、直觀的民間智慧。從剝絲抽繭到著色暈染;從樸實(shí)民間作坊到典雅的云宋蜀錦;從原始素樸的制陶到巧奪天工的紫砂;從草編柳編到木雕金石;從筆墨紙硯到琴棋書畫;從木偶皮影到目連花鼓;從船工號(hào)子快板琴聲到京昆評(píng)越等等,都體現(xiàn)著華夏多民族的文化特色和中國(guó)智慧。

實(shí)現(xiàn)中國(guó)原創(chuàng)?!耙怨湃酥?guī)矩,開(kāi)自己之生面”,今天中國(guó)非遺面對(duì)浩瀚的非遺資源,以原創(chuàng)藝術(shù)品形式對(duì)傳統(tǒng)文化經(jīng)典持續(xù)進(jìn)行新的藝術(shù)表達(dá),藝術(shù)門類豐富,創(chuàng)作風(fēng)格多樣,上演了精彩好戲。登記注冊(cè)的5000多家非遺小微企業(yè),依托四級(jí)名錄體系認(rèn)定的1372個(gè)國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目和13087個(gè)省級(jí)非遺項(xiàng)目,初步形成了產(chǎn)業(yè)化規(guī)模,成為非商業(yè)邏輯下實(shí)現(xiàn)中國(guó)原創(chuàng)的堅(jiān)實(shí)保障。同時(shí)為適應(yīng)現(xiàn)代生活和未來(lái)發(fā)展,100個(gè)國(guó)家級(jí)和653個(gè)省級(jí)生產(chǎn)性保護(hù)研究示范基地,讓有共同觀念和相似經(jīng)歷的文化譜系相互融合,提高審美引領(lǐng)風(fēng)尚。傳統(tǒng)文化元素被巧妙地融于作品,計(jì)白當(dāng)黑、虛實(shí)相間、陰陽(yáng)互補(bǔ),成為中國(guó)原創(chuàng)的代表。

引領(lǐng)價(jià)值取向。非遺傳承人不僅是國(guó)家的文化瑰寶,并且是一個(gè)民族的知識(shí)、技能等文化遺產(chǎn)的重要承載者,個(gè)體承載的豐厚學(xué)養(yǎng)、傳承功底、創(chuàng)新實(shí)踐、高尚品格,特別是人生觀、世界觀和文化信仰的形成過(guò)程,具有典型性和示范性。1986名國(guó)家級(jí)非遺傳承人、14928名省級(jí)非遺傳承人,以及龐大的市級(jí)、縣級(jí)非遺傳承人群,以自身生命匍匐、行為模范,從理念、智慧、氣度、神韻等方面引領(lǐng)社會(huì)生活價(jià)值取向,形成符合民族審美特色的精神高地。

建構(gòu)文化生態(tài)

文化生態(tài)的保護(hù)關(guān)乎傳統(tǒng)文化傳承弘揚(yáng)的效果。遵循習(xí)近平總書記倡導(dǎo)的環(huán)保、低碳、綠色的科學(xué)發(fā)展理念,五年來(lái)中國(guó)非遺保護(hù)由文化生態(tài)實(shí)驗(yàn)區(qū)進(jìn)而擴(kuò)展至全國(guó),探索建構(gòu)符合中國(guó)國(guó)情的人文生態(tài)、自然生態(tài)和文化生態(tài)。

聚焦人文生態(tài)。營(yíng)造良好人文生態(tài)環(huán)境,是非遺項(xiàng)目能夠?qū)崿F(xiàn)順利傳承發(fā)展的重要條件。首先積極把握《關(guān)于實(shí)施優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展的指導(dǎo)意見(jiàn)》的契機(jī),發(fā)揮宣傳部門的綜合協(xié)調(diào)作用,形成黨委統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)、黨政群協(xié)同推進(jìn)、有關(guān)部門各負(fù)其責(zé)、全社會(huì)共同參與的新格局。其次重視傳習(xí)設(shè)施建設(shè)。投資方式上,以國(guó)家投資為主,穩(wěn)步推進(jìn)民間資本進(jìn)入;建設(shè)類型上,加大功能單一的傳習(xí)點(diǎn)、傳習(xí)所的數(shù)量,適當(dāng)控制綜合傳習(xí)中心建設(shè),形成縱橫交錯(cuò)的傳習(xí)網(wǎng)絡(luò)。三是將非遺傳習(xí)設(shè)施納入公共文化服務(wù)體系。充分利用各地博物館、文化館、科技館、展覽館,讓非遺走入公眾視野。

修復(fù)自然生態(tài)。非遺存在于生活和現(xiàn)實(shí)中,特別依賴自然環(huán)境、人文環(huán)境和社會(huì)環(huán)境,且彼此間有著天然的互相依存共生關(guān)系。如各地文廟、廟宇、寺院、古建、廣場(chǎng)等物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源,是各地方舉行重要民俗活動(dòng)的主要場(chǎng)所,也是如傳統(tǒng)戲劇、民間舞蹈、體育雜技等非遺賴以生存的空間,這些場(chǎng)所的存廢關(guān)系非遺項(xiàng)目的推廣、傳播和發(fā)展。

由于環(huán)境的改變,時(shí)代的變遷,非遺項(xiàng)目賴以生存的自然環(huán)境發(fā)生了改變,加強(qiáng)自然生態(tài)建設(shè)勢(shì)在必行。中國(guó)非遺保護(hù)進(jìn)行了扎實(shí)有效的探索。比如山西依托晉中生態(tài)文化實(shí)驗(yàn)區(qū),將陳醋釀造技藝、中醫(yī)藥炮制技藝、汾酒釀造技藝等非遺項(xiàng)目,與生態(tài)區(qū)內(nèi)的古村落和老街建設(shè)統(tǒng)籌考慮,非遺項(xiàng)目周邊的環(huán)境治理和污染防治綜合施策,戲曲曲藝類項(xiàng)目與當(dāng)?shù)孛袼兹轿蝗诤?,使非遺傳承的內(nèi)在根據(jù)和外部環(huán)境得以更好的維系。當(dāng)?shù)卣€加大對(duì)生態(tài)區(qū)內(nèi)國(guó)家森林公園、濕地公園及國(guó)家級(jí)自然保護(hù)區(qū)等自然環(huán)境的綜合保護(hù)與修復(fù),使天更藍(lán),山更綠,水更清。

建構(gòu)文化生態(tài)。五年來(lái)中國(guó)非遺保護(hù)以建構(gòu)文化生態(tài)為己任,交出了一份沉甸甸的答卷。自2006年文化部創(chuàng)設(shè)閩南文化生態(tài)保護(hù)實(shí)驗(yàn)區(qū),先后設(shè)立21個(gè)國(guó)家級(jí)文化生態(tài)保護(hù)實(shí)驗(yàn)區(qū),福建、江蘇、浙江等省區(qū)以此為參照,全國(guó)相繼設(shè)立了300多個(gè)省區(qū)級(jí)文化生態(tài)保護(hù)實(shí)驗(yàn)區(qū)。文化生態(tài)實(shí)驗(yàn)區(qū)對(duì)人文生態(tài)、自然生態(tài)和社會(huì)生態(tài)進(jìn)行綜合修復(fù),突出地方文化特色,培育“遺產(chǎn)豐富、氛圍濃厚、特色鮮明、民眾受益”的文化生態(tài)。非遺融入生活和文創(chuàng),數(shù)千名四級(jí)名錄傳承人既傳續(xù)技藝,又熏染人格;地方民俗融入核心價(jià)值觀教育,增強(qiáng)了文化存續(xù)力;非遺文化融入公共事業(yè)服務(wù)體系,生態(tài)區(qū)密布的傳習(xí)點(diǎn)、傳習(xí)所和傳習(xí)中心,已形成龐大的非遺網(wǎng)絡(luò)體系,增強(qiáng)了非遺傳播力。

光大中國(guó)經(jīng)驗(yàn)

自2012年始,中國(guó)非遺領(lǐng)域率先在傳統(tǒng)技藝、美術(shù)、中醫(yī)藥炮制和飲食文化類非遺中探索實(shí)行生產(chǎn)性保護(hù),并取得良好的社會(huì)影響和效益,被聯(lián)合國(guó)教科文組織締約國(guó)譽(yù)為非遺保護(hù)的中國(guó)經(jīng)驗(yàn)。

弘揚(yáng)工匠精神。生產(chǎn)性保護(hù)的實(shí)質(zhì)是讓非遺直面市場(chǎng),生產(chǎn)中增強(qiáng)自我造血機(jī)能,逐步擺脫依賴和束縛。當(dāng)下非遺作為資源同樣面臨供給側(cè)結(jié)構(gòu)改革,作為精神資源的供給者,強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)效益的同時(shí),更多強(qiáng)調(diào)的是社會(huì)效益。五年來(lái),我們始終把目光聚集非遺傳承人。首先讓他們擔(dān)當(dāng)工匠精神的引路先鋒。從2012年開(kāi)始我們實(shí)施了《傳承人搶救性記錄工程》,分批次分門類對(duì)年滿60周歲的傳承人實(shí)施記錄,重點(diǎn)記錄傳承人選徒帶徒的眼光、人格塑造的過(guò)程和精神技藝的表達(dá)。其次將工匠“一絲不茍精益求精”的工作態(tài)度貫穿于藝術(shù)生產(chǎn)的全鏈條。我們將“振興傳統(tǒng)工藝”列入了國(guó)家“十三五”發(fā)展規(guī)劃,出臺(tái)了《中國(guó)傳統(tǒng)工藝振興計(jì)劃》,賦予非遺時(shí)代精神和價(jià)值內(nèi)涵。

擴(kuò)大文化傳播。非遺作為傳統(tǒng)文化精髓,表現(xiàn)為中華文化獨(dú)一無(wú)二的理念、智慧、氣度和神韻,更是信念、情感和磅礴力量。非遺文化從靈魂至深處指引、滋養(yǎng)、塑造中華民族的文化人格,成為我們的“骨肉血”“精氣神”,堅(jiān)定我們的信仰和意志,讓我們無(wú)論走多遠(yuǎn)、無(wú)論經(jīng)歷多少磨難都不會(huì)失去精神家園。在內(nèi)部,倚重傳承人、工美大師等文化精英,充當(dāng)先進(jìn)文化酵母,搭建系列平臺(tái)、通過(guò)各種傳播方式,以闡釋中華文化的歷史淵源、發(fā)展脈絡(luò)、基本走向,闡明傳統(tǒng)文化是中華文化的基本構(gòu)成,是聯(lián)動(dòng)港澳臺(tái)以及中華各民族兒女的“根”與“魂”,是建設(shè)中國(guó)特色社會(huì)主義的實(shí)踐之需,是構(gòu)建有中國(guó)底蘊(yùn)、中國(guó)特色的思想體系、學(xué)術(shù)體系和話語(yǔ)體系的支持和保障。對(duì)外,則依托海外中國(guó)文化中心、孔子學(xué)院助推傳統(tǒng)文化國(guó)際傳播,向世界展示中華遺產(chǎn)的豐富性。

完善中國(guó)經(jīng)驗(yàn)。截至目前,我國(guó)已有39項(xiàng)非遺入選聯(lián)合國(guó)教科文組織名錄,位列締約國(guó)首位。生產(chǎn)性保護(hù)是中國(guó)遺產(chǎn)領(lǐng)域在整體性保護(hù)、科學(xué)保護(hù)和依法保護(hù)基礎(chǔ)上審慎推出的,中國(guó)經(jīng)驗(yàn)的核心是項(xiàng)目自身得到保護(hù),同時(shí)得到傳承且社會(huì)效益明顯,非遺保護(hù)的中國(guó)經(jīng)驗(yàn)迅即得到傳播和推廣。在新的時(shí)代背景下,緊緊圍繞核心價(jià)值理念,闡發(fā)中國(guó)傳統(tǒng)美德、人文精神,形成從個(gè)體、群體到公眾的社會(huì)聯(lián)動(dòng)行為,由文化自覺(jué)、自信到堅(jiān)實(shí)的文化信仰,最終凝聚內(nèi)化為民族的文化精神。

“求木之長(zhǎng)者,必固其根本;欲流之遠(yuǎn)者,必浚其泉源”。在社會(huì)發(fā)展的新格局中,傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)滋養(yǎng)、源頭活水和精神引領(lǐng)作用日益顯現(xiàn),中國(guó)非遺應(yīng)該繼續(xù)擔(dān)當(dāng)傳承發(fā)展的生力軍,以整體思維和戰(zhàn)略眼光,重視改善社會(huì)環(huán)境和建構(gòu)文化生態(tài),不斷完善非遺保護(hù)的中國(guó)經(jīng)驗(yàn)。

(作者為中國(guó)藝術(shù)研究院副院長(zhǎng)、中國(guó)非遺保護(hù)中心副主任)