用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

諾獎得主的科幻小說拍成電影,會是什么樣?
來源:不存在日報 | 編輯部  2017年10月09日09:39

諾獎得主的科幻小說拍成電影,會是什么樣?

石黑一雄的代表作《別讓我走》,2010年被改編成電影并搬上大銀幕(主演之一是盛世美顏時期的加菲)。這是一部被濃厚的懷舊情緒和人文思想層層包裹的科幻片,它太安靜、太柔軟,也太致郁了。今晚睡前,來聽一個關(guān)于克隆人器官捐獻的故事吧。

今天份的科幻安利是:《別讓我走》

前方劇透預警

“我不確定的是,我們和那些被拯救的人,是否截然不同?生命都會終結(jié),或許沒人真正明白自己的遭遇,也不清楚自己是否活得足夠。”

電影《別讓我走》(Never Let Me Go)太安靜了,靜得像是一首詩、一段提琴曲、一陣吹過英國鄉(xiāng)間的微風。

這是一部科幻片,相比于其他同題材作品,它并沒有過多著墨于道德矛盾和社會問題,而是用濃厚而柔軟的懷舊與浪漫,層層包裹住科幻內(nèi)核。

諾獎得主的科幻小說拍成電影,會是什么樣?

改編自諾貝爾文學獎獲得者石黑一雄的同名小說,《別讓我走》獲2011年土星獎最佳科幻片提名,用100分鐘講述了一個關(guān)于克隆人和器官移植的故事。

“1952年,醫(yī)學出現(xiàn)重大突破。

醫(yī)生終于能治愈過去的絕癥。

1967年,人類的平均壽命已經(jīng)超過100歲?!?/p>

暗藍色的背景中緩緩浮現(xiàn)這三句話,電影就此開場。

凱西、湯米和露絲從小生活在英國鄉(xiāng)間的寄宿學校海爾森,生活寧靜祥和、秩序井然。孩子們乖巧溫順,對籬笆外的世界有著懵懂的好奇,卻從不敢跨出籬笆一步。老師們——同時也是監(jiān)護人——的照顧無微不至,她們有時欲言又止,似乎在隱藏什么秘密。

這些孩子是克隆人,是器官捐獻者。他們的人生早已被安排好:長大,然后在老去之前,開始“捐獻”自己的重要器官,并在第三次或第四次捐獻時,結(jié)束短暫的一生。

用他們的話說,這叫“終結(jié)”(complete),也是“完滿”。

他們并不是機器,是有情感也有思想的生命體,在海爾森這個伊甸園般的囚籠里,努力過著正常人的生活。

他們看電影,畫畫,熄燈后小聲討論誰在暗戀誰,在角色扮演游戲中學習點菜。

諾獎得主的科幻小說拍成電影,會是什么樣?

諾獎得主的科幻小說拍成電影,會是什么樣?

可一旦走出學校,他們還是不知道要怎么做。

每隔一段時間,神秘的瑪麗·克勞德夫人就會來到學校,挑選藝術(shù)品和詩作,收藏進她的藝廊。

有時,學校里還會舉辦市集,孩子們兜里揣著攢了很久的代幣,在一堆舊貨中挑選自己心儀的小玩意兒。

諾獎得主的科幻小說拍成電影,會是什么樣?

曾有一位年輕的教師為他們抱不平,但沒有人能理解她說的話。這些克隆人孩子并不覺得捐獻器官是不道德的事,他們不想反抗,只希望自己不要在第一次捐獻中就“終結(jié)”。

成年后,凱西(凱莉·穆麗根 飾)、湯米(安德魯·加菲爾德 飾)和露絲(凱拉·奈特莉 飾)帶著少的可憐的行李搬出了海爾森,住進一所叫“鄉(xiāng)居”(The Cottages)的農(nóng)舍,等待捐獻的開始。

諾獎得主的科幻小說拍成電影,會是什么樣?

平時,他們可以自由活動,接觸海爾森以外的人,戀愛、讀書,甚至去附近的鎮(zhèn)子一日游。

他們曾開車去鎮(zhèn)子上尋找露絲的“受贈人”,趴在玻璃窗上看那個從未見過面的陌生女子。當她緩緩轉(zhuǎn)過頭來,露絲卻拒絕相信那是自己的“本體”。

諾獎得主的科幻小說拍成電影,會是什么樣?

“不可能是她!你我都心照不宣,我們的本體是社會渣滓,癮君子、妓女、酒鬼、流浪漢,罪犯。貧民窟才是我們的出生地。”

這是電影中的第一次憤怒,他們甚至都不知道要生誰的氣,也沒有想過要逃離悲劇性的宿命。

據(jù)說,有些相愛的情侶會申請緩捐,可以和愛人多廝守幾年。

于是,湯米猜測這就是克勞德夫人藝廊的目的:詩歌、繪畫、雕塑這些藝術(shù)是內(nèi)心的寫照,由此看出一對情侶是否是真心實意。

諾獎得主的科幻小說拍成電影,會是什么樣?

但凱西最后卻選擇自愿成為“照護者”,到各地的醫(yī)院照顧捐獻者,給他們買巧克力餅干,陪他們聊天,有時還要目送他們比預期時間提前離開。

諾獎得主的科幻小說拍成電影,會是什么樣?

一次巧合,凱西在醫(yī)院見到了10年未曾聯(lián)系的露絲——露絲已經(jīng)完成了兩次捐獻,身體狀況不好,也并不想繼續(xù)這么活下去,醫(yī)護人員說她很可能會在下次捐獻中終結(jié)。

她們進行了最后一次旅行。找到同樣完成了兩次捐獻的湯米,一起去看海灘上廢棄的船。

在沙灘上奔跑著的湯米,就像當年跑向籬笆卻最終不敢越過去的孩子。當你看到他捂著腹部蹲在船艙里,才會意識到,他的一些重要器官已經(jīng)沒有了。

諾獎得主的科幻小說拍成電影,會是什么樣?

在海灘上,露絲第一次向童年的伙伴袒露心聲:她一直在反省自己造成的傷害,找到了克勞德夫人的住址,希望另外兩人申請緩捐。

諾獎得主的科幻小說拍成電影,會是什么樣?

諾獎得主的科幻小說拍成電影,會是什么樣?

幾天后,凱西去確認了住址,湯米在奮力創(chuàng)作出最好的作品,而露絲則靜靜地在空無一人的手術(shù)室里離開世界。

“海爾森是最后一個考量器官捐贈倫理的地方?!崩闲iL平靜地宣判著兩人的命運,“我們用你們的藝術(shù)創(chuàng)作,來證明捐獻者小孩也是人,但我們回答的問題根本沒有人問?!闪⑺嚴炔皇且獧z視你們的靈魂,而是要看你們有沒有靈魂?!?/p>

回家的路上,湯米在車燈前聲嘶力竭地哭喊。與其說是憤怒,不如說是恐懼、悲愴和絕望,是比黑夜更徹底的黑暗。而凱西的擁抱,就是冰冷死亡前的最后一點溫暖。

諾獎得主的科幻小說拍成電影,會是什么樣?

《別讓我走》的節(jié)奏很慢,慢到說不出它是否有戲劇性高潮,慢到你可以審視自身。

《紐約時報》專欄作者Karen Durbin稱其為2010年最被人低估的電影:“與眾多優(yōu)秀的科幻作品一樣,《別讓我走》深刻反映了現(xiàn)實……電影有著極致的美感,同時無情地讓我們看見自身的寫照。”

諾獎得主的科幻小說拍成電影,會是什么樣?

科幻片、文藝片、愛情片,從不同的角度出發(fā),你會對這部電影做出不同的定義。剝?nèi)ネ鈿?,這是一個關(guān)于人性、靈魂、愛與失去的故事。

“我從未想到我們的人生,一直緊緊纏繞相依,會一下子離散開來。要是早知道,也許我會將他們抓得更緊,不讓無形的力量拆散我們。”

凱西的這句話或許正是電影標題的含義。有靈魂,有愛的能力,生命到底有多長,真的不重要了。