用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

非遺旅游:趣相投 景無(wú)限
來(lái)源:光明日?qǐng)?bào) | 張玉玲  2018年04月09日10:55

貴州省榕江縣三江鄉(xiāng)冷衣村二組苗族婦女在制作蠟染。李長(zhǎng)華攝/光明圖片

“清明時(shí)節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂。借問(wèn)酒家何處有?牧童遙指杏花村。”在這草長(zhǎng)鶯飛、姹紫嫣紅的季節(jié)里,人們紛紛走出家門,祭祖、踏青、旅游,處處洋溢著春天的喜悅和生機(jī)——作為中國(guó)一個(gè)兼有農(nóng)時(shí)節(jié)氣與傳統(tǒng)節(jié)俗雙重身份的日子,清明節(jié)在2006年被列入首批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,又作為“二十四節(jié)氣”的組成部分于2016年入選了聯(lián)合國(guó)教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄,充分體現(xiàn)了“天人合一”的傳統(tǒng)觀念,讓慎終追遠(yuǎn)與期待新生這兩大主題,融合在萬(wàn)物復(fù)蘇的春天中。作為非遺的清明節(jié),古典又鮮活,歷久而彌新,帶給中華民族不可或缺的精神慰藉和文化傳承。

非遺旅游:趣相投 景無(wú)限

貴州省榕江縣三江鄉(xiāng)冷衣村二組苗族婦女在制作蠟染。李長(zhǎng)華攝/光明圖片

我國(guó)民族、地域文化精彩紛呈,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源超過(guò)87萬(wàn)項(xiàng)。非遺的文化多樣性,為旅游提供了豐厚的文化資源和滋養(yǎng),讓旅游更加有“趣味”,而旅游又成為非遺保護(hù)的重要平臺(tái),為非遺增添“活力”。

非遺讓旅游更加有趣味

苗族錦雞舞、芒筒蘆笙、皮紙制作技藝、蠟染等7個(gè)國(guó)家級(jí)非遺代表性項(xiàng)目和16個(gè)貴州省級(jí)非遺代表性項(xiàng)目全部引入丹寨萬(wàn)達(dá)小鎮(zhèn)。以苗族、侗族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)為內(nèi)核,融商業(yè)、文化、休閑、旅游為一體的精品旅游綜合體,丹寨萬(wàn)達(dá)小鎮(zhèn)讓游客興致昂揚(yáng)地流連于源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的非遺傳統(tǒng),沉浸于自然天成的匠心精神中。

“文化上的差異成為旅游之源,往往非遺資源豐厚、非遺氛圍濃厚的地區(qū)都是旅游的熱點(diǎn)地區(qū)?!痹诒本┐髮W(xué)文化產(chǎn)業(yè)研究院副院長(zhǎng)向勇看來(lái),非遺能激發(fā)旅游動(dòng)機(jī)、增添旅游體驗(yàn),看一段舞、聽(tīng)一支歌、了解一個(gè)民俗,親手制陶、炒茶,參與印染、拓片,游客就有了難忘的非遺旅游體驗(yàn)和記憶。

對(duì)非遺項(xiàng)目的深度挖掘和全方位利用,填補(bǔ)了傳統(tǒng)旅游內(nèi)容的空洞。比如,住地坑院、徽派建筑,品孔府菜、北京烤鴨,親手制作贛南客家擂茶,泡瑤族藥浴……都是獨(dú)一無(wú)二的非遺旅游體驗(yàn)。

由于這些非遺項(xiàng)目的特色性和唯一性,不僅為城市居民、外地游客所喜歡,境外游客也對(duì)中國(guó)鄉(xiāng)村的獨(dú)特生活方式、地域文化抱有濃厚興趣。

旅游要有體驗(yàn),有故事,而非遺飽含了豐富的故事,對(duì)其中的內(nèi)涵挖掘越深,市場(chǎng)差異化和異質(zhì)性就越強(qiáng),對(duì)游客的吸引力就越大。

除了豐富旅游的內(nèi)容,非遺還能破解旅游商品同質(zhì)化的“痛點(diǎn)”。從香包到竹編,從油紙傘到繡花鞋,從清明節(jié)的青團(tuán)到端午節(jié)的粽子,非遺一旦轉(zhuǎn)化為旅游商品,成為具有民族特色和手工溫度的旅游紀(jì)念品,就可以因其獨(dú)特性、品牌性、紀(jì)念性等特點(diǎn),而形成一種非凡旅游業(yè)態(tài),對(duì)接不同區(qū)域、不同群體、不同文化背景的市場(chǎng)人群,形成新的旅游市場(chǎng)。

旅游為非遺增添活力

因?yàn)橄矚g穿五顏六色的花袖衫,青海省互助縣土族女人被稱為“穿彩虹衣衫的人”,土族之鄉(xiāng)也得名“彩虹之鄉(xiāng)”。用紅黃藍(lán)白黑紫綠等七種色料的布或絲綢制作成套袖衫,是國(guó)家級(jí)非遺代表性項(xiàng)目土族盤繡的常見(jiàn)形式,“上針盤,下針縫,一針兩線”,雖費(fèi)工費(fèi)料,但厚實(shí)華麗,經(jīng)久耐用。也正因?yàn)橘M(fèi)工費(fèi)料,年輕人認(rèn)為工藝復(fù)雜、耗時(shí)長(zhǎng),不愿意學(xué)習(xí)這門手藝。

土族繡娘席玉秀大膽創(chuàng)新,將大件衣物的繡制變成土族盤繡元素的提煉,創(chuàng)作設(shè)計(jì)了抱枕、名片夾、手包、手機(jī)殼、燈罩等非遺衍生品,帶領(lǐng)周邊繡娘制作,這些特色旅游產(chǎn)品在席玉秀開辦的農(nóng)家院代銷,深受游客的歡迎,增加了繡娘們的收入,學(xué)習(xí)這門手藝的年輕人逐漸多了起來(lái)。

核心技藝沒(méi)有變、非遺的基因沒(méi)有變,但表現(xiàn)形式隨著游客需求和現(xiàn)代生活在變化。通過(guò)創(chuàng)意設(shè)計(jì),促進(jìn)非遺的節(jié)日慶典、禮儀規(guī)范、服裝服飾、民風(fēng)民俗與旅游休閑相結(jié)合,使非遺更好地融入旅游場(chǎng)景,展現(xiàn)文化的感染力和吸引力,見(jiàn)人見(jiàn)物見(jiàn)生活,才能擁有“活態(tài)傳承”的生命力。

當(dāng)然,旅游對(duì)非遺的包裝和設(shè)計(jì)應(yīng)有“度”,要“秉承傳統(tǒng),不失其本”。專家提醒,不能舍本逐末,用華麗的舞臺(tái)和燈光、音響替代非遺表演的質(zhì)樸;不能只停留于器物層面,而要挖掘非遺的文化內(nèi)涵;更不能急功近利,沖擊非遺的精雕細(xì)刻和工匠精神。

新時(shí)代還要求非遺界人士轉(zhuǎn)變觀念,既要將非遺項(xiàng)目傳承下來(lái),更要在傳承的基礎(chǔ)上探索傳統(tǒng)技藝如何和現(xiàn)代生活相融的命題,以創(chuàng)新手段給非遺注入時(shí)代元素,讓它活態(tài)傳承,豐富旅游內(nèi)容。

加強(qiáng)非遺旅游的頂層設(shè)計(jì)

品嘗那不勒斯“空中飛餅”披薩,聆聽(tīng)愛(ài)爾蘭風(fēng)笛演奏,參加瑞士巴塞爾狂歡節(jié),參觀荷蘭的風(fēng)車、水車磨坊工藝,跳起塞爾維亞民間科洛舞蹈……歐洲“非遺游”豐富多彩,有的游客甚至跟著“非遺”去旅游。

我國(guó)的非遺項(xiàng)目多,也需要珍視先人創(chuàng)造的寶貴遺產(chǎn),加強(qiáng)旅游線路的設(shè)計(jì)和非遺旅游的創(chuàng)意,選擇與當(dāng)代群眾衣、食、住、行、游、購(gòu)、娛等旅游消費(fèi)關(guān)聯(lián)度大的非遺項(xiàng)目進(jìn)行重點(diǎn)培育,尤其應(yīng)選擇音樂(lè)舞蹈、曲藝雜技、美食民俗等成熟項(xiàng)目進(jìn)行創(chuàng)意設(shè)計(jì),增加新的非遺旅游產(chǎn)品和體驗(yàn)。

有了非遺旅游產(chǎn)品設(shè)計(jì),更需要非遺旅游頂層設(shè)計(jì),才能起到以點(diǎn)帶面、四兩撥千斤的政策放大效應(yīng)?!胺沁z傳承人需要和社會(huì)對(duì)接,需要加強(qiáng)傳承能力培養(yǎng)?!鼻迦A大學(xué)美術(shù)學(xué)院藝術(shù)史論系主任、非遺研培計(jì)劃負(fù)責(zé)人陳岸瑛教授介紹,為了幫助非遺傳承人“強(qiáng)基礎(chǔ)、增學(xué)養(yǎng)、拓眼界”,從2015年非遺傳承人研修研習(xí)培訓(xùn)計(jì)劃啟動(dòng)以來(lái),已有5萬(wàn)多人參加了研修培訓(xùn)?!肮αΥ笤觥钡姆沁z傳承人不斷豐富創(chuàng)作設(shè)計(jì),拓展門類品種,生產(chǎn)出不少非遺旅游衍生品,“讓現(xiàn)代設(shè)計(jì)走進(jìn)傳統(tǒng)工藝,讓傳統(tǒng)工藝走進(jìn)現(xiàn)代生活”。

“非遺旅游的頂層設(shè)計(jì)中,要重視與鄉(xiāng)村振興和精準(zhǔn)扶貧結(jié)合起來(lái),‘一村一品’凸顯特色?!闭憬∥幕瘡d非遺處處長(zhǎng)王淼認(rèn)為。非遺旅游的頂層設(shè)計(jì)中,要注重形成合力,吸引更多社會(huì)力量參與,讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)通過(guò)市場(chǎng)機(jī)制配置更多產(chǎn)業(yè)資源,激活非遺內(nèi)生發(fā)展活力,以新的方式走入百姓生活,實(shí)現(xiàn)非遺的傳承與發(fā)展。專家認(rèn)為,應(yīng)堅(jiān)持創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,從非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中提煉題材、素材,通過(guò)創(chuàng)意設(shè)計(jì)和IP的授權(quán)、轉(zhuǎn)化,打通文化產(chǎn)業(yè)鏈,提高文化附加值,生產(chǎn)出更多體現(xiàn)中華文化精髓、反映中國(guó)人審美追求、傳播當(dāng)代中國(guó)價(jià)值觀念的旅游文化商品,滿足人民群眾對(duì)美好生活的需要。