金庸簡譜
1923年，生于浙江省海寧縣袁花鎮(zhèn)赫山房，屬豬。取名查良鏞，小名宜孫，父親查樞卿，母親徐祿。
1929年（6歲） 入村口巷里第十七學堂就讀。
1930年 （7歲） 高小轉(zhuǎn)入袁花龍山小學堂。
1931年 （8歲） 閱讀第一本武俠小說《荒江女俠》，他“想不到世上還有這樣好看的書?！敝螅喿x平江不肖生的《江湖奇?zhèn)b傳》、《近代俠義英雄傳》等。
1935年（12歲） 在龍山小學五年級時，協(xié)助國文老師兼班主任陳未冬編輯級刊《喔喔啼》。
1936年（13歲） 從袁花龍山小學堂（現(xiàn)袁花鎮(zhèn)中心小學）畢業(yè)，考入嘉興中學（現(xiàn)嘉興一中）。
1937年 （14歲）上?！鞍恕ひ蝗伦儭焙螅闻d進入戰(zhàn)時狀態(tài)。9月初，嘉興中學照常開學；10月初，因嘉興不斷遭到日機轟炸，嘉興中學轉(zhuǎn)到新塍鎮(zhèn)，繼續(xù)上課。11月5日，日軍在杭州灣登陸，海寧、嘉興受到威脅。11月11日，隨學校離開新塍，踏上千里流亡之路。11月18日，海寧袁花受到威脅，父母家人逃難過錢塘江，在余姚庵東鎮(zhèn)落腳。11月19日，嘉興淪陷。12月底，嘉興中學師生經(jīng)過長途跋涉，步行到達浙江南部的麗水碧湖鎮(zhèn)。此時，母親徐祿患病，缺醫(yī)少藥，在庵東鎮(zhèn)病逝。
1938年（15歲）1月，進入設在碧湖的浙江省戰(zhàn)時青年訓練團受訓。7月，杭州、嘉興、湖州的七所中學合組浙江省立聯(lián)合中學，分初中部、高中部、師范部。8月，家鄉(xiāng)海寧袁花鎮(zhèn)房屋被日寇燒毀。9月初，進入聯(lián)合中學初中部讀初三，擔任級長，結(jié)識同學沈?qū)毿隆?/p>
1939年（16歲） 初三時，與同學張鳳來、馬胡瑩一起編寫指導學生升初中的參考書《獻給投考初中者》，后由麗水一家出版社出版發(fā)行。這是金庸出版的第一本書，也是此類書籍在中國第一次出版，該書出版后暢銷內(nèi)地。6月，在浙江省立聯(lián)初亞歷山大級畢業(yè)。9月，考入浙江省立聯(lián)合高中。
本年，在壁報發(fā)表考證《虬髯客傳》文章《<虬髯客傳>的考證與欣賞》，受到著名元曲專家、高三國文老師錢南揚贊譽。開始大量閱讀巴金、魯迅、冰心、茅盾、屠格涅夫等著作。
1940年（ 17歲） 上半年，因為寫諷刺學校訓育主任沈乃昌黑板報（《阿麗絲漫游記》）被開除，幸得校長張印通幫助改成退學。7月，在校長張印通和同學余兆文幫助下，轉(zhuǎn)入石梁衢州中學。
1941年（18歲） 5月，作為班長，與兩名農(nóng)民深夜送患鼠疫同學毛良楷到江邊坐船進城。 9月4日，在《東南日報》“筆壘”副刊（第874期）發(fā)表《一事能狂便少年》，署名“查理”。10月10日，參加學校雙十節(jié)文藝會演，自編自導并主演英語話劇《月亮升起》。11月，衢州中學發(fā)生反對訓育主任楊筠青的學潮，被列入“黑名單”。12月7日，在《東南日報》“筆壘”副刊版首發(fā)表《人比黃花瘦――讀李清照詞偶感》，署名“查理”。
1942年 （19歲） 5月下旬，金華、衢州即將淪陷，衢州中學搬遷前夕，提前畢業(yè)。秋，進入《東南日報》（遷址福建南平）工作。9月3日至8日，在《東南日報》（福建南平版）“筆壘”副刊連載《千人中之一人》。下半年，前往重慶考大學。冬，途經(jīng)湘西，暫留一農(nóng)場，開始著手翻譯《詩經(jīng)》。
1943年（20歲） 初夏，離開湘西，前往重慶參加高考。先后考取了中央大學、西南聯(lián)大、四川大學、中央政治學校。本想入西南聯(lián)大，因無法籌措學費，加之聯(lián)大遠在昆明，被迫放棄。后，入免除學費的中央政治學校外交系。
1944年（21歲） 其短篇小學《白象之戀》參加重慶市政府征文比賽，獲二等獎。第一學年結(jié)束，成績列全年級第一名，受教育長程天放公開表揚。暑假留校，讀司馬光《資治通鑒》、韋爾斯《世界史綱》。11月，因不滿國民黨職業(yè)學生的行為，向校方投訴而被勒令退學。在表哥蔣復璁的幫助下，進中央圖書館工作，開始閱讀大量書籍。
1945年（22歲） 2月，與同學辦過一期《太平洋雜志》，任主編，由大東書局承印，創(chuàng)刊號印3000冊。以“查理”發(fā)表《如花年華》。后，辭去中央圖書館工作，與同學余兆文再次前往湘西農(nóng)場。在農(nóng)場計劃編譯《牛津袖珍字典》。
1946年（23歲） 離開湘西，初夏回到故鄉(xiāng)海寧。途徑上海，購買了英國歷史學家湯因比英文巨著《歷史研究》。秋天，與表姐蔣英（蔣百里女兒、錢學森妻子）在杭州見面。后經(jīng)原《東南日報》“筆壘”副刊編輯陳向平介紹，11月20日，“對新聞事業(yè)抱有濃厚興趣”的查良鏞進杭州《東南日報》，任外勤記者及英語電訊收譯員。同年，報考浙江大學外國文學研究生，筆試通過，由竺可楨校長親自面試。因?qū)W費問題，無法入學。
1947年（24歲） 2月1日，在上海《時與潮》半月刊發(fā)表《蘇聯(lián)也能制造原子彈》?！稏|南日報》總編輯汪遠涵讓他以“咪咪博士”名義編一幽默副刊。在杭州，結(jié)識第一任妻子杜冶芬。7月，參加上?！洞蠊珗蟆访嫦蛉珖衅溉娪嵎g的考試。10月初，離開《東南日報》。10月底，轉(zhuǎn)赴上海東吳大學法學院插班修習國際法課程。同月，被錄取為上海《大公報》國際電訊翻譯。
1948年（25歲） 1月，《獻給投考初中者》由廣州南光書局出版第四版。3月15日，《大公報》香港版復刊。當月，金庸被臨時派往香港，與香港《國民日報》社長潘公弼同乘飛機南下香港。在香港《大公報》任國際電訊翻譯，與胡政之朝夕相處一個多月。4月27日，在香港堅尼道宿舍送別胡政之。11月10日，王蕓生從上海取道臺灣到香港，發(fā)表《和平無望》社評，標志著香港《大公報》左轉(zhuǎn)。
1949年（26歲） 4月21日，在香港《大公報》發(fā)表紀念胡政之文章《再聽不到那些話了》。11月15日、18日，在《大公報》發(fā)表論文《從國際法論中國人民在海外的產(chǎn)權(quán)》，受到著名國際法專家梅汝璈的注意。
1950年（27歲） 年初，向《大公報》辭職。隨后，應梅汝璈邀請，北上赴京到外交部任職。因出身關(guān)系，不滿而歸。
1951年（28歲） 4月26日，父親查樞卿以“搞糧、窩藏土匪、圖謀殺害干部”罪在家鄉(xiāng)海寧被槍決。
1952年（29歲） 《新晚報》復刊，調(diào)任該報副刊“下午茶座”編輯，并以姚馥蘭、林歡為筆名撰寫影評。此外，又寫出《絕代佳人》、《蘭花花》等電影劇本。與梁羽生相識為友。
1953年（30歲） 除夕，參加長城電影公司迎新年晚會。5月，在《長城畫報》發(fā)表大量影評和電影理論文章。
本年，創(chuàng)作《門邊一樹碧桃花》等電影歌曲與電影劇本《絕代佳人》。到上海、杭州，與同學朱幗英、沈德緒和胞妹查良璇在西湖六公園合影留念。
1955年（32歲） 《新晚報》主編羅孚安排金庸寫武俠。2月28日，開寫《書劍恩仇錄》，在《新晚報》連載一年。
1956年（33歲） 1月1日起，《碧血劍》在香港《商報》開始連載。5月1日，與第二任妻子朱玫結(jié)婚。后，調(diào)回《大公報》，主編副刊“大公園”影評。10月24日起，與梁羽生、百劍堂主在《大公報》開設“三劍樓隨筆”專欄，開篇創(chuàng)作《<相思曲>與小說》。11月10日，發(fā)表《顧梁汾賦“贖命詞”》，談納蘭容若與顧貞觀經(jīng)歷十年營救吳兆騫的感人故事。12月1日、5日，連續(xù)發(fā)表《<無比敵>有什么意義？》、《<無比敵>有什么好處？》，探討在香港上映的美國電影《無比敵》。12月8日，發(fā)表《歷史性的一局棋》，以白描手法勾勒了一場中國棋手吳清源與日本棋手秀哉連下四個多月的圍棋賽。
本年，在《大公報》發(fā)表《民歌中的諷刺》?！吨袊耖g藝術(shù)漫談》由長城畫報出版社出版發(fā)行（筆名“林歡”）。
1957年（34歲） 1月22日，發(fā)表《圓周率的推算》，談康熙年間翰林陳世仁在所著《少廣補遺》卷中對“級數(shù)”的研究。30日，“三劍樓隨筆”專欄停止，共寫28篇。5月，香港文宗出版社出版《三劍樓隨筆》單行本。后，進入長城電影公司擔任編劇，創(chuàng)作《絕代佳人》、《蘭花花》、《不要離開我》、《三戀》、《小鴿子姑娘》、《午夜琴聲》等劇本，與程步高合導《有女懷春》（所用筆名為林歡）?！渡涞裼⑿蹅鳌吩谙愀邸渡虉蟆烽_始連載。編劇的《絕代佳人》獲中華人民共和國文化部1949-1955優(yōu)秀影片榮譽獎，金庸獲得編劇金獎章。
1958年（35歲） 香港峨嵋電影公司首拍金庸武俠小說《射雕英雄傳》。
1959年（36歲） 年初，與沈?qū)毿伦缘怯浺榜R出版社。3月，《野馬》正式創(chuàng)刊。5月20日，與沈?qū)毿潞腺Y創(chuàng)辦《明報》。 同一天，《神雕俠侶》開始在《明報》創(chuàng)刊號連載。6月6日，《明報》改版，出對開大張。在當天社評《我們的立場》中，金庸提出“公正與善良”的辦報理想。10月16日，在社評《論<循環(huán)日報>復刊》中主張“不左不右，絕對中立”的辦報方針。
本年，與胡小峰合導電影《王老虎搶親》。《雪山飛狐》連載于《新晚報》。
1960年（37歲） 創(chuàng)辦《武俠與歷史》雜志（每周五出版），連載《飛狐外傳》。2月中旬，臺北出動警察查禁武俠小說（包括《書劍恩仇錄》《碧血劍》《射雕英雄傳》）。隨后，《大公報》發(fā)表評論《怪哉！蔣氏集團怕武俠小說》。 5月20日，在《明報》社評《本報創(chuàng)刊周年感言》中，提出“本報自始至終要信守‘明辨是非’之信條”。
1961年 （38歲） 2月，《明報》推出“馬經(jīng)”版，聘請簡而清、簡而和任主編。2月15日，《明報》推出“伶星專欄”。7月6日起，《倚天屠龍記》、《鴛鴦刀》、《白馬嘯西風》開始在《明報》連載。《大公報》廣告部主任郭煒文迫于上面壓力從《明報》退股，金庸將其本利全部歸還。
1962年（39歲） 5月8日起，《明報》因報導“逃亡潮”而聲名大噪，日發(fā)行量劇增到四萬份。6月8日，《明報》刊出“自由談”征稿啟事。6月17日，《明報》創(chuàng)辦“自由談”副刊。當月到廣州、佛山、從化、新會等地。《野馬》小說雜志創(chuàng)刊。10月10日，《明報》發(fā)表社評《蔣介石的“雙十”文告》。10月底，針對美國國務院譴責中國對印度領土進行“不顧原則的挑戰(zhàn)”，是“侵略性的行動”，金庸在《明報》發(fā)表措辭激烈的社評《美國聲明是非顛倒》，予以強烈回擊。
1963年（40歲） 在《明報》與《南洋商報》合辦的《東南亞周刊》（隨報贈送）連載《連城訣》。7月3日，《明報》編輯部搬至灣仔謝斐道399號。9月3日起，《天龍八部》開始在《明報》、《南洋商報》同時連載。10月，發(fā)表《要褲子，不要核子》社評。隨后與《大公報》等左派報紙展開一系列筆戰(zhàn)。11月2日，在《明報》發(fā)表社評《我們關(guān)于核褲問題的十點立場》。
1964年（41歲） 1月，參加日本《世界周刊》舉辦的報人座談會。1月30日，在《明報》發(fā)表社評《法國陰謀，天下共見》，嚴厲批評法國政府與中國政府和臺灣國民黨政府同時建立外交關(guān)系的錯誤政策。4月，再次赴日參加國際新聞協(xié)會舉辦的亞洲報人座談會。10月至12月，與《大公報》等左派報紙展開第二次筆戰(zhàn)。
1965年（42歲） 創(chuàng)作《俠客行》，并在《東南亞周刊》連載。 5月，赴倫敦參加國際新聞協(xié)會會議，并在歐洲旅行一個多月，請倪匡代寫《天龍八部》。
本年，在《明報》開辟“鄉(xiāng)土”專欄。其武俠小說以“司馬翎”之名登陸臺灣。
1966年（43歲） 1月，《明報月刊》正式創(chuàng)刊，親任主編，提出“獨立、自由、寬容”辦刊方針。在《海光文藝》第四期發(fā)表《一個‘講故事人’的自白》。4月19日，《明報》報道鄧拓和他的《燕山夜話》、《三家村札記》被批判的消息。之后，在《明報》發(fā)表大量社評，預測、分析“文革”進程。4月22日，致信美國華裔學者陳世襄，探討武俠小說《天龍八部》。
1967年（44歲） 在香港創(chuàng)辦《明報周刊》。創(chuàng)作《笑傲江湖》，在《明報》連載。聘請胡菊人主編《明報月刊》。3月18日，與新加坡梁介福藥行創(chuàng)辦人梁潤之合作在新加坡、馬來西亞創(chuàng)辦《新明日報》。5月，香港發(fā)生“六七風暴”，《明報》成為左派分子重點攻擊目標。8月，林彬被左派分子燒死，金庸亦成為暗殺對象，一度避難新加坡。9月22日，金庸創(chuàng)辦《華人夜報》，妻子朱玫擔任社長、王世瑜任總編輯。12月22日，在《明報》發(fā)表社評《明年二月，越南大打》，預測美、越發(fā)生戰(zhàn)爭。
1968年（45歲） 11月，創(chuàng)辦《明報周刊》，潘粵生任主編。2月1日，發(fā)表社評《甫交二月，果然大打》。3月17日，發(fā)表社評《越戰(zhàn)是否用核彈？》，其后《明報》持續(xù)關(guān)注越南戰(zhàn)爭。12月16日，《新明日報》分別在新加坡、馬來西亞排印、發(fā)行。
1969年（46歲） 5月20日，發(fā)表社評《創(chuàng)刊十年，亦喜亦憂》，再次提出“客觀報道、客觀評論”及“明辨是非”的辦報方針。7月29日，發(fā)表《香港無寶，自由即寶》。10月24日，《鹿鼎記》在《明報》連載。不久，王世瑜出走，《華人夜報》?？?。12月1日，創(chuàng)辦《明報晚報》，潘粵生任總編輯、林山木任副總編輯。
1970年（47歲） 1-2月，在《明報晚報》發(fā)表《三十三劍客圖》、《越女劍》。3月，開始修訂全部武俠小說作品。
1972年（49歲） 9月23日，《鹿鼎記》連載完畢，宣布封筆不寫武俠小說。繼續(xù)對其武俠作品進行修訂工作。
1973年（50歲） 4月18至28日，以《明報》記者身份赴臺訪問十天。期間，會見嚴家淦、蔣經(jīng)國等臺灣國民黨政府高層官員。6月7日起，在《明報》連載《在臺所見、所聞、所思》，共連載十天。后，出版單行本。7月，《明報周刊》編輯出版《李小龍專輯》，在香港引發(fā)購買熱潮。
1975年（52歲） 4-5月，撰寫《袁崇煥評傳》、《書劍恩仇錄·后記》。10月，邀請許國（哈公）加盟《明報》集團。12月，撰寫《射雕英雄傳·后記》。
1976年（53歲） 5月，發(fā)表《神雕俠侶·后記》。10月，長子查傳俠在美國哥倫比亞大學自殺。不久，結(jié)識第三任妻子林樂怡。12月，《明報》以800多萬買下南康大廈，改名為明報大廈。香港佳視首拍金庸武俠電視劇《天龍八部》。
本年，與第二任妻子朱玫離婚。
1977年（54歲） 3月，發(fā)表《倚天屠龍記·后記》。撰寫《連城訣·后記》，談《連城訣》素材源于他少時家中長工“和生”的故事。
1978年（55歲） 10月，創(chuàng)作《天龍八部·后記》。
1979年 （56歲） 到臺北參加“建國會”，與丁中江共同為小組討論會主席。9月6日，臺灣國民黨政府解禁金庸小說。9月7日，《連城訣》在臺灣《聯(lián)合報》開始刊載。當月，正式授權(quán)臺灣遠景出版社出版《金庸作品集》。10月31日晚，參加香港中文大學新亞書院舉行的餐會敘談武俠小說。年底，在“海城酒家”設宴歡送胡菊人。
1980年（57歲） 1月，聘請董橋擔任《明報月刊》總編輯。10月，廣州《武林》雜志連載《射雕英雄傳》，金庸武俠小說正式進入大陸。年中，完成十五部武俠小說的修訂。 10月12日，倪匡《我看金庸小說》出版。當月《明報》刊出臺灣遠景出版社《等待大師》的征稿廣告，“金學”誕生。
本年，在香港會見馮其庸，并贈送著作《天龍八部》。
1981年（58歲） 2月，發(fā)表多篇有關(guān)香港前途的社評。2月21日，發(fā)表社評《世事豈能盡如己意》，對中央港三方當局提出忠告。2月26日，《明報》在社評中預測中國將在收回香港前十五年對外宣布。4月12日，接受《南洋商報》杜南發(fā)采訪。6月22日，寫《鹿鼎記·后記》。7月，與家人回大陸訪問。7月18日上午，在人民大會堂受到鄧小平接見。后游歷新疆、內(nèi)蒙古及其他十三個城市。9月，為褒揚其對新聞事業(yè)及小說寫作的貢獻，英國女王授予其“英帝國官佐勛銜”（O.B.E勛銜）。9月，在香港會見英國首相撒切爾夫人。9月，《明報月刊》發(fā)表《中國之旅：查良鏞先生訪問記》。10月，在《明報月刊》發(fā)表《韋小寶這小家伙》。
1982年（59歲） 《財經(jīng)日報》歸入《明報》系統(tǒng)。
1983年（60歲） 5月20日，在《明報》發(fā)表《自由客觀，絕不改變》一文，再次重申《明報》立場。8月28日，參加清華大學在清華園舉行的有關(guān)武俠文學生活和圍棋生活座談。9月底，參加香港著名漫畫家王司馬追悼會。
1984年（61歲） 5月，出版《香港的前途──明報社評之一》一書。7月14日起，香港金庸武俠電視劇正式進入臺灣。10月，再次赴北京訪問。10月19日，在中南海受到中共中央總書記胡耀邦接見，胡啟立、王兆國等陪同接見。
1985年（62歲） 4月，在香港會見王震將軍，并贈送著作《鹿鼎記》。6月18日，任香港基本法起草委員會委員。6月，《財經(jīng)日報》與《明報晚報》正式合并。7月1日，到北京人民大會堂參加基本法起草委員會第一次全體會議。7月4日，在第一次全體會議上作《一國兩制與自由人權(quán)》發(fā)言。7月9日，鄧小平、胡耀邦等領導人在人民大會堂會見全體起草委員會委員，合影留念。9月1日，《明報》暫時停辦“哈公怪論”專欄。
1986年（63歲） 4月18日-22日，參加基本法起草委員會第二次全體會議，被任命為基本法起草委員會“政治體制”小組港方負責人。3月，《財經(jīng)日報》?？?。6月至7月，“核戰(zhàn)”風波中，與《中報》筆戰(zhàn)。7月，力邀吳靄儀重回《明報》，擔任副總編輯。10月8日，《明報電視周刊》創(chuàng)刊。
本年，獲香港大學社會科學榮譽博士。正式授權(quán)臺灣遠流出版公司出版《金庸作品集》。明報出版社、明窗出版社成立。香港亞洲電視拍攝《越女劍》。
1987年（64歲） 2月，《明報》正式停辦“哈公怪論”欄目。6月，與來港參加“國際敦煌吐魯番學術(shù)談論會”的季羨林會面。
本年，成立翠明假期有限公司，專門經(jīng)營美國、加拿大、澳大利亞及歐洲旅游業(yè)務。《明報電視周刊》?？?。
1988年（65歲） 春，與小學老師陳未時隔55年再次書信聯(lián)系。5月-9月，多次往返大陸香港之間，為“基本法征求意見稿”交換意見。5月15日，長女查傳詩與《明報周刊》副總編趙國安舉辦婚禮。10月14日，再次致信老師陳未冬。11月16日，將“新協(xié)調(diào)方案”多次修改后，分發(fā)香港政制小組成員。11月18日，金庸坐火車從香港前往廣州，參加草委會討論會。11月19日，金庸將再次修改的方案分發(fā)草委會委員。很快，該方案在香港引起軒然大波。11月22日，回港后遭遇抗議。11月24日，寫社評《沒有一國的行政首長是直選產(chǎn)生》。11月28日起，又發(fā)表《平心靜氣談政制》系列評論十二篇。12月17日，參加香港電臺“事事如棋”節(jié)目談自己提出的政制方案。
本年，致信浙江嘉興、海寧地方領導，對其父的平反，表示感激異常。任命董橋擔任《明報》總編輯。香港大學授予社會科學院名譽博士、文學院名譽教授。
1989年（66歲） 4月，撰寫《明報》社評《致力改革，正直誠懇，深得人心》，以紀念胡耀邦。5月20日，辭去基本法委員職務。當天，在《明報》創(chuàng)刊三十周年茶會上，宣布卸任《明報》社長職務，只擔任明報集團有限公司董事長。春夏之交，《明報》發(fā)行量高達20多萬份。
本年，為吳靄儀《金庸小說的女子》、《金庸小說的男子》寫序。
1990年（67歲） 9月27日，與小弟查良玨夫婦在香港相聚。
1991年（68歲） 2月30日，舉行記者招待會，正式宣布《明報》將在3月22日掛牌買賣。3月22日，明報企業(yè)掛牌上市。11月，與于品海達成初步轉(zhuǎn)讓股權(quán)協(xié)議。12月12日，與于平海聯(lián)合宣布：智才管理顧問公司技術(shù)性收購明報企業(yè)。智才占60%，金庸占40%。 后，邀請潘耀明（彥火）擔任《明報月刊》總編輯兼總經(jīng)理。10月30日、12月5日，牛津大學圣安東學院與現(xiàn)代中國研究所投票通過邀請金庸做訪問學者，為期半年。
1992年（69歲） 2月，《明報》控股權(quán)轉(zhuǎn)讓。當月，到英國牛津大學當訪問學者。2月19日，在牛津近代中國研究中心主持講座，發(fā)表《香港和中國：1997年及其后五年》演講。10月19日起，連續(xù)發(fā)表《是否既能“定”，又能“康”？》、《功能選舉的突變》等文，筆伐香港總督彭定康。12月初，再次回到家鄉(xiāng)。12月3日上午，前往徐志摩硤石西山墓。當天下午，參加嘉興一中九十周年校慶，與當年數(shù)學老師章克標見面。12月8日，拜訪授業(yè)恩師陳未冬。
本年，出資300萬元為嘉興市捐建“金庸圖書館”。獲加拿大畢詩省省立大學榮銜。接受法國政府頒發(fā)的“法國榮譽軍團騎士勛章”，法國駐香港總領事在授勛儀式時將他與法國大仲馬并列。
1993年（70歲） 春，前往愛丁堡大學作關(guān)于小說的演講。3月18日，赴北京訪問。3月19日上午，參觀秀水街、亞運村。當天下午，在中南海受到江澤民接見，丁關(guān)根、魯平、周南等陪同接見。當晚，丁關(guān)根在釣魚臺國賓館宴請金庸，聶衛(wèi)平作陪。3月20日中午，姬鵬飛、魯平再次在釣魚臺國賓館設宴。4月1日，宣布辭去明報企業(yè)有限公司董事局主席職務，改任名譽主席。4月2日，在《明報》發(fā)表《第三個和第四個理想》一文，確定自1994年起“退休”，發(fā)表《功能選舉的突變》長文。 11月24-26日，參加香港舉行的“第一屆海峽兩岸及香港新聞研討會”，擔任主禮嘉賓，提出“三地同業(yè)，皆兄弟也”。12月，再減持一成多《明報》股份。年底，金庸夫婦與張浚生結(jié)伴游覽湖南，參觀岳麓書院、張家界等地。當年，向北大國學院捐資100萬元。
1994年（71歲） 1月1日，辭去名譽主席職位。1月1日-10日，應浙江省省長萬學遠邀請，由新華社香港分社副社長張浚生夫婦陪同，回浙江。1月，前往悉尼參加“作家節(jié)”，與梁羽生再次見面。4月，應浙江省省長萬學遠邀請，回家鄉(xiāng)訪問。4月3日，其捐資的嘉興高等?？茖W?！敖鹩箞D書館”落成。4月5日，參觀海寧高級中學并題詞。5月，北京三聯(lián)書店出版36冊《金庸作品集》。8月，《二十世紀中國文學大師文庫》出版，將金庸列本世紀中國小說家第四。10月3日，前往北京大學訪問。10月25日，北京大學授予金庸名譽教授，北大中文系前主任、著名中國現(xiàn)代文學史專家嚴家炎教授在授予儀式上發(fā)表講話，稱贊金庸武俠小說創(chuàng)作是“一場靜悄悄的文學革命”。10月27日，在北大舉行演講，并就“武俠小說創(chuàng)作”等問題與北大學生交流。香港中文大學出版金庸武俠小說第一部英譯本《Fox Volant of the Snowy Mountain》(雪山飛狐)。
本年，獲選英國牛津大學兩所學院之榮譽院士。 中國內(nèi)地首拍金庸武俠電視劇《書劍恩仇錄》。
1995年（72歲） 1月至4月，第一部《金庸傳》由臺灣遠景出版事業(yè)公司、明報出版社、廣東人民出版社同時在兩岸三地出版。3月3日，接受北京大學嚴家炎教授專訪。4月底，動心臟手術(shù)。10月，于品海將《明報》售于馬來西亞的張曉卿。11月16日起，與日本宗教思想家池田大作進行對話。12月，被任命為中華人民共和國香港特別行政區(qū)籌委會委員。
本年，明河社星馬分公司出版《金庸作品集》東南亞簡體字版。
1996年（73歲） 1月，被浙江大學正式聘為名譽教授。4月，獲日本創(chuàng)價大學榮譽博士。6月，獲選英國劍橋大學兩所學院的榮譽院士。11月4日，杭州“云松書舍”落成并捐贈給杭州市政府。11月11日，回家鄉(xiāng)海寧參觀，并為《徐志摩誕辰一百周年專輯》揮筆寫下“詩人徐志摩”，與老師章克標再次見面。12月，馮其庸與文化藝術(shù)出版社副總編在香港與金庸簽訂“評點本”合同。
本年，任劍橋大學榮譽院士。日本德間出版社取得版權(quán)，正式開始翻譯刊行《金庸武俠小說集》。
1997年（74歲） 2月，在香港會見北京電視臺《方寸國土萬千情》攝制組。當月，“與池田大作的對話“日文版、中文版同時在日本《潮》雜志、香港《明報月刊》連載。 3月，臺灣《中國時報》浮世繪版“金庸茶館”專欄開張，后，在臺灣舉行第一場個人公開演講，主講“歷史人物與武俠人物”。 4月4日，捐資浙江大學，成立“浙江大學金庸人文基金研究會”。6月，杭州大學召開“第一屆金庸學術(shù)研討會”。7月，香港回歸中國大陸，在《明報》發(fā)表《河水井水 互不相犯──寫在回歸第一日》。10月，香港牛津大學出版社出版英譯本《The Deer and the Cauldron》（鹿鼎記）第一冊。10月6日，參加好友陳凡追悼會。11月20日，在《文匯報》發(fā)表《論岳飛與秦檜》，反駁劉金《向金庸先生進一言》文中的觀點。年底，結(jié)束與池田大作長達兩年多的對話。
1998年（75歲） 2月18日，向老師章克標發(fā)慶祝其九十八歲壽誕賀電。4月，中國作家協(xié)會與云南大理市政府在大理召開“金庸小說與大理”學術(shù)研討會。5月中旬，美國科羅拉多大學東亞語言文學系和中國現(xiàn)代文化研究所召開“金庸小說與二十世紀中國文學”國際學術(shù)討論會，各國四十余位學者赴會或提出論文。日本《潮》出版社、香港明河社、北京大學出版社、臺北遠流出版公司分別出版金庸與日本創(chuàng)價學會會長池田大作對話錄《探求一個燦爛的世紀》一書。9月，出席新組建的浙江大學成立大會。 10月，第一次在北京大學演講。當月，文化藝術(shù)出版社出版《評點金庸武俠小說全集》。11月8日，第二任妻子朱玫去世，11月上旬，參加由漢學研究中心、中國時報人間副刊、遠流出版公司在臺北舉辦“金庸小說國際學術(shù)研討會”，來自中、港、臺及美、英、澳等國二十七位學者發(fā)表論文，二百多位學者與會?！墩撐募酚?999年12月正式出版。12月，北京大學出版社出版《探求一個燦爛的世紀（金庸/池田大作對話錄）》。 本年，獲香港市政局頒授“文學創(chuàng)作終身成就獎”；獲香港（及海外）文學藝術(shù)協(xié)會頒授“當代文豪金龍獎”，同獲此獎的還有巴金和冰心。接受香港電臺采訪，談及蔣經(jīng)國。新加坡拍攝第一部金庸電視劇《神雕俠侶》。
1999年（76歲） 春節(jié)期間，與梁羽生在香港跑馬地“雅谷”聚餐。2月，在香港接待浙江大學校長潘云鶴。2月28日，驚聞冰心先生去世，作《無題詩》悼念冰心。3月25日，擔任浙江大學人文學院院長。3月26日，參加浙江大學聘任儀式。3月27日，接受上?！段膮R報》獨家采訪。4月3日，到上海出席“中華古詩文誦讀工程”座談會。4月5日起，在浙大開始授課。4月25日，做客中央電視臺《文化視點》欄目，談及其武俠小說改編電視劇的版權(quán)問題，表示愿與中央電視臺合作拍攝。10月26日，在浙江大學舉辦的“新聞機制改革與經(jīng)營管理”會上，作《兩種社會的新聞工作》發(fā)言。11月26日，出席“金庸與‘上海教育電視臺第五屆中國名校大學生辯論賽’懇談會”。10月28日，參加上海圖書館舉辦的“新世紀論壇”，并發(fā)表演講。11月5日，在上?！段膮R報》發(fā)表《不虞之譽和求全之毀》，回應王朔文章。12月，在《明報月刊》發(fā)表《浙江港臺的作家》，進一步回應王朔的文章。
本年，與中央電視臺制作中心簽訂“一元錢”版權(quán)轉(zhuǎn)讓合同，同意央視拍攝其《笑傲江湖》等武俠電視劇。進行《金庸作品集》的三度修訂工作。
2000年（77歲） 1月在《收獲》第一期發(fā)表《月云》，談及小時候生活和家中丫頭月云。4月，北京三聯(lián)書店出版“口袋本”金庸全集。4月26日和中秋節(jié)，兩次前往《笑傲江湖》拍攝現(xiàn)場。7月，香港特別行政區(qū)頒贈最高榮譽大紫荊勛章。9月10日，在杭州主持第一屆網(wǎng)絡“西湖論劍”。9月23日，在湖南岳麓書院發(fā)表《中國歷史大勢》演講。10月，前往《射雕英雄傳》拍攝現(xiàn)場。11月2日-5日，北京大學舉辦“2000年北京金庸小說國際研討會”。11月，在臺北表達對大陸版《笑傲江湖》電視劇的意見。12月，獲頒香港公開大學榮譽文學博士學位。
本年，受張曉卿邀請，前往《星洲日報》演講。為中央電視臺主持人楊君新書《笑容：與媒體英雄面對面》寫序，序題為《笑容在我看來是一種蒙太奇》。當年，馬云在香港拜訪金庸，金庸在餐巾紙上以“相見恨晚，一見如故”八個字贈予馬云。由李國寶提名諾貝爾文學獎。
2001年（78歲） 4月，接受中央電視臺《對話》節(jié)目訪談。4月下旬訪臺，新竹清華大學頒贈榮譽講座教授證書，并與圣嚴法師、楊振寧博士、劉兆玄教授進行“歲月的智慧──大師真情”會談。4月24日，與親民黨主席宋楚瑜見面。4月25日，與民進黨籍臺灣地區(qū)領導人陳水扁會面。“大字版金庸作品集”計劃的第一部《大字版書劍恩仇錄》首版問世。5月4日、5日，在香港葵青大劇院觀看京劇《神雕俠侶》。5月18日，前往少林寺參觀。5月21日，在廣州中山大學作《當前中國面臨的國際關(guān)系問題》演講。5月26日，天津南開大學頒授榮譽教授。6月27日，前往南京參加“新世紀江蘇人新形象電視辯論大賽總決賽”。7月，國際天文學會以“金庸星”命名北京天文臺所發(fā)現(xiàn)之一顆小行星。7月6日，參加“金庸小行星”命名典禮。8月5日-7日，前往新疆參加第三屆“炎黃杯”名人圍棋邀請賽。10月14日，前往桃花島。10月22日，出席第二屆網(wǎng)絡“西湖論劍”。10月27日，在廣州接受《南風窗》雜志專訪，批評美國出兵阿富汗不合法。11月30日，與北京三聯(lián)書店簽訂的《金庸作品集》合約到期，續(xù)約未成。11月，赴日本橫濱神奈川大學參加“金庸小說研討會”。12月，與廣州出版社達成出版協(xié)議。 12月10日，京劇《神雕俠侶》參演第三屆中國京劇節(jié)。
本年，獲頒第九屆“全球中華文化藝術(shù)薪傳獎”之終身奉獻獎。
2002年（79歲） 4月13日，在臺灣《中國時報》發(fā)表《深切悼念余紀忠先生》。4月27日，在上?！段膮R報》主辦的“東西方最有影響作家對談”中與巴西通俗暢銷書作家科埃略對話。5月，上海華東師范大學頒授榮譽教授。 5月21日，再次拜訪杭州“云松書舍”。
本年，國內(nèi)第一款金庸武俠小說3D網(wǎng)絡游戲《笑傲江湖網(wǎng)絡版》出版。
2003年（80歲） 3月，位于澳門新馬路的文化會館開設金庸圖書館，金庸親臨開幕并任榮譽顧問，館藏中、英、日、泰、印尼版金庸小說。7月23日，赴杭州參加“金庸書友會”開幕禮及與金迷對話，為《金庸茶館》雜志（《新讀寫》增刊號）首發(fā)造勢。先后接受中央電視臺《新聞夜話》、《新聞會客廳》欄目專訪。 7月25日，在杭州劇院舉行演講。7月26日，被聘為杭州東方記者村村長。8月，《新修版金庸作品集》之《書劍恩仇錄》、《射雕英雄傳》出版，引發(fā)媒體與金迷對“黃藥師與梅超風之戀”高度報導與熱烈討論。 9月，赴長沙衡陽參加“五岳聯(lián)盟大會”，并主講《游俠的游歷與俠氣》。 10月8日，參加陜西電視臺節(jié)目在華山北峰舉行的“華山論劍”。當月，前往杭州為“金庸茶館”剪彩。11月，前往廣州參加“羊城書市”。
本年，赴嘉興參加“金庸小說國際研討會”。在二十世紀“中國十大文化偶像”十四萬人次票選中，金庸榮獲亞軍，僅次于魯迅。
2004年（81歲） 5月，六部小說入選“最愛100小說大選”，《天龍八部》排名十四、《神雕俠侶》排名二十五、《射雕英雄傳》排名三十、《笑傲江湖》排名三十八、《倚天屠龍記》排名四十八、《鹿鼎記》排名六十九。 9月，前往九寨溝、峨嵋山旅游攬勝，并參加中國作協(xié)、四川省作協(xié)主辦，四川省文學交流中心承辦、《華西都市報》獨家協(xié)辦的“2004年人文四川·名家論壇”，與四川老作家馬識途會面并座談。10月中旬，獲頒法國“藝術(shù)文學高級騎士勛章”，法國文化部長迪法柏專程由法國前往香港主持頒授儀式。 11月，受聘為華僑大學名譽教授。
2005年（82歲） 1月，前往浙江象山影視城，參加大陸電視劇《神雕俠侶》開拍儀式。 3月，《天龍八部》入選中國大陸語文教材，節(jié)錄章節(jié)為第四十一回《燕云十八飛騎，奔騰如虎風煙舉》。 4月上旬，獲劍橋大學教授會全票通過授予榮譽文學博士的提名推薦。 6月11日，赴英國領取榮譽文學博士學位，由劍橋大學校監(jiān)菲力普親王親自頒授。 9月中旬，來臺參加遠流三十周年慶，并參加遠流與《中國時報》聯(lián)合舉辦的“金庸家族同樂會”，與臺灣金迷同歡。新修版《天龍八部》于此時上市，段譽與王語嫣的感情結(jié)局備受矚目。 10月，赴英國劍橋大學深造，修讀歷史碩士、博士學位。
2006年（83歲） 7月，新版《鹿鼎記》上市，新修版《金庸作品集》全套修訂竣工 。9月，赴汕頭大學，與學生交流對談。授權(quán)作家出版社于中國大陸發(fā)行“明月”四十年精品文選《金庸散文集》，此為金庸的首部散文集。 11月，獲中國文聯(lián)第八次全國代表大會推選為“中國文聯(lián)榮譽委員”。 12月，完成劍橋大學碩士論文《初唐皇位繼承制度 (The imperial succession in early Tang China)》。
本年， 由ICBC中國商銀與遠流合作，全球首張國際級作家授權(quán)的信用卡“遠流金庸卡”正式發(fā)行。
2007年（84歲） 1月，獲選“開卷年度調(diào)查”香港城市代表作家之首。獲頒“杭州市榮譽市民”。5月19日，前往臺灣參加臺灣政治大學80周年校慶，獲頒名譽文學博士，并舉行《金庸會群英—指南論劍》演講。5月20日，拜訪臺灣著名作家柏楊。6月18日上午，前往北京301醫(yī)院看望季羨林。下午，前往北大參加“北京大學武俠文化研究協(xié)會”成立大會，并在英杰交流中心發(fā)表演講。
本年，向北大捐資1000萬元。
2008年（85歲） 9月，應劉中樹教授邀請，受聘成為吉林大學名譽教授。9月17日，在海寧參加“金庸書院”奠基儀式和“金庸小說國際學術(shù)研討會”。
2009年（86歲） 3月，獲得“2008影響世界華人終身成就獎”。6月18日，加入中國作家協(xié)會。9月，被聘請為中國作協(xié)第七屆全國委員會名譽副主席。
本年，《神雕俠侶》成為其第一部武俠動畫片。
2010年（87歲） 4月24日，獲“2010大本鐘獎個人獎之終生成就獎”。4月27日，獲“2009香港藝術(shù)發(fā)展獎”的“終身成就獎”。 9月，86歲高齡的金庸先生順利完成博士論文答辯，以“唐代盛世繼承皇位制度”的博士論文獲得劍橋大學哲學博士學位。11月15日，《2010年度中國作家富豪榜》出爐，金庸以350萬元的年版稅收入排名第十二。
2011年（88歲） 5月15日，參加查傳訥（小女兒）在香港視覺藝術(shù)中心舉辦的個人畫展。7月13日，獲得澳門大學頒授的榮譽文學博士學位，以表彰其在文化領域創(chuàng)造的杰出成績和對社會做出的卓越貢獻。12月19日，被臺灣國立清華大學授予名譽博士學位院士。
2013年（90歲） 90壽誕，張紀中、周星馳、馬云等發(fā)來賀詞。周星馳賀詞是：“懲惡揚善，維護世界和平，祝查大俠生日快樂！”張紀中題寫“壽”字。馬云祝詞為：“俠義正能量”。
2014年（91歲） 3月，同意好友張浚生編輯《鄉(xiāng)蹤俠影——金庸的30個人生片段》。8月16日，首部政論文集《明窗小札1963》（輯錄了1963年他在專欄中發(fā)表的193篇社論、時評與漫談等雜文。）在廣州“羊城書香節(jié)”琶洲會展中心隆重首發(fā)。8月底9月初，金庸授權(quán)廣州市朗聲圖書有限公司獨家發(fā)行金庸武俠作品漢語有聲書——“金庸聽書”APP正式上市。
2015年（92歲） 5月，《鄉(xiāng)蹤俠影——金庸的30個人生片段》由紅旗出版社出版。6月13日，授權(quán)北京市西城區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心，將《鹿鼎記》改編為評書，由“連派評書”唯一繼承人連麗如及其弟子演講。9月，授權(quán)香港康樂及文化事務署、香港藝術(shù)發(fā)展局和香港世界華文文藝研究學會聯(lián)合主辦“我與金庸——全球華文散文征文獎”，面向全球華人征稿。
2016年（93歲） 12月16日，獲得《中華之光-傳播中華文化年度人物》。
2017年(94歲) 3月1日，“金庸館”正式在香港文化博物館成立并對外開放。4月，向廣州市天河區(qū)人民法院狀告楊治（筆名：江南）、北京聯(lián)合出版有限責任公司、北京精典博維文化傳媒有限公司、廣州購書中心有限公司，在小說《此間的少年》中存在著作權(quán)侵權(quán)及不正當競爭。7月20日-26日，第27屆香港書展在“筆生武藝——香港的武俠文學”展覽中，專門設“文壇俠圣——金庸與查良鏞”展區(qū)。12月17日，海寧召開“2017金庸小說學術(shù)和愛國愛鄉(xiāng)精神研討會”。
2018年（95歲） 3月4日，委派秘書參加浙江大學黨委書記張浚生追悼會。
10月30日，在香港養(yǎng)和醫(yī)院逝世
