用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

讀聞一多《太陽(yáng)吟》
來(lái)源:文藝報(bào) | 何漢杰  2019年05月27日08:47

“北師大詩(shī)歌讀書(shū)會(huì)”由一群熱愛(ài)詩(shī)歌和讀書(shū)的青年學(xué)生發(fā)起,旨在共同閱讀和研究從先秦至當(dāng)代的中國(guó)詩(shī)歌。讀書(shū)會(huì)圍繞感興、時(shí)代、人生三個(gè)主題展開(kāi),所讀詩(shī)歌都是個(gè)人有所感、能興發(fā)的,解讀從詩(shī)歌的時(shí)代出發(fā),闡發(fā)其背后的文化精神,最終落腳于閱讀者的時(shí)代。

《詩(shī)經(jīng)》《楚辭》開(kāi)啟的中國(guó)詩(shī)歌傳統(tǒng),綿延兩三千年,到五四以至當(dāng)代,血脈不斷。中國(guó)新詩(shī)和舊詩(shī)經(jīng)歷了怎樣具體的革命,此處暫且不談,但是我們不能忽視的是在這種革命中,中國(guó)詩(shī)歌的精神是貫通的。

1922年7月,聞一多赴美國(guó)留學(xué),先后在芝加哥美術(shù)學(xué)院、珂泉科羅拉多大學(xué)、紐約藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)美術(shù),受到了專(zhuān)業(yè)的西洋美術(shù)教育,成績(jī)也很突出,但他似乎對(duì)文學(xué)的興趣更濃厚一些。本詩(shī)寫(xiě)在他赴美留學(xué)兩個(gè)月之后,最初發(fā)表于1922年11月25日《清華周刊》第260期《文藝增刊》第1期,署名一多,收入《紅燭》時(shí)稍有改動(dòng)。

內(nèi)容與形式

我們先來(lái)看這首詩(shī)的內(nèi)容。詩(shī)歌一共十二節(jié),詩(shī)的第一節(jié)點(diǎn)出主題,太陽(yáng)的出現(xiàn),逼走了游子的還鄉(xiāng)夢(mèng)和九曲回腸的情感,第二節(jié)說(shuō)太陽(yáng)烘不干游子的冷淚,直言思鄉(xiāng),這放在《詩(shī)經(jīng)》里便是“賦”。創(chuàng)作此詩(shī)時(shí),聞一多尚是一個(gè)23歲的青年,離鄉(xiāng)去國(guó),如何不起熾烈的思鄉(xiāng)之情呢!這兩節(jié)似乎在表達(dá)對(duì)太陽(yáng)的怨念情緒。第三、四節(jié)詩(shī)人筆鋒一轉(zhuǎn),變?cè)鼓顬槠碓?,急切地想要讓太?yáng)把五年當(dāng)一天跑完,又想要騎著太陽(yáng)每天望見(jiàn)家鄉(xiāng)。第五、六兩節(jié)變祈愿為詢問(wèn),太陽(yáng)似乎變成了信使,要問(wèn)一問(wèn)故鄉(xiāng)是否依然無(wú)恙,北京城的官柳是否裹上深秋。寫(xiě)到此處,詩(shī)人不由得發(fā)出一聲內(nèi)心的低吼:“唉!我也憔悴的同深秋一樣!”內(nèi)心的思鄉(xiāng)愁緒,此刻全部流瀉于筆端。第七、八節(jié)變?cè)儐?wèn)為同情,詩(shī)人將自己的處境與太陽(yáng)的流浪相比,似乎他與太陽(yáng)都是無(wú)家可歸的游子。第九節(jié)變同情為訴說(shuō),向太陽(yáng)訴說(shuō)自己身處的異國(guó)與故鄉(xiāng)不同,似乎在喚起太陽(yáng)對(duì)自己的同情。第十、十一、十二三節(jié)則變同情、訴說(shuō)為寄情,寄情于“生命之火”“慈光普照”的太陽(yáng),說(shuō)太陽(yáng)是球東半的熱情、球西半的智光,這一個(gè)太陽(yáng)也是自己家鄉(xiāng)的太陽(yáng),于是認(rèn)太陽(yáng)為家鄉(xiāng),看見(jiàn)了太陽(yáng)就像回了家一樣。

詩(shī)中雖然都是以“太陽(yáng)啊”起句,但是言說(shuō)對(duì)象在太陽(yáng)、我、家鄉(xiāng)之間交錯(cuò)變換;情感由怨念變?yōu)槠碓?,變?yōu)樵儐?wèn)的憂慮,變?yōu)橥榈臒o(wú)奈,變?yōu)樵V說(shuō)的凄涼,最終變?yōu)榧耐械钠届o。這樣吟唱式的抒情筆調(diào),又峰回路轉(zhuǎn),非有深切的情感、高超的技巧不能為之。

再來(lái)看這首詩(shī)的形式。整首詩(shī)十二節(jié),每節(jié)都是三句,每節(jié)第一句都以“太陽(yáng)”收尾,第三句則用“ang”韻的字收尾,讀起來(lái)音節(jié)諧和,節(jié)奏明朗。句子的長(zhǎng)短相仿,每節(jié)字?jǐn)?shù)相似,排列起來(lái),有如整齊有力而略有垛口起伏的城墻。這些都是聞一多在表達(dá)熱烈情感時(shí)自覺(jué)追求的詩(shī)歌形式上的效果,是他在對(duì)傳統(tǒng)和西方格律詩(shī)形式的吸收。

詩(shī)中有兩處尤其值得注意。一是詩(shī)題“太陽(yáng)吟”。其中“吟”是古代歌行體詩(shī)常用的名稱(chēng),如李白的《夢(mèng)游天姥吟留別》、韋莊的《秦婦吟》等,很顯然聞一多是借用了這種命名的方式,也保留了歌行體富于音樂(lè)性和形式感的特征。對(duì)“太陽(yáng)”的吟詠在中國(guó)文學(xué)中很早就出現(xiàn)了。屈原《九歌》中就有“暾將出兮東方,照吾檻兮扶?!钡木渥?,《山海經(jīng)》中有“下有湯谷。湯谷上有扶桑,十日所浴,在黑齒北”的句子,聞一多對(duì)《楚辭》等古代文獻(xiàn)有較深的研究,其用太陽(yáng)作為吟詠的對(duì)象就是比較自然的事情了。中國(guó)先民對(duì)太陽(yáng)還有更早的關(guān)注,在大汶口、龍山文化區(qū),多次出現(xiàn)光芒四射的太陽(yáng)形象的文字畫(huà),仿佛在向我們描述太陽(yáng)冒出山頂?shù)哪且豢痰膱D景。古語(yǔ)中太陽(yáng)被稱(chēng)為“金烏”,古人認(rèn)為太陽(yáng)是一種神鳥(niǎo)。詩(shī)的第四節(jié)說(shuō)“太陽(yáng)啊——神速的金烏——太陽(yáng)!”正是延用了古人對(duì)太陽(yáng)的認(rèn)識(shí)和稱(chēng)呼。古人對(duì)太陽(yáng)的崇拜,是崇拜太陽(yáng)本身,更是對(duì)太陽(yáng)所代表的宇宙運(yùn)行秩序的崇拜。屈原《九歌·東君》中熱烈迎接升上扶桑那一刻的太陽(yáng),其所關(guān)注的重心是太陽(yáng)準(zhǔn)時(shí)地升上了神樹(shù)的動(dòng)態(tài)秩序。聞一多也正是從太陽(yáng)的這種運(yùn)動(dòng)中,發(fā)出“讓我騎著你每日繞行地球一周”的祈愿。

二是第三節(jié)中的“六龍驂駕”。屈原《九歌·河伯》中有“乘水車(chē)兮荷蓋,駕兩龍兮驂螭”,王逸注說(shuō)“言河伯以水為車(chē),驂駕螭龍而戲游也”,有河伯駕兩龍的說(shuō)法。焦延壽《易林》中解釋“否”卦說(shuō)“載日晶光,驂駕六龍,祿命徹天,封為燕王”,指出日神乘車(chē),以六龍為駕?!渡袝?shū)·堯典》載“乃命羲和,欽若昊天,歷象日月星辰,敬授人時(shí)。分命羲仲,宅嵎夷,曰旸谷”,傳說(shuō)中通常認(rèn)為羲和為日神的御者?!傲堯夞{”的說(shuō)法,在后代的詩(shī)歌中多有運(yùn)用,如《樂(lè)府詩(shī)集》中有曹操的《氣出唱·駕六龍》,曰:“駕六龍,乘風(fēng)而行。行四海,路下之八邦。歷登高山臨溪谷,乘云而行。行四海外,東到泰山。仙人玉女,下來(lái)翱游。驂駕六龍飲玉漿。”清人趙希璜《四百三十二峰草堂詩(shī)鈔·當(dāng)涂高》中有“長(zhǎng)歌氣出唱,桃花漳浦浪,六龍驂駕乘風(fēng)行,仙人玉女環(huán)相向?!边@里“六龍驂駕”與“仙人玉女”聯(lián)系在一起,與最初所說(shuō)的日神已經(jīng)不同了。聞一多所用的則還是先秦文獻(xiàn)中所出現(xiàn)的說(shuō)法。

情感與思想

從上文的分析中,我們可以很清楚地讀出這首詩(shī)所要表達(dá)的情感,那便是游子的思鄉(xiāng)。這種思鄉(xiāng)之情,詩(shī)人以“太陽(yáng)”為對(duì)象,將其表達(dá)得直接而深沉。

從聞一多創(chuàng)作此詩(shī)的處境可知,一個(gè)23歲的青年,身處大洋彼岸,與家鄉(xiāng)遠(yuǎn)隔萬(wàn)水千山,陌生的山川、風(fēng)云、鳥(niǎo)鳴激起了他的思鄉(xiāng)愁緒。詩(shī)中他所掛念的地方是“家鄉(xiāng)”,是“北京城”。詩(shī)中前幾節(jié)里的“家鄉(xiāng)”或許可以理解為他的老家湖北浠水的下巴河和他念高等小學(xué)的武昌,而“北京城”是他13歲至23歲,將近10年時(shí)間求學(xué)的地方,從心智和學(xué)業(yè)的角度來(lái)說(shuō),似乎“北京城”對(duì)他的影響更大一些。詩(shī)的后幾節(jié)將范圍擴(kuò)展到東西半球,那么,將此時(shí)所說(shuō)的“家鄉(xiāng)”理解為祖國(guó)也應(yīng)當(dāng)是合理的。詩(shī)人對(duì)“家鄉(xiāng)”的思念,背后是對(duì)祖國(guó)的深沉的愛(ài),愛(ài)“家鄉(xiāng)”的山川、風(fēng)云、鳥(niǎo)鳴,愛(ài)京城的官柳,愛(ài)東半球的熱情。詩(shī)人的這種愛(ài)是理智的,他并沒(méi)有因?yàn)閼褢僦约旱摹凹亦l(xiāng)”而貶低身處的美國(guó),他對(duì)西半球的智光也持肯定態(tài)度,這便是詩(shī)人的心胸。

詩(shī)中這種對(duì)家鄉(xiāng)的懷戀,對(duì)國(guó)家的深情有著深厚的文化傳統(tǒng)?!对?shī)經(jīng)·汝墳》“魴魚(yú)赪尾,王室如燬。雖則如燬,父母孔邇”的盡心國(guó)事;《離騷》“亦余心之所善兮,雖九死其猶未悔”的獻(xiàn)身人民,是對(duì)國(guó)家的深情。李白“仍憐故鄉(xiāng)水,萬(wàn)里送行舟”的不舍,杜甫“露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明”的感慨,是對(duì)故鄉(xiāng)的懷念。如果結(jié)合1922年前后國(guó)內(nèi)的形勢(shì),可知“我的家鄉(xiāng)此刻可都依然無(wú)恙”一句中飽含了對(duì)家鄉(xiāng)、對(duì)祖國(guó)深重的憂思,這種憂思承詩(shī)騷而來(lái),集李杜而成,是中國(guó)士人精神世界里永恒的情感。

如果從聞一多擴(kuò)展到五四一代人,就會(huì)發(fā)現(xiàn)這種處境,這種情感在他們身上是普遍的。郭沫若《爐中煤》中有“我常常思念我的故鄉(xiāng),我為我心愛(ài)的人兒,燃到了這般模樣!”表達(dá)了眷戀祖國(guó)、獻(xiàn)身理想的熱烈情感。郁達(dá)夫《沉淪》中有“祖國(guó)呀祖國(guó)!我的死是你害我的!你快富起來(lái),強(qiáng)起來(lái)吧!你還有許多兒女在那里受苦呢!”以痛徹肺腑的呼喊表達(dá)了對(duì)祖國(guó)富強(qiáng)的祈愿。

思鄉(xiāng)愛(ài)國(guó)的情感之外,《太陽(yáng)吟》還表現(xiàn)出一種追尋光明、厭惡黑暗的思想境界。中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)詞中思鄉(xiāng)愛(ài)國(guó)情緒的表達(dá),多是借助夜晚的情境,選擇月亮作為傾訴的對(duì)象,而聞一多不同,他所要表達(dá)的對(duì)象是太陽(yáng)。太陽(yáng)與月亮相比,一陽(yáng)一陰;一個(gè)熾烈,一個(gè)清寒;一個(gè)直接,一個(gè)含蓄。聞一多在家國(guó)情感上是傳統(tǒng)的,在文辭表達(dá)上卻是現(xiàn)代的。太陽(yáng)明亮、熾熱、直接,整首詩(shī)的情緒也明朗、熱烈、直白。太陽(yáng)是周而復(fù)始、自強(qiáng)不息、慈光普照的,是富有朝氣的,就像青年人的熱情一樣,雖然詩(shī)中依然有“深秋一樣”的憔悴,但是太陽(yáng)能夠撫平這愁緒,給人以溫暖的慰藉。青年人的熱情不正是這樣嗎,他們要通過(guò)自強(qiáng)不息的奮斗來(lái)實(shí)現(xiàn)國(guó)家的富強(qiáng)。

通過(guò)對(duì)詩(shī)內(nèi)容與形式、情感與思想的分析,可以發(fā)現(xiàn),聞一多在新詩(shī)與舊詩(shī)之間建立了一架橋梁,借鑒了舊詩(shī)在形式上的優(yōu)勢(shì),繼承了舊詩(shī)中深沉的家國(guó)情懷,又投入青年人的熱情,選擇富有朝氣的意象,創(chuàng)造了一種既有傳統(tǒng)根底又有新鮮氣象的新詩(shī)。這種詩(shī)是在特定時(shí)代中,青年人發(fā)出的聲音,詩(shī)人的敏銳讓他個(gè)人的情緒升華為一代人的心跡。

五四與當(dāng)下

讀完這首創(chuàng)作于近百年前的詩(shī),我們?cè)侔涯抗夥旁诋?dāng)下。通過(guò)閱讀,我們認(rèn)識(shí)歷史,思考時(shí)代。那些從閱讀中得來(lái)的認(rèn)識(shí),從歷史中生發(fā)的思考,終將匯聚成強(qiáng)大的精神力量,在當(dāng)下的生活中發(fā)揮積極作用,成就充實(shí)的人生,創(chuàng)造美好的未來(lái)。

對(duì)《太陽(yáng)吟》的閱讀和思考還可以從兩個(gè)方面引向深入。

一是把閱讀視野擴(kuò)展到聞一多整個(gè)青年時(shí)代的創(chuàng)作。其中《孤雁》里寫(xiě)道:“流落的孤禽??!到底飛往哪里去呢?那太平洋的彼岸,可知道究竟有些什么?”在開(kāi)往美國(guó)的船上,年輕的聞一多也曾有過(guò)像“孤雁”一樣的迷茫,即將踏上的大洋彼岸,“那里是蒼鷹的領(lǐng)土……那里只有鋼筋鐵骨的機(jī)械,喝醉了弱者的鮮血,吐出那罪惡的黑煙”,于是詩(shī)人生出了“歸來(lái)罷,失路的游魂!歸來(lái)參加你的伴侶,補(bǔ)足他們的陣列”的念頭,最終戰(zhàn)勝這個(gè)念頭的是:“我怎能拋卻我的使命”。是啊,流浪大洋彼岸,是帶著振興國(guó)家的使命的,是幾代青年人的選擇。與《孤雁》充滿使命感的孤寂相比,《洗衣歌》表現(xiàn)的是更為具體的同情與憤怒。1925年春,詩(shī)人于即將結(jié)束在美學(xué)習(xí),踏上歸國(guó)征程之際,寫(xiě)下了這首詩(shī),詩(shī)中寫(xiě)道:“我洗得凈悲哀的濕手帕,我洗得白罪惡的黑汗衣,貪心的油膩和欲火的灰,你們家里一切的臟東西,交給我洗,交給我洗”,一個(gè)有思想的中國(guó)青年留學(xué)美國(guó)的滋味傾瀉筆端。

在《孤雁》《太陽(yáng)吟》《洗衣歌》等一系列詩(shī)歌中,我們看到一個(gè)百年前留美青年心路歷程的縮影,強(qiáng)烈的使命感讓他踏上異國(guó)學(xué)習(xí)的征程,在異國(guó)時(shí)時(shí)想念自己的家鄉(xiāng);看到異國(guó)深受苦難的同胞,又升起悲憫的同情。家國(guó)情懷和慈悲心性交織,迸發(fā)出對(duì)祖國(guó)無(wú)限的熱愛(ài)和對(duì)人民深切的關(guān)懷。與此相應(yīng)的,是他回國(guó)初期的詩(shī)作,其中《祈禱》《愛(ài)國(guó)心》《一句話》《我是中國(guó)人》《七子之歌》等,用熾熱的情感表現(xiàn)了強(qiáng)烈的民族自豪感。

在詩(shī)中,歷史向我們走來(lái)。我們也許同聞一多一樣,對(duì)于人生的選擇,會(huì)有迷茫,會(huì)有灰心失意,但我們不妨學(xué)習(xí)青年的聞一多,帶著使命感,把個(gè)人的情緒放在更廣闊的視野、更深遠(yuǎn)的歷史中去看待,也許那種小我的情緒就變得微不足道了,一幅更廣闊、更深遠(yuǎn)的圖景就會(huì)在我們面前徐徐鋪開(kāi)。如魯迅所說(shuō),“無(wú)窮的遠(yuǎn)方,無(wú)數(shù)的人們,都與我有關(guān)”,于是我們的選擇也就帶著使命感、帶著家國(guó)情懷,向光明的未來(lái)延伸開(kāi)去。

二是把思考范圍擴(kuò)大到聞一多全部的創(chuàng)作活動(dòng)。詩(shī)歌之外,聞一多尚有大量的散文雜文、文藝評(píng)論、學(xué)術(shù)著作、藝術(shù)創(chuàng)作,其中學(xué)術(shù)著作涉及神話、《詩(shī)經(jīng)》、《周易》、《莊子》、《管子》、楚辭、唐詩(shī)等,藝術(shù)創(chuàng)作涉及繪畫(huà)、書(shū)籍裝幀與設(shè)計(jì)、書(shū)法、篆刻等。這樣豐富的創(chuàng)作活動(dòng)和飽滿的創(chuàng)作熱情,勾連中西,貫通古今,無(wú)不激勵(lì)著我們奮進(jìn)。

聞一多5歲入私塾,接受傳統(tǒng)經(jīng)史教育;又入清華學(xué)校,系統(tǒng)學(xué)習(xí)了西方自然科學(xué)知識(shí)和社會(huì)政治學(xué)說(shuō),閱讀了大量的歷史典籍;之后留學(xué)美國(guó),學(xué)習(xí)西洋美術(shù),在青年時(shí)代即通過(guò)勤奮學(xué)習(xí),積累了豐富扎實(shí)的學(xué)識(shí)。這為其之后的創(chuàng)作活動(dòng)打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。其中尤其值得注意的是,聞一多的創(chuàng)作活動(dòng),始終是立足中國(guó)傳統(tǒng)的,他在家書(shū)中寫(xiě)道,“我乃有國(guó)之民,我有五千年歷史與文化。我有何不若美人者?”可見(jiàn)他在面對(duì)世界時(shí),也始終帶著強(qiáng)烈的文化自信。

在《太陽(yáng)吟》的解讀中,我們已經(jīng)談到聞一多將深厚的學(xué)養(yǎng)運(yùn)用于詩(shī)歌創(chuàng)作的情形。此處,不妨再舉一個(gè)例子?!稇浘铡芬辉?shī)寫(xiě)于1922年重陽(yáng)節(jié)前一日,比《太陽(yáng)吟》稍晚,詩(shī)人用飽含深情的筆寫(xiě)道:“自然美底總收成?。∥覀冏鎳?guó)之秋底杰作??!啊!東方底花,騷人逸士底花啊!……你是有歷史,有風(fēng)俗的花。??!四千年的華胄底名花呀!你有高超的歷史,你有逸雅的風(fēng)俗!”字里行間充滿對(duì)菊花所代表的祖國(guó)歷史、文化、風(fēng)俗的贊美。詩(shī)的最后寫(xiě)道:“秋風(fēng)啊!習(xí)習(xí)的秋風(fēng)啊!我要贊美我祖國(guó)底花!我要贊美我如花的祖國(guó)!”全詩(shī)通過(guò)“菊花”這一意象,將“菊花”所代表的傳統(tǒng)文化和他對(duì)祖國(guó)的深情相系,綰結(jié)起五千年生生不息的文化血脈。

聞一多作為五四運(yùn)動(dòng)的學(xué)生代表,思想不可謂不革命,但其表現(xiàn)在《太陽(yáng)吟》《憶菊》等詩(shī)歌中的那種對(duì)傳統(tǒng)文化的熱忱,引我們深思。文化是凝聚民族、國(guó)家的強(qiáng)勁力量,五千年的文化積淀造就了中華民族的習(xí)俗、性格、精神,這種共通的習(xí)俗、性格和精神幫助我們度過(guò)自然災(zāi)害,抵御外敵入侵,化解內(nèi)部矛盾。當(dāng)下社會(huì),青年人面臨著前所未有的傳統(tǒng)與現(xiàn)代、民族與世界的矛盾,如何在種種矛盾中認(rèn)識(shí)自我,找到前行之路,是我們每個(gè)青年人不得不面對(duì)的問(wèn)題。聞一多的選擇為我們提供了啟發(fā),在社會(huì)發(fā)展的大潮中,學(xué)習(xí)先進(jìn)的文化知識(shí)是必由之路,在學(xué)習(xí)新的文化知識(shí)的同時(shí),我們又必須了解自己的傳統(tǒng)文化,從中汲取養(yǎng)分,讓每一步前行的路都有堅(jiān)實(shí)的根基。

以自我為參照,我們是難以認(rèn)識(shí)自己的,閱讀歷史、借鑒他人則能照亮未來(lái)。是啊,我們閱讀五四,照鑒當(dāng)下,我們是新時(shí)代的青年,身后是悠久燦爛的文化,心中是江山如畫(huà)的祖國(guó),肩上是民族復(fù)興的使命,前方是絢麗光明的道路。

(本文發(fā)于中國(guó)作家網(wǎng)與《文藝報(bào)》合辦“文學(xué)觀瀾”專(zhuān)刊2019年5月27日第6版)