用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

第23屆中國戲曲小梅花薈萃集體節(jié)目展演活動在江蘇舉行 小演員上舞臺,“走心”比技巧更重要
來源:中國藝術(shù)報 | 怡夢   2019年08月06日08:24

由中國劇協(xié)、張家港市人民政府主辦,中國文聯(lián)戲劇藝術(shù)中心、張家港市委宣傳部、張家港市文體廣電和旅游局承辦的第23屆中國戲曲小梅花薈萃集體節(jié)目展演活動近日在江蘇張家港舉行,共有來自全國各地的51個集體節(jié)目、近800名小選手參加展演,涵蓋劇種20余個,其中包括藏戲、即墨柳腔、梁山燈戲等稀有劇種。小選手在展演中全面展示唱念做打、四功五法的學習成果,表現(xiàn)出良好的戲曲藝術(shù)修養(yǎng)和舞臺表達能力。展演節(jié)目除了傳統(tǒng)劇目的經(jīng)典折子、片段,還有不少與課文、詩詞、校園生活、地方特色相結(jié)合的戲曲作品,體現(xiàn)了集體節(jié)目貼近青少年,吸引更多青少年參與其中的優(yōu)勢。

新意迭出呈現(xiàn)集體優(yōu)勢

在傳統(tǒng)劇目經(jīng)典折子、片段的表演中,小選手們展示了完整、規(guī)范的傳承成果。蒲劇《夜審》的帽翅功絕技,晉劇《殺狗》以程式表現(xiàn)的煮面、吃面,吉劇《桃李梅》中花旦扮作小生隔門與二姐對話的場景,表現(xiàn)得技藝精當、人物鮮明。小選手在錫劇《繡荷包》 、贛南采茶戲《傳統(tǒng)曲牌表演唱》中掌握了各自劇種的多種曲牌調(diào)式。粵劇《七姑奶開店》傳承傳統(tǒng)劇目巧妙的人物設(shè)計和武打編排,由反串彩旦扮演的七姑奶平時錙銖必較,路見不平仗義相助,小選手的表演令觀眾稱絕、忍俊不禁。莆仙戲《狀元與乞丐》中,扮演乞丐夫婦的小選手以熟練的程式、松弛的表演狀態(tài),將唱念中的喜劇性表達得淋漓盡致。

一些節(jié)目通過劇種與詩詞或地方傳統(tǒng)文化的恰當結(jié)合,實現(xiàn)了戲曲、文學的雙重滋養(yǎng)。如湘劇《沁園春·長沙》在服裝中融入戲曲風格,在舞蹈中化用程式動作,以湘音湘韻唱出“獨立寒秋,湘江北去” ,盡顯湖湘文化特色。昆曲《青玉案·元夕》根據(jù)辛棄疾詞改編,講述了青年男女在上元之夕相逢,相約翌年再會,彼此尋覓的故事,小選手們載歌載舞,將火樹銀花、魚龍之舞等上元燈節(jié)盛景呈現(xiàn)于舞臺。京劇《三字經(jīng)》以戲韻詠誦經(jīng)典,弘揚“善”的主題?;泟 稁X南英才傳繡·蹺》以蹺功完成圓場、虎跳等動作,以唱詞細數(shù)了歷史悠久的廣繡技藝。

一些節(jié)目根據(jù)課文改編,在戲曲表達上進行了符合青少年身心特點的創(chuàng)新。京劇《龜兔賽跑》 ,在行當上以花旦扮演兔、武丑扮演龜,在傳統(tǒng)頭飾的基礎(chǔ)上添加動物頭飾,以武打動作呈現(xiàn)了兔、龜在賽跑中的不同表現(xiàn)。京劇《陸績懷橘》 《嫦娥奔月》分別運用唱和舞的技巧,表達了孝敬父母、舍生取義的主題。此外還有富于童趣的故事新編,表達對傳統(tǒng)故事的當代思考或?qū)鹘y(tǒng)美德的當代闡釋。梁山燈戲《三個和尚》講述三個和尚向過路小姑娘討水,四人齊心協(xié)力想方設(shè)法引水入廟的故事,舞臺呈現(xiàn)生動活潑,充滿感染力。

一些節(jié)目以戲曲表現(xiàn)校園生活。越劇童謠《誰是十佳》把學生日常行為規(guī)范編入越劇唱腔,以《就餐歌》 《學習五習慣》 《志氣歌》等唱段展現(xiàn)了同學們積極向上、嚴格要求自我的精神面貌。京劇《晨練》把京劇小學員晨練的場景搬上舞臺,從喊嗓、壓腿到高難度武打技巧,表現(xiàn)了“臺上一分鐘、臺下十年功”的艱辛和一代一代京劇人的執(zhí)著堅守。

走心走人物仍是最高準繩

與注重傳承的個人節(jié)目略為不同的是,集體節(jié)目在傳承中追求更廣泛的普及,在節(jié)目選擇、創(chuàng)作上,也打破了戲曲的傳統(tǒng)表演形式,有的節(jié)目多人共唱同一唱段、共演同一片段,有的節(jié)目則為青少年量身打造。集體節(jié)目從2016年創(chuàng)設(shè),經(jīng)過三年探索,這一表演形式如何定位、如何更好看、更吸引孩子們廣泛參與,專家評委提出了新的要求。

“戲曲唱段一般是一人獨唱的,它和歌曲有所不同,齊唱追求整齊一致,但對戲曲來說,整齊并不是標準。 ”在節(jié)目選擇上,滑稽戲表演藝術(shù)家顧薌認為,集體節(jié)目要選適合集體表演的戲,“有的節(jié)目讓多個小朋友合唱一個唱段,每個人的個性、風格、理解不一樣,唱出來就不一樣,而這種不一樣正是戲曲值得欣賞的地方,不能因為集體節(jié)目就要求他們整齊劃一。 ”顧薌建議,節(jié)目在編排的時候要注意突出每個小朋友擅長的部分,表現(xiàn)出他們的個性,可以分解開來,讓他們輪流演唱不同的部分?!爸w表達多的節(jié)目可以一起演,但表現(xiàn)人物、內(nèi)心的唱段需要有分工。 ”

在舞臺呈現(xiàn)上,中國傳媒大學戲劇影視學院副教授趙娟以《青玉案·元夕》為例,談到集體節(jié)目應當如何設(shè)計、如何調(diào)度?!斑@個節(jié)目對詩詞作品的演繹,恰如其分地運用昆曲,選材和劇種十分契合,但目前還只是把一首詩詞圖解為舞臺形象,有魚有龍,有人在‘眾里尋他’ 。創(chuàng)作者還是要引導小朋友深入理解詩詞的含義。 ”趙娟認為,這首詞并不是在講元夕相遇的故事,它是在講一個“尋”字,“要想表達這個‘尋’字的哲理內(nèi)涵,舞臺呈現(xiàn)不能表面化,可以通過時空交錯,讓此時相遇和明年相尋的兩組主人公同時出現(xiàn)在舞臺上,詞的內(nèi)涵會更顯深蘊。 ”

趙娟提示創(chuàng)作者,要充分運用舞臺表現(xiàn)空間,讓今與古、演員與人物進行時空交流?!氨热缭凇睹褡逵⑿圳w一曼》中,趙一曼與日軍搏斗,少先隊員也可以在舞臺上參與這段歷史。 ”趙娟說,這種時空交錯還可以在多人共演傳統(tǒng)劇目片段時,用于豐富舞臺表達, “比如越劇《陸文龍歸宋》 ,陸文龍是一個愛國將領(lǐng),他有一出完整的故事,這個節(jié)目中多個小朋友演繹了其中一段,既然有這么多小陸文龍,能不能把他的不同時期、不同經(jīng)歷都做一個簡單的展現(xiàn),這樣舞臺更豐富,也讓小朋友演了這個人物就完整地知道了他是誰,有什么樣的故事。 ”

作為非專業(yè)、以普及為主的集體節(jié)目,對小朋友的表演有怎樣的要求?蒲劇表演藝術(shù)家崔彩彩以《夜審》中小選手練得非常純熟的帽翅功為例:“小朋友和成熟的演員都容易犯一個錯誤,那就是在這個技巧開始之前,出離了人物,分神來為這個技巧的展示做準備,演員要時刻在戲里,心到了,技巧就是為人物服務的,如果心不在,那么技巧就只是技巧。 ”

崔彩彩還建議,小朋友演出不要求高難技巧?!袄蠋熅幣攀昼姷墓?jié)目,總想把唱念做打各種技巧都塞進去,孩子喜歡戲曲,是從好奇開始的,教太多、太難,就會讓他們感到不輕松,就會犯怵。有的技巧,戲校學了兩三年才掌握的,對于業(yè)余小朋友來說壓力太大了。 ”崔彩彩表示,要保護他們愛玩的心理,教授他們符合年齡階段的技巧和唱段。

“小朋友的天性比較自由自在,但是集體節(jié)目要幫他們樹立這個意識,上臺了就是演員,要演人物、要入戲,不可以隨意釋放天性。 ”趙娟認為,無論“小梅花”還是專業(yè)的戲曲表演,都要以演人物為中心, “技巧展示是為了人物更飽滿,比如京劇《群猴鬧學》是一出猴戲表演,只展示各種技巧是不夠的,創(chuàng)作者應該有意識地在其中設(shè)置人物,比如老猴什么樣、小猴什么樣,這樣小朋友自身的想象力、創(chuàng)造力就可以充分地發(fā)揮了。 ”