用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

《民族文學(xué)》漢文版2019年11期|北野:武烈河(節(jié)選)
來(lái)源:《民族文學(xué)》漢文版2019年11期 | 北野  2019年11月29日09:01

過(guò)長(zhǎng)城

過(guò)長(zhǎng)城,向北,匪寨和寺廟漸多

高崖上,旗幟晃動(dòng)

青頭皮的是和尚,長(zhǎng)頭發(fā)的是寨主

那邊說(shuō):替天行道

這邊默念:阿彌陀佛

度人,殺人,雖然干的活不一樣

但都讓人不知所措

我知道流水無(wú)情,星辰隱秘

每個(gè)人命里都有劫數(shù)

禪門和寨門,擺在同一座山崗上

入我門來(lái)即是信徒

斯世紛亂,我倒底該信誰(shuí)呢?

向南的路,大海連著被淹死的國(guó)

向北的路,黃沙埋著被毀滅的國(guó)

中間的群山,藏著聚義廳,肉蒲團(tuán)

藏著殿宇,梵香,大王墳

外八廟的金頂上,有人舉著火把

在半夜刮金粉

那是從東瀛偷渡來(lái)的賊人

避暑山莊楠木殿里,皇帝枯坐

夜夜悔恨不該輕信了一個(gè)

甜言蜜語(yǔ)的女人

待到月黑風(fēng)高,一伙良民嘯聚

天災(zāi)就變成了人禍

風(fēng)捶著石墻,一遍遍喊:孩子回家吧

無(wú)動(dòng)于衷的人里

有刀頭舔血的匪,也有修行多年的佛

我的北國(guó)啊

此去關(guān)山千里萬(wàn)里,風(fēng)中消失的

都是命運(yùn)中的過(guò)客

 

武烈河

撈苔蘚的汽艇,在夜幕里

突突突地響

它代替了龍旗隱晦的官船

對(duì)一條河的發(fā)言權(quán)

夜釣的漁夫,順著河岸溜魚(yú)

他尖著嗓門喊叫

像一個(gè)興奮的太監(jiān)

我在河邊的陰影里,看著對(duì)岸

蘆葦招搖,半明半昧

白鸛在它的深處建了一個(gè)新巢

取代舊巢的,是水幕里

一盞雪亮的探燈

虹光流入河水,星空泛起無(wú)語(yǔ)的漩渦

宮門今夜早早關(guān)閉

演皇帝的人,是一個(gè)陰陽(yáng)臉青年

他在涼亭吃烤魚(yú),喝啤酒

臉上的油彩,浮起前朝的烏云

高崖上的魁星樓

需要為鵝冠道士反復(fù)表白

才能猜透舉子們隱秘的未來(lái)

而送急報(bào)的驛馬,是從京城趕來(lái)的

馬蹄激越,噠噠噠敲著黑暗的石板路

時(shí)間的肚腹里,像有一雙手伸出

一路灑著冰涼的鐵釘

這些尖銳的芒刺,一直扎進(jìn)我心中

 

草 原

在冬天,牦牛習(xí)慣用卷舌音吼叫

肚子里的冰渣水

像一串碎玻璃,緩緩流進(jìn)暗處

皮毛直立,雪塊滾下雙肩

牛車拖著氈房行走

獵狗在天邊,舔著車轅上的凍肉干

牧人念誦,牧人一遍遍念誦啊

額頭上漆著太陽(yáng)的光

在白云和藍(lán)天的湖水之間

它們是新生的廢墟,流水的枯骨

它們是天堂里寶石一樣的黑暗

我原本騎著馬,孤身一人

在時(shí)間中遠(yuǎn)行

我原本領(lǐng)著一群馬,鋪天蓋地

卷入命運(yùn)和風(fēng)暴的中心

我原本死過(guò)多次

今天就再死一次吧,無(wú)非是

大聲唱歌,用一場(chǎng)身體里的雪崩

和群山雪亮的峰頂相撞

被卷入人世間,突然噴涌而出的

一陣狂風(fēng),然后安靜

然后,無(wú)聲無(wú)息

 

天 鵝

我遇到一片荷塘,車水馬龍

人來(lái)人往。它們用一個(gè)集市的喧囂

做籠子,把所有舞臺(tái)都裝走了

但它們是無(wú)聲的,我突然聽(tīng)見(jiàn)一幅畫

在風(fēng)中發(fā)出脆響

 

——云霧的秩序,花朵在開(kāi)放

池塘的鏡子里,木屋像傾斜的月亮

握著鵝管筆的女仆,學(xué)會(huì)了沉思

她在草地上

一點(diǎn)一點(diǎn)描出了孩子、流水和陽(yáng)光

 

我仍感受到天鵝的存在

它絲綢一樣的呼吸,它怯弱的力量

它撩起的水皮,在潔白的鼓面上

撒下了一層薄霜

 

現(xiàn)在,我要把它拴牢在日常的

蘆葦之后;我要給它一個(gè)虛構(gòu)的窩巢

吊在月光里,讓晚風(fēng)輕輕搖晃

 

——謝謝,你這個(gè)枯萎的荷塘

 

飾 品

我用鹿頭做壁掛

白云退卻。能得到草地的,另有其人

本來(lái)它在啃食,啃盡書(shū)中

所能描述的一切花草和針藻葉

《進(jìn)化論》記錄下了它身上的陽(yáng)光

和斑紋,那就叫它“進(jìn)化論”吧

這個(gè)迷人的少年

但它,卻把頭伸進(jìn)了《植物論》

想從中找到一個(gè)食譜

但一對(duì)漂亮的長(zhǎng)角,卻卡在了

讀書(shū)人的窗口

透明的櫥窗中央,它的臥姿上

蓋著一束追光

我聽(tīng)見(jiàn)它呦呦的叫聲

像個(gè)無(wú)力的童子,纖細(xì)的身子

好像站在月亮的梯子上

兩支鹿角,在風(fēng)中輕輕晃動(dòng)

為我送來(lái)源源不斷的草地

和月光的碎銀

這個(gè)忘記了奔跑和飛翔的麂子

 

野臺(tái)子戲

月亮吊著嗓子,在天空說(shuō)

“湖里陷住的馬蹄,層層疊疊

只有人的影子是藍(lán)的”

 

當(dāng)月光落回湖底,埋伏在草莽中的人

都露出了潔白的牙齒

 

鑼鼓的光,像一條細(xì)細(xì)的馬尾線

從琴孔里抽出

把眺望的脖頸,一個(gè)一個(gè)勒住

夜深的時(shí)侯,我仍然不適應(yīng)回頭

 

樹(shù)枝上坐著的孩子,唯一不被

燈光鎖住,他身在世外,張牙舞爪

仿佛一個(gè)人正逍遙于崇山峻嶺

 

“你知道,許多事都注定要發(fā)生

你用桃花的名字來(lái)此,除了

映紅我的臉,還要帶走我的心!”

 

桃花遁去。螢光沸騰

鑼鼓驟停時(shí),水袖垂直,盔甲轉(zhuǎn)暗

一個(gè)女子在臺(tái)角低低抽泣

此時(shí)月亮正進(jìn)入云中

 

我環(huán)顧左右,見(jiàn)四下無(wú)人

遂向暗處說(shuō):“我今生要死死記得

你的好,你在虛高處,要慢慢謝落才好”

……星月?lián)u蕩,似有簌簌聲

……