用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會(huì)主管

蓬皮杜將紀(jì)念馬蒂斯誕辰150周年,在插圖與剪紙里與他相遇
來源:澎湃新聞 | 錢雪兒 編譯  2020年02月05日15:48

澎湃新聞獲悉,今年5月,法國巴黎蓬皮杜藝術(shù)中心將舉行亨利·馬蒂斯(Henri Matisse)誕辰150周年大型展覽,這是繼1970年巴黎大皇宮后規(guī)模最大的一次馬蒂斯個(gè)展。展覽將關(guān)注文本與圖像的關(guān)系在馬蒂斯藝術(shù)中所扮演的角色,透過藝術(shù)家的插圖、剪紙,重新審視其藝術(shù)的魅力。展覽還將放映一部講述馬蒂斯旅行的紀(jì)錄片,探索旅行如何塑造了他的視野。

展覽將分為九大篇章,根據(jù)蓬皮杜的說法,此次展覽將“探索馬蒂斯藝術(shù)的核心,即文本與圖像的關(guān)系,對(duì)其創(chuàng)作進(jìn)行一次獨(dú)特的解讀”。展出的作品中將有一大部分來自蓬皮杜的現(xiàn)代藝術(shù)收藏,其中包括作于1914年的《白色和粉紅色的肖像》,這幅作品反映了馬蒂斯的立體主義革新。

《白色和粉紅色的肖像》

“除了這一貫穿馬蒂斯職業(yè)生涯的核心之外,還有一些來自勒卡托康布雷西金和尼斯的兩座馬蒂斯博物館的借展作品,”蓬皮杜的聲明中寫道。

還有一些借展作品來自格勒諾布爾美術(shù)館(Musée de Grenoble)?!八囆g(shù)家的家族與私人藏家的慷慨讓我們有機(jī)會(huì)聚集這些重要的作品,其中一部分自1970年的巴黎大皇宮展覽后未曾在法國展出過,”聲明補(bǔ)充道。

文字元素?fù)纹鹆诉@場展覽。1947年,馬蒂斯出版了《爵士》(Jazz)一書,其中包含他的剪紙拼貼畫以及一系列哲學(xué)思考與書面筆記?!斑@種對(duì)于文字的關(guān)注發(fā)生于20世紀(jì)30年代,當(dāng)時(shí)馬蒂斯開始著手為馬拉美(Mallarmé)的《詩集》創(chuàng)作插圖,于是這一時(shí)期誕生了一些‘圖像式‘繪畫,例如藏于尼斯馬蒂斯博物館的《森林女神》(La Verdure),”蓬皮杜在聲明中介紹道。

一部記錄馬蒂斯旅行的紀(jì)錄片也將于今年年初上映。影片《追光,馬蒂斯之旅》由蓬皮杜中心和巴黎的夜曲制片公司共同發(fā)行,探索了藝術(shù)家前往科西嘉、阿爾及利亞、摩洛哥和波利尼西亞的旅行如何塑造了他的視野。

1930年,60歲的馬蒂斯經(jīng)歷了塔西提島之旅,這趟旅途對(duì)他而言尤為重要,啟發(fā)他創(chuàng)作了剪紙作品,他僅用一把剪刀將彩紙剪開,拼貼成作品。塔西提的塔帕纖維布,一種裝飾著幾何圖案的樹皮布料,以及被稱為tifaifai的床罩賦予了他這些靈感。“那里要看的東西太多了……有時(shí)候我覺得呆在塔希提的時(shí)光重新點(diǎn)燃了我的想象力。”

《維納斯》(1952)

馬蒂斯與文學(xué)

1930年代,馬蒂斯將注意力轉(zhuǎn)向了“藝術(shù)家的書”的創(chuàng)作,其中的第一個(gè)項(xiàng)目就是演繹法國十九世紀(jì)象征派詩人馬拉美的詩歌。他曾用圖像來回應(yīng)馬拉美最為著名的詩歌之一《牧神的午后》,這首詩也曾啟發(fā)作曲家克勞德·德布西(Claude Debussy)的創(chuàng)作。馬蒂斯用簡單的線條勾勒了牧神半人半羊的形象,他正吹著雙管蘆笛,身邊躺著六個(gè)懶洋洋的裸女。除此之外,他還為《窗口》一詩配圖,這是一張出色的銅板風(fēng)景畫,畫面上寥寥幾筆,卻把遠(yuǎn)山、浮云、叢林、行船和大氣都表現(xiàn)出來了。畫面的一角是被風(fēng)吹動(dòng)的窗簾,窗簾上的阿拉伯式花紋很有馬蒂斯的特色。整個(gè)畫面給人清新明快的感覺。

馬蒂斯后來又演繹了15世紀(jì)的詩人、奧爾良公爵查理一世(Charles d’Orleans)的詩歌。通過平版印刷的方法,馬蒂斯得以復(fù)制他自己的詩歌手抄本與蠟筆畫,以配合詩人的文字。他的蠟筆畫可以分為兩類:一類是迷人的女性面容,這是當(dāng)時(shí)大部分游吟詩人浪漫詩的焦點(diǎn),另一類是百合花飾,這是當(dāng)時(shí)一類是手寫的詩歌抄寫本和他自己的蠟筆畫,以配合詩人的文本。后者可分為兩類:一類是迷人女性的臉,這是大部分游吟詩人浪漫詩的重點(diǎn);另一類是百合花,這是當(dāng)時(shí)掛毯上常見的裝飾圖案。有時(shí)他畫的百合花只是復(fù)制了標(biāo)準(zhǔn)的裝飾設(shè)計(jì);有時(shí)則更接近其自然中的樣子。

據(jù)說,馬蒂斯晚年時(shí)以閱讀詩歌來開啟每一年,以保證自己擁有創(chuàng)造力。他曾將讀詩比作呼吸氧氣。此外,他也熱衷于神話故事的演繹。馬蒂斯曾為作家亨利·德·蒙泰朗(Henri de Montherlant)繪制肖像,并對(duì)他所改編的神話《帕西法厄》產(chǎn)生了興趣。在這個(gè)悲劇故事中,帕西法厄被眾神譴責(zé)與公牛相愛,而對(duì)自己的丈夫、國王米諾斯不夠忠貞。馬蒂斯用白線黑底的優(yōu)美版畫對(duì)于故事中被禁止的愛欲進(jìn)行了抒情處理。

馬蒂斯的剪紙藝術(shù)

1941年,馬蒂斯的腸癌手術(shù)讓他無法再從輪椅上站起來,這成為了他在創(chuàng)作上發(fā)生顛覆性變革的契機(jī)。在其生命中的最后15年中,馬蒂斯拿起剪刀和彩紙,一開始似乎只是權(quán)宜之計(jì)、一種嘗試,但這樣的實(shí)驗(yàn)最后卻創(chuàng)造了一種前所未有的風(fēng)格?!缎l(wèi)報(bào)》評(píng)論員勞拉·康明(Laura Cumming)曾寫道,馬蒂斯60年藝術(shù)生涯的全部魅力都濃縮在他晚年這些剪紙作品的熾熱與美麗中,它們?nèi)缤L滿植被的花園一樣充滿生機(jī)。

《鸚鵡和美人魚》(1952)

燕子俯沖,魚兒穿梭,鮮花盛開,人群舞蹈,這些白色背景之上的圖案躍入你的眼中,強(qiáng)烈的色彩讓你感受到它的生命與精神。馬蒂斯僅僅用紙、剪刀和別針、大頭針便組成了這些非凡的圖像。

馬蒂斯所使用的方法無比簡單,而正是這份坦率和簡單構(gòu)成了其剪紙作品的魅力。就像一個(gè)孩子所能做到的那樣,三條交叉的線構(gòu)成了一顆星,點(diǎn)綴在黃色、白色、綠色之上的黑白小方塊就如同盤旋在樹上的群峰。不過,雖然看似簡單,但是馬蒂斯對(duì)于圖案的色彩、大小、并置于排列經(jīng)過了精心而微妙的判斷,正是這樣,星星才會(huì)發(fā)光,蜜蜂才會(huì)嗡嗡作響。

在《墜落的伊卡洛斯》(The Fall of Icarus,1943)中,伊卡洛斯從飛行的幻想中墜落到地上,他落入了一片超現(xiàn)實(shí)的藍(lán),他的胸口一片血紅,與金色的星光一樣熾熱地燃燒著。在《藍(lán)色裸女》(fauna)中,馬蒂斯用剪紙所塑造的女性人體似乎擁有了某種雕塑的屬性。而在《大洋洲,天空》(Oceania, 1946)里,你仿佛能看到花朵、動(dòng)物和魚群正在馬蒂斯所創(chuàng)造的漂浮世界里共存。

如今,這些圖案用別針固定在紙上,永久地置于一個(gè)個(gè)畫框的玻璃之后,而當(dāng)馬蒂斯在創(chuàng)作的時(shí)候,它們被貼在他工作室的墻上,在窗外吹來的空氣里微微顫動(dòng)。當(dāng)晚年的馬蒂斯坐在輪椅上,反反復(fù)復(fù)地進(jìn)行著裁剪與拼貼,一次次地調(diào)整圖案之間的位置以獲得某種平衡時(shí),他將生命最終的活力注入其中,于是,這些紙上的圖案開始呼吸。馬蒂斯用這些剪紙作品告訴我們,即使面對(duì)生命的終點(diǎn),也要渴望和享受它的美麗。

(本文編譯自《The Art Newspaper》《The Post and Courier》《衛(wèi)報(bào)》等相關(guān)報(bào)道)