用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

宋詞與中國(guó)抒情傳統(tǒng)的美學(xué)發(fā)展
來源:《書城》 | 陳建華  2020年03月12日09:33
關(guān)鍵詞:宋詞 抒情 陳建華

一、從“一代有一代之文學(xué)”說起

所謂抒情傳統(tǒng)中的美學(xué)發(fā)展,實(shí)際上是相對(duì)文學(xué)史而言的。從文學(xué)史角度來講宋詞的美學(xué)發(fā)展,并不能限制在宋詞方面,還要牽涉到文學(xué)史的豐富脈絡(luò)。為什么講宋詞要講中國(guó)的抒情傳統(tǒng)?什么是抒情傳統(tǒng)?在哪方面宋詞繼承了抒情傳統(tǒng)?這要從“一代有一代之文學(xué)”這樣一個(gè)觀念說起。

王國(guó)維在《宋元戲曲考》中說:“凡一代有一代之文學(xué):楚之騷,漢之賦,六代之駢語,唐之詩(shī),宋之詞,元之曲,皆所謂一代之文學(xué),而后世莫能繼焉者也?!敝袊?guó)文學(xué)傳統(tǒng)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),每一代有它獨(dú)特的貢獻(xiàn)。漢賦、六代駢文、唐詩(shī)、宋詞、元曲,看上去就是一個(gè)不斷發(fā)展的過程。但也有人提出不同的意見,錢鍾書在《談藝錄》中說:“‘漢賦、唐詩(shī)、宋詞、元曲’之說。謂某體至某朝而始盛,可也?!币郧皼]有詞,到了宋代才興盛起來,戲曲也是這樣,到了元代才產(chǎn)生了大量的作家和作品。但是要說宋代只有詞最優(yōu)秀的話,錢鍾書認(rèn)為這也有問題,他舉了漢賦的例子,司馬相如以及其他的作家造就了漢賦的輝煌。但錢鍾書又說,難道司馬相如就一定比得上司馬遷?司馬遷的《史記》也是在漢代寫的,其中的文學(xué)意味非常豐富,一些人物傳記完全可以當(dāng)作文學(xué)經(jīng)典來閱讀。再比如唐詩(shī)固然取得了輝煌的成就,但它可以跟漢代的文章相比嗎?宋詩(shī)也有大量的作品,甚至數(shù)量上超過了宋詞。在錢鍾書看來,這樣說唐詩(shī)宋詞,無意之中就遮蔽了同時(shí)代其他的文學(xué)成就,比如詩(shī)歌、散文。宋代的散文也非常了不起,出現(xiàn)了歐陽修的《醉翁亭記》以及其他一些經(jīng)典的名篇。錢鍾書的這個(gè)說法,我覺得也不是沒有道理?,F(xiàn)在來看“一代有一代之文學(xué)”,一方面我們承認(rèn)宋詞從文學(xué)性或文學(xué)的創(chuàng)造性來說,是前所未有的,開創(chuàng)了一代新的文學(xué)景觀;另一方面也應(yīng)當(dāng)認(rèn)識(shí)到宋詞只是整個(gè)宋代文學(xué)的一個(gè)比較主要的部分。

既然是講美學(xué)的發(fā)展,那么宋詞當(dāng)然也要跟唐詩(shī)來比較,甚至要跟宋詩(shī)來比較,實(shí)際上也就是要把宋詞的美學(xué)發(fā)展放到整個(gè)中國(guó)文學(xué)發(fā)展脈絡(luò)當(dāng)中來看,要兼顧到“上下左右”。所謂“上下”,就是說既然宋詞屬于韻文,是從詩(shī)歌這個(gè)大家族里發(fā)展出來的,那么就要講到《詩(shī)經(jīng)》《楚辭》,也要考察宋詞與宋詩(shī)的關(guān)系,甚至跟前代詩(shī)歌的關(guān)系。也就是說,詞家留下了優(yōu)秀的作品,往往借鑒了前人或者同時(shí)代人的文學(xué)成果。通過比較才會(huì)發(fā)現(xiàn),原來經(jīng)典之作并不是某個(gè)作家憑空創(chuàng)作的,而是在把握傳統(tǒng)、充分學(xué)習(xí)前人優(yōu)秀手法的基礎(chǔ)上推陳出新的。這里邊就牽涉到一個(gè)更大的問題,文學(xué)到底是什么?文學(xué)跟傳統(tǒng)是怎樣的關(guān)系?為什么我們閱讀文學(xué)作品要懂得傳統(tǒng)?這跟我們對(duì)文學(xué)經(jīng)典的認(rèn)識(shí)是密不可分的。

什么叫經(jīng)典?評(píng)定一個(gè)經(jīng)典之作,也就是評(píng)定它在傳統(tǒng)當(dāng)中的地位。我們談中國(guó)文學(xué),少不了要談《紅樓夢(mèng)》《三國(guó)演義》《水滸傳》《金瓶梅》等作品。現(xiàn)在談中國(guó)文學(xué),經(jīng)常是在世界文學(xué)這樣一個(gè)大視野中來談,這也是近些年中國(guó)文學(xué)研究中一個(gè)比較好的傾向。關(guān)于經(jīng)典與傳統(tǒng)之間的關(guān)系,研究世界文學(xué)或現(xiàn)代文學(xué)的人經(jīng)常引用T.S.艾略特在《傳統(tǒng)與個(gè)人才能》中的觀點(diǎn):傳統(tǒng)猶如給經(jīng)典排座次,作家以創(chuàng)新為天職,在天才的行列中辨識(shí)自己,其是否能完成繼承與超越也必然留給世人來評(píng)定。但是,艾略特說這個(gè)傳統(tǒng)本身是流動(dòng)的,并不是一成不變的。

二、什么是“抒情傳統(tǒng)”?為何“宋詞”?

中國(guó)文學(xué),如漢賦、唐詩(shī)、宋詞、元曲,本身就顯示了一個(gè)大傳統(tǒng)。從文學(xué)理論或者文學(xué)批評(píng)方面來說,中國(guó)文學(xué)的歷史非常悠久。如曹丕的《典論·論文》,就是中國(guó)最早的文學(xué)批評(píng)與文學(xué)理論,他提出“文以氣為主,氣之清濁有體,不可力強(qiáng)而致”。也就是說文學(xué)創(chuàng)作的確要有些天賦,這不是創(chuàng)作者可以從別的地方得到的。曹丕又說:“蓋文章,經(jīng)國(guó)之大業(yè),不朽之盛事。年壽有時(shí)而盡,榮樂止乎其身。二者必至之常期,未若文章之無窮?!闭J(rèn)為人的生命有限,但是文學(xué)的生命是無限的,一個(gè)人創(chuàng)作了好的作品,名聲就會(huì)流傳后世。他在這里已經(jīng)預(yù)言了一個(gè)文學(xué)傳統(tǒng)。我們經(jīng)常說漢魏是文學(xué)的一個(gè)輝煌時(shí)期,曹丕的《典論·論文》是標(biāo)志之一,它討論了個(gè)人才能與傳統(tǒng)之間的關(guān)系,意味著中國(guó)很早就產(chǎn)生了文學(xué)的自覺。

為什么我們要把宋詞跟抒情傳統(tǒng)聯(lián)系起來?最近幾年,在中國(guó)文學(xué)研究領(lǐng)域,“抒情傳統(tǒng)”一說非常流行。早在二十世紀(jì)七十年代,美國(guó)大學(xué)里研究中國(guó)文學(xué)的一些學(xué)者如高友工、陳世驤就提出中國(guó)文學(xué)的精髓在于抒情文學(xué)。文學(xué)首先需要?jiǎng)尤?,要打?dòng)人心。無論是《詩(shī)經(jīng)》或《楚辭》,其中多有描寫人的感情,而且這些作品多是巋然不動(dòng)的經(jīng)典。當(dāng)然,《詩(shī)經(jīng)》三百零五篇并不是篇篇都抒情,也有講述故事的,甚至有一些是歌頌周朝的祖先廟堂之作。但一般來說,《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)》里有很多描寫男女之間的愛情、婚姻,是屬于抒情的方面。屈原的作品也有非常強(qiáng)烈的感情,而且有豐富的想象,當(dāng)然也屬于抒情的作品。但我們也知道,作品本身的內(nèi)容是一回事,怎么去判斷、怎么去閱讀理解則是另一回事。我們現(xiàn)在多把《詩(shī)經(jīng)·關(guān)雎》看成青年男女談戀愛,而漢代流行的批評(píng)則認(rèn)為是周文王用這樣的作品來表達(dá)后妃之德,也就是有了一個(gè)特別的道德含義。屈原在《楚辭》中表達(dá)的感情是忠君之愛,里邊的“香草美人”富于隱喻、象征的意義,美人指楚王,香草也指高潔的人格,都表達(dá)了忠君愛國(guó)的思想。一直到后來,哪怕到了唐代,比方說李商隱有很多“無題”詩(shī),我們現(xiàn)在讀來,覺得是講他自己戀愛上的一些經(jīng)驗(yàn),雖然寫得非常朦朧,但我們并不懷疑這是講男女之情;但在當(dāng)時(shí)也有不少人仍然用了“香草美人”這樣一個(gè)美學(xué)上的批評(píng)標(biāo)準(zhǔn)來看待李商隱的無題詩(shī),認(rèn)為這些詩(shī)是曲折地表達(dá)他在當(dāng)時(shí)官場(chǎng)上的不幸、失落和希望。到了梁代的《玉臺(tái)新詠》,這個(gè)作品集里邊的詩(shī)歌基本上與女性有關(guān),描寫男女之情。因?yàn)檫@些詩(shī)非常真實(shí),幾乎沒法套用后妃之德或香草美人這樣的一種模式去解釋,這就引起了道學(xué)之士的反對(duì),稱其為“艷詩(shī)”。雖然從道德的角度,艷詩(shī)是受批判的,但我們今天從文學(xué)的角度去看,是一件好事。因?yàn)閺氖闱閭鹘y(tǒng)來說,艷詩(shī)更加切合人性的表達(dá),從美學(xué)發(fā)展上來說,是一個(gè)進(jìn)步。

我們講宋詞是從“詩(shī)詞分家”這一點(diǎn)來講的,因?yàn)榈搅怂未~發(fā)展得很快,詩(shī)也發(fā)展得很快。有很多詩(shī)人也寫詞,比如蘇軾、黃庭堅(jiān)、陸游等。宋詞是一種新興的文學(xué)樣式,聯(lián)系到錢鍾書先生所說的“一代有一代之文學(xué)”,我們還是要在研究中把一個(gè)時(shí)代里不同的文學(xué)樣式都考慮在內(nèi)。

那在宋代發(fā)生的詩(shī)詞分途是什么意思呢?詞為什么會(huì)得到那么大的發(fā)展?詞的特點(diǎn)是什么?簡(jiǎn)單地說,詞最初就被叫作“艷體”。詞并不是在宋代才出現(xiàn)的,而是在唐代就產(chǎn)生了。從更久遠(yuǎn)的中國(guó)文學(xué)淵源來說,中國(guó)詩(shī)歌有四言、五言、七言,但也有三言、六言。在國(guó)風(fēng)里邊經(jīng)常有三言、四言、五言錯(cuò)落,因此叫長(zhǎng)短句。詞的起源與民間的歌謠、音樂密不可分。隋唐以來從域外傳入的大量“胡夷里巷之曲”(也就是民間歌曲,用我們現(xiàn)在的說法就是流行歌曲),以及從敦煌發(fā)現(xiàn)的唐人寫本《云謠集雜曲子》,這些都顯示出詞源起“民間”的初始形態(tài)。隋唐以來,燕樂雜曲也有教坊和專家們的創(chuàng)作,可見詞產(chǎn)生于民間,即使在其初始階段已有文人的介入。所以,宋詞從一開始就是抒情的。而所謂詩(shī)詞分途,就是指文學(xué)的分工出現(xiàn)了。寫詩(shī),就可以什么都寫,唐詩(shī)里邊什么都有,有抒情的,有講故事的,也有議論的。而我們現(xiàn)在一般認(rèn)為宋詩(shī)是說理的,以講道理、議論為主。

三、宋詞何以興盛?

詞的本質(zhì)就是抒情的,首先因?yàn)樗囊魳沸?,配上音樂它就具有了普遍地表達(dá)大眾感情的特性。因?yàn)樵?shī)詞分家,所以寫詞的人就更加自覺地把寫詞當(dāng)作抒情的一個(gè)表現(xiàn)。晚唐以來,出現(xiàn)了一些詞的名作,李后主李煜就是其中一位創(chuàng)作者。他寫的詞到今天都膾炙人口,被視作經(jīng)典,甚至起了一個(gè)典范的作用。“林花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨晚來風(fēng)”,這個(gè)句子仿佛是隨口說出來的,就像我們現(xiàn)在聽到的一些流行歌詞,雖然通俗,但是表現(xiàn)了語言的天然渾沉。“四十年來家國(guó),三千里地山河。鳳閣龍樓連霄漢,玉樹瓊枝作煙蘿,幾曾識(shí)干戈?”這個(gè)一般人寫不出來,因?yàn)檎l都沒當(dāng)過皇帝。他說:“一旦歸為臣虜,沈腰潘鬢消磨。最是倉(cāng)皇辭廟日,教坊猶奏別離歌,垂淚對(duì)宮娥?!币粋€(gè)皇帝做了俘虜后,描寫了國(guó)破家亡那一刻。因?yàn)殚喿x文學(xué)作品時(shí)有一種移情的功效,這一如實(shí)的描寫,好像讓我們過了一把癮,做了一回皇帝,體驗(yàn)了他當(dāng)時(shí)的心情。其中的那種悲劇性,就引得你產(chǎn)生些許同情,這就是文學(xué)抒情的功效。這樣的作品就像“自是人生長(zhǎng)恨,水長(zhǎng)東”,變成了我們的一個(gè)口頭語,但它里邊蘊(yùn)涵了作者對(duì)于人生無常的一番體驗(yàn)。李煜的語言是那么經(jīng)典,那么深刻,從這個(gè)意義上來說,在詞的傳統(tǒng)里邊,甚至在詞學(xué)批評(píng)的美學(xué)傳統(tǒng)里面,李后主樹立了一個(gè)典范,被叫作“正宗”,也被叫作“本色”。這兩個(gè)是美學(xué)上的概念,后來詞學(xué)批評(píng)家用李后主的詞作為他們批評(píng)的一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。

宋詞之所以成為“一代有一代之文學(xué)”,首先在于它給廣大的讀者留下了相當(dāng)數(shù)量的作品,沒有這一點(diǎn),也成不了一代之文學(xué)。李后主是個(gè)亡國(guó)之君,從他寫的詞來看,他是一個(gè)真正的文學(xué)家、藝術(shù)家。宋代也有喜歡作詞、聽曲的皇帝,比如宋仁宗精通音樂,是一個(gè)鑒賞家。而且朝廷就有專門的樂府音樂機(jī)關(guān),碰到朝廷有什么節(jié)慶、喜事,樂府就要出來演奏,配合各種儀式。宋代沿襲了唐代的教坊制度,不光在京城,在地方上也有官方的音樂機(jī)關(guān)。這也是宋詞興盛的原因之一。像歐陽修,他就常常跟歌女在一起,自己也喜歡作歌詞,又作得好,所以樂工、歌女把他寫的歌詞拿去傳唱。這一風(fēng)氣在宋代是比較流行的,雖然朝廷有規(guī)定,官員跟這些歌女不能有私下的交往,但實(shí)際情況往往比較曖昧。不光是歐陽修,其他一些官員的詩(shī)集詞集里面也都有跟歌女交往的作品,比如蘇軾、黃庭堅(jiān)等。這是宋代的一種風(fēng)氣,也造就了宋詞的發(fā)達(dá)。

我在文章里寫過柳永(《柳永:詞的厄運(yùn)與榮耀》,見《書城》雜志2019年10月號(hào))。柳永在官場(chǎng)上的挫折跟宋仁宗大有關(guān)系。雖然現(xiàn)在我們看到的史料,同一件事情有不同的記載,因此也吃不準(zhǔn)到底哪一條是真的,但事出有因,明明柳永考試考得不錯(cuò),宋仁宗最后卻把他的名字刷掉了,說這個(gè)人喜歡寫詞,那就讓他去寫詞吧,他不適合做官。另一方面,也可以看到宋仁宗的確喜歡這些曲子。宋徽宗就跟李后主差不多,也是一個(gè)做藝術(shù)家的料,他也有好多故事?!稓q時(shí)廣記》中記載:“宣和六年(1124)元宵,放燈賜酒,一女子藏其金杯,徽宗命作詞,以杯賜之?!边@個(gè)是一條筆記性的材料,說一個(gè)女子偷了金杯,宋徽宗說只要詞作得好,金杯就送你了。

宋詞興盛的另一個(gè)標(biāo)志是它有很多女性作者。雖然唐代也有一些女詩(shī)人,但是遠(yuǎn)比不上李清照。李清照在宋詞上的地位是被一致公認(rèn)的,且在當(dāng)時(shí)就奠定了,甚至許多男作家對(duì)她的才能佩服得五體投地。我在《書城》上就專門寫過李清照(《李清照:優(yōu)雅的反叛》,見《書城》雜志2019年12月號(hào))。著名的女詞人還有朱淑真、魏夫人,唐圭璋先生編的《全宋詞》收錄了她們的作品。此外還收錄了近六十位女詞人,雖然她們名下的作品大多只不過是一兩首。這也說明詞在宋代的確是普遍流行的。

四、婉約與豪放:情感的多元空間

如果你了解一點(diǎn)宋詞,一定會(huì)知道這兩個(gè)詞:“婉約”和“豪放”。從感情的類型來說,宋詞分成這兩大類。婉約就是比較柔軟的,豪放是比較硬氣的。也就是說宋詞是分成軟、硬兩大類的。我們各舉一例。

山抹微云,天連衰草,畫角聲斷譙門。暫停征棹,聊共引離尊。多少蓬萊舊事,空回首、煙靄紛紛。斜陽外,寒鴉萬點(diǎn),流水繞孤村。

消魂當(dāng)此際,香囊暗解,羅帶輕分。謾贏得、青樓薄幸名存。此去何時(shí)見也?襟袖上、空惹啼痕。傷情處,高城望斷,燈火已黃昏。

(秦觀《滿庭芳》)

甚矣吾衰矣。悵平生、交游零落,只今余幾。白發(fā)空垂三千丈,一笑人間萬事。問何物、能令公喜。我見青山多嫵媚,料青山、見我應(yīng)如是。情與貌,略相似。

一尊搔首東窗里。想淵明、停云詩(shī)就,此時(shí)風(fēng)味。江左沈酣求名者,豈識(shí)濁醪妙理?;厥捉?、云飛風(fēng)起。不恨古人吾不見,恨古人、不見吾狂耳。知我者,二三子。

(辛棄疾《賀新郎》)

秦觀的詞屬于婉約的代表,另外提起婉約我們還會(huì)想到李清照;提起豪放就會(huì)想到辛棄疾、蘇軾。但實(shí)際上蘇軾和辛棄疾有很大不同,也有一些批評(píng)家認(rèn)為真正說得上豪放的只有辛棄疾,因?yàn)樘K軾的面貌比較復(fù)雜。在蘇軾的詞里有各種情緒,有各種題材,許多詞作都不那么豪放。但辛棄疾不同,他的詞幾乎是無不顯示他的豪邁之情。秦觀在婉約派里邊有特別的地位,因?yàn)橐话阏J(rèn)為他的詞作都是非常的柔軟,甚至也有人說這是他的缺點(diǎn)。秦觀的確把感情寫得細(xì)膩而婉轉(zhuǎn),比如說“山抹微云,天連衰草”,低回惆悵占據(jù)了整首詞的表現(xiàn)。“襟袖上、空惹啼痕。傷情處,高城望斷,燈火已黃昏。”這是典型的詞人,一個(gè)多情公子,雖是一種個(gè)人感情的抒發(fā),但真的是直達(dá)人心。而辛棄疾的“甚矣吾衰矣。悵平生、交游零落,只今余幾”,整首詞表現(xiàn)了他的豪情壯氣,表現(xiàn)了一種要為國(guó)家建立功名不負(fù)此生的感情。所以婉約、豪放,無非是顯示了兩個(gè)比較主要的感情區(qū)域。當(dāng)然婉約里邊還有多種感情類型,豪放里邊也有多種感情,從主題來說也有區(qū)別。

抒情,作為詞的一個(gè)主要表現(xiàn)方式,開拓了情感表現(xiàn)的領(lǐng)地,這是詞在中國(guó)文學(xué)的抒情傳統(tǒng)中美學(xué)方面的一個(gè)發(fā)展。

從形式上來說,詞在表達(dá)感情方面有什么樣的一些發(fā)展呢?從章法來看,一般一首詞有前后兩個(gè)部分,即上、下闋。這使得詞在形式上就與詩(shī)歌有了區(qū)別,比如五絕、七絕、五律、七律,這些都是唐代主要的詩(shī)體。每一首詩(shī)無論長(zhǎng)短,一般來說都有章法,比如起承轉(zhuǎn)合;詞分成上、下闋,中間有一個(gè)過門,詞人往往會(huì)區(qū)別對(duì)待這兩個(gè)部分,這就跟唐詩(shī)的起承轉(zhuǎn)合有所不同了。此外,詞有長(zhǎng)短句,顯然要比五言七言靈活,對(duì)于表達(dá)感情的流動(dòng)、變化有更多好處。因此,詞作為一種新型的文學(xué)樣式,為抒情表現(xiàn)開拓了新的空間,然后就看詞家怎么各顯神通來發(fā)展新的表現(xiàn)形式。

溫庭筠被稱作詞的祖宗,因?yàn)樗脑~作被認(rèn)為是“艷科”的典范。比如:

柳絲長(zhǎng),春雨細(xì),花外漏聲迢遞。驚塞雁,起城烏,畫屏金鷓鴣。

香霧薄,透簾幕,惆悵謝家池閣。紅燭背,繡簾垂,夢(mèng)長(zhǎng)君不知。

(溫庭筠《更漏子》)

初看起來,描寫一個(gè)女子在閨房里思念她的情人,孤獨(dú)寂寞。但是我們要注意,從抒情傳統(tǒng)來說,最流行的一種寫法就是情景交融,詩(shī)人在描寫景色的時(shí)候帶有自己的感情。而溫庭筠所描寫的這個(gè)孤獨(dú)女子,從中很少看到作者的主觀感情,并不像情景交融的寫法,好像在描繪一幅工筆畫,而且有具體的場(chǎng)景,比如簾幕、畫屏,這些東西讓你感覺這個(gè)女子的思念和孤獨(dú)是被這樣一種空間所間隔的,更有一種距離感?!皦?mèng)長(zhǎng)君不知”,甚至她的夢(mèng)也很難超出她閨房的空間。溫庭筠所使用的描寫手法幾乎是客觀的,而其中的感情往往要讀者自己去體驗(yàn),這對(duì)于抒情傳統(tǒng)來說是一種創(chuàng)革。

再來看歐陽修的《訴衷情》,也是寫一個(gè)女子:

清晨簾幕卷輕霜,呵手試梅妝。都緣自有離恨,故畫作遠(yuǎn)山長(zhǎng)。

思往事,惜流芳。易成傷。擬歌先斂,欲笑還顰,最斷人腸。

可以看到,這樣的題材和描寫手法跟溫庭筠之間有著某種聯(lián)系。但是看歐陽修的描寫,第一、第二句就好像是對(duì)一幅畫面的客觀描寫,第三、第四句就有點(diǎn)感情的投入,“都緣自有離恨,故畫作遠(yuǎn)山長(zhǎng)”,女子因?yàn)樗寄钸h(yuǎn)離的情人,把眉毛畫得長(zhǎng)長(zhǎng)的,其中包含一種感情的暗示。好像告訴讀者,因?yàn)樗须x別之恨,所以她在畫眉的時(shí)候,“故畫作遠(yuǎn)山長(zhǎng)”。再看下闋場(chǎng)景的變化,視點(diǎn)落到了這個(gè)女子心里的沉淀上?!八纪拢Я鞣?。易成傷?!蹦阋部梢哉f這是作者代替這個(gè)女子在跟讀者講話,所以這樣的一種敘事,使視點(diǎn)和口吻多有變化。到最后,“擬歌先斂,欲笑還顰,最斷人腸”,原來這女子是一個(gè)歌女,最后三句的場(chǎng)景完全就變了,是作者直接在聽這個(gè)歌女演唱。但正因?yàn)榍斑呉呀?jīng)做了鋪墊,所以我們知道這首歌是在表達(dá)對(duì)情人的思念。當(dāng)然她這個(gè)打扮也是為了應(yīng)酬,因?yàn)樗獮檫@些官員服務(wù),要演唱。但是最后三句直接是作者在場(chǎng)的一個(gè)描寫,從作者的眼里我們明白,這個(gè)歌女非常不情愿,她自己有心思,但還要為他們演唱。所以“欲笑還顰”就非常形象地寫出了這個(gè)歌女的尷尬?!白顢嗳四c”等于是作者的一個(gè)結(jié)論,又是某種議論,對(duì)讀者而言,這也指明了歌女內(nèi)心的痛苦。所以從這樣的一首短詞中,我們可以看到它的上下闋轉(zhuǎn)換了布景。而且它非常特別的地方在于歌女跟作為官員的作者是直接地聯(lián)系在一起的一個(gè)整體。

五、“以詞為詩(shī)”與“以詩(shī)為詞”

下邊說說蘇軾?!端堃鳌ご雾嵳沦|(zhì)夫楊花詞》是蘇軾描寫楊花的一首詠物詞:

似花還似非花,也無人惜從教墜。拋家傍路,思量卻是,無情有思。縈損柔腸,困酣嬌眼,欲開還閉。夢(mèng)隨風(fēng)萬里,尋郎去處,又還被、鶯呼起。

不恨此花飛盡,恨西園、落紅難綴。曉來雨過,遺蹤何在?一池萍碎。春色三分,二分塵土,一分流水。細(xì)看來,不是楊花,點(diǎn)點(diǎn)是離人淚。

楊花就是柳絮的一種,暮春時(shí)隨風(fēng)飄揚(yáng)。在這首詞中,我們看到作者跟描寫對(duì)象之間在聲音、視點(diǎn)上的那種微妙互動(dòng)。他說“似花還是非花”,好像是花,又不像花,因?yàn)榱醺话愕幕ú煌?,但他已?jīng)把柳絮比作花?;ㄔ谥袊?guó)傳統(tǒng)的詩(shī)歌里邊就是“香草美人”,經(jīng)常會(huì)有一種象征的意味。在這里,蘇軾就把柳絮比作一個(gè)美人,它是有生命的。“也無人惜從教墜”,它自己被風(fēng)吹下來?!皰伡野?,思量卻是,無情有思”,這幾句就讓柳絮活了起來,你也可以說他采取了擬人化的手法。明明是柳絮,卻把它當(dāng)作一個(gè)有生命的對(duì)象,然后“縈損柔腸,困酣嬌眼,欲開還閉”,作者自己好像變成了柳絮?!皦?mèng)隨風(fēng)萬里,尋郎去處,又還被、鶯呼起”,柳絮又代表了跟情人分別的痛苦。然后下闋,我們又看到敘事主體的變化?!安缓薮嘶w盡,恨西園、落紅難綴?!弊髡咦约撼鰣?chǎng),花就變成了他的一個(gè)連接的對(duì)象,開始自憐自惜起來。實(shí)際上也就是感受到春光的消失和自己命運(yùn)的坎坷?!按荷?,二分塵土,一分流水”,這帶有客觀的說理成分,春色一共是三分,兩分塵土,一分流水,這也是蠻悲哀的?!凹?xì)看來,不是楊花,點(diǎn)點(diǎn)是離人淚”,在這里,作者跟楊花之間有一種互動(dòng),把楊花比作一個(gè)脆弱的生命,同時(shí)感覺自己也經(jīng)歷了像楊花那樣的一種感情。讀來可能可以聯(lián)系到蘇軾在政治上的很多挫敗。

蘇軾“以詩(shī)為詞”,留下了好多詞,各種各樣的內(nèi)容都有,這些內(nèi)容的主題在他的詩(shī)里也可以找到。在這方面對(duì)蘇軾有很多評(píng)價(jià),一般認(rèn)為他是一個(gè)大才子,什么東西到他手里都能寫詞。比如“大江東去,浪淘盡”,那是詠史,成為千古名篇。比如“早生華發(fā),人生如夢(mèng),一尊還酹江月”,比較瀟灑豁達(dá)。另外我們也熟知關(guān)于中秋的那首《水調(diào)歌頭》,“千里共嬋娟”。在蘇軾那里,題材是多種多樣的,而且詞這種形式使他特別能表現(xiàn)道家的那種世外之情。實(shí)際上蘇軾是很有矛盾的,不可能真的不食人間煙火,這就是蘇軾復(fù)雜的地方。

那“以詞為詩(shī)”是什么意思呢?比方說秦觀,他是婉約派的代表,他也有很多詩(shī),但他的詩(shī)基本上是比較纏綿的,跟他的詞的作風(fēng)是相通的。宋代有的詩(shī)讀上去更像詞,比如李元膺的《宮體十憶》,其中《憶坐》的“屏帳腰支出洞房”之句,“屏帳”在溫庭筠的詞里邊也經(jīng)常出現(xiàn),“洞房”在柳永的詞里邊也是經(jīng)常使用,這個(gè)跟艷詩(shī)的做派是非常接近的。

秦觀的《鵲橋仙》,根據(jù)的是民間牛郎織女的傳說,描寫七夕之夜,“纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無數(shù)”。在詞中,秦觀歌頌牛郎織女之間的感情:每年只相會(huì)一次,三百六十四天天各一方,但他們的感情卻地久天長(zhǎng)。秦觀就帶有這樣的一種感情的超越性。最后說:“兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在朝朝暮暮。”不知道現(xiàn)代人是不是會(huì)接受這樣的一種感情。“勝卻人間無數(shù)”“豈在朝朝暮暮”,有說理的成分。這個(gè)說理跟宋詩(shī)的特點(diǎn)有關(guān)。李清照的有些詞,比方說《武陵春》,最后是“載不動(dòng)許多愁”,在《如夢(mèng)令》中,“試問卷簾人”,問秋意如何,說海棠好像還在開,她就說“知否知否,應(yīng)是綠肥紅瘦”,都有一種理性判斷。往往詞的結(jié)尾跟詞人的個(gè)人性格也有關(guān),李清照是一個(gè)非常有主見的女作家。 

六、用典的美學(xué)爭(zhēng)議

詩(shī)跟詞的關(guān)系,一開始我們從“詩(shī)詞分家”來看兩者之間的關(guān)系,只不過是舉一些例子來說。這里牽涉到一個(gè)理論性的問題,也就是我們今天如何來理解宋詞。比方說用典就是一個(gè)有爭(zhēng)議的問題,因?yàn)橐话阌玫涞脑?,如果你不知道它的出典,那就妨礙了你對(duì)這首詞的欣賞;當(dāng)然現(xiàn)在有很多選本也會(huì)解釋這是出自哪個(gè)典故。對(duì)于讀者來說,首先要知道才能夠去欣賞,那問題就來了,這樣知識(shí)性的東西介入詞的欣賞,是不是會(huì)妨礙感情的直接溝通交流?而在詞學(xué)里邊,用典是一個(gè)很重要的問題。張炎的《詞源》是南宋時(shí)代詞學(xué)的代表作之一。他在書中認(rèn)為周邦彥也是一位大家,他用典只用以前的文學(xué)里的典故,而不是用經(jīng)史或者儒家經(jīng)典,這就加強(qiáng)了其作品的文學(xué)性。張炎的這個(gè)意見實(shí)際上代表了一些有名的詞家在美學(xué)上的努力。

那么為什么要用典?用典是作者對(duì)文學(xué)傳統(tǒng)的理解。詞家如果用了某一個(gè)典,比如杜甫、李白,或者更古的屈原、宋玉,那說明他讀過這些作品。而且他既然用到自己的詞里邊,某種程度上也是一種對(duì)話、一種感情的溝通。這就使得作品的文學(xué)質(zhì)地、文學(xué)質(zhì)量,有一種厚重的感覺。因?yàn)樗磉_(dá)的并不是單個(gè)人的感受,而是經(jīng)過跟文學(xué)傳統(tǒng)的溝通,用一個(gè)時(shí)髦的理論術(shù)語來說,就是“互文”?!盎ノ摹痹诂F(xiàn)在的文學(xué)理論當(dāng)中是一個(gè)重要的概念。

張炎在《詞源》中高度推崇姜夔,認(rèn)為他的詞風(fēng)格“清空”,具有一種超然的、高級(jí)的審美境界。而王國(guó)維則非常不滿,他說:“《暗香》《疏影》格調(diào)雖高,然無一語道著?!边@里就涉及姜夔的兩首詞《暗香》和《疏影》。王國(guó)維為什么反對(duì)?說來話長(zhǎng),我在《書城》上已經(jīng)登過一篇關(guān)于王國(guó)維跟他的《人間詞話》的文章(《〈人間詞話〉的現(xiàn)代轉(zhuǎn)向》,見《書城》雜志2019年5月號(hào))。因?yàn)橥鯂?guó)維作為近代的一個(gè)知識(shí)分子、學(xué)問家,也受到了當(dāng)時(shí)特定的政治文化環(huán)境的影響。對(duì)于詞,他最推崇北宋,甚至于像古代那種直抒胸臆、情景交融的描寫。而對(duì)于南宋以后所發(fā)展的,比如說用典,他堅(jiān)決反對(duì),他認(rèn)為讀姜夔的詞就像是“霧里看花”——看不清。他也認(rèn)為因?yàn)橛昧说涔?,這一類詞不能直接打動(dòng)人心,就給感情的表達(dá)帶來了隔膜。實(shí)際上,王國(guó)維已經(jīng)考慮到中國(guó)古典在現(xiàn)代的功能,他希望中國(guó)的古典傳統(tǒng)能夠直接地為現(xiàn)代人所理解,不要搞得太復(fù)雜,就是要把某些傳統(tǒng)的東西簡(jiǎn)化。王國(guó)維的這個(gè)看法跟胡適契合。我們知道胡適是五四新文學(xué)運(yùn)動(dòng)的代表人物之一,一九一七年他在《新青年》上發(fā)表了《文學(xué)改良芻議》,提出要打倒中國(guó)的文言,他說新的文學(xué)、現(xiàn)代的文學(xué)就要做到八條,這個(gè)八條他認(rèn)為都跟中國(guó)古典文學(xué)的弊病有關(guān)。其中一條就是新的文學(xué)應(yīng)該為大眾所能夠理解,因而堅(jiān)決反對(duì)用典。而在宋代的詞人看來,比方說李清照,她在《詞論》里邊提出了一些獨(dú)特看法。她認(rèn)為“詞別是一家”,就是不能跟詩(shī)混為一談。她還對(duì)當(dāng)時(shí)的各個(gè)名家進(jìn)行了批評(píng),“秦即專主情致,而少故實(shí)”,秦觀的詞特點(diǎn)在于他非常細(xì)微、纏綿地表現(xiàn)了感情,的確很少用典故。李清照覺得秦觀的詞“譬如貧家美女,雖極妍麗豐逸,而終乏富貴態(tài)”,這個(gè)評(píng)語蠻刻薄的,說秦觀雖然擅長(zhǎng)寫情,但是缺少一點(diǎn)文人的涵養(yǎng),就像一個(gè)貧家女,雖然長(zhǎng)得好,但總是缺乏一些貴婦的儀態(tài)。另外,“黃即尚故實(shí)”,就是說黃庭堅(jiān)。黃庭堅(jiān)有一個(gè)理論叫“點(diǎn)鐵成金”,提倡在詩(shī)里要用典故。他用的典故出自經(jīng)史子集,甚至小說筆記。他的詞跟他的詩(shī)差不多,也用典故,但是用得太雜太亂。李清照覺得反而不好,“良玉有瑕”,一塊好好的玉反而有了瑕疵。對(duì)于用典,李清照認(rèn)為要用得恰到好處。這是關(guān)于用典的一個(gè)美學(xué)爭(zhēng)論。

我們來看一下姜夔的《暗香》《疏影》到底寫了什么,大致概括一下它的寫法跟一般的抒情有什么不同。

舊時(shí)月色,算幾番照我,梅邊吹笛。喚起玉人,不管清寒與攀摘。何遜而今漸老,都忘卻、春風(fēng)詞筆。但怪得、竹外疏花,香冷入瑤席。 江國(guó),正寂寂。嘆寄與路遙,夜雪初積。翠尊易泣,紅萼無言耿相憶。長(zhǎng)記曾攜手處,千樹壓、西湖寒碧。又片片、吹盡也,幾時(shí)見得?(《暗香》)

苔枝綴玉,有翠禽小小,枝上同宿??屠锵喾?,籬角黃昏,無言自倚修竹。昭君不慣胡沙遠(yuǎn),但暗憶、江南江北。想佩環(huán)、月夜歸來,化作此花幽獨(dú)。

猶記深宮舊事,那人正睡里,飛近蛾綠。莫似春風(fēng),不管盈盈,早與安排金屋。還教一片隨波去,又卻怨玉龍哀曲。等恁時(shí)、重覓幽香,已入小窗橫幅。(《疏影》)

情景交融是最常見的寫法,但姜夔并不是寫他眼中所見到的自然景色,而是用了很多的典故,基本上都是文學(xué)典故。歷來對(duì)這兩首詞有很多不同的看法,有的說他這兩首詞是為范成大寫的,范成大當(dāng)時(shí)在官場(chǎng)上有點(diǎn)不得志,所以詞里邊的內(nèi)容是暗示范成大以后一定會(huì)官場(chǎng)順通。他又寫到王昭君,我們都知道王昭君的故事,被遠(yuǎn)嫁到匈奴,她騎著馬抱著琵琶,是我們熟悉的形象,讓人覺得很悲慘。所以又有人根據(jù)這樣的描寫推測(cè)姜夔是在表達(dá)南宋兩個(gè)君主包括后宮都被匈奴俘虜,一直被囚禁在北方,是宋代的恥辱。也有人根據(jù)這里昭君的典故,認(rèn)為姜夔有故國(guó)之思、黍離之悲,又是跟國(guó)家命運(yùn)聯(lián)系在一起。又有人根據(jù)“紅萼無言耿相憶,長(zhǎng)記曾攜手處”,就認(rèn)為這是在懷念他自己的情人。關(guān)于這首詞有各種不同的解釋,莫衷一是,批評(píng)家拿不定主意。姜夔這兩首詞《暗香》《疏影》雖然都是講梅花,是詠物的,但全是虛寫,并不寫眼前看到一朵梅花,它開得怎么樣,而是通過記憶,重現(xiàn)眾多文學(xué)作品中的梅花,以及詩(shī)人們?cè)趺疵鑼懨坊?,他們跟人物、梅花之間有怎樣的一種命運(yùn)關(guān)聯(lián)。每一個(gè)典故都牽涉一個(gè)關(guān)于梅花的故事,不同的典故都展現(xiàn)了梅花在不同時(shí)代、不同空間的影像。姜夔的詞就是在這些文學(xué)作品當(dāng)中與梅花的形象、梅花的記憶、梅花跟詩(shī)人之間的關(guān)系,重疊、交錯(cuò),影影綽綽,一片朦朧,有點(diǎn)像我們現(xiàn)在說的朦朧詩(shī);但是詞人的記憶、感情在里邊流動(dòng),也就是說這種寫法已經(jīng)跟當(dāng)時(shí)或者是抒情傳統(tǒng)里邊的一些主要手法不同。因?yàn)榍榫敖蝗谑且环N寫實(shí)的手法,就是把自己眼前看見的描述下來,滲入主觀抒情。但姜夔這種寫法完全是虛寫,某種程度上,這也像一幅印象派的畫。當(dāng)時(shí)很多人不能接受這種寫法,因?yàn)楦麄兤綍r(shí)所遵循的邏輯相違背。如果我們改變自己對(duì)于文學(xué)基本寫實(shí)的觀念,那就會(huì)接受一種新的模式——感情的欣賞模式。

今天來看姜夔的這兩首詞,我們強(qiáng)調(diào)文學(xué)性,那是完全純文學(xué)的,是一種純?cè)姷谋憩F(xiàn),也反映了詞人在創(chuàng)造新的美學(xué)模式,在探索描寫感情的新的可能性。

這里還牽涉到另一個(gè)更加有爭(zhēng)議性的南宋詞人吳文英,他寫的詞當(dāng)時(shí)人覺得難懂、晦澀。張炎《詞源》說吳文英的詞:“如七寶樓臺(tái),眩人眼目,拆碎下來,不成片段?!弊x他的作品一頭霧水,不知道它在講什么。圍繞吳文英的批評(píng)爭(zhēng)議非常尖銳,比姜夔有過之而無不及。張炎跟沈義父都是南宋的詞學(xué)專家,他們的詞論很有影響。沈義父也說,“夢(mèng)窗深得清真之妙”,清真就是指周邦彥,“其失在用事下語太晦處,人不可曉”(《樂府指迷》)。但到了清代的周濟(jì),對(duì)吳文英大加稱贊:“奇思?jí)巡?,騰天潛淵,返南宋之清泚,為北宋之秾摯?!保ā端嗡募以~論》)周濟(jì)是常州詞派的理論家代表。到了王國(guó)維,他對(duì)姜夔基本上完全否定,對(duì)吳文英更加不談,他說:“夢(mèng)窗之詞,余得其詞中之一語以評(píng)之,曰‘映夢(mèng)窗,凌碧亂’。”(《人間詞話》)他用吳文英自己寫的一句來概括,“映夢(mèng)窗,凌碧亂”,這的確代表了吳文英創(chuàng)作的一個(gè)特點(diǎn),從修辭手法來說,往往違背通常的邏輯。一般來說,句子應(yīng)該主謂分明,但是他往往把賓語弄到前面,這樣的話,就會(huì)讓人覺得它的秩序是混亂的,一般人就沒法看懂它。二十世紀(jì)五十年代胡云翼選注了《宋詞選》,認(rèn)為:“南宋到了吳夢(mèng)窗,則已經(jīng)是詞的劫運(yùn)到了。”也就是說,到了吳文英南宋詞就結(jié)束了。他認(rèn)為南宋的詞不好的傾向是講究形式主義,姜夔、周邦彥、吳文英都是這一路的,對(duì)于創(chuàng)作來說是不好的傾向,應(yīng)當(dāng)反對(duì),吳文英是這里邊的極端。但是到了現(xiàn)代,像唐圭璋,對(duì)吳文英崇拜得不得了。他說吳文英有五種抒情的主題,有抒羈旅之情者,有抒懷舊之情者,有抒懷古之情者,有抒惜別之情者,有抒傷逝之情者。如果我們從抒情美學(xué)看,吳文英對(duì)于感情的表現(xiàn)范圍非常豐富、多元、有層次,雖然懷古、懷舊、傷逝,都是屬于比較低落的感情,但是不得不說,低落也屬于抒情傳統(tǒng),人間有很多不理想不愉快的事,為什么不可表達(dá)呢?而且唐圭璋說,吳文英的詞有五個(gè)藝術(shù)特點(diǎn),凝練、細(xì)微、曲折、深刻、靈動(dòng)。靈動(dòng)指的是什么呢?就是說在他的詞的整個(gè)結(jié)構(gòu)里邊,可以看到情緒的流動(dòng),跟一般寫詞的章法不同。我們說寫詞,在上下兩闋之間換一個(gè)場(chǎng)景是最基本的手法,已經(jīng)是很有變化的了。但是在吳文英的詞里,單上闋或單下闋里邊就有曲折,就有感情的轉(zhuǎn)換,非常復(fù)雜,由此可以看到他的感情的靈動(dòng)。葉嘉瑩先生很早就寫過一篇關(guān)于吳文英的文章,說他的詞是一種極高遠(yuǎn)的窮幽艷之美的新境界。實(shí)際上從晚清以來,對(duì)吳文英的詞評(píng)價(jià)越來越高,有人說幾乎晚清的一半詞家,都是受吳文英的影響。

稍微舉吳文英的一首詞《惜黃花慢·送客吳皋》為例:

次吳江,小泊,夜飲僧窗惜別。邦人趙簿攜小妓侑尊,連歌數(shù)闋,皆清真詞。酒盡已四鼓,賦此詞餞尹梅津。

送客吳皋,正試霜夜冷,楓落長(zhǎng)橋。望天不盡,背城漸杳,離亭黯黯,恨水迢迢。翠香零落紅衣老,暮愁鎖、殘柳眉梢。念瘦腰、沈郎舊日,曾系蘭橈。

仙人鳳咽瓊簫。悵斷魂送遠(yuǎn),《九辯》難招。醉鬟留盼,小窗剪燭,歌云載恨,飛上銀霄。素秋不解隨船去,敗紅趁、一葉寒濤。夢(mèng)翠翹,怨紅料過南譙。

這首詞寫送客,我們看到,“送客吳皋,正試霜夜冷,楓落長(zhǎng)橋”,實(shí)寫眼前的景色?!巴觳槐M,背城漸杳,離亭黯黯,恨水迢迢?!币笥央x別,而有離情別緒。但是,“翠香零落紅衣老,莫愁鎖、殘柳眉梢”,這是在寫誰?這顯然涉及男女之情,根據(jù)他的序言,那一天有歌女在船里演唱,然而“念瘦腰。沈郎舊日,曾系蘭橈”,他想起自己過去曾經(jīng)也在這船里面?!跋扇锁P咽瓊簫”,則是下半段,仙人是指她的意中人,他想起自己當(dāng)初跟情人相似的離別情景?!皭潝嗷晁瓦h(yuǎn),《九辯》難招。”《九辯》是宋玉《楚辭》里的名篇,而那一天歌女一直唱著周邦彥的詞,可能他有點(diǎn)失落。但有的批評(píng)家就說“《九辯》難招”是他心里想著宋玉的經(jīng)典,周邦彥他不看在眼里,這是一種說法?!毒呸q》本身是一個(gè)很悲涼的作品,“《九辯》難招”寫他跟意中人的分離,意中人一去不復(fù)返,這種悲情就通過用《九辯》這樣一個(gè)典故,來顯得他感情的深刻性。“醉鬟留盼,小窗剪燭,歌云載恨”,這又是當(dāng)前的實(shí)際,寫這個(gè)歌女在歌唱,但是歌唱內(nèi)容跟別離有關(guān)。所以他說:“歌云載恨,飛上銀霄?!弊詈笳f,“素秋不解隨船去”,這個(gè)句式是吳文英典型的倒裝。素秋也就是當(dāng)時(shí)的秋天,船離開了帶不走這個(gè)素秋?!皵〖t趁、一葉寒濤。”這種句式也有悖通常邏輯,但是也代表了吳文英詞作的修辭特點(diǎn),語不驚人死不休。每每在遣詞用句之際,他就要陌生化,這對(duì)吳文英來說是一個(gè)創(chuàng)新的基本要求。這條原則貫穿在吳文英的詞作中,特別是在四字句里邊,從來沒有重復(fù)。他最后說:“夢(mèng)翠翹,怨紅料過南譙。”又回到他思念他的“仙人”。送別友人,但離別是雙重的,我們也不知道他是真的為跟他的朋友離別而悲,還是他在為跟愛人分手而感到?jīng)?。顯然他的重點(diǎn)是在講自己,但是這種虛實(shí)描寫,并不是按時(shí)間順序展開的,而是在跳動(dòng)。他的感情一會(huì)兒在眼前,一會(huì)兒又飛到了前面段落,所以看他的詞真的是費(fèi)盡心機(jī),非常講究。還有這首詞每個(gè)句子的第一個(gè)字,都是用去聲,從音律上來說是有講究的。這些字對(duì)于感情來說——因?yàn)槿ヂ暋陀幸环N沉重感。按照一般的修辭慣例,是在第三個(gè)字或者第五個(gè)字用動(dòng)詞,但是他用在每一句第一個(gè)字,還都是去聲,這是他的獨(dú)創(chuàng)形式。可以這么說,他越來越得到批評(píng)家的關(guān)注和稱贊,不是沒有理由的。當(dāng)我們對(duì)于文學(xué)的理解更為深刻,而且更有耐心去讀這樣一些表面上晦澀的作品時(shí),說明我們的美學(xué)趣味在提高;也正因?yàn)槲覀兠缹W(xué)趣味的提高,才能理解其中的奧秘。

七、美學(xué)觀念的變遷

稍微要談下詩(shī)學(xué)與詞學(xué)的關(guān)系。詞學(xué)是一個(gè)獨(dú)立的批評(píng)傳統(tǒng),像張炎的《詞源》、沈義父的《樂府指迷》,是南宋時(shí)期詞學(xué)的兩部代表著作。他們往往通過樹立榜樣來定出一些標(biāo)準(zhǔn),這對(duì)詞本身的發(fā)展起到了很關(guān)鍵的作用,同時(shí)也牽涉詞的發(fā)展和詩(shī)之間的復(fù)雜關(guān)系。詩(shī),是一個(gè)大傳統(tǒng),從孔子的時(shí)代開始,儒家對(duì)于詩(shī)就有一系列的論述,比如說“詩(shī)言志”“詩(shī)三百,一言以蔽之,曰‘思無邪’”;但詞是抒情的,而且一開始就跟當(dāng)時(shí)的流行歌曲連在一起。按孔子的說法,那是鄭衛(wèi)之聲,是淫聲,是有悖道德,要譴責(zé)、要防止的。但是對(duì)于詞的傳統(tǒng)來說,一方面要堅(jiān)持詞的特性,就是音樂性;另一方面要在抒情的同時(shí)也提倡“雅正”。此外,詞也部分地從中國(guó)的古代詩(shī)里吸取了一些理論資源。比如柳永,因?yàn)樗嗍歉枧饭俅虺梢黄?,許多詞甚至運(yùn)用一些俗語俚語,在張炎和沈義父看來這是不入大雅之堂的,所以要反對(duì)。到了清代,又出現(xiàn)前后兩個(gè)寫詞的熱潮,分別是朱彝尊的《詞綜》和張惠言的《詞選》兩部詞學(xué)作品。《詞綜》推崇姜夔,但到了清代中期常州詞派的張惠言之后,主張就比較不同了,反而要回到古典“詩(shī)教”,包括描寫手法、比興手法,或者是要講究詞的微言大義,就是要跟香草美人的傳統(tǒng)接軌。這種理論上的表現(xiàn)跟各個(gè)時(shí)代整個(gè)風(fēng)氣的轉(zhuǎn)移,以及詞學(xué)傳統(tǒng)本身的發(fā)展軌跡有關(guān)。

到了清代之后,豪放派越來越占據(jù)重要的地位。原先像張炎、沈義父他們不僅反對(duì)柳永,也反對(duì)豪放派,認(rèn)為豪放派不能代表詞的正宗,因?yàn)樵~要強(qiáng)調(diào)柔軟,要強(qiáng)調(diào)音樂性。所以在詞學(xué)傳統(tǒng)里邊,他們堅(jiān)持詞的特性有一個(gè)正確的發(fā)展軌道,因而要防止一些傾向,使得詞沿著它自身的方向。無論是張炎也好,沈義父也好,或者是清代朱彝尊、張惠言也好,某種程度上都是堅(jiān)持形式主義,講究?jī)?nèi)在的細(xì)膩以及感情的表現(xiàn)。

今天怎么來更好地欣賞宋詞,怎么更有利于我們理解宋詞的傳統(tǒng)、詞的美學(xué)發(fā)展,就牽涉到一些理論的問題了。比如剛才說的胡云翼,他在二十世紀(jì)五六十年代是研究宋詞的大家,他的看法代表了當(dāng)時(shí)堅(jiān)決反對(duì)形式主義的立場(chǎng);現(xiàn)在宋詞研究已經(jīng)有了很大的改變,對(duì)于吳文英、姜夔都非常重視,而且有一些人認(rèn)為對(duì)他們的研究還不夠。這個(gè)問題是我在《書城》上寫的關(guān)于王國(guó)維《人間詞話》的文章中提出過一些看法(《〈人間詞話〉的現(xiàn)代轉(zhuǎn)向》,見《書城》雜志2019年5月號(hào))。我覺得詞學(xué)本身的傳統(tǒng)是講究形式主義的,從總體上來說,詞的形式主義沒有什么不好。當(dāng)然每一種主義發(fā)展到后來會(huì)有它的利弊,但我們今天更要在全球范圍里去理解。比方說我們現(xiàn)在一談到西方的詩(shī)歌,就說里爾克、艾略特代表了文學(xué)的一種典范云云,實(shí)際上之所以里爾克或艾略特受到詩(shī)人們的一致推崇,是因?yàn)樗麄兇砹怂囆g(shù)的某一種高峰,創(chuàng)造了許多美學(xué)上的形式。比如艾略特的代表作《荒原》,里邊充滿典故,而且他怕讀者不理解,自己做了許多注釋。談起里爾克,我們覺得他的詩(shī)是純?cè)?,他是純粹的?shī)的代表。那我們?yōu)槭裁床荒苓@么來看宋詞的傳統(tǒng)?抒情傳統(tǒng)從本質(zhì)上來說是非常個(gè)人的,而且追求形式,其本身就代表了美學(xué)的發(fā)展,代表了文學(xué)的本性。文學(xué)的發(fā)展一定是受到創(chuàng)造力的推動(dòng)的。

八、“正宗”與“本色”

二十世紀(jì)是語言學(xué)的世紀(jì),在國(guó)際學(xué)界,美國(guó)的新批評(píng)發(fā)展出了一套批評(píng)的系統(tǒng)。歐洲的浪漫主義、現(xiàn)代主義詩(shī)人的詩(shī)作被他們?cè)忈屩?,使讀者看到了詩(shī)作中諸多的門道,也使讀者更理解詩(shī)。西方學(xué)界流行的俄國(guó)形式主義,也發(fā)展出了一套批評(píng)的術(shù)語理論,并對(duì)俄國(guó)作家的作品進(jìn)行分析,還辦了專門的雜志向國(guó)際推廣,大家才知道俄國(guó)文學(xué)是那么的經(jīng)典。所以,我覺得我們現(xiàn)在要更為深刻地把握宋詞的傳統(tǒng),提高我們對(duì)于宋詞的認(rèn)識(shí),就要一方面注意剛才我所說的形式主義;另一方面,文學(xué)從來不能脫離生活實(shí)際,詞本身的音律、音樂性也是它的法寶。在詞學(xué)批評(píng)里有另外一種聲音,這種聲音反而是來自寫詩(shī)的一些大師。比如明代的王世貞、清初的王士禎,都是詩(shī)壇大家,他們談詞跟那些專門的詞學(xué)傳統(tǒng)有所不同,他們看得比較廣一些。王世貞舉了“李氏”(李后主)、晏氏父子、“耆卿”(柳永)等一系列的人,認(rèn)為他們代表宋詞的“正宗”,這是一種批評(píng)。甚至有人說詞學(xué)最值得表彰的是三個(gè)人,一個(gè)是李后主,一個(gè)是李白,再一個(gè)是李清照,這也是一種說法。

在我們所舉的詞的發(fā)展當(dāng)中,它本身還有兩個(gè)問題,一個(gè)是跟生活之間的關(guān)系,一個(gè)是跟音樂的關(guān)系。柳永是宋詞比較早期的開創(chuàng)者,他留下了大量作品,有一點(diǎn)無論誰都不能否認(rèn),就是他在音樂性上代表了詞的正宗。反對(duì)柳永的,認(rèn)為他格調(diào)不高,詞作里邊有些俚俗之語。他跟歌女之間開玩笑寫的詞,很有民歌的色彩,但實(shí)際上也有巧妙的地方。后來因?yàn)樗脑~受到歡迎,他就變成了一個(gè)專業(yè)的寫詞人,為歌女提供詞,由歌女去唱,但這種詞也并不是那么好對(duì)付的,也要“新詞寫處多磨。幾回扯了又重挼,奸字中心著我”(柳永《西江月》)。這也是玩了一個(gè)文字游戲,但像這種東西在雅正的詞學(xué)傳統(tǒng)里是不被接受的。如果大家都這么寫的話,詞好像就會(huì)失去它尊嚴(yán)的地位。

實(shí)際上每一位詞人要?jiǎng)?chuàng)造出自己獨(dú)特的風(fēng)格,都需要對(duì)傳統(tǒng)有各自的選擇,比如說我們學(xué)書法,是先從柳公權(quán)入手,后來又學(xué)了誰誰,然后就融匯眾家而自成一體。文學(xué)作品也是一樣,它總有學(xué)習(xí)的,又有獨(dú)創(chuàng)的,每一部?jī)?yōu)秀的文學(xué)作品都有一些特殊的配方,而在天才作家那里,又往往是超越配方或套路的。李清照實(shí)際上受了柳永很大的影響。柳永詞的音樂性跟歌唱實(shí)踐是打成一片的,所以作品當(dāng)中甚至留下了跟歌女打趣的作品。李清照一個(gè)大家閨秀,不可能到歌場(chǎng)里去,但是對(duì)于李清照來說,寫詞第一最要緊的就是音律,所以她就把音樂跟詩(shī)里邊的平仄四聲結(jié)合起來。她的結(jié)合要更加細(xì)致復(fù)雜。我們看《聲聲慢》:

尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚。乍暖還寒時(shí)候,最難將息。三杯兩盞淡酒,怎敵他、晚來風(fēng)急?雁過也,正傷心,卻是舊時(shí)相識(shí)。

滿地黃花堆積,憔悴損,如今有誰堪摘?守著窗兒,獨(dú)自怎生得黑?梧桐更兼細(xì)雨,到黃昏、點(diǎn)點(diǎn)滴滴。這次第,怎一個(gè)愁字了得!

開頭十四個(gè)字,用了疊韻,還有雙聲,這打破了常規(guī),跨度太大、太前衛(wèi),以致當(dāng)時(shí)許多名家不接受也得接受,因?yàn)樗米鏖_頭的十四個(gè)字,跟她整首詞的表達(dá)是一個(gè)嚴(yán)密的整體。所以詞家對(duì)李清照這首詞大加贊嘆,甚至有人統(tǒng)計(jì)了整首詞里邊齒音跟舌音有多少字。也就是說這首詞里邊是暗藏機(jī)關(guān)的,為的是表達(dá)那種凄切的感情。而且她整首詞的韻腳用的是去聲,這個(gè)詞牌是她獨(dú)創(chuàng)的,因?yàn)樵~牌一般是用平聲韻,但李清照為了表達(dá)這樣的一種情緒,用了去聲韻,被認(rèn)為是樹立了一個(gè)典范。

“獨(dú)自怎生得黑”這個(gè)“黑”字要入聲韻,絕大多數(shù)的批評(píng)家覺得這是絕妙,一般人沒膽子把“黑”字來作為韻腳,但是她“獨(dú)自怎生得黑”,又是感嘆又是問句,把整首詞壓住了。而且最后“怎一個(gè)愁字了得”。這首詞表現(xiàn)了什么樣的正宗或者本色呢?就是她完全不像姜夔、吳文英、周邦彥,不走他們的路,表面上她不講究形式,她所取的意象來自她個(gè)人的生活,看上去都很平常。而且她巧妙地運(yùn)用了這些比較口語化的語句,“獨(dú)自怎生得黑”或者是“乍暖還寒時(shí)候,最難將息”,或者是“這次第,怎一個(gè)愁字了得”,看上去挺家常,但這個(gè)的確表現(xiàn)了她的獨(dú)創(chuàng)性。這一首詞代表了李清照詞作的藝術(shù)造詣,是詞的一個(gè)絕唱、經(jīng)典之作。生活現(xiàn)實(shí),鍛字煉句,音樂性,這三點(diǎn)對(duì)于詞學(xué)發(fā)展來說是最為關(guān)鍵的抒情特質(zhì)。音韻是表達(dá)感情的,要恰到好處體現(xiàn)感情的深刻流動(dòng),還要來自生活現(xiàn)實(shí),不脫離生活,因?yàn)橐坏┬问街髁x走到極端,就會(huì)脫離生活的源頭活水,也會(huì)給創(chuàng)作帶來枯竭的影響。所以從這方面來說,我們可以看到詞學(xué)本身有各種不同的取向,也有各種不同的看法。反映在具體的創(chuàng)作方面就非常多元復(fù)雜,而對(duì)我們讀者來說也有各種不同的取向。