薩豐：探索“講故事”的奧秘
西班牙當(dāng)代著名作家卡洛斯·魯依斯·薩豐，以小說(shuō)《風(fēng)之影》而名聞遐邇。出版于世紀(jì)之交的這部小說(shuō)，以巴塞羅那為背景，講述愛(ài)書(shū)人的傳奇故事，在西班牙出版史上銷(xiāo)量?jī)H次于《堂吉訶德》。來(lái)自世界各地的讀者，通過(guò)薩豐創(chuàng)造的文學(xué)世界，重新認(rèn)識(shí)巴塞羅那，也重新審視書(shū)籍的價(jià)值。
1964年，薩豐出生于西班牙巴塞羅那，從孩童時(shí)代起就喜歡閱讀，一心想要探索“講故事”的奧秘。年輕時(shí)，薩豐供職于巴塞羅那的一家報(bào)社，主要撰寫(xiě)兒童文學(xué)作品。他曾憑借小說(shuō)《霧中王子》獲得西班牙重要兒童文學(xué)獎(jiǎng)。30歲以后，薩豐赴美國(guó)洛杉磯定居，但他對(duì)故鄉(xiāng)有著深沉的愛(ài)，為巴塞羅那書(shū)寫(xiě)歷史的種子也早已在他心里種下。
從《風(fēng)之影》到《天使游戲》，再到《天空的囚徒》《靈魂迷宮》，薩豐筆下的故事都發(fā)生在巴塞羅那。他希望通過(guò)文學(xué)創(chuàng)作，向人們展示這座城市深層的文化底蘊(yùn)。在《風(fēng)之影》中，作家為巴塞羅那建造了一個(gè)保存歷史記憶的地方——“遺忘書(shū)之墓”圖書(shū)館，專(zhuān)門(mén)收羅被世人遺忘的各種書(shū)籍。二戰(zhàn)后的巴塞羅那，小男孩達(dá)涅爾在父親的帶領(lǐng)下走進(jìn)“遺忘書(shū)之墓”圖書(shū)館。每一位進(jìn)入圖書(shū)館的人，都可以挑選一本古書(shū)，用一生守護(hù)它。達(dá)涅爾挑選了一本名為《風(fēng)之影》的小說(shuō)，并為之著迷。于是他開(kāi)始尋找同一作者的其他作品，因而開(kāi)啟了一段探尋古書(shū)背后故事的奇幻之旅。
出乎意料的是，在沒(méi)有任何宣傳的情況下，《風(fēng)之影》在全球讀者中反響熱烈，長(zhǎng)期高居暢銷(xiāo)榜，不斷刷新西班牙出版紀(jì)錄。迄今為止，這部作品已被譯成40多種語(yǔ)言，在全球50多個(gè)國(guó)家和地區(qū)出版發(fā)行。盡管受到熱捧，但為了保留作品純粹的文學(xué)性，薩豐一再婉拒紛至沓來(lái)的影視改編邀請(qǐng)。對(duì)薩豐而言，用文字形式呈現(xiàn)對(duì)故鄉(xiāng)的記憶并流傳于世，遠(yuǎn)比外部世界的諸多誘惑更有意義。
薩豐將自己對(duì)巴塞羅那的認(rèn)識(shí)，與全球化浪潮下的流行文化相結(jié)合，寫(xiě)出了通俗文學(xué)著作，深入人心。對(duì)主人公童年時(shí)期內(nèi)心世界的剖析、對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)傷的記述、對(duì)巴塞羅那歷史風(fēng)貌的描寫(xiě)……一個(gè)與眾不同的文學(xué)世界呈現(xiàn)在讀者面前，讓人體味歷史的厚重，觸摸情感的堅(jiān)韌，感知生活的考驗(yàn)。
薩豐的作品融合了歷史、推理、懸疑和情感小說(shuō)的諸多元素。薩豐曾說(shuō)，他的創(chuàng)作風(fēng)格深受19世紀(jì)文學(xué)大師們的影響，尤以陀思妥耶夫斯基、托爾斯泰和狄更斯為甚。薩豐借“遺忘書(shū)之墓”圖書(shū)館，致敬對(duì)他文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響的諸多文學(xué)大家。他將《悲慘世界》中的萬(wàn)寶龍鋼筆作為《風(fēng)之影》主人公達(dá)涅爾最珍貴的禮物；用卡夫卡的小說(shuō)比喻紛繁復(fù)雜的門(mén)鎖；將狄更斯的《遠(yuǎn)大前程》作為《天使游戲》主人公走上作家之路的啟迪作品……
薩豐是一個(gè)杰出的寫(xiě)作者，也是一個(gè)熱忱的閱讀者。那些停留在他腦中的“如風(fēng)之影”，隨他而逝，獨(dú)留他筆下街頭巷陌的光影，宛如城市、書(shū)籍與個(gè)人命運(yùn)交織而成的一個(gè)樂(lè)章。閱讀并享受他的書(shū)籍，便是對(duì)他最好的致敬。
