用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

諾魯孜之聲
來(lái)源:《民族文學(xué)》漢文版2020年7期 | 阿布都熱依木·努肉孜  2020年08月06日11:34

你的腳步聲不約而至

你的歌是探入春汛的游絲

搖擺出綠色,風(fēng)情萬(wàn)種

你帶來(lái)訊息,陶醉了春天的晨曦

你的步履婀娜多姿

帕米爾跳起鷹舞,傳來(lái)鷹笛之聲

抑或傾吐諾魯孜的花兒賽乃姆

與你從冬眠里走出來(lái)的愛情晨曲

你的腳步聲如磁牽引

轉(zhuǎn)身,發(fā)現(xiàn)太陽(yáng)停在枝頭

季節(jié)的嬌子在奔跑,抑或是愛神

難怪世上這姹紫嫣紅只屬于你

你的腳步聲,抑或是心之波

靈魂安排一次放逐。悅動(dòng)

歡快的節(jié)奏,風(fēng)流刮心尖

你躍進(jìn)我的心室,輕輕搖曳

諾魯孜氣息

你是綠色的音樂(lè),悅耳動(dòng)聽

激越的音符熱血沸騰

你是火紅的葉子,融入太陽(yáng)

塵世的快樂(lè)連接天堂

潔白。純潔。在你身上泛舟

你的白,是閃爍的雪蓮

也許你站成一棵精神紅柳

寄希望于親愛的明天

你的容貌分外妖嬈

看不清你的任何瑕疵

你的語(yǔ)言精妙絕倫

你的回眸能讓春暖花開

你散發(fā)出生命的氣息

你從冬眠中醒來(lái)

挪一挪身,掀開了泥土的被子

春風(fēng)吹亂我的一疊詩(shī)箋

你的春天里水波蕩漾

我還從未寫過(guò)詩(shī)歌

只為你,只為你而寫

我把心當(dāng)太陽(yáng),停在枝頭

把愛和陽(yáng)光送給你

你的春天里水波蕩漾

音樂(lè)是你的細(xì)語(yǔ)呢喃

陶醉于天空的啟明星

你呼吸著詩(shī)歌的味道

你的春天里水波蕩漾

雪蓮花吻著地平線

你如金色帷幔

詩(shī)歌是一種美麗的情感

你的春天里水波蕩漾

你在波浪間播撒春光

你是想把綠色的詩(shī)播種到世界

那是我心中的祖國(guó),我愛她直到永遠(yuǎn)

塔吉克人的味道

你懷抱著葉爾羌河的波濤

有如駝鈴聲聲

折射出帕米爾的恢宏

祖國(guó)在你的歌聲中歡笑

蒼勁的魂魄在你身上匯合

翱翔的雄鷹是你永恒的自由

警覺(jué)和勇敢滲入你的骨髓

你那迷人的身姿依舊在巖壁閃爍

你的熱血化作靈魂飛翔

太陽(yáng)升起的早晨變成身體

從崇高的信念中冶煉出生命

你是冰山抑或雄鷹的象征

巖畫講述著遙遠(yuǎn)的歷史

羚羊犄角,牦牛尾巴

每一步都能照亮你的行跡

把塔吉克人的味道傳向四方

為后代,你是神圣的傳統(tǒng)

抑或精神之花芳香四溢

我也沿著祖先開啟的路

把石頭城建到遙遠(yuǎn)的地平線

城里的小路

寒風(fēng)的思緒纏繞著你

穿行在五彩繽紛間。刺激

你的渠沿上沒(méi)有芳菲的花

甚至,誰(shuí)也不知道你的名字

孩子們不會(huì)去看你的渠溝

從你那里聽不到赤腳的聲音

鳥兒們聽不到它,甚至

少男少女們愛戀的聲息

可是,從你身上古老的閃爍

千萬(wàn)個(gè)歷史的反射,在你的足跡上

太陽(yáng)每時(shí)每刻,親吻你的臉龐

那是愛情點(diǎn)燃的火焰

冰山之歌

你的心里只有春天么……

花兒對(duì)你綻放笑臉

春雨親吻,冰雪埋去

暴風(fēng)雪吹來(lái),你的身姿巍然屹立

我驚嘆:它是誰(shuí),它是什么

莫不是大海賦予你巋然不動(dòng)的氣概!

你有不凋謝的夢(mèng)想,不可磨滅的希望

你是永遠(yuǎn)的火焰,你是永遠(yuǎn)的愛

你是戰(zhàn)勝怯懦、柔弱和無(wú)奈

永遠(yuǎn)的精神典范

綠色的愛情只屬于你!

故土的愛戀屬于忠貞不屈

在你永不消失的歷史扉頁(yè)上

你的英名光芒四射

太陽(yáng)的女兒

女兒說(shuō):

“阿爸,在這條河流的不是水,而是石頭!”

猶如大山生出的霞光

多么葳蕤的想象

心里甚至盛開希望

令人陶醉,令人感慨萬(wàn)千

眼里射出太陽(yáng)的萬(wàn)丈光焰

柔情似海,仁慈無(wú)限

每個(gè)足跡都留下花的芳菲

離太陽(yáng)近,與太陽(yáng)嘻嘻哈哈

時(shí)時(shí)刻刻都是太陽(yáng)的女兒

……