中國作家協(xié)會主管

原標(biāo)題：新蕾出版社精細打磨王一梅童書精裝繪本

8月14日，在上海書展現(xiàn)場舉辦的“童年最美風(fēng)景——王一梅童書精裝繪本讀者見面會”上，臺下的小讀者和著名兒童文學(xué)作家王一梅積極互動，向王一梅提出了各種“稀奇古怪”的問題，王一梅親切地為他們一一解答。此次讀者見面會由新蕾出版社主辦，王一梅帶著全新的精裝繪本和讀者見面，包括原作曾獲得優(yōu)秀兒童文學(xué)獎的《書本里的螞蟻》《鼴鼠的月亮河》，曾獲得中宣部“五個一工程”入選作品獎的《木偶的森林》，以及入選部編本小學(xué)語文課本的《胡蘿卜先生的長胡子》，代表了作家的創(chuàng)作水準。

《鼴鼠的月亮河》和《木偶的森林》是10萬字的長篇童話，改為繪本需要將故事內(nèi)容縮減至不到2000字；《書本里的螞蟻》《胡蘿卜先生的長胡子》則很短，需要豐富細節(jié)，進行擴寫，四個故事的重新創(chuàng)作，在內(nèi)容的選擇和再造兩方面都非常不容易。因此，王一梅嘗試把原作中最能代表情感的部分抽離出來，用兒童喜歡的方式進行連貫敘述，如《書本里的螞蟻》繪本，在還原故事情節(jié)的基礎(chǔ)上又增加了小女孩通過每天閱讀不同的故事，在森林、海洋、太空等不同的場景暢游的設(shè)計，趣味生動，使兒童能夠直觀地感受到閱讀所帶來的快樂。

該套繪本邀請到阿根廷、立陶宛的獲獎插畫師與兩位國內(nèi)一線插畫師繪制，畫家以獨特的色彩與構(gòu)圖，將具有王一梅典型風(fēng)格的、溫馨且意味深長的童話情節(jié)完美展現(xiàn)，為作品增添了更加鮮活、更具生命力的童趣。