用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

貓粉陸游的重陽糕
來源:文匯報(bào) | 孟暉  2020年10月27日06:49

“愛貓族”在近年興起之后,驚喜地發(fā)掘出陸游成為“歷史代言人”,而對(duì)于重疊了“愛貓”與“宅家”兩重屬性的人來說,“溪柴火軟蠻氈暖,我與貍奴不出門”才是這位大詩人的千古名句。

陸游也確實(shí)喜歡貓,喜歡到什么程度呢,在詩里把重陽糕叫成“彩貓糕”。他有一首《壬子九日登山小酌》如此詠道:

老懷多感驚佳節(jié),病骨宜寒喜薄霜。玉膾齏中橙尚綠,彩貓糕上菊初黃。幾年虛負(fù)登高興,何許重尋落帽狂?淺酌易醒歸薄暮,又成支枕獨(dú)焚香。

農(nóng)歷九月九日那一天,按照習(xí)俗,詩人與家人朋友一起,帶著酒肴,登高爬山,并在山頂設(shè)宴小酌。讓我們意外而又流口水的是,他們的這一場(chǎng)重陽宴上,主菜竟是新切的生魚絲,用搗碎新橙而形成的橙泥代替醋,灑在魚絲上調(diào)味。遵循節(jié)日風(fēng)俗,席面上也擺了重陽糕,準(zhǔn)備餐后分食。不過,1192年的這一次重陽節(jié),陸游看到的是“彩貓糕”,相當(dāng)?shù)莫?dú)特。

傳統(tǒng)上,重陽花糕的糕面上講究點(diǎn)綴立體化的小裝飾。這一形式起于宋代,孟元老《東京夢(mèng)華錄》“重陽”一條記載:“前一二日,各以粉面蒸糕遺送,上插剪彩小旗。摻饤果實(shí),如石榴子、栗子黃、銀杏、松子肉之類。又以粉作獅子、蠻王之狀,置于糕上,謂之‘獅蠻’?!?宋時(shí),重陽糕可以用米粉做,也可以用面粉做,一般是提前一兩天做好,而且每家都要做好幾個(gè),分送親朋好友。調(diào)粉漿或者面漿的時(shí)候,會(huì)撒入多種新秋剛上市的雜果的果仁,因此,那時(shí)的花糕實(shí)際是百果糕。

糕面上,一般會(huì)插上零碎絲綢剪成的小彩旗。但是,真正上檔次的花糕,還要用米或面粉捏出一只獅子,然后再捏一個(gè)胡人面目、身穿胡裝的異國(guó)國(guó)王——蠻王,并且表現(xiàn)成這位蠻王正在馴獅,或者他牽獅而行的狀態(tài),讓這一人一獸立于重陽糕的糕面。

《東京夢(mèng)華錄》和《夢(mèng)粱錄》都記載,北宋時(shí),重陽節(jié)這一天,東京汴梁的開寶寺、仁王寺舉辦“獅子會(huì)”,寺里僧人都坐在獅子造型的臺(tái)座上說法,“游人最盛”。在佛教中,獅子是文殊菩薩的坐騎,而在唐代以來的宗教藝術(shù)里,文殊乘坐的獅子由一位胡人牽引,形成了固定圖式。由此推測(cè),北宋時(shí),重陽節(jié)與文殊菩薩發(fā)生了關(guān)聯(lián),具體是什么原因,如今已經(jīng)難以搞清。

不過,《夢(mèng)粱錄》說:“杭都卻無此會(huì)也。”“獅子會(huì)”并沒有流傳到臨安。但是,在重陽糕上安排文殊坐騎的風(fēng)俗卻延續(xù)了下來,并進(jìn)一步細(xì)化成“獅蠻栗糕”:“蜜煎局以五色米粉塑成獅蠻,以小彩旗簇之。下以熟栗子肉杵為細(xì)粉,入麝香、糖、蜜和之,捏為糕餅小段……名之曰‘獅蠻栗糕’?!保ā秹?mèng)粱錄》)這種節(jié)日糕點(diǎn)有點(diǎn)像今天的栗子粉蛋糕,只是沒有奶油,而是在糕面上佇立著米粉捏成的獅子與蠻王,這組袖珍雕塑的周圍還要插滿彩旗。

據(jù)《夢(mèng)粱錄》,當(dāng)時(shí)甜食行的師傅們把米粉染成各種顏色,用以捏塑獅蠻組合,因此,成品是彩色的,鮮艷悅目。也許,出現(xiàn)在陸游面前的重陽糕上,小獅子的樣子看著不太像獅子,倒被塑造得更接近一只小花貓,這卻讓作為貓粉兒的陸游更喜歡,他便樂呵呵地直接呼之為“彩貓糕”了。

也有另外一種可能,負(fù)責(zé)買花糕的人體察到陸游心緒消沉,想逗他開心,知道陸游愛貓,就特意讓甜食師傅用五色米粉捏了一只花貓,代替獅子和蠻王,蹲在花糕上。登高之前,又別出心裁,剪下一朵朵盛開的黃菊花,換掉了彩旗,插在花貓側(cè)畔,既應(yīng)了時(shí)節(jié),又符合文人趣味。

如果真是這樣的,那么這一招兒很靈,陸游看到重陽糕上有一只彩色小貓神氣活現(xiàn),由簇簇黃菊環(huán)繞著,他的心情果然暫時(shí)好了起來,隨之靈感活躍,吟成了《壬子九日登山小酌》這首詩。貓粉兒只要看到貓,隨時(shí)隨地都會(huì)高興起來,還真是一條能經(jīng)受考驗(yàn)的規(guī)律啊。