用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

《十月》2020年第6期∣孟繁華:親與師(四章)
來源:《十月》2020年第6期 | 孟繁華  2020年11月16日07:17

母親的窗臺(tái)

——懷念我的母親

1968年10月我“初中畢業(yè)”,母親也開始了一次次地送我出門遠(yuǎn)行。我先是下鄉(xiāng),后去林場(chǎng),然后到外地讀書,大學(xué)畢業(yè)后在北京和其他的城市工作。只有每年過年的時(shí)候回家看看父母。這種情況不是我一個(gè)人,應(yīng)該是離家在外工作的當(dāng)代人的常態(tài)。有時(shí)因事務(wù)纏身或別的什么原因,也可能就不回去了。如果不回家過年,母親一定是非常失望的。清代詩(shī)人黃景仁是宋代詩(shī)人黃庭堅(jiān)的后人。他有一首《別老母》為歷代傳誦:搴帷拜母河梁去,白發(fā)愁看淚眼枯。慘慘柴門風(fēng)雪夜,此時(shí)有子不如無。老家未必“柴門風(fēng)雪夜”,但那時(shí)“有子不如無”倒是恰如其分。

母親第一次送我出門,是我下鄉(xiāng)的時(shí)候。離開學(xué)校下鄉(xiāng)那天,校園里很多同學(xué)都涕淚橫流哭哭啼啼,特別是女同學(xué)。我卻沒有任何難舍的情緒,早就偷了戶口本遷移到鄉(xiāng)下了。我非常希望早點(diǎn)離開家,自己出去過逍遙自在沒人管束的日子。那時(shí)母親還很年輕,一大早她送我到學(xué)校集合點(diǎn),我們好像也沒說什么話。我匆匆將行李扔上汽車,人也上了車便絕塵而去。母親就像丟失了什么一樣木然地站在原地。然后我看見了她在擦拭眼睛,車漸行漸遠(yuǎn)也就什么也看不見了。剛下鄉(xiāng)時(shí)不想很多事情,讀不讀書也無所謂。我們說是“初中畢業(yè)”,其實(shí)初中讀了不到一年就“文化大革命”了。還沒有思考能力的我,在流行思想的蠱惑下仿佛還很快樂。除了勞動(dòng),我們還成立毛澤東思想戰(zhàn)宣隊(duì),節(jié)假日給農(nóng)民演出節(jié)目,農(nóng)民老鄉(xiāng)對(duì)我們也很好。但日子久了,就有了心事,什么心事也說不清楚。這時(shí)就想起了母親。于是,火急火燎地趕回家??匆娏四赣H也說不出什么。倒是母親一再問起農(nóng)活累不累,集體戶同學(xué)做飯能不能吃飽云云。看見母親仿佛就踏實(shí)了一些,然后就又回集體戶勞動(dòng)去了。年輕時(shí)遇到問題或事情,首先想到的就是母親。其實(shí)母親也解決不了什么,但不知為什么,見到了母親事情好像就不一樣了。

1978年我考入了大學(xué),這在家里成了一件大事。去大學(xué)報(bào)到的那一天,全家人送我到車站,就連平日不大和我們親近的父親也趕到了。他好像因?yàn)楦吲d喝了很多酒,酒氣很重,笑呵呵地看著我上了火車。母親在弟弟妹妹的簇?fù)硐路浅P腋5叵蛭覕[手。在我印象里,這是母親送我遠(yuǎn)行最高興的一次。不能說母親的傳統(tǒng)思想很重,因?yàn)槟赣H不知道什么是傳統(tǒng)思想。但她知道考上大學(xué)我高興,街坊鄰居都很羨慕,于是母親就高興。她最樸素的想法就是男孩子要有出息。母親重男輕女的思想非常嚴(yán)重,她毫不掩飾對(duì)幾個(gè)兒子的偏愛。她不大考慮也從未談起妹妹們的出路,那時(shí)兩個(gè)妹妹還在農(nóng)場(chǎng)呢。母親掛念她們,也操心,只是希望她們?cè)缛栈丶?,能每天看見她們?/p>

后來,我?guī)缀趺磕甓家氐窖蛹赐改浮S浀糜幸荒晡业昧思毙愿窝?,回家休息。母親很著急,比她自己生病還著急。每天問我想吃什么,督促我吃藥。她能做的也就是這些了。那時(shí)我已經(jīng)三十多歲了,母親還把我當(dāng)小孩子一樣不厭其煩,這是只有母親對(duì)兒子才有的關(guān)愛吧。常年出門在外的人,大多在父母那里住不長(zhǎng),心里總是長(zhǎng)草似的不踏實(shí),住幾天我就要回北京,母親知道留也留不住。走的時(shí)候母親還是送我到車站。火車開動(dòng)的那一刻,我看見母親哭了,她是太為我擔(dān)心了。深秋的晚風(fēng)吹起她花白的頭發(fā),她一邊向車上的我張望,一邊擦拭著眼淚,列車開動(dòng)看不見我時(shí)才緩緩地離開站臺(tái)。那一刻,我發(fā)現(xiàn)母親老了,心里非常難過。但是,即便如此,我也沒有“不遠(yuǎn)游”的想法,離家外出工作覺得理所當(dāng)然。說有功名思想吧,也不全對(duì)。我們這個(gè)專業(yè)能“功名”到哪里去呢?說沒有這個(gè)思想也不對(duì)。“一為文人便無足觀”,但文人的功名思想是最嚴(yán)重的。因此,傳統(tǒng)的功名思想一定潛移默化地影響了我,無論我承認(rèn)與否?,F(xiàn)在想想,我還是不知道如何處理這個(gè)關(guān)系。功名真的那么重要嗎,或者功名真的不那么重要嗎?現(xiàn)在的我們,可能還會(huì)有“居于處”“進(jìn)與退”的內(nèi)心矛盾,但已遠(yuǎn)不如上世紀(jì)八十年代那樣投入和誠(chéng)懇,這些“宏大敘事”可能已經(jīng)不再需要我們?nèi)ニ伎迹绻€抓住不放,很可能成為一件非??尚Φ氖虑?。但在我看來,事情可能不是這樣的。百年來,知識(shí)分子內(nèi)心的期許并沒有發(fā)生革命性的變化,只是在不同的語境中,有些真實(shí)的問題被壓抑了,當(dāng)語境發(fā)生變化的時(shí)候,那些被壓抑的問題還會(huì)凸顯出來。當(dāng)然,這些都是冠冕堂皇的話語。更現(xiàn)實(shí)的問題是,如果你不努力,恐怕連體面的生活都不會(huì)屬于你,更遑論尊嚴(yán)了。

后來,母親真的老了。我再回家看望他們,離家的時(shí)候,母親因?yàn)殛P(guān)節(jié)炎走路開始困難了,她只好讓弟弟妹妹送我去車站或機(jī)場(chǎng)。臨行她總會(huì)問一句“還什么時(shí)候回來?”然后她和父親就站在窗臺(tái)后面看我們走向車站,向我不斷地?cái)[手,看著我再次遠(yuǎn)行。每次回到北京,留在我印象中的,就是窗臺(tái)前的母親。再后來,父親去世了。再離家的時(shí)候,窗臺(tái)里就只有母親形單影只的一個(gè)人了,她還是那樣地向我擺手。母親的眼睛已經(jīng)不大好了,傍晚時(shí)分,她應(yīng)該是看不清我們兄妹幾個(gè)的,可她還是不住地在擺手,我們向她擺手她其實(shí)也看不見。

她就那樣一直站在窗臺(tái)前。母親最后有幾個(gè)月的時(shí)間臥床不起,我再回去看望她,離家時(shí),她站在窗前看我遠(yuǎn)去的氣力也沒有了。我知道,母親可能一病不起了,我也知道,母親的目光一定還在窗臺(tái)后面,看我漸行漸遠(yuǎn)的身影。

母親的身體一直不好,從四十多歲就開始不停地吃藥。心臟病、頭疼病、關(guān)節(jié)炎等滿身是病,經(jīng)常感冒。一感冒就有多種并發(fā)癥,且難以痊愈。有時(shí)感冒幾個(gè)月才康復(fù)?;厝タ此龝r(shí),她會(huì)說一些年輕時(shí)的事情。她讀過六年小學(xué),粗通文墨。但年輕時(shí)其實(shí)就是為了生存奔波,養(yǎng)育我們五個(gè)兄弟姊妹,她的艱辛怎樣想象都不過分。母親還是一個(gè)比較樂觀的人,她喜歡熱鬧,喜歡孩子們圍著她轉(zhuǎn),喜歡過年全家人圍在一起吃飯;后來我每次回家,帶著她和全家人出去吃飯時(shí),是她最高興的時(shí)候。八十多歲以后,她經(jīng)常說氣悶。弟弟妹妹帶她去醫(yī)院治療時(shí)被告知,是間質(zhì)性肺炎晚期,這是一種不可逆的疾病,沒有根治的辦法。肺部的纖維化使病人呼吸越來越困難,氧氣需要量越來越大,后來母親一天多就要一瓶氧氣。呼吸的困難把她折磨得死去活來,實(shí)在是太痛苦了。2019年2月25日,享年八十六歲的母親去世了。前一天,弟弟告知母親不好,我們心急如焚,以最快的方式往家趕。飛機(jī)還沒起飛,弟弟電話說母親走了,我們還是沒能見到母親最后一面。聊以自慰的是,二十天前的除夕夜,我?guī)捉?jīng)輾轉(zhuǎn)趕到了延吉,陪母親過了她人生中最后一個(gè)除夕。下飛機(jī)我們直接趕到殯儀館,看到母親羸弱的身軀安靜地躺在冰冷的棺木里,她顯得很平靜。她再也不用為兒女操心,再也不受病痛的折磨了。

母親的一生實(shí)在不容易。她十幾歲隨父母從山東臨沂闖關(guān)東。我沒見過我的姥爺,他早早就去世了;姥姥我也只見過一面,她也早早就去世了。母親很早就是一個(gè)孤苦伶仃的人。和父親結(jié)婚后,由于父親是林業(yè)建筑工人,常年工作在長(zhǎng)白山深處,只有年節(jié)休假回家。父親調(diào)到延吉多年后的1976年,父親母親才算在延吉安定下來。父親不到六十歲就退休了,不到七十歲就去世了。雖然有弟弟妹妹在身邊照顧母親,但現(xiàn)在的生活方式和子女處理與父母關(guān)系的方式,無論我們?cè)鯓永斫舛疾恢匾?,重要的是它與母親的期待和想象可能是太遙遠(yuǎn)了。父親去世后的二十年來,母親內(nèi)心的寂寞或悲涼,我們做兒女的是難以體察的。父親去世后,母親先是住在弟弟家。后來她執(zhí)意要回自己家一個(gè)人住。從那時(shí)起我們?yōu)樗?qǐng)了保姆,但她用不長(zhǎng)時(shí)間就將保姆辭退,有的則是保姆主動(dòng)辭職。實(shí)事求是地說,母親的性格有偏執(zhí)的一面,母親是一個(gè)不大好相處的人,弟弟妹妹可能給她換過十幾個(gè)保姆,也真是難為他們了。我非常感念我的弟弟妹妹們,他們對(duì)母親真是盡職盡責(zé)盡孝道了。當(dāng)然,兒女為父母做什么都是應(yīng)該的。但是,長(zhǎng)久地服侍在身邊而沒有怨言,在今天真就不是一件簡(jiǎn)單的事情。其實(shí),母親辭退保姆或不用保姆也許另有隱情,那就是她還是希望子女更多地在她身邊吧。

料理完母親的后事,我想這次是我送母親遠(yuǎn)行了,是母親永遠(yuǎn)不會(huì)歸來的遠(yuǎn)行,世界上最疼愛我的人去了。人世間,母親飽嘗艱辛,天堂里,愿母親一切安好。我返程去機(jī)場(chǎng)的路上,又路過母親住了四十多年的樓房,臨街三樓的窗臺(tái)依舊在,但窗臺(tái)前永遠(yuǎn)不會(huì)再有母親的身影和目光了。

2019年清明節(jié)

后湖邊的季先生

季羨林先生生前住北大后湖13公寓,我在北大讀書期間與同學(xué)散步到后湖,經(jīng)??吹郊鞠壬б恢回?jiān)诤吜镞_(dá)。夕陽西下,垂柳倒影,季先生悠閑地踱步,神態(tài)淡然從容,和普通老人沒有什么區(qū)別。走近的我們問一聲“季先生好”,季先生便回一句“你們好”。然后依然從容地散步,我們依舊漫無邊際地閑逛去了。季先生不認(rèn)識(shí)我們,我們也不好主動(dòng)攀談。像我們這樣的學(xué)生應(yīng)該有很多,敬仰季先生,也因敬仰生出敬畏,問一聲好已經(jīng)覺得十分榮幸了。

有機(jī)會(huì)和季先生接觸、談話,是1995年春,我的延吉同鄉(xiāng)、也是知青時(shí)代的老朋友王文宏到北大做季先生的訪問學(xué)者,她就住在季先生家里。我去看王文宏,就一定會(huì)見到季先生。王文宏告訴季先生我是謝冕先生的博士生,然后他用濃重的山東聊城口音問我:“謝冕干什么呢?”后來幾次見到季先生,他都是問我同樣的話。他不是隨便問問,他問謝先生最近發(fā)表了什么文章,給我們上課講了什么內(nèi)容。他對(duì)謝冕先生的關(guān)心是認(rèn)真的。那時(shí)文學(xué)界都在討論賈平凹的《廢都》,季先生說“《廢都》可能會(huì)在文學(xué)史上留下來?!蹦菚r(shí)我們正在憤然地批判《廢都》,聽到季先生的話不免愕然。他又問:“謝冕怎么看《廢都》?”我說還不清楚謝先生對(duì)《廢都》的態(tài)度。季先生笑呵呵地點(diǎn)著頭,不再說什么。那時(shí)不懂“學(xué)”和“問”,居然沒有請(qǐng)教季先生關(guān)于《廢都》會(huì)寫進(jìn)文學(xué)史的緣由?,F(xiàn)在想起真是后悔不迭。許多年過去之后,再想想季先生對(duì)《廢都》的評(píng)價(jià),才深切地體會(huì)到什么是大學(xué)者的眼光。

和季先生有限的幾次接觸,印象深刻的有兩件事。一件是延吉的作家朋友徐振清來北大看我和王文宏。中午我在后湖的“北招餐廳”、也就是留學(xué)生餐廳請(qǐng)他和王文宏吃便飯。剛剛坐定,徐振清對(duì)王文宏說:“我能不能見見季先生?”徐振清的想法比較簡(jiǎn)單也可以理解,到北大來了,見見享譽(yù)世界的大學(xué)者,也算是不虛此行。但王文宏頗感為難,王文宏是設(shè)身處地,每天住在季先生家,目睹了季先生的忙碌。著書立說、教書育人、接待來訪、社會(huì)活動(dòng)等,讓一個(gè)耄耋老人幾乎沒有閑暇時(shí)間。但王文宏還是去13公寓請(qǐng)季先生去了。我提心吊膽不知結(jié)果如何。沒想到的是,也就一刻鐘,王文宏陪著季先生來了。我們都受寵若驚語無倫次。季先生坐下,和我們聊天,還喝了一杯啤酒。季先生說1992年他去過延吉,延邊大學(xué)副校長(zhǎng)鄭判龍請(qǐng)他去講學(xué)。延邊人民非常熱情好客,回來后他還寫了幾篇散文發(fā)表。因?yàn)橄挛邕€要開會(huì),季先生坐了一會(huì)兒,我們便送季先生回去休息了。王文宏說,她請(qǐng)季先生時(shí),家里已經(jīng)開始吃飯了,聽說有遠(yuǎn)道來的客人要見他,他沉吟片刻就答應(yīng)了。還說,人家從很遠(yuǎn)的地方來想看看我,應(yīng)該感謝人家。那次我們都非常感慨,我們見識(shí)了大學(xué)者是怎樣待人接物的。

還有一次,王文宏神色慌張地找到我,說把季先生家里的鑰匙丟了,她非常著急。我們一起到了季先生家時(shí),季先生已經(jīng)回家了。然后他請(qǐng)我們進(jìn)房間和他聊天,聊的什么早已忘記,但季先生喜歡和年輕人聊天,聊日常和當(dāng)下——因?yàn)槲覀儧]有資格和他老人家聊專業(yè),比如他懂的吐火羅語,世界上已經(jīng)沒有幾個(gè)人懂了,那真是絕學(xué)了。丟了鑰匙對(duì)王文宏來說是個(gè)了不起的大事,對(duì)季先生來說那算什么呢?好像他再也沒有說起關(guān)于丟鑰匙的事情?,F(xiàn)在,季先生離開我們已經(jīng)十年多了,但幾個(gè)熟悉的朋友還經(jīng)常提起當(dāng)年在北大后湖經(jīng)歷的這些事。

2020年6月30日

布衣本色與貴族魂靈

——我所知道的王富仁先生

很早就認(rèn)識(shí)富仁先生,但直接接觸卻很晚。大約是1995年4月,我去北師大家屬宿舍富仁老師的家,給他送畢業(yè)論文,請(qǐng)他出任我的答辯委員會(huì)主席。到富仁老師家時(shí),小廳堂里煙霧繚繞,富仁老師就那樣坦然地坐在他自己吞吐的煙霧中,笑呵呵地接待了我。當(dāng)時(shí)他正在看一本博士論文,很多地方都畫了橫線,是用蘸水鋼筆畫。那時(shí)富仁老師還在用蘸水鋼筆,不可思議卻也是一景了。他說,我現(xiàn)在也就是這個(gè)時(shí)候讀一些年輕學(xué)者的東西,是學(xué)習(xí)過程。他強(qiáng)調(diào)說,我說的是真的。這從一個(gè)方面反映了富仁老師的胸襟。

富仁老師大名鼎鼎。知道他是因?yàn)樗牟┦空撐摹吨袊?guó)反封建思想革命的鏡子》,讀過之后受到極大的震動(dòng)。文章超越了陳涌先生從新民主主義革命論的角度看待《吶喊》《彷徨》的思想框架,而是從思想革命、啟蒙主義的角度去分析和理解魯迅。這篇文章讓富仁老師名滿天下,成為魯迅研究最前沿的學(xué)者。嚴(yán)家炎先生、王信先生等,都曾贊不絕口。富仁老師雖然是當(dāng)代最著名的現(xiàn)代文學(xué)特別是魯迅研究的大學(xué)者,但是,富仁老師的言談舉止、待人接物以及生活方式,一直保持著布衣本色。在文學(xué)所時(shí)聽趙園老師說過,他們這個(gè)專業(yè)之所以風(fēng)氣比較好,主要是有幾位好的“帶頭大哥”,比如錢理群、王富仁等。趙園老師是何等人物,能入她法眼的肯定是大人物無疑。趙園老師在《送別富仁》的文章中說:“最初見到的富仁,穿了當(dāng)時(shí)鄉(xiāng)鎮(zhèn)干部的那種劣質(zhì)西服,秋褲褲腳露在西褲下,有十足的鄉(xiāng)氣。這種鄉(xiāng)氣在他,至死未變。無論在京城,還是在汕頭,生活上都習(xí)于粗糲。這一代人生長(zhǎng)在匱乏年代,無論家世如何,都與‘貴族氣’無緣。富仁的以不變應(yīng)萬變,自然不是什么生存策略,本性如此而已。較之其他朋友,富仁更能‘和光同塵’,古人所謂的‘不立崖岸’、與人‘無町畦’。倘生當(dāng)古代,或許會(huì)是那種藏身陋巷或田夫野老間的高人的吧?!?/p>

然后,富仁老師如約來到了北大,在五院主持我的答辯。我和師弟兩個(gè)人答辯,整整一個(gè)上午。然后中午請(qǐng)答辯老師便飯。那時(shí)的富仁老師吸煙喝酒兩不誤,他常常是一手拿煙,一手端酒,就像用煙下酒一樣,氣勢(shì)不凡。在大學(xué)者中,有難得一見的親和力,與我這種知青出身的人,真是一見如故。這時(shí),只見他倒了滿滿一大碗孔府家酒說:“繁華你一口氣把它喝了?!蔽揖驼娴囊豢跉獍岩煌刖迫攘讼氯チ?。他說:“好!”他非常高興。結(jié)果可以想象,那天我是真喝多了,以至于答辯拍的三卷柯達(dá)膠卷全都不知散落何處了。我也因此沒有答辯時(shí)的任何圖片資料。畢業(yè)后,經(jīng)常和富仁老師一起參加不同的文學(xué)會(huì)議,在山東大學(xué)還曾和富仁老師同臺(tái)講座過,他講上半場(chǎng),我講下半場(chǎng)。那時(shí)無知無畏,竟然敢和富仁老師同臺(tái)講座,現(xiàn)在想起仍心有余悸。

2008年5月,由北京市文聯(lián)、廈門大學(xué)文學(xué)院、北京魯迅博物館聯(lián)合舉辦的北京文藝論壇——《魯迅·新文化傳統(tǒng)·當(dāng)代文藝》理論研討會(huì)在廈門舉行。富仁老師參加了會(huì)議。晚飯后,郜元寶、謝泳和我等,陪富仁老師在大廳聊天。那天大家喝得都有點(diǎn)高,談話肆無忌憚,不僅高聲喧嘩,而且一直聊到很晚。謝泳聊到興奮處,立即到酒店商場(chǎng)給富仁老師買了兩條煙。那時(shí)富仁老師的名言是“戒酒保煙”,他已經(jīng)不喝酒了,但吸煙變本加厲,如果是在會(huì)下,他幾乎每時(shí)每刻都在吸煙。我記得有一次我們一起參加華僑出版社研討張煒的會(huì)。會(huì)上大家說了什么我都忘記了。只記得會(huì)議休息時(shí),富仁老師一次燃起了兩支煙,同時(shí)放在嘴里吸,我吃驚得張大了嘴巴,傻傻地看了半天。富仁老師邊吸邊說:“這煙太不過癮了”,他的煙癮可見一斑。富仁老師喜歡和年輕人在一起,高興時(shí)他哈哈大笑毫不顧忌,針砭時(shí)弊口無遮攔。因此,富仁老師雖然是布衣本色,但他是貴族魂靈。這一點(diǎn),趙園老師也感受到了。在同一篇文章中趙園老師說:“富仁不孔武剽悍,卻是個(gè)有血性、重情義的山東漢子,能為朋友兩肋插刀。有血性者會(huì)有富仁所說的那種‘脾氣’。無論理群還是我,都曾感受過富仁剛烈的一面,甚至犟,拗。我曾親見富仁的盛怒,拂袖而去,令周圍的人不知所措。他有自己的原則,為此并不遷就朋友。盡管那一次發(fā)作,事后看來,并不值得。但這也是富仁,即使發(fā)脾氣也非干一己之私。犟之外,或許還有些許霸氣,陳獨(dú)秀所說‘必不容反對(duì)者有討論之余地’ 的那種。徑情直行,不左顧右盼,不介意他人的眼光,也不在意自己的‘身份’,即使為此付出代價(jià)也在所不惜。我自知屬庸常之輩,對(duì)富仁的決定不敢妄評(píng)。對(duì)他那種‘雖千萬人吾往矣’、孤行己意的勇氣,毋寧說有幾分敬畏。凡此不便都?xì)w之于地域,或只是他個(gè)人的性情?!郧橹腥恕驯徽f濫。所謂的‘真性情’幾人能有!”

我想,無論是布衣本色還是貴族魂靈,大概是富仁老師最有魅力的品性吧。也只有具有這一品性的人,才會(huì)有那樣果決堅(jiān)毅的選擇,他是知識(shí)分子中的大勇者。富仁老師的離去,讓我們看到了一個(gè)學(xué)術(shù)時(shí)代的漸行漸遠(yuǎn)。他和他的那一代學(xué)者,以他們的才華和思想,塑造或創(chuàng)造了一個(gè)學(xué)術(shù)時(shí)代,他們的學(xué)術(shù)氣質(zhì)和學(xué)術(shù)抱負(fù)是不可復(fù)制的。2017年5月2日,富仁先生去世了。5月6日在北京八寶山殯儀館舉行了追悼會(huì)。我看到,富仁先生生前好友、同事和學(xué)生數(shù)百人為他送行。如今,三年多過去了,但富仁先生笑呵呵的身影還經(jīng)常浮現(xiàn)在眼前。

“我愛中國(guó),也愛社會(huì)主義”

——我所知道的釜屋修先生

釜屋修先生是日本中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)的創(chuàng)會(huì)代表。也是日本當(dāng)代研究中國(guó)當(dāng)代文學(xué)最優(yōu)秀的學(xué)者,他在日本駒澤大學(xué)教書。因?yàn)閷I(yè)關(guān)系,他經(jīng)常來中國(guó)。那時(shí)我在中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所,經(jīng)常在國(guó)內(nèi)各種中國(guó)當(dāng)代文學(xué)的會(huì)議上看到釜屋修先生。釜屋修先生總是溫文爾雅沖淡平和,頭發(fā)花白,衣著整潔,戴著金絲眼鏡,一個(gè)典型的日本教授形象。每次見面他都會(huì)說:“有機(jī)會(huì)到日本看看吧?!庇焉朴植皇Х执?。

早在1983年5月,釜屋修先生就創(chuàng)立了“日本中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)”。那時(shí),中國(guó)也剛剛將中華人民共和國(guó)成立以來的中國(guó)當(dāng)代文學(xué)當(dāng)作一個(gè)獨(dú)立的學(xué)科,出版的當(dāng)代文學(xué)史著作屈指可數(shù)。國(guó)外研究中國(guó)當(dāng)代文學(xué)的困難可想而知?!叭毡局袊?guó)當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)”,是最早也是唯一成立于外國(guó)的中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究會(huì),他們每月定期舉行討論例會(huì),不定期出版研究會(huì)刊。會(huì)刊有對(duì)中國(guó)當(dāng)代作家的研究和評(píng)論,也有思潮和現(xiàn)象研究,甚至有中國(guó)文學(xué)近期的大事記。日本青年學(xué)者鹽旗申一郎、加藤三由紀(jì)等,都是研究會(huì)的骨干成員。他們的討論會(huì)不定期,但每年大約開五到七次,會(huì)址也不確定,有時(shí)在學(xué)校,有時(shí)在咖啡館。如有中國(guó)作家或?qū)W者到日本,可能的情況下,釜屋先生總是想辦法見到他們,交流他感興趣的話題或問題。釜屋先生的著作《玉米地里的作家——趙樹理評(píng)傳》,2000年梅娘翻譯的漢譯本,由北岳出版社出版了。這本199頁,十多萬字的書,是釜屋修先生眼中的趙樹理,他結(jié)構(gòu)和提供了另外一個(gè)趙樹理的形象。因此是趙樹理研究的一件大事。

其實(shí),這本書的部分章節(jié),1976年就曾發(fā)表過,1979年1月日本出版了全書,書名是《中國(guó)的光榮和悲慘——趙樹理評(píng)傳》。釜屋先生還主編過中國(guó)當(dāng)代作品集《同時(shí)代的文學(xué)》,收有魏微的《大老鄭的女人》等作品。

1997年8月20—22日,由中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)、日本中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)、首都師大中文系,清華大學(xué)中文系聯(lián)合主辦的“中國(guó)新時(shí)期文學(xué)中日學(xué)者對(duì)話會(huì)”在京舉行。與會(huì)的三十位日本學(xué)者和四十位中國(guó)學(xué)者,就中國(guó)八十年代文學(xué)的進(jìn)程與影響,九十年代文學(xué)的現(xiàn)狀與走向等問題,展開了集中而深入的研討。釜屋先生作為重要學(xué)者參加了這次會(huì)議。后來白燁在當(dāng)年第五期的《南方文壇》,寫了一篇題為《中國(guó)新時(shí)期文學(xué) 中日學(xué)者對(duì)話會(huì)在京舉行》文章,報(bào)道了會(huì)議的盛況。那次會(huì)上,我和釜屋先生經(jīng)常交流和聊天,就算熟悉了。一年多以后,釜屋先生寄來了一封信——

孟繁華先生:

北京一別已有半年,一直沒有給您寫信,這是不好意思。八月回來,休息一會(huì)兒就是新學(xué)期,工作太忙,而且也有人事方面的工作很緊張。十月在日本中國(guó)學(xué)會(huì)年會(huì)前夜,按照每年的慣例開了“現(xiàn)代文學(xué)研究者集會(huì)”做報(bào)告,當(dāng)然也報(bào)告北京新時(shí)期文學(xué)對(duì)話會(huì)的情況。另外,家里兩個(gè)女兒都離巢出飛。一個(gè)結(jié)婚,一個(gè)獨(dú)立,雖然還有一個(gè)男孩在大學(xué)讀書,但我們老兩口才能得到三分之二的“解放”了!

對(duì)話會(huì)的成果,在十一月我們?nèi)毡局袊?guó)當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)上做了一些總結(jié),確認(rèn)我們所獲得的成果的同時(shí)也研究過我們不足的地方。

所有與會(huì)者對(duì)對(duì)話的印象很深,一見到就談到對(duì)話會(huì)和會(huì)上認(rèn)識(shí)的各位朋友的事兒。今年,我們的活動(dòng)可以說獲得了一個(gè)劃期性的成就。

二十世紀(jì)快完了,二十一世紀(jì)快來臨了。以往的一百年是什么樣的一百年,將來的一百年又是什么樣的一百年,我們可愛而愚蠢的人類能不能將一百年的暴力和浪費(fèi)拋棄、重新恢復(fù)世界的和平環(huán)境、人和人、民族和民族之間的民主環(huán)境,改善被人類污染的地球環(huán)境,是一個(gè)很有困難而避不開的嚴(yán)重問題。

對(duì)話會(huì)經(jīng)驗(yàn)告訴我,我們的交流也已經(jīng)跨進(jìn)到一個(gè)新的歷史階段。單說“友好萬歲”的日子已過去,今后,以更多的、更有現(xiàn)實(shí)價(jià)值的理解為基礎(chǔ),進(jìn)行真正的友好、坦率的學(xué)術(shù)交流。

當(dāng)新年佳節(jié)之際,致以衷心的祝賀

并遙望你您一切如愿!

1998年正月

駒澤大學(xué)外國(guó)語部教授

日本.中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)代表?釜屋修(簽字)

此將對(duì)話會(huì)的照片寄上?請(qǐng)收下

望今后還有許多機(jī)會(huì)交談(此行為手寫)

從信的內(nèi)容看,釜屋先生是一位正直、誠(chéng)懇的師友,也是一位心懷天下的學(xué)者。他談個(gè)人的家庭生活,也對(duì)世界和人類抱有熱切的關(guān)懷。

2000年,我受文學(xué)所委派,在日本學(xué)術(shù)振興會(huì)的資助下去日本學(xué)術(shù)訪問。國(guó)學(xué)院大學(xué)的蘆田肇教授駕車到機(jī)場(chǎng)接我入住學(xué)校的校友會(huì)館。蘆田肇教授是經(jīng)同事孫歌介紹認(rèn)識(shí)的,他在國(guó)學(xué)院大學(xué)研究教授中國(guó)現(xiàn)代文學(xué),曾編撰《中國(guó)現(xiàn)代小說珠玉選》。坐下后寒暄幾句,他就問我:“老舍小說中關(guān)于鞋上的云邊是什么意思”,這是他翻譯老舍小說遇到的問題。我說你不知道,我也不知道。這得問老北京人,一般人都不會(huì)知道。然后他問我要見哪些人,我脫口而出“釜屋修老師”。

第二天,釜屋修先生從相模野的家里乘電車到了澀谷,在一家咖啡店落座后,釜屋先生說,你終于到了東京。你看看我這樣安排你幾天可以嗎……。然后,他便帶我參觀日本民俗館,看美國(guó)橫街,到住友大廈頂層看東京全景;然后安排我在駒澤大學(xué)的講座,與中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)成員見面,晚上在居酒屋痛飲啤酒等。記得鹽旗申一郎、加藤三由紀(jì)等青年學(xué)者都參加了。那時(shí)我不知道,釜屋先生已經(jīng)患了嚴(yán)重的疝氣,走路很困難,那年他已經(jīng)是六十三歲了,年齡不很大,但他是病人。他堅(jiān)持陪我盡可能多走走看看,實(shí)在堅(jiān)持不住了就到小店喝點(diǎn)冰水。七月的天氣,無論東京還是橫濱,包括相模野,實(shí)在是太熱了。釜屋先生大汗淋漓,衣服都濕透了,還帶我走街串巷。更讓我感動(dòng)的是,釜屋先生請(qǐng)我到他相模野的家里住一夜。相模野離東京四十分鐘車程,是一個(gè)小鎮(zhèn),街道整潔,有綠色的參天大樹,釜屋先生的府邸緊挨著一條小路。到府上后,釜屋先生的太太已經(jīng)備好了晚飯。晚飯是“水炊”,類似中國(guó)的火鍋,但準(zhǔn)備起來非常麻煩,釜屋太太大概忙了一天吧。吃飯時(shí)釜屋太太不斷地關(guān)照著。釜屋先生說:他喜歡中國(guó),喜歡社會(huì)主義,但不喜歡中國(guó)的菜,中國(guó)菜油太多。當(dāng)晚,就在釜屋先生家的二樓休息。房間并不大,簡(jiǎn)潔又整潔。第二天,釜屋先生為我記了日記——

與孟繁華先生在一起(第二天)?釜屋修

7月23日(星期天)

早上7點(diǎn)40分左右起床,洗臉,吃早飯。坐9點(diǎn)07分的公共汽車走向JR橫濱線的“故淵”站。坐橫濱線到“櫻木町”。經(jīng)過Landmark Tower 走到Inter-Continental飯店2樓咖啡廳休息。從飯店下面人工島坐上開往“山下公園”的小艇。經(jīng)“法國(guó)山”走到“能看望港灣的公園”。公園有一對(duì)臺(tái)灣年輕情侶問我們“人形(娃娃)博物館在哪?”走到“大佛次郎紀(jì)念館”不進(jìn)去,去“縣立神奈川近代文學(xué)館”,在館里一家小咖啡店吃三明治后看“近代文學(xué)與神奈川(4)——昭和文學(xué)(2):從敗戰(zhàn)到現(xiàn)代”展示。又去看“橫濱外國(guó)人墓地”。回路經(jīng)中華街,關(guān)帝廟,橫濱棒球場(chǎng)到關(guān)內(nèi)站。坐“京濱東北線”,在橫濱換“橫濱線”回“淵野邊”,打的回“釜府”。今天不住“府上”,就到離府上3分鐘的老人年金基金會(huì)的福祉宿舍“相模野(SAGAMINO)”報(bào)到。休息一會(huì)兒,7點(diǎn)在食堂吃晚飯,7點(diǎn)50告別,約明天9點(diǎn)釜屋來接。今天也太熱,肯定有34-35度吧!

釜屋先生待人接物的周到和細(xì)致,從這份“日志”中一覽無余。

第二天,我要趕回東京,蘆田肇先生要帶我參觀NHK節(jié)目的錄制和播出。釜屋先生和太太步行送我到車站,說,如果有時(shí)間可以再到家里來。我鞠躬感謝兩位老人的盛情。

回北京后,釜屋先生總是把新出的會(huì)刊寄給我。他還在會(huì)刊上報(bào)道了我在日本訪問和講座的消息。釜屋先生對(duì)人的誠(chéng)懇、耐心和周到,讓人非常感動(dòng)難以忘記。釜屋修先生是2013年2月2日因病逝世的,享年七十六歲。后來,通過報(bào)道我得知,釜屋先生委托加藤三由紀(jì)女士,將其生前珍藏的兩大箱研究趙樹理的書箱贈(zèng)送給了中國(guó)趙樹理研究會(huì)。作為一名日本的中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究者,釜屋修先生堅(jiān)持研究趙樹理幾十年,又將自己珍藏的研究趙樹理的書籍贈(zèng)送給中國(guó)趙樹理研究會(huì),更是令人感佩不已。釜屋先生去世七年了,但每每想起與釜屋先生相處的日子,他的身影便猶在眼前。