用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

《錦心似玉》原著作者吱吱:為了寫出古韻 常去各地采風
來源:華西都市報 | 荀超  2021年04月14日08:30
關(guān)鍵詞:《錦心似玉》 吱吱

最近,由譚松韻、鐘漢良等主演的古裝家宅劇《錦心似玉》引發(fā)熱議。劇中,羅十一娘(譚松韻飾)和徐令宜(鐘漢良飾)先婚后愛的劇情,讓很多觀眾直呼好甜,撒糖不斷。電視劇的大熱,也帶動了許多觀眾對原著小說《庶女攻略》的好奇。

吱吱

近日 ,《庶女攻略》作者、閱文白金作家吱吱接受了封面新聞記者專訪。

11年前作品成熱門

“不想把創(chuàng)作框死到一個套路中”

作為早年經(jīng)典家宅文,由吱吱創(chuàng)作的《庶女攻略》,主打“女性成長”標簽:“羅家有個十一娘,手可繡錦繡,心可容家國?!弊髌肪劢褂诠糯倩录沂_十一娘,逆襲成受人尊崇的侯府夫人的成長線,落腳于主角堅韌心性、心懷家國的特質(zhì)和風骨,符合當下“女性向”為主的影視劇市場主流審美需求。而且,除了對愛情的描寫,吱吱還加入了很多生活化的細節(jié)展示與傳統(tǒng)文化技藝的呈現(xiàn),包括風俗習慣、刺繡文化等,引發(fā)網(wǎng)友熱議。

“這本書是我11年前的作品?!敝ㄖㄍ嘎?,早年很多言情小說,只是關(guān)注到“寫一個我想表達的愛情”,只為男女主角的愛情著色,卻忽略了其他內(nèi)容細節(jié)?!岸业拈喿x習慣告訴我,小說要想寫得好,一定要有真實的故事細節(jié),這樣讀者才會有代入感,看小說才更有感覺。”吱吱說,“當時很多愛情小說的情節(jié)中,只要兩個人相愛,就可以無視父母的意見,不管兩家的情況,私定終身,甚至去私奔。我覺得這種背離歷史現(xiàn)實的內(nèi)容是不可取的,小說應(yīng)該根據(jù)事實來處理,不是作者想怎么樣就能怎么樣。”

《庶女攻略》在當時是一本反傳統(tǒng)、反套路的網(wǎng)絡(luò)文學作品?!皩懽魇欠浅K饺嘶臇|西,它承載著我的思考與觀察,我不想把自己的創(chuàng)作框死到一個套路當中?!彼栽趯懽鲿r,吱吱會花費大量的時間、精力去翻閱典籍資料,力求呈現(xiàn)真實的古韻質(zhì)感。在《庶女攻略》的創(chuàng)作中,她把故事背景放到明朝,女主人公靠玲瓏慧心和精湛的刺繡技藝收獲徐家信任,開繡坊仙綾閣,努力傳承刺繡技藝,還原了當時的傳統(tǒng)文化與風俗習慣。在家庭氛圍的描寫中,也將家宅女子的日?,嵤隆⑵畔辨ㄦ查g相處的生活狀態(tài)逐一刻畫,呈現(xiàn)出古代社會家庭女子群像圖鑒。

“我希望一些年輕的讀者看過我的作品后,可以對他們的婚戀觀、愛情觀產(chǎn)生一些幫助,能夠?qū)χ袊鴤鹘y(tǒng)的文化習俗有所感悟?!币驗椤跺\心似玉》的播出,大家再次把《庶女攻略》翻出來討論,吱吱也回看了一下這部已經(jīng)完成了11年的作品?!爸刈x后,我突然萌生了一股難以抑制的表達欲,我要開一本新書!”吱吱自己也沒有想到,這部11年前的作品,再次激發(fā)了她的創(chuàng)作熱情,“這很奇妙,也很有意思?!?/p>

“為愛發(fā)電”寫文13年

寫作是一種不可取代的工作

最初寫網(wǎng)文,吱吱只是希望“找一個地方發(fā)表自己的看法”,把寫作當成樂趣,為愛發(fā)電?!爸灰腥擞X得你寫得好,就覺得很快樂了。從沒有想過名與利,只覺得有那么多志同道合的朋友,有大家感興趣的東西,就是很好的一件事?!倍S著改編劇《錦心似玉》的播出,《庶女攻略》里的故事再次浮現(xiàn)在讀者的眼前,吸引著觀眾去回看原著,這對吱吱來說也是一個意料之外的收獲。

從 2008 年至今,吱吱創(chuàng)作了《庶女攻略》《九重紫》《以和為貴》《好事多磨》《雀仙橋》《花開錦繡》《金陵春》《慕南枝》《花嬌》《表小姐》等多部古代言情網(wǎng)絡(luò)文學作品。連載期間,她會盡量保持每天更新。

“保持每天創(chuàng)作,其實也是對自己的一種約定與約束,努力在既定的時間內(nèi)把故事寫完整,寫好。”吱吱也承認,“從某種意義上來說,寫網(wǎng)文是一種很辛苦的事情,是一種不可取代的工作。創(chuàng)作的時候能夠收獲很多樂趣,但有的時候也會想是不是可以退休了,不寫了,不做了?!?/p>

跟著農(nóng)歷過日子經(jīng)常

打“飛的”到各地采風

作為“古言天后”,吱吱小說的字里行間,充滿濃厚的古色古香。為了還原小說中的古代生活風貌,她會翻閱大量的舊時藏書強化積累,有時也會打“飛的”到各地采風。當年寫《庶女攻略》時,吱吱便在蘇杭兩地住了兩三個月,實地探訪、研究古籍、采訪驗證,凝聚為羅十一娘家宅生活的點點滴滴。

文中,羅十一娘刺繡技藝高超,吱吱在創(chuàng)作前也學著繡刺繡?!拔覍W的是很普通的一些技巧和技藝,但僅僅分線一道程序,就已經(jīng)讓我深深地佩服那些古代的刺繡大家了,真的是分到頭發(fā)絲那樣的程度,甚至比那還要細,長期盯著看,估計眼睛得廢。至于一些比較高超的刺繡手法,則是查資料的時候了解到的。所以在寫這些場景的時候,就比較得心應(yīng)手了?!?/p>

當寫到羅十一娘從余姚到北京時,吱吱還專門把古運河走了一道?!拔椰F(xiàn)在過日子不過陽歷,都是過陰歷(農(nóng)歷),因為古代人就是過陰歷的。所以我得知道陰歷的季節(jié),什么季節(jié)對應(yīng)什么水果,開什么花,這個季節(jié)古人會干什么,有什么風俗,比如到六月六的時候,有的地方曬書,有的地方曬衣服,這都是需要考證的。”吱吱說,“和現(xiàn)實題材的作家相比,古言作家們在創(chuàng)作上花的精力一點也不少,功課都做在前面。”接下來,吱吱要創(chuàng)作一個關(guān)于瓷器的故事,為此,她打算近期再去趟景德鎮(zhèn)。