用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會(huì)主管

兒童組詩《環(huán)屁旅行記》: 是題材開拓,還是技巧創(chuàng)新?
來源:文藝報(bào) | 馬 忠  2021年06月07日09:23

2021年第3期《十月·文學(xué)少年》雜志發(fā)表了閆超華的《環(huán)屁旅行記》,這組兒童詩分別由《屁的語言》《屁的音樂》《屁卡車》《屁的婚禮》四首寫“屁”的詩構(gòu)成。

沒有什么不能入詩,只是怎么寫,關(guān)涉詩歌本身。清代小說家李伯川在《綠野仙蹤》中的一首古風(fēng)《臭屁行》(“行”為漢樂府中的一種詩體)中寫道:“屁也屁也何由名,為其有味而無形。臭人臭己兇無極,觸之鼻端難為情?!痹凇董h(huán)屁旅行記》組詩《屁的語言》部分,開頭便寫道:“為什么沒有人相信/屁是一種彩色的語言/一圈又一圈”,作者贊美其不僅有色,而且有形。語言不可謂不新,想象不可謂不奇,確實(shí)給人耳目一新的感覺。而接下來的詩句更讓人跌破眼鏡、大吃一驚:“無論你走路、做游戲/吃東西,還是翻跟頭/屁股們?cè)缫褔粓F(tuán)”。在《屁的婚禮》這一部分中,作者又是這樣寫的:“黃色的動(dòng)物放黃屁/綠色的植物放綠屁/沒有人知道,它們/吸口氣,吐口氣/就能放一朵美麗的花屁”,在詩思的想象中,“屁”不光有顏色,就連植物光合作用過程中釋放出的氧氣都變成了“屁”,開出的花朵也成了“屁”……

兒童的想象力是無邊無際的。從表面上來看,《環(huán)屁旅行記》是天馬行空、隨心所欲的“妙筆生花”,實(shí)際上也是在進(jìn)行著一場(chǎng)文字游戲,倘若把“屁”這種生理現(xiàn)象,描寫成是有形狀、有顏色、有情態(tài),或許與固有的生活常識(shí)相背離。因此,兒童讀者能夠從詩句中看出什么,得到什么,還是需要實(shí)踐來檢驗(yàn)的。法國藝術(shù)家羅丹曾經(jīng)說過:“藝術(shù)是一門學(xué)會(huì)真誠的功課?!睆倪@個(gè)意義上說,一首詩,尤其是寫給孩子的詩,也應(yīng)該遵循生活的真實(shí),呈現(xiàn)真實(shí)的感受,賦予真摯的感情。

那么,組詩《環(huán)屁旅行記》究竟是題材開拓,還是技巧創(chuàng)新呢?俄國形式主義批評(píng)流派代表學(xué)者什克洛夫斯基在論及藝術(shù)(重點(diǎn)是詩)時(shí),曾歸之于社會(huì)生活原狀的“反?;?,細(xì)忖不無道理。如果藝術(shù)呈現(xiàn)的是社會(huì)生活的正?;?,那還僅僅是生活本身,或者至多是生活的傳話筒或摹抄而已。要使藝術(shù)永遠(yuǎn)充滿活力、不斷更新,必須“反常化”,即與生活的本來程序?qū)φ{(diào)、顛倒,運(yùn)用多種方位層次的藝術(shù)操作,使之放出異于原生活的瑰麗光彩。詩歌寫作的陌生化理論,其手段之一亦在把握反常。但是,藝術(shù)創(chuàng)新自然不是任意胡為,審美表現(xiàn)中一些固有的人所共知、行之有效的法則,也不應(yīng)該輕易踐踏與破壞。

兒童詩是“淺語”的藝術(shù),也是有魔力的文字。兒童詩從兒童的視角入詩,用兒童的口吻表達(dá)兒童的情感,切入兒童的體驗(yàn)和想象。優(yōu)秀的兒童詩作充滿奇思妙想,可以帶著小朋友們一起飛翔。兒童文學(xué)之所以有孩子們的“生活教科書”之稱,是因?yàn)樗趥鞑ブR(shí)、啟迪思維、增添樂趣的同時(shí),也能喚起兒童心中的美感、陶冶高尚的情操、發(fā)展良好的性格,從而建立陽光堅(jiān)毅的人生觀。具有較高審美水平的文學(xué)作品,可以對(duì)兒童形成真正的教育作用,這些作品包含人類的精神生活的哲學(xué),契合文學(xué)的藝術(shù)價(jià)值追求,因而會(huì)浸染兒童的感知,使得他們不斷追求高層次的閱讀作品,這也是《格林童話》《安徒生童話》等文學(xué)作品經(jīng)久不衰的主要原因。

由此可見,兒童對(duì)文學(xué)作品的傾向性審美影響著兒童的價(jià)值觀教育。從兒童的心理和視角出發(fā),兒童詩歌的取材內(nèi)容和表現(xiàn)形式,應(yīng)該是寫作者首先要考慮的。這是閱讀組詩《環(huán)屁旅行記》給我?guī)淼母惺?,我想,或許也是兒童詩寫作者需要不斷自省、不斷探尋的審美路徑。