中國作家協(xié)會(huì)主管

3月10日，2022年“看中國·看冬奧”展映儀式在北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院北國劇場舉行。北京師范大學(xué)副校長周作宇，北京師范大學(xué)資深教授、中國文化國際傳播研究院院長、“看中國”項(xiàng)目創(chuàng)始人黃會(huì)林，北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院院長肖向榮，北京師范大學(xué)中國文化國際傳播研究院執(zhí)行院長高峰，原中央新影集團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)張力，北京師范大學(xué)中國文化國際傳播研究院副院長羅軍，中國外文局煦方國際傳媒常務(wù)副總經(jīng)理王新玲，中央音樂學(xué)院教授（北京冬奧會(huì)開幕式小號(hào)手朱德恩的父親）朱光、（北京冬奧會(huì)開幕式小號(hào)手朱德恩的母親）張雅楠以及北京師范大學(xué)環(huán)境學(xué)院教授劉世梁、北京師范大學(xué)經(jīng)濟(jì)與資源管理研究所副教授宋濤等出席了展映儀式。本次活動(dòng)由北京師范大學(xué)會(huì)林文化基金、中國文化國際傳播研究院主辦，北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院承辦。

周作宇在致辭中指出，北京2022年冬奧會(huì)、冬殘奧會(huì)不僅是一場體育盛會(huì)，更折射出中國推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的價(jià)值追求，具有深遠(yuǎn)的世界意義。今年是北師大校慶120周年，北京師范大學(xué)正在全面推動(dòng)中國特色世界一流大學(xué)建設(shè)不斷邁上新臺(tái)階?！翱粗袊た炊瑠W”以“和平、團(tuán)結(jié)、進(jìn)步”為核心敘事，突出了“更快、更高、更強(qiáng)——更團(tuán)結(jié)”的奧林匹克格言和“一起向未來”的口號(hào)精神。

黃會(huì)林代表主辦方致辭時(shí)表示，“看冬奧”是今年“看中國·外國青年影像計(jì)劃”的特設(shè)單元。外國青年導(dǎo)演們不僅把團(tuán)結(jié)友誼的時(shí)代呼聲傳向四面八方，更在一個(gè)側(cè)面折射出新時(shí)代中國綜合國力的強(qiáng)勢崛起，反映了時(shí)代之變、中國之進(jìn)、人民之呼，呈現(xiàn)了奮斗之志、創(chuàng)造之力、發(fā)展之果。“一起向未來”，不僅是2022年北京冬奧會(huì)和冬殘奧會(huì)的口號(hào)，也是“看中國”項(xiàng)目十一年來所秉承的精神。

肖向榮代表承辦方致辭時(shí)用“感動(dòng)、幸運(yùn)、祝賀”三個(gè)關(guān)鍵詞概括了對此次活動(dòng)的感受，即面對疫情和復(fù)雜的國際環(huán)境，中國克服重重困難，為世界呈現(xiàn)了一場精彩的盛會(huì)，這其中不缺席的北師大人的身影讓人感動(dòng)；黃會(huì)林先生作為北師大藝術(shù)與傳媒學(xué)院首任院長，為學(xué)院的創(chuàng)辦和發(fā)展作出了巨大貢獻(xiàn)，卸任后又積極投入“講好中國故事”的道路中去，擁有這樣一位老院長是北師大藝術(shù)與傳媒學(xué)院全體師生的幸運(yùn)；紀(jì)錄片重要的不是鏡頭的好壞，而是鏡頭背后的思考，當(dāng)中外青年們有了想法并舉起攝像機(jī)開始拍攝、開始用影像見證歷史的時(shí)候，作品就已經(jīng)成功了，他對此表示祝賀。

2022年“看中國·看冬奧”的外國青年導(dǎo)演圍繞“風(fēng)華·風(fēng)尚·風(fēng)光”這一年度主題，從不同的角度講述外國青年眼中的冬奧故事，用創(chuàng)作為時(shí)代做注腳。來自尼日利亞的安東尼，來自韓國的樸動(dòng)現(xiàn)和黃宇晟三位外方青年在中方制片人的協(xié)助下，經(jīng)過二十余天的潛心創(chuàng)作，分別完成了講述北京冬奧會(huì)開幕式小號(hào)手朱德恩的背后故事的影片《冬奧小號(hào)手》、表現(xiàn)北京冬奧會(huì)中為保障志愿者生活工作的志愿者群體的影片《冬去春來》、關(guān)注北京冬奧會(huì)低碳綠色主題的《北京之春、地球之春》三部精彩的影片。2022“看中國·看冬奧”紀(jì)錄片展映環(huán)節(jié)展現(xiàn)了三支拍攝團(tuán)隊(duì)在拍攝過程中的歡樂、淚水與感動(dòng)。從中外青年最開始的相遇，到最終攜手創(chuàng)作出作品，“看中國·看冬奧”紀(jì)錄片用豐富多元的鏡頭語言描述了三部影片創(chuàng)作背后的故事，記錄了外方青年與中方青年的深厚友誼。

在專家點(diǎn)評環(huán)節(jié)，王新玲認(rèn)為《冬奧小號(hào)手》和《冬去春來》兩部影片都濃烈地體現(xiàn)了對個(gè)體的人的關(guān)注，而《北京之春、地球之春》將五環(huán)與中國傳統(tǒng)五行結(jié)合起來，是一次非常積極的嘗試。張力表示，三部影片最大的觀感就是“新鮮”。它們各具特色，無論是時(shí)效性之強(qiáng)，還是創(chuàng)作方式之新，角度之獨(dú)特，都給觀眾以極強(qiáng)的新鮮感。另外，影片短小精悍的形式也符合當(dāng)下互聯(lián)網(wǎng)用戶的需求，體現(xiàn)了影視未來發(fā)展的趨勢。

作為留學(xué)生代表的安東尼在發(fā)言中表示，此次“看中國·看冬奧”的拍攝制作是一次難忘的經(jīng)歷，尤其是在與被攝對象一起唱歌時(shí)，音樂已經(jīng)超越了國界，外國導(dǎo)演們通過影片、音樂和語言，把愛聯(lián)系在了一起?！翱粗袊た炊瑠W”指導(dǎo)教師、北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院教師喻溟表示，此次“看中國·看冬奧”制作團(tuán)隊(duì)在大年初五迅速集結(jié)，外國導(dǎo)演和中方制片人在很短的時(shí)間內(nèi)完成創(chuàng)作，是一次很難忘的體驗(yàn)。三位留學(xué)生導(dǎo)演都找到了切入故事的入口，以自己生命經(jīng)驗(yàn)的視角引領(lǐng)觀眾走進(jìn)獨(dú)特的冬奧故事，超越個(gè)體敘事，使其拓展出了更普遍的意義。

“看中國·看冬奧”圓滿落幕，但“風(fēng)華·風(fēng)尚·風(fēng)光”的故事還在繼續(xù)上演。據(jù)悉，“看中國·外國青年影像計(jì)劃”將在東西南北中全國7省市開展“在華外國青年看中國”項(xiàng)目，同時(shí)在國內(nèi)外同時(shí)實(shí)施“影響世界的中國元素——稻米”項(xiàng)目，并在今年夏天邀請?jiān)?jīng)參與“看中國”的導(dǎo)演來華重聚，展現(xiàn)外國青年眼中的“中國這十年”?！翱粗袊睂⒀永m(xù)“一起向未來”的口號(hào)，繼續(xù)為中國文化傳播事業(yè)和全球青年交流不懈努力。