“少年讀山海經(jīng)” 強化“少年讀”品牌生命力
青島出版社“少年讀”品牌自2015年誕生以來,享有較高的口碑,成為具有較強生命力和重要地位的童書品牌。
選題緣起。2017、2018年全國兩會期間,我們關(guān)注到一些人大代表和政協(xié)委員提出“將徐霞客《游天臺山日記》編進中小學(xué)語文教材”的建議。這一動議誕生的背景,與2016年教育部等11部門出臺的《關(guān)于推進中小學(xué)生研學(xué)旅行的意見》密不可分。進入21世紀(jì),“徐霞客”(包括《徐霞客游記》)伴隨旅游產(chǎn)業(yè)的快速發(fā)展,發(fā)展成為具有標(biāo)簽性質(zhì)的文化符號(IP)。
鑒于此,我們對《徐霞客游記》的出版和讀者接受情況進行調(diào)研,發(fā)現(xiàn)以往作品多集中在學(xué)術(shù)層面,盡管市場上存在部分白話文版、青少年版,但呈現(xiàn)方式陳舊,人文性、科學(xué)性、兒童化缺乏有機統(tǒng)一。于是,我們想做一套給孩子看的《徐霞客游記》,結(jié)合青島社“少年讀”童書品牌,遂定名為“少年讀徐霞客游記”。我們給該系列定下兩個創(chuàng)作原則:一是將中國人的遠游夢想、山水情懷與徐霞客的個人生活史結(jié)合;二是將古代樸素的地理意識、旅行觀念和現(xiàn)代地理啟蒙知識結(jié)合??傊?,要給孩子講好新視野下的中國旅行故事。
尋找作者。2018年選題確定后,我們開始尋找合適的作者。嚴(yán)肅的地理歷史研究者、兒童文學(xué)作家、國內(nèi)知名的旅行家等,我們都有過接觸,他們各有專長,但是在基于少年兒童閱讀習(xí)慣的內(nèi)容轉(zhuǎn)化上,存在困難。于是我們擴大搜索范圍,找到80歲高齡的著名兒童科幻小說作家劉興詩,他的地質(zhì)學(xué)和地質(zhì)工作者背景、科普創(chuàng)作背景、兒童文學(xué)作家身份引起我們的關(guān)注。經(jīng)過接洽,劉老師表示愿意把徐霞客介紹給孩子,同時也提示我們,必須注重傳播、弘揚中國古人“讀萬卷書,行萬里路”的優(yōu)良傳統(tǒng),展現(xiàn)我國古人如何在實踐中獲得知識、體現(xiàn)科學(xué)精神的一面。
編輯團隊受作者啟發(fā),創(chuàng)設(shè)了“劉興詩爺爺講故事”“劉興詩爺爺講地理”兩個欄目,分別通過故事提升孩子的閱讀興趣,給孩子傳播簡單的地理知識。“講故事”屬于人文閱讀范疇,“講地理”則屬于科學(xué)認知范疇,“人文閱讀+地理啟蒙”的框架基本確定。
乘勢而上。2019年,《徐霞客游記》中的《游天臺山日記》被人民教育出版社編入新編高一語文教材“學(xué)習(xí)提示”欄目。2020年初,人教社出版的普通高中教科書必修《語文讀本》正式收錄《游天臺山日記》。我們與發(fā)行、營銷部門密切合作,在2020年6月前出版該書?!吧倌曜x徐霞客游記”出版后,很快實現(xiàn)重印,也獲得了很多獎項??梢姡玫倪x題思路必須立足于時代發(fā)展的需求,它必然是在社會高質(zhì)量發(fā)展到一定程度后才釋放出來的。扎根時代,表現(xiàn)時代精神,這就是編輯出版所要遵循的世界觀和方法論。
拓展延伸。“少年讀徐霞客游記”的成功,激活了編輯團隊的創(chuàng)造力。我們以講讀地理文化的兒童讀物為對象,進一步開展調(diào)研,尋找延伸產(chǎn)品線的選題。中國的地理文化典籍,繞不開《山海經(jīng)》。古往進來,人們大多認為它是“神怪之書”,使它盡管在少年兒童讀者中認知度較高,但在轉(zhuǎn)化為兒童讀物的過程中沒有擺脫神話的束縛。編輯團隊認真研究市場上銷售較好的以“山海經(jīng)”為關(guān)鍵詞的圖書,決定將其納入“人文地理”產(chǎn)品線,采用多元視角,講述其中蘊含的地理、神話、考古知識。同樣由劉興詩創(chuàng)作,“少年讀山海經(jīng)”應(yīng)運而生。
“少年讀山海經(jīng)”上市后1個月便實現(xiàn)重印,截至目前已累計印刷十幾萬冊。該系列先后入選多個榜單。隨著營銷活動的不斷開展,“少年讀山海經(jīng)”2022年依然是青島社童書板塊的拳頭產(chǎn)品。
“少年讀徐霞客游記”和“少年讀山海經(jīng)”的選題設(shè)計、操作模式、營銷方式一定程度上都受益于它所開創(chuàng)的文化基因。在“少年讀”品牌的帶動下,歷史、文學(xué)、哲學(xué)、人文地理等子品牌的創(chuàng)設(shè),是豐富產(chǎn)品群、做強做大“少年讀”產(chǎn)品線的必然要求。近年,青島社陸續(xù)推出了“少年讀中國哲學(xué)”“少年讀三國”等,使該系列的板塊設(shè)計、產(chǎn)品架構(gòu)進一步清晰,市場定位更加明確。與此相呼應(yīng),“人文地理”類產(chǎn)品也快速延伸。邀請高端作者解讀我國傳統(tǒng)地理名著如《水經(jīng)注》《大唐西域記》等,將納入我們的出版規(guī)劃。此外,有關(guān)考古、科技、哲學(xué)的故事,都從一個方面或者一個領(lǐng)域代表中國精神、中國力量,把這些故事收集、整理、表現(xiàn)好,給少年兒童讀者展示生動立體、可親可敬的中華文化,是我們努力的方向。
劉 強(青島出版社低幼圖書中心首席編輯)