中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

著名詞作家喬羽20日凌晨因病在北京去世，享年95歲。

喬羽、黃霑和莊奴曾并稱“詞壇三杰”，他曾擔(dān)任中國(guó)歌劇舞劇院院長(zhǎng)、中國(guó)音樂(lè)文學(xué)學(xué)會(huì)主席、中國(guó)社會(huì)音樂(lè)研究會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、第八屆全國(guó)政協(xié)委員、中國(guó)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)第十屆榮譽(yù)委員。在其70多年的創(chuàng)作生涯中，共創(chuàng)作了1000多首歌詞，其中《讓我們蕩起雙槳》《我的祖國(guó)》《祖國(guó)頌》《愛(ài)我中華》《難忘今宵》《人說(shuō)山西好風(fēng)光》《牡丹之歌》《夕陽(yáng)紅》等名詞佳作廣為傳唱。《我的祖國(guó)》《愛(ài)我中華》《難忘今宵》被“嫦娥一號(hào)”衛(wèi)星帶入月球軌道，唱響在浩瀚的太空。

喬羽原名喬慶寶，參加革命前必須給自己換一個(gè)新名字，正在冥思苦想時(shí)，看到外面正在下雨，靈感突現(xiàn)，就叫“喬雨”吧。覺(jué)得有點(diǎn)俗，遂又想到“羽”字，于是更名為喬羽。后來(lái)在采訪中他曾說(shuō)，“中國(guó)古代的關(guān)羽、項(xiàng)羽人都不錯(cuò)，還有寫《茶經(jīng)》的陸羽，現(xiàn)在又有個(gè)喬羽?！?/p>

喬羽性格開(kāi)朗，為人豪爽，言辭間幽默有趣，因而頗有人緣。20世紀(jì)60年代，電影《喬老爺上轎》轟動(dòng)一時(shí)，身邊人發(fā)現(xiàn)喬羽的形象與片中“喬老爺”相似，于是給他取綽號(hào)“喬老爺”。后來(lái)，排練音樂(lè)舞蹈史詩(shī)《東方紅》時(shí)，周恩來(lái)總理親自抓排，喬羽是總負(fù)責(zé)人之一。周總理和他熟了，也喊他“喬老爺”。這個(gè)綽號(hào)也就一直傳到現(xiàn)在，既是昵稱，也是尊稱。

從《讓我們蕩起雙槳》開(kāi)始寫詞

《讓我們蕩起雙槳》以少年純真、甜美的聲音唱出來(lái)的抒情歌曲，被喬羽認(rèn)為是他為新中國(guó)而歌的第一首作品。

電影《祖國(guó)的花朵》拍攝于1954年春天，是新中國(guó)第一部反映少年兒童幸福生活的故事片。那年喬羽27歲，在中國(guó)劇本創(chuàng)作室工作。當(dāng)時(shí)嚴(yán)恭導(dǎo)演認(rèn)為這部電影的主題歌由喬羽來(lái)完成最合適，一是因?yàn)閱逃鹪谀挲g上與少年兒童較接近；二是喬羽創(chuàng)作發(fā)表的《龍?zhí)兜墓适隆贰豆麍@姐妹》《森林宴會(huì)》《陽(yáng)光列車》等七八部?jī)和}材的劇作已受到小朋友的喜愛(ài)。

于是，嚴(yán)恭導(dǎo)演找到喬羽說(shuō)：“花朵在春天里開(kāi)放，我們的祖國(guó)已邁出春天的步伐，要把一種美妙的開(kāi)始寫出來(lái)?！钡贿B幾天毫無(wú)靈感，試著在稿紙上寫了幾筆，荒唐亦可笑。干脆放放再說(shuō)吧。靈感來(lái)源于一次和女友佟琦在北海公園劃船，喬羽忽見(jiàn)有一船孩子向他劃來(lái)，他們悠悠然劃槳的神態(tài)，小船兒推浪而行的憨態(tài)，瞬間打開(kāi)了他的靈感之門：“讓我們蕩起雙槳，小船兒推開(kāi)波浪……對(duì)，對(duì)，對(duì)，就是這樣，就是這樣！”

于是，喬羽拉著佟琦回到岸上，掏出小本子趕緊寫起來(lái)：“讓我們蕩起雙槳，小船兒推開(kāi)波浪。海面倒映著美麗的白塔，四周環(huán)繞著綠樹(shù)紅墻。小船兒輕輕，飄蕩在水中，迎面吹來(lái)了涼爽的風(fēng)……” 就這樣，不到20分鐘的工夫，《讓我們蕩起雙槳》的歌詞就在北海公園誕生了，喬羽長(zhǎng)達(dá)70年的歌詞創(chuàng)作生涯也開(kāi)始了。

構(gòu)思10天 ，寫就《我的祖國(guó)》

歌曲《我的祖國(guó)》是長(zhǎng)影拍攝的抗美援朝故事片《上甘嶺》中的一首插曲，穿越時(shí)空，已經(jīng)傳唱60余年。

當(dāng)時(shí)，《上甘嶺》導(dǎo)演沙蒙要為影片創(chuàng)作一首插曲，要求極高——我要人們因唱了這首歌，記住這部電影。他找到了老朋友劉熾，并特別強(qiáng)調(diào)要以民歌曲調(diào)為主調(diào)，以此表現(xiàn)無(wú)數(shù)最普通的志愿軍的英雄氣概。劉熾答應(yīng)了沙蒙的邀請(qǐng)，卻又額外開(kāi)出個(gè)條件，如果不請(qǐng)喬羽作詞，那么作曲這件事就“不開(kāi)工”。

那時(shí)喬羽正在外地，沙蒙每天一個(gè)電報(bào)，最多時(shí)一天三個(gè)，督促喬羽趕快啟程來(lái)長(zhǎng)春。喬羽終于來(lái)了，從構(gòu)思到成稿，用了整整10天。

沙蒙看到歌詞，覺(jué)得甚好。只是覺(jué)得“一條大河波浪寬”有點(diǎn)小氣，問(wèn)喬羽為什么不寫“萬(wàn)里長(zhǎng)江波浪寬”？喬羽說(shuō)，長(zhǎng)江氣勢(shì)雖大，畢竟只有長(zhǎng)江邊生活的人才有體會(huì)，可能會(huì)讓沒(méi)見(jiàn)過(guò)長(zhǎng)江的人在心理上產(chǎn)生距離感。而從對(duì)祖國(guó)的體會(huì)看，不管你是哪里人，家門口總會(huì)有一條河，只要你一想起家，就會(huì)想起這條河……

20分鐘寫出《難忘今宵》

《難忘今宵》是急就章。1984年，《中英關(guān)于香港問(wèn)題的聯(lián)合聲明》簽訂，當(dāng)年，港臺(tái)演員頭一回被邀請(qǐng)到央視參加春晚?？倢?dǎo)演黃一鶴想要一首和當(dāng)年氣氛合拍的歌曲。

找到喬羽時(shí)，他正在為音樂(lè)舞蹈史詩(shī)《中國(guó)革命之歌》排練。歌詞要得急，喬羽僅僅用了20分鐘便將《難忘今宵》創(chuàng)作完成。喬羽說(shuō)：“我也不知道怎么寫得那么順。我就說(shuō)這個(gè)春節(jié)晚會(huì)嘛，說(shuō)來(lái)說(shuō)去，它是希望我們這個(gè)國(guó)家再好一點(diǎn)，這大概算它的主題。一有了這個(gè)想法，那就這樣吧，‘難忘今宵，難忘今宵，無(wú)論天涯與海角，神州萬(wàn)里同懷抱，共祝愿，祖國(guó)好’。行了，就這一段就這樣?！薄瓫](méi)想到，一唱，就是幾十年。

《思念》背后的一生守候

“你從哪里來(lái)，我的朋友，好像一只蝴蝶飛進(jìn)我的窗口……”這首《思念》是喬羽以自己二嫂張福貞為人物原型所寫的情歌。

喬羽二哥名叫喬慶瑞，是國(guó)民黨的軍人，“七七事變”第二天，和張福貞結(jié)婚僅僅3天的喬慶瑞被召回軍隊(duì)，后去了臺(tái)灣，和家人一別就是51年。張福貞從青春少婦到白發(fā)老太婆，終于盼到了從臺(tái)灣來(lái)大陸探親的丈夫。而當(dāng)年喬慶瑞收到一封信，說(shuō)濟(jì)寧州文大街的居民被日本人的炮火血洗一空，他萬(wàn)念俱灰，才又娶妻生子。喬羽成名后，委托華僑打聽(tīng)二哥喬慶瑞的消息，兄弟之間建立了聯(lián)系，喬慶瑞回到了闊別51年的家鄉(xiāng)。和張福貞見(jiàn)面時(shí)，二人抱頭痛哭，但由于自己已在臺(tái)灣有家庭，所以最后回了臺(tái)灣。

1997年，喬慶瑞離世，離世前3天打電話給喬羽詢問(wèn)了張福貞的情況。2003年，張福貞病逝。這個(gè)為了短短3天婚姻而堅(jiān)守了一生的老人，一直保存著當(dāng)年的嫁衣。臨終彌留之際，家人把嫁衣和紅繡鞋往她臉邊一靠，她就安然離世了。

有評(píng)論認(rèn)為喬羽作了三大國(guó)唱：一是《讓我們蕩起雙槳》，這是寫給少年兒童的；二是《夕陽(yáng)紅》，這是寫給老年人的；三是《我的祖國(guó)》，這是寫給所有中國(guó)人的。喬羽生前曾說(shuō)，《我的祖國(guó)》為他的歌詞創(chuàng)作生涯開(kāi)了一個(gè)好頭?！皬拇?，我把祖國(guó)的命運(yùn)與個(gè)人的命運(yùn)與歌詞的創(chuàng)作緊密聯(lián)系起來(lái)了?！?/p>

在喬羽所創(chuàng)作的上千首歌詞中，屬于祖國(guó)系列的共有45首：比如20世紀(jì)50年代的《我的祖國(guó)》《祖國(guó)頌》；60年代的《祖國(guó)晨曲》《雄偉的天安門》《人說(shuō)山西好風(fēng)光》《汾河流水嘩啦啦》；80年代、90年代之后的《難忘今宵》《愛(ài)我中華》《祝福中華》《問(wèn)國(guó)恥誰(shuí)雪》等等。

喬羽認(rèn)為，雖然歌詞的名字各有不同，但主題只有一個(gè)，都是我的祖國(guó)！“這，或許正應(yīng)了一位詩(shī)人的話：只要有祖國(guó)在，喬羽的‘一條大河’就會(huì)奔流不息……”

懷念喬羽——

谷建芬：他心里想的全在歌詞里

喬羽創(chuàng)作了大量音樂(lè)作品，包括《讓我們蕩起雙槳》《我的祖國(guó)》《人說(shuō)山西好風(fēng)光》《難忘今宵》《思念》等都傳唱至今，而他與作曲家谷建芬合作創(chuàng)作的諸多歌曲，也都成為傳世經(jīng)典。喬羽的歌詞簡(jiǎn)潔真摯，谷建芬的旋律大氣時(shí)尚，兩人共同合作了幾十首歌曲，誕生了上世紀(jì)八九十年代的一批流行經(jīng)典。

20日谷建芬接受了北京青年報(bào)記者的專訪。得知喬羽去世的消息，谷建芬遺憾不已，因?yàn)榍皫滋焖€跟“喬老爺”通電話，約定疫情過(guò)后見(jiàn)面。

谷建芬說(shuō)，跟喬羽聊天的時(shí)候，對(duì)方很少發(fā)表什么評(píng)論，“他是從來(lái)不跟你說(shuō)，好像他懂多少事，他心里想的，全在歌詞里了?！?/p>

李谷一：和他是音樂(lè)合作伙伴，也是忘年交

《難忘今宵》的演唱者、歌唱家李谷一20日接受北京青年報(bào)記者采訪時(shí)表示，最后一次跟喬羽見(jiàn)面大約是三年前，那時(shí)候喬羽的身體已經(jīng)不太好，但精神不錯(cuò)。李谷一有些哽咽著說(shuō)，這些年經(jīng)歷了很多好友、親人的離去，心里非常難受，但是又不得不接受現(xiàn)實(shí)。

李谷一認(rèn)為，喬羽在音樂(lè)方面的成就，除了天賦，更得益于他的刻苦磨煉，“他寫的歌詞別人寫不出來(lái)，永遠(yuǎn)沒(méi)有人能超越他的《難忘今宵》，他愛(ài)國(guó)愛(ài)民的感情都在《難忘今宵》歌詞里，還有《我的祖國(guó)》歌詞很優(yōu)美，也沒(méi)有直接寫戰(zhàn)爭(zhēng)，但是把戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷用另一種方式表達(dá)出來(lái)，他的歌曲放在任何時(shí)代都不過(guò)時(shí)。”

采訪中李谷一幾次哽咽甚至哭泣，因?yàn)樗呀?jīng)確定這位良師益友、對(duì)她來(lái)說(shuō)像父親一樣的老人是真的離開(kāi)了，但是一想到“再也沒(méi)有這個(gè)人了”，一種傷痛感就抑制不住地襲來(lái)，“反正講不出來(lái)，就是很難過(guò)，但是沒(méi)有辦法，生老病死，誰(shuí)也不能改變?！?/p>

李谷一說(shuō)，從小就唱喬羽寫的歌，后來(lái)作為歌者還演唱了喬羽的很多作品，她和喬羽的感情不僅僅是音樂(lè)上的合作，還是忘年交，甚至像家人一樣。采訪中李谷一幾次哽咽甚至哭泣，她表示：“《難忘今宵》誰(shuí)都會(huì)唱，唱著就會(huì)想起他，所以只要我活著一天，他的歌曲我都會(huì)唱的?！?/p>

呂繼宏：他的作品將永遠(yuǎn)留在我們心中

男高音歌唱家呂繼宏，20日接受北京青年報(bào)記者采訪時(shí)說(shuō)起和喬羽的淵源表示，要回溯到上世紀(jì)90年代，那時(shí)他推出了人生中的第一張專輯《白發(fā)親娘/夢(mèng)回故鄉(xiāng)》?！爱?dāng)時(shí)我特別希望喬羽老師能為我這張專輯寫一個(gè)序?！庇谑牵瑓卫^宏便到喬羽家拜訪。當(dāng)時(shí)喬羽說(shuō)的話，呂繼宏至今難忘，“要想成為一個(gè)名家很容易，但是要想成為一個(gè)大家卻很難。你現(xiàn)在已經(jīng)是名家了，但是應(yīng)該朝大家的方向繼續(xù)努力。”這句話一直影響著呂繼宏，他至今還將這篇長(zhǎng)長(zhǎng)的序完好無(wú)損地保留著。

此后，呂繼宏還數(shù)次在喬羽作品音樂(lè)會(huì)上演唱。2015年，呂繼宏在《我的祖國(guó)——喬羽作品音樂(lè)會(huì)》上演唱了喬羽創(chuàng)作的《汾河流水嘩啦啦》。呂繼宏表示，“喬老師的作品總是那么樸實(shí)、打動(dòng)人心。現(xiàn)在斯人已去，但他的作品將永遠(yuǎn)活在我們心中?！?/p>

萬(wàn)山紅：?jiǎn)汤蠋熆粗议L(zhǎng)大，給我很多鼓勵(lì)

被喬羽看著成長(zhǎng)的女高音歌唱家萬(wàn)山紅得知這個(gè)消息非常難過(guò)，她對(duì)北京青年報(bào)記者說(shuō)，“老爺子就是我的家人，我不敢想這一天會(huì)真的到來(lái)?！?/p>

萬(wàn)山紅18歲那年考入中國(guó)歌劇舞劇院，相繼在《原野》《白毛女》《江姐》《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》等歌劇中扮演女主角，“喬老師等于是看著我長(zhǎng)大的，他給了我很多的鼓勵(lì)和教導(dǎo)，是一位真正的前輩?！?/p>

在萬(wàn)山紅眼中，喬羽不僅是一個(gè)藝術(shù)上的引導(dǎo)者、老前輩，在生活中也是一位慈眉善目的長(zhǎng)輩?！皢汤蠋熓莻€(gè)大好人，他特別關(guān)心年輕人，我在事業(yè)發(fā)展的道路上遇到過(guò)很多的曲折和困難，我都會(huì)找他聊，他很健談，說(shuō)話也很有指導(dǎo)性，每次我都能得到精神上的安慰?！?/p>

不僅如此，喬羽和愛(ài)人也把萬(wàn)山紅當(dāng)家人一般看待，“我常常去喬老師家里蹭飯吃，我就像他們家里的一員?！?/p>

萬(wàn)山紅2010年離開(kāi)了中國(guó)歌劇舞劇院，調(diào)入解放軍藝術(shù)學(xué)院(現(xiàn)為國(guó)防大學(xué)軍事文化學(xué)院)任聲樂(lè)教授。她最后一次去看喬羽是在2019年10月，“當(dāng)時(shí)他的狀態(tài)還不錯(cuò)，那天還跟我喝了兩盅，只是記憶力有些差了，不斷地問(wèn)我現(xiàn)在去哪兒工作了，我離開(kāi)劇院似乎是他的一個(gè)心病?！币?yàn)橐咔?，最近三年萬(wàn)山紅都沒(méi)敢去看喬羽，“應(yīng)該早點(diǎn)去看他的?！闭f(shuō)到這里，萬(wàn)山紅遺憾地連聲嘆息。

譚晶：謝謝您把這么多作品留給人間

20日下午，歌手譚晶發(fā)文悼念喬羽：“從小聽(tīng)著《人說(shuō)山西好風(fēng)光》《我的祖國(guó)》長(zhǎng)大，長(zhǎng)大后唱過(guò)不知多少遍，您的作品無(wú)數(shù)次安放了我對(duì)家鄉(xiāng)和祖國(guó)的驕傲和眷戀，并不斷給予我力量?！弊T晶說(shuō)，自己印象特別深的是歌舞劇《在那遙遠(yuǎn)的地方》發(fā)布會(huì)上，喬羽作為中國(guó)歌劇舞劇院的前任院長(zhǎng)，親自到場(chǎng)給院里這部新作品助陣，為年輕演員打氣?！爸x謝您把這么多好的作品留給人間，留給我們，懷念您，祝您一路走好。”

（文字/北京青年報(bào)記者 壽鵬寰 田婉婷 統(tǒng)籌/北京青年報(bào) 劉江華）