英模題材話劇創(chuàng)作的突圍與嬗變 ——以話劇《桂梅老師》的創(chuàng)作為例
話劇《桂梅老師》演出近一年時間，幾次與觀眾互動，觀眾朋友說得最多的是：“我們看到了一個不一樣的英模人物?！薄斑@是一個接地氣、能學(xué)習(xí)的英模人物。”“看了《桂梅老師》，感到自己得做點什么了。”觀眾不是從藝術(shù)角度談?wù)撛搫。珜τ谖?，這些話語卻是最大的褒獎?！拔业米鳇c什么了”，這其實是我創(chuàng)作《桂梅老師》的初心和目標。
一、該劇的種子。2009年，受云南省電視臺之約，我為云南省大型電視文藝晚會《云嶺楷?！穭?chuàng)作了一個情景短劇《感恩的心》，那時，麗江華坪女子高中成立不到一年，《感恩的心》表現(xiàn)的是桂梅老師在華坪孤兒院和華坪民族中學(xué)的故事。當年演出效果很熱烈，臺上臺下哭成一片，桂梅老師看完還和我進行了廣泛的交流。從那時起，我們成了朋友。
在那個短劇中，我設(shè)計了讓主持人請桂梅老師上臺與觀眾互動的環(huán)節(jié)，電視臺因此提前兩天把桂梅老師從華坪接到昆明。桂梅老師一到昆明，放下行囊就去了昆明火車站，把寫有“獻愛心，讓大山里的女孩讀書”的紅色條幅擺到火車站廣場一角，搞起了募捐。車站警察攆她走，她左右解釋說她是來參加電視晚會《云嶺楷?！返?。警察不信，打電話給云南電視臺，終于弄清了桂梅老師的確是云嶺的楷模，放下電話，警察退后一步給桂梅老師敬禮，還捐了款。
電視臺的同志把這件事告訴了我。后來桂梅老師來北京開會，我在京西賓館旁邊的一個小店請她吃飯，甫一落座，就問起火車站捐款的事，我說，“警察趕你你得多難受?。俊睕]想到她笑笑說，“沒事兒，習(xí)慣了?！?/p>
她的“沒事兒”讓我多了一件事：一想起她在車站廣場募捐的場景，感覺心被扎了一下。
“心被扎了一下”，成為《桂梅老師》的創(chuàng)作種子。
12年過去，當云南省話劇院約我寫大型話劇《桂梅老師》時，我毫不猶豫地接受了這個創(chuàng)作任務(wù)。
二、英模難寫，當下的英模更難寫。生活中，我們一提“英?！倍郑路鹁透惺艿侥撤N語境，這種語境使我們本能地感受到英模身上有著某種神圣的光環(huán)，這種光環(huán)限制了我們的思考。為了打破限制，我要求自己：首先要看到英模和我、和你、和他（她）一樣的地方，要找到英模的性格色彩、行為及語言方式，要找到英模在哪一個生命節(jié)點上觸發(fā)了他（她）一生的追求，要找到英模在精神層面超越我、超越你、超越他（她）的地方，找到英模的矛盾沖突焦點，在沖突中刻畫人物形象。
創(chuàng)作不能沒有生活，但生活素材太豐富也給我?guī)硪粋€更加困擾的問題：選擇的艱難。這些艱難形形色色，比如角度：脫貧攻堅、精準扶貧是近幾年來時代的強音，是可以名載史冊的共產(chǎn)黨人的偉大創(chuàng)舉，桂梅老師是全國脫貧攻堅楷模，但注意力在這個地方放多了，可能會寫成一個脫貧攻堅的戲。又比如，表現(xiàn)桂梅老師哪些閃光的榮譽？20多年來，桂梅老師獲得了“中國十大女杰”“全國教書育人楷?！薄叭珖思t旗手”“全國脫貧攻堅楷?！薄案袆又袊?020年度人物”“時代楷?！薄叭珖鴥?yōu)秀共產(chǎn)黨員” “七一勛章獲得者”，等等。每一個榮譽背后都是一連串閃光的故事。該劇究竟要表現(xiàn)桂梅老師哪些重要的生命節(jié)點？
再如，一些細節(jié)上的“選擇”，像是如何表現(xiàn)“化緣”募捐？為了建設(shè)一個不收費的女子高中，桂梅老師到處“化緣”募捐，5年多的時間，她受了那么多的冷眼和委屈，這個尺度把握不好，反而會損傷桂梅老師的形象。還有，孤兒院的故事如何表現(xiàn)？孤兒院缺錢，導(dǎo)致桂梅老師視錢如命，一分錢都恨不得掰開花，最困難的時候，做飯沒煤燒，她帶著孩子們到山上打柴……光是福利院的故事，就足夠?qū)懸徊侩娨曔B續(xù)劇了。再有，信仰問題。共產(chǎn)黨人的信仰貫穿桂梅老師這些年的生活，沒有信仰的力量她走不到今天。但如果把信仰寫得太“滿”了，桂梅老師的人物形象會不會變得政治色彩太濃了？
還有一些創(chuàng)作立場上的“選擇”。在我看來，為桂梅老師立傳，不能虛構(gòu)。觀眾進劇場的目的是看戲，編劇的第一責(zé)任就是靠戲劇元素緊緊挽住觀眾看下去。這需要虛構(gòu)，但這個戲是寫活著的英模，不能隨意虛構(gòu)，這就影響了編劇飛翔的翅膀，戲劇想象力的天空怎么打開？還有如何處理戲劇“同質(zhì)化”的問題。近幾年，不少寫英模的戲被業(yè)內(nèi)專家和觀眾詬病為“同質(zhì)化”，其主要原因一是創(chuàng)作者不了解生活，二是不敢寫英模的弱點。戲劇變成了“新聞報道穿上一件戲劇的衣裳”，導(dǎo)致英模都“長”得一個模樣。專家和觀眾對英模戲的評論像警鐘一樣，在我耳邊不斷敲響。
三、戲劇主題的凝聚。最初創(chuàng)作的種子在思考的煎熬中，漸漸轉(zhuǎn)化為一種藝術(shù)形象。那段時間，我仿佛總能看到在華坪的大山深處、在高高的山巒上，桂梅老師牽著一個又一個女孩的手走出蒙昧，走出山崗的身影……這個強烈的畫面聚焦出該劇的創(chuàng)作主題：真愛沒有邊界。
在華坪縣城，人們都知道一句話：桂梅老師改變了一座城市。為什么會改變？因為人人內(nèi)心有這份愛，所以才能被感染，才能互相傳遞。這也是桂梅老師常常掛在嘴邊的，“愛要有良性循環(huán)”。
實現(xiàn)了良性循環(huán)，愛就有了互相的鏈接。當人們都互相傳遞愛心，這才是真正的希望之光。所以，該劇贊美桂梅老師，更贊美我們?nèi)诵灾忻總€人都具有的愛。這份贊美，會感染劇場里的觀眾：桂梅老師所做的事，無論大小，我們每個人都能去做。
四、戲劇形式的突圍與嬗變。有了戲劇人物形象，我給自己規(guī)定了用六種人物性格色彩來完成桂梅老師的戲劇人物形象：
“大魔頭”：女高學(xué)生為什么私下里稱她們親切的校長為“大魔頭”？因為你一旦觸碰到她的人格底線，她“眼里揉不得沙子”的性格就來了，她會雷霆萬鈞般地發(fā)火?！按嗳酢保核兄推胀ㄅ艘粯拥男郧?，想起過世的愛人會獨自哭泣；受不了生活的打擊，想一死了之。“堅韌”：她看似脆弱，但又擁有超越常人的堅韌和頑強，在追求夢想的路途上，她不屈不撓、能屈能伸，還特別懂得忍氣吞聲?！爸腔邸保汗鹈防蠋熡幸淮谓o我說，“從自己的角度看問題只是聰明，從別人的角度看問題才會有智慧?！彼钦嬲睦髁x者，這些年來，她用愛與智慧，縫合了多少大山里的女孩以及孤兒院的孩子心靈的傷痛?。 皥詮姷狞h性”：她的黨性原則太強大了，再加上她“眼里揉不得沙子”的個性，面對困難，讓人覺得她身上總是會煥發(fā)出一種強大的力量。“偉大的同情心和悲憫心，更有一顆回報他人的感恩的心”：這是她的性格底色，在她身上你能看到歷朝歷代中國優(yōu)秀母親的特征。
有了桂梅老師的六種人物性格色彩，我知道可以躲開“同質(zhì)化”了。
人物形象活起來了，那怎么表現(xiàn)呢？我漸漸確立了該劇的結(jié)構(gòu)原則：打破傳統(tǒng)戲劇結(jié)構(gòu)線性敘述模式，通過表現(xiàn)桂梅老師的三個最重要的生命節(jié)點，著重寫人而不是寫事，即便寫事也是為了寫人，寫人的目的是為了探索英模人物的精神世界，總之要讓“事兒跟人走”。
這個想法讓我興奮，但很快就陷入一種找不到北的迷惘。寫桂梅老師生命中最重要的三個節(jié)點很容易導(dǎo)致戲劇情節(jié)的散漫。該劇不是實驗戲劇，一旦打破了觀眾的審美欣賞習(xí)慣，看到舞臺上眼花繚亂的創(chuàng)新手段，就有可能忽略掉桂梅老師的內(nèi)心世界。那時我模模糊糊地意識到：這次創(chuàng)作可能遇到了一次創(chuàng)新的難題，創(chuàng)新意味著挑戰(zhàn)，挑戰(zhàn)意味著戲劇突圍，所謂成也創(chuàng)新，敗也創(chuàng)新。
從接受美學(xué)的角度思考，有一點必須確立：所有的創(chuàng)新手段必須圍繞觀眾而來，創(chuàng)新的同時不讓觀眾被“創(chuàng)新”的舞臺手段吸引，而是專注于桂梅老師的精神世界。這就要做到既前衛(wèi)又傳統(tǒng)，既是先鋒又是后衛(wèi)，既要實驗又要保守……經(jīng)過反復(fù)思考，我決定既不放棄戲劇的傳統(tǒng)手段（比如上來就“系扣子”，后邊環(huán)環(huán)相扣），又接受古希臘歌隊歌頌英雄的戲劇形式，同時，直截了當?shù)乇磉_情感（這是現(xiàn)代戲劇的標志）來表達觀眾感興趣的時代話題，用跳進跳出的形式呈現(xiàn)桂梅老師最重要的生命節(jié)點，用往事重演的“剝洋蔥”式套層結(jié)構(gòu)，將這些生命節(jié)點糅和成一條桂梅老師生命流動的情節(jié)線。
古希臘戲劇歌隊的形式適合表現(xiàn)崇高的情感，也可以快節(jié)奏地表現(xiàn)桂梅老師“來時的路”，最大信息量地再現(xiàn)她的童年、青年、民族中學(xué)以及建設(shè)華坪女高和華坪福利院的故事等。但是，古希臘歌隊形式放到今天，觀眾在欣賞這種儀式感很強的“歌隊”表演時，是否會影響對桂梅老師內(nèi)心世界的感受呢？囿于這樣的思考，我給“歌隊”找到了群體角色特征：宣講隊。給予這個歌隊一個合理、自然的身份，讓觀眾感受不到歌隊的存在，不受戲劇形式的影響。
還有一個難點需要克服，即臺詞的寫作?！豆鹈防蠋煛分械呐_詞，由于有了“隱身”歌隊，臺詞勢必需充滿思辨色彩，這種思辨色彩的敘事使用布萊希特的間離手法當然很適合，但“間離”用多了，是否影響觀眾對桂梅老師故事的感動？所以，要把握好“間離”的分寸，該劇從創(chuàng)作到導(dǎo)演都要“掛上就摘下”，絕不粘連一處，讓觀眾偶爾“跳出來”思考，但又不能“間離”太多。
拿捏的尺度和分寸不僅在劇本上，還體現(xiàn)在導(dǎo)演手段、舞美設(shè)計、燈光設(shè)計上，排練過程中，由于要尋找新的形式，常常一遍遍推翻重來……這些，讓《桂梅老師》創(chuàng)作團隊切切實實地感受到了戲劇藝術(shù)形式創(chuàng)新的緊張與興奮，感受到一種“戲劇的化學(xué)反應(yīng)”，感受到話劇《桂梅老師》的突圍與嬗變。
（作者系國家一級編劇）
