從小說(shuō)《易地記》到電影《安家》，有多難多遠(yuǎn)？
7月22日，從小說(shuō)《易地記》到電影《安家》賞析研討會(huì)在昆明書(shū)城召開(kāi)。由昆明市委宣傳部、昆明市文聯(lián)主辦、昆明市文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)具體承辦的“喜迎盛會(huì)向未來(lái)”——2022昆明文藝周暨昆明市文聯(lián)新時(shí)代文明實(shí)踐文藝志愿者服務(wù)活動(dòng)，也于當(dāng)天正式啟動(dòng)。
本次昆明文藝周系列活動(dòng)，時(shí)間為7月22—27日，以南屏步行街廣場(chǎng)為主會(huì)場(chǎng)，同時(shí)在昆明老街、馬家大院、新華書(shū)店南屏街店、璞玉書(shū)店等地開(kāi)辟分會(huì)場(chǎng)。首場(chǎng)昆明評(píng)協(xié)活動(dòng)所選主題宏大，關(guān)乎全國(guó)脫貧攻堅(jiān)與鄉(xiāng)村振興的文學(xué)書(shū)寫(xiě)與藝術(shù)表達(dá)，所選擇的具體“解剖”對(duì)象，則是作家沈洋一經(jīng)發(fā)表即引發(fā)全國(guó)熱切關(guān)注的中篇小說(shuō)《易地記》，及由其小說(shuō)改編拍攝的電影《安家》。
《易地記》曾獲《小說(shuō)選刊》第十一屆“茅臺(tái)杯”年度中篇小說(shuō)大獎(jiǎng)，改編為電影《安家》后，更加生動(dòng)地講述了中國(guó)易地扶貧搬遷的樣本故事，是云南省文藝精品創(chuàng)作扶持項(xiàng)目。電影《安家》是近年來(lái)云南影視創(chuàng)作關(guān)注重大現(xiàn)實(shí)題材的一個(gè)重要收獲，也是云南省喜迎二十大優(yōu)秀影片展映活動(dòng)的5部重點(diǎn)影片之一。
研討會(huì)上，作家沈洋首先介紹了自己創(chuàng)作《易地記》及將其改編成電影《安家》的曲折過(guò)程和心路歷程。緊接著，昆明評(píng)協(xié)主席冉隆中，以承辦方領(lǐng)導(dǎo)和評(píng)論家雙重身份致辭。他說(shuō)：“我們把一個(gè)中篇小說(shuō)及它改編的電影作為這次研討會(huì)的主題，這是我們?cè)谥袊?guó)的扶貧攻堅(jiān)和鄉(xiāng)村振興這個(gè)偉大的歷史進(jìn)程中找尋文學(xué)的位置。在這個(gè)領(lǐng)域，沈洋是全國(guó)具有代表性的作家，在激烈的競(jìng)爭(zhēng)中脫穎而出，是云南文學(xué)的代表。
冉隆中對(duì)包括沈洋在內(nèi)的“昭通作家群”進(jìn)行分析，認(rèn)為他們有一個(gè)共同點(diǎn)——“苦大文深”?！翱啻蟆?，指的是昭通作家普遍觸碰的現(xiàn)實(shí)生活。文學(xué)的深度應(yīng)該體現(xiàn)在悲憫之上，誰(shuí)具有更為深厚博大的悲憫情懷，誰(shuí)才可能抵達(dá)更加深遠(yuǎn)的文學(xué)和思想境界。而沈洋的作品洋溢著一種樂(lè)觀和自信，這種樂(lè)觀，是生活深處一些細(xì)微變化引起的樂(lè)觀，是正視現(xiàn)實(shí)的同時(shí)看到現(xiàn)實(shí)正在以進(jìn)行時(shí)態(tài)發(fā)生著陣痛般的改變而引發(fā)的樂(lè)觀，是作家置身現(xiàn)場(chǎng)并有切膚之痛和切膚之喜引發(fā)的樂(lè)觀。
作為研討會(huì)學(xué)術(shù)主持，昆明評(píng)協(xié)常務(wù)副主席溫星表示：全國(guó)脫貧攻堅(jiān)與鄉(xiāng)村振興主題的作品寫(xiě)得多，但要真正寫(xiě)好卻是千難萬(wàn)難。沈洋的小說(shuō)《易地記》和電影《安家》是不是經(jīng)典，這還有待多年的檢驗(yàn)。但目前，二者在這個(gè)領(lǐng)域的文藝創(chuàng)作中已然脫穎而出，雖尚存不足，尤其是電影改編拍攝欠缺的地方還不少，但整體而言無(wú)疑是非常感人的，具有強(qiáng)烈的時(shí)代價(jià)值和樣本意義。本次研討會(huì)既關(guān)注小說(shuō)《易地記》和電影《安家》本身，更聚焦于從小說(shuō)《易地記》到電影《安家》究竟有多遠(yuǎn)、有多難，也就是聚焦于兩種藝術(shù)形式之間的跨越和二次創(chuàng)作的過(guò)程，因?yàn)橛耙曌髌返墓适潞退夭耐蕾囉谖膶W(xué)創(chuàng)作，但這中間的劇本改編和再創(chuàng)作是非常不容易的，這正是本次研討會(huì)獨(dú)特而又全新的價(jià)值所在。
出席昆明文藝周首場(chǎng)活動(dòng)的嘉賓，包括中國(guó)詩(shī)歌學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、云南作協(xié)原主席曉雪，云南省政協(xié)原秘書(shū)長(zhǎng)、昭通原市委書(shū)記劉建華，云南作協(xié)原副主席張永權(quán)，西南林業(yè)大學(xué)原黨委書(shū)記張昌山，云南報(bào)告文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)楊紅昆，文化學(xué)者黃懿陸，開(kāi)明文學(xué)院院長(zhǎng)存文學(xué)，云南文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)副主席王新，云南影視協(xié)會(huì)副主席黑燕等作家。同時(shí)，也提出了許多中肯的意見(jiàn)、建議。研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)熱烈激昂，學(xué)術(shù)氛圍濃厚。
【名家縱論】
曉雪（詩(shī)人、評(píng)論家，中國(guó)詩(shī)歌學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、云南作協(xié)原主席）
云南作家在扶貧攻堅(jiān)和鄉(xiāng)村振興領(lǐng)域的創(chuàng)作成果豐碩，在全國(guó)文壇也非常突出。就我的閱讀范圍來(lái)說(shuō)，我認(rèn)為云南本土作家（不含部隊(duì)作家）影響力最大、最重要的此類著作，第一是加冕2021年中國(guó)好書(shū)的《太陽(yáng)轉(zhuǎn)身》，作者是云南作協(xié)主席范穩(wěn)；第二是《獨(dú)龍春風(fēng)》，作者是潘靈、段愛(ài)松；第三，便是沈洋的中篇小說(shuō)《易地記》。
張永權(quán)（作家、評(píng)論家，云南作協(xié)原副主席）
創(chuàng)作主旋律文藝作品，只要有自己的藝術(shù)追求，創(chuàng)作出感人的藝術(shù)形象，就一定會(huì)得到人民群眾認(rèn)可，甚至可以走向市場(chǎng)?！兑椎赜洝泛汀栋布摇匪茉斐龅姆鲐毴宋镖w衛(wèi)國(guó)，是在真實(shí)和藝術(shù)典型雙重維度上所追求的一個(gè)時(shí)代新人。她是一個(gè)不忘初心的基層干部，又是一個(gè)有子女、有個(gè)性的血肉之軀，小說(shuō)對(duì)她的心理描寫(xiě)細(xì)致入微。而電影則把心理轉(zhuǎn)化成人物的行動(dòng)，讓大家看得見(jiàn)、摸得著、聽(tīng)得到。
劉建華（作家、編劇，云南省政協(xié)原秘書(shū)長(zhǎng)、昭通原市委書(shū)記）
《易地記》緊緊把握時(shí)代脈博，緊扣時(shí)代主題，盡管切口很小，卻反映了非常宏大的課題。沈洋緊貼大地行走，叩問(wèn)民生疾苦，故事不是天馬行空，而是深入鄉(xiāng)土。沈洋非常深度地關(guān)注貧困群眾，在他的筆下，淋漓盡致地書(shū)寫(xiě)生活。源于生活，高于生活，他的作品是最好的證明。沈洋的情感就傾注在廣大貧困群眾中，他隨時(shí)體會(huì)他們的所思所想，與群眾感同身受。
黃懿陸（文化學(xué)者，《云南文史》主編）
沈洋的小說(shuō)很精彩，以刻畫(huà)人物形象為中心，通過(guò)完整的故事情節(jié)和環(huán)境描寫(xiě)來(lái)反映脫貧攻堅(jiān)當(dāng)中熱火朝天的社會(huì)生活。根據(jù)小說(shuō)改編的電影《安家》，以昭通貧困山區(qū)群眾通過(guò)易地扶貧搬遷實(shí)現(xiàn)精準(zhǔn)脫貧為素材，凸顯新時(shí)代基層群眾對(duì)本真生存狀態(tài)的不舍和對(duì)新生活的無(wú)限向往。固守、彷徨、猶豫、決絕，善良、單純、復(fù)雜、可愛(ài)，每一個(gè)人身上都有一個(gè)動(dòng)人的故事。
王新（評(píng)論家，云南文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)副主席、云南大學(xué)文學(xué)院副院長(zhǎng)、教授）
《易地記》有三個(gè)特點(diǎn)。一是自覺(jué)的方言意識(shí)，二是可貴的底層情懷，我重點(diǎn)說(shuō)說(shuō)第三方面：深刻的大地與人類關(guān)系反思。大地是母親，人們可以詩(shī)意棲居；但大地也是鎖閉者，荒瘠者，所以人們得在大地上辛苦操勞。小說(shuō)中村民從累馬寨這個(gè)貧瘠的地方，搬到窗明幾凈的城里新居，但他們心里頭依然縈繞著無(wú)法安頓的前路迷茫，小說(shuō)在這方面表達(dá)了真誠(chéng)的隱憂：在城市化、現(xiàn)代化的洪流中，如何安頓好中國(guó)人與大地的復(fù)雜深情，依然是每個(gè)有良知的寫(xiě)作者的重大命題，這也正是小說(shuō)的超邁處與洞見(jiàn)處。
