用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

《長篇小說選刊》2022年第5期|孫甘露:千里江山圖(選讀)
來源:《長篇小說選刊》2022年第5期 | 孫甘露  2022年09月15日08:21

一九三三年   農(nóng)歷新年前后

骰 子

臘月十五,離除夕也就十來天。

大約九點(diǎn)三十五分,衛(wèi)達(dá)夫走到浙江大戲院門前,對面就是四馬路菜場。

工部局允許車主在浙江路這一段停放車輛,平時這里總是擁擠不堪,除了汽車,還有黃包車、商販的小推車、運(yùn)送菜蔬的板車,行人進(jìn)出菜場只能在車縫里鉆。

衛(wèi)達(dá)夫忽然感覺今天有點(diǎn)異樣,菜場入口兩側(cè)秩序井然,雖然路邊照舊停著一排汽車,但那些獨(dú)輪推車、把纖繩勒在肩膀上拉的板車,這會兒都不見了蹤影,就好像有人躲在街角攔住了他們。

他觀察了一會兒,注意到黃包車停到路邊后,主婦們剛一下車,車夫就急匆匆拉車離開,就好像周圍空氣中有某種警示,即使跑得滿頭大汗、氣喘吁吁,他們也意識到不能在禁區(qū)里多待片刻。衛(wèi)達(dá)夫覺得自己可能是神經(jīng)過敏。話說回來,巡捕們心血來潮,突然跑到街上起勁地驅(qū)趕閑雜人等,在租界里也是常有的事情。他想,這段時間自己可能太緊張了。

戲院門口貼著電影海報,今天開映《海外鵑魂》,主演是金焰和紫羅蘭。他覺得多半不好看,一個電影,統(tǒng)共三個主要角色,到最后三個都死了。再說時間也不對,第一場就要到下午三點(diǎn),他心神恍惚地琢磨著。

上午九點(diǎn)四十分,世界大旅社屋頂花園。

游樂場看起來有些蕭條,冬日陽光照在轉(zhuǎn)臺上,幾匹木馬垂頭喪氣,油彩剝落處看起來特別顯眼。跑冰場、彈子房都空蕩蕩,書場也沒有開門,只有露天茶室坐著一兩個客人。

易君年走到花園一角,站在護(hù)墻邊朝外看,馬路對面的大樓,底下兩層是菜場,主婦和用人擠在入口處,此刻正是人最多的時候。大樓上面兩層的窗子都關(guān)著。窗戶是上懸式樣,從底下才能推開。

“你早上見了什么人?”凌汶在他身后問。按他們事先的約定,易君年今天早上要先到凌汶家,然后一起來菜場??墒撬麤]有來,卻讓自己書畫鋪的伙計送來一封信,約她到世界大旅社屋頂花園碰頭。凌汶曾經(jīng)跟易君年來過這個地方,很容易就進(jìn)門上了電梯。

“南市警察署的一個司機(jī),運(yùn)用人員?!?/p>

“那么急著見,出什么問題了?”

易君年背朝她搖搖頭,仍舊俯視著下面的馬路,想了想,忽然說:“白云觀偵緝隊半夜集合了一群人,說是要到租界里辦事。”

易君年是凌汶的上級,按理說他不該把這些情況告訴凌汶,但她在這個小組里工作的時間最久,人也很能干,一直做內(nèi)交通,易君年幾乎什么都不瞞她。

“要不要通知老方?”凌汶頓時焦急了起來。

“不一定跟我們有關(guān),而且也來不及通知了?!?/p>

秦傳安沒有走菜場入口,大樓朝北那面有個側(cè)門,他從那里進(jìn)去,乘電梯直接上了三樓。電梯門一開就聽見舒伯特,他辨出那是《未完成交響曲》。

他穿過一條昏暗的走廊,地面鋪著拼花瓷磚,淡綠色底子,上面有鋸齒形方塊,卻看不出究竟是什么顏色。走廊兩側(cè)的房間有一扇門開著,里面堆著的折疊椅上滿是灰塵。

秦傳安徑直走到通道盡頭,推開雙扇門,門內(nèi)是個寬敞的大廳,放著幾排折疊椅,大廳前面赫然是一整個管弦樂隊。他找了把緊靠立柱的椅子坐下。他以前常來看樂隊排練,他喜歡音樂,在自己的診所里也放了一臺唱機(jī)。如果樂隊在市政廳或者蘭心大戲院有音樂會,他通常會提前來看排練,他喜歡聽樂隊重復(fù)排練某些段落,甚至某個樂句。

聽一會兒,他就看看手表。看到第七趟,已是九點(diǎn)五十分了。秦傳安離開排練廳,沒有按原路回去乘電梯,而是從走廊另一邊的樓梯上去。開會的地方在三樓和四樓之間的夾層。

同春坊弄堂到底,有一道很高的圍墻,墻背后是工部局立格致公學(xué),校門卻是開在街區(qū)的另一面。每次去上班,田非都會走這條路。

他在格致公學(xué)前后上了九年學(xué)。這家英式公學(xué)只招收男生,今天要放寒假,學(xué)校門口不時出來一群年輕人,雖然天冷穿著棉袍,但個個都規(guī)規(guī)矩矩,在棉衣外面罩上天藍(lán)色陰丹士林布長衫,戴著圓頂軟呢鴨舌帽,帽子上繡著黃色?;铡?/p>

田非沿著圍墻,在學(xué)校大門和邊門間來回踱步。路上的行人大都背著手,在路口簇?fù)矶^,從后面望去,只看見一大片圓頂氈帽和毛絨棉帽。他們很快淹沒在過馬路的人群中。

他在圖書館工作,是他發(fā)現(xiàn)了書庫后面那個房間,一個天長日久、自然形成的密室,外人很少知道兩個樓面中間還有這么大一塊地方。這是保存書庫。那兒最里面的幾間,也就是走廊到底那一排的幾個隔間,存放的圖書要么損壞嚴(yán)重,要么就是因為新版復(fù)本太多而被淘汰。那幾個隔間連圖書管理員自己也不會去,只有田非偶爾跑到那里,從滿是灰塵的書架上拯救出幾本。

一個多月前,他把一堆因為書架上放不下,不得不摞在角落里的書搬開,才發(fā)現(xiàn)那里有一扇門,門鎖銹得不成樣子,撬鎖打開后,他發(fā)現(xiàn)了這個滿是灰塵、散發(fā)一股霉味的好地方。

實際上,田非本該早到幾分鐘,因為要先去開門。他摸摸口袋,鑰匙在那里——當(dāng)時他沒有花心思去找房門鑰匙,直接拆掉舊鎖,換了一把新的。他又摸一下右邊的口袋,骨牌也在里面。

易君年看著凌汶走進(jìn)下樓的電梯。她的直覺總是很好,他應(yīng)該更加謹(jǐn)慎一些。老方告訴過他,會議十分機(jī)密,來開會的人都經(jīng)過仔細(xì)挑選,他們來自不同的地方,進(jìn)入行動小組后,必須完全脫離之前的工作。易君年原地站了一會兒,菜場入口周圍看不出有什么動靜,他又把視線轉(zhuǎn)向另一邊。

老衛(wèi)站在上街沿,手里拿著個煙盒,似乎正準(zhǔn)備拆開。只見他停下手上的動作,抬頭注視前方,好像忽然看到了什么。

易君年順著衛(wèi)達(dá)夫的視線找過去,看到了馬路中間的凌汶。顯然,衛(wèi)達(dá)夫認(rèn)出了凌汶,看來他的記性的確好——他們兩個人確實見過面,有一回事情緊急,易君年不得不讓凌汶跑去那家茶館,通知衛(wèi)達(dá)夫更換接頭地點(diǎn)。

衛(wèi)達(dá)夫從浙江大戲院旁邊的煙紙店買了香煙,過馬路時,他正想拆開點(diǎn)上一支,抬頭看見一個女人,好看,他心里暗贊,不對——他又盯著仔細(xì)看,確定自己沒有看錯,他一定在哪里見到過她??伤氩黄饋淼降资窃谀睦?、見她是為了什么事情。

菜場二樓這一片全是面檔飯鋪,這會兒早市正熱鬧。崔文泰原想喝碗豆?jié){、啃塊大餅了事,可他跑到這兒一看,忽然起意,滿心想喝一碗豬雜湯。四馬路菜場賣的豬內(nèi)臟,整個上海最新鮮、最有名,每天早上用木船從蘇州河運(yùn)來,卸船時筐里都還冒著熱氣。

他是租車行司機(jī)。今天早上他特地接了個單子,送客人到金利源碼頭。他算算時間,正好能準(zhǔn)時趕到菜場。辦完事,他再回車行交差,這樣就神不知鬼不覺了。在上海做秘密工作,有時很需要一輛汽車,因此組織上特意把他安排進(jìn)了租車行。辦成這件事情,費(fèi)了不少功夫,他要好好保住這個職位。

不知道為什么,崔文泰一時間特別想喝碗豬雜湯,湯里有幾片番茄,他撒了很多胡椒,再來兩塊燒餅。一碗又香又辣、稍微有些燙的豬雜湯下肚,他頓時覺得心里踏實多了。喝完最后一口湯,嘴里還嚼著燒餅,他看了看懷表,九點(diǎn)五十分還沒到,他慢悠悠站起身,朝電梯口望去。

十點(diǎn)差五分。

菜場東面,那里有一條極窄的夾弄。夾弄右邊是菜場后墻,左邊有一道籬笆,縫隙間不時飄出古怪的香料味。墻后影影綽綽有不少人,個個容貌奇異,穿著白袍,戴著白帽子。林石抬頭望向大樓頂上,記下了窗子和防火梯的位置。他又看了看表,連忙穿過馬路。

在四樓圖書館供讀者自行挑選閱讀的書架旁,林石所站的位置略靠近大門。出門向右走幾步便是樓梯,樓梯向下轉(zhuǎn)彎處有一扇門,后面有一條走廊,通向開會地點(diǎn)。

接近十點(diǎn),一輛汽車停到菜場斜對面的街角上,有人湊近車窗,小聲朝車內(nèi)說了幾句話,隨即快步離開。汽車后座上的那兩位,有一句沒一句地說著,他們也在等待那一刻的到來。

“世界大旅社怎么樣?”其中一位問道。

副駕駛座上警衛(wèi)模樣的人回過頭來說:“屋頂花園有趣,夜里花樣很多。捕房地面上,游隊長有興趣玩,吩咐一聲就好。這旅社就跟我們捕房自己開的一樣,連茶房都定時向我們匯報?!?/p>

后座的中央捕房姚探長不喜歡下屬多嘴,但他只是不動聲色地接著說道:“房間還不錯。怎么樣,過年給游隊長開個房間泡泡澡打打牌?”

游天嘯搖搖頭,他看一眼對面的大樓:“如果有人站在世界大旅社的屋頂花園,菜場門口要是有什么動靜,倒是能盡收眼底?!?/p>

“游隊長太小心了?!币μ介L笑起來,“巡捕房在租界抓人,房頂上就算站滿了人,他們又能怎樣?”

雖然官拜淞滬警備司令部軍法處偵緝隊隊長,但游天嘯和租界巡捕房向無往來。巡捕房里的洋人,從總監(jiān)到督察,以前一直瞧不起在華界橫沖直撞的龍華偵緝隊,偵緝隊的人在租界辦事,稍有不慎也會被他們抓進(jìn)巡捕房關(guān)上幾天?,F(xiàn)在上面關(guān)系好了,國民黨不再大喊大叫打倒帝國主義,有關(guān)對付共產(chǎn)黨、交換情報和引渡犯人的合作協(xié)議也簽了,下面辦事的人自然而然就和睦了。游天嘯和公共租界警務(wù)處幾位華人探長都很熟,與姚探長的交情更是不同一般。

“招商局舞弊案,租界杜某人到底有沒有插手?”游天嘯換了個話題。他說的是去年秋冬之交,鬧得盡人皆知的一件大案。

“李國杰,他就是只大洋盤。這事情從頭開始就被人做了局。聽說他叔爺爺和慈禧太后有一手,李中堂聽說之后嚇得幾天幾夜沒睡著,終于決定讓這個不成材的弟弟吃一包毒藥,翹辮子算了?!?/p>

姚探長說話向來這樣,就像下跳棋,左一句右一句。

“這個擺明的,陳孚木拿到錢就掛印跑了。人家是早有準(zhǔn)備。就不知杜大亨是不是始作俑者。”

“據(jù)說有插手?!闭f到杜某人,連大嘴巴的姚探長也有點(diǎn)小心,“租界報紙反應(yīng)那么快,做局的人手面不一般。聽說是因為李國杰讓安徽斧頭幫暗殺了招商局總辦,又換了幾個船長,摸到老虎屁股了。杜親自到廬山找委員長哭訴——”

有人急急穿過馬路跑到車旁,游天嘯看到來人,連忙推門下車,聽了報告,回頭對跟著下車的姚探長說:“你那位手下,早上沒抓到,果然要壞事?!?/p>

“怎么回事?”

游天嘯有點(diǎn)想罵人,但這事怪不著人家,巡捕房原本就是魚龍混雜之地,要怪只能怪自己內(nèi)部情報管理混亂,等他跑到巡捕房政治處跟人家副總監(jiān)說好,人員任務(wù)都分派下去,又傳來消息說巡捕房有內(nèi)奸,恰好就在參加行動的捕房人員中間。可他為什么不趕緊逃命,卻要跑到這兒來呢?想來報信?真是連命都不要了。

十點(diǎn)左右,來參加會議的人陸續(xù)進(jìn)入房間。房間正中放了一張長桌,綠絨桌布上有些油漬和香煙燙出的洞。每個人都從口袋里摸出幾只骨牌,放在桌上。

易君年站在桌前,把大家隨意放在桌上的骨牌碼齊,看了看牌說:“人還沒有到齊——”他抬頭把房間里面的人一一端詳了一番,除了凌汶、衛(wèi)達(dá)夫、田非,還有其他七個陌生的人,但是沒看到老方。老方緊急通知大家開會,為什么自己卻沒有出現(xiàn)?易君年突然心神不安,覺得今天有可能要出事。

他再一次看看手表,已經(jīng)十點(diǎn)一刻。衛(wèi)達(dá)夫忽然說:“有什么事趕緊說吧,抓緊時間開會,說完就散。”

游天嘯又有手下來報信,說是菜場里面已經(jīng)動手了。一個人如果不要命,那可真是無孔不入。先是跟不知內(nèi)情的捕房同僚套近乎,混進(jìn)了設(shè)在菜場側(cè)門的封鎖線。進(jìn)不了客梯,就硬往里闖,從菜場供冷庫使用的貨梯上了三樓。在三樓被堵住,這會兒正大鬧排練廳,打傷了一名偵緝隊便衣,把一群樂師嚇得在樓里到處亂竄,又退回貨梯上了四樓。

游天嘯點(diǎn)上一支煙,想起來又遞了一支給姚探長。他吸了幾口,把半截香煙扔在地上:“不能等他們開會了,直接抓人吧。”

走廊里遠(yuǎn)遠(yuǎn)傳來兩聲悶響,夾層房間里的人都愣住了。易君年敏捷地沖到門旁,聽了聽,又打開門,樓道里沒什么動靜,通向樓梯的門仍然關(guān)著。他轉(zhuǎn)回身,對著大家搖搖頭,又把一根手指豎在嘴上,每個人都安靜下來,看著他。

易君年盯著衛(wèi)達(dá)夫看了一眼,回到桌旁。

可又一次,他剛想開口——動靜從天花板上傳來?,F(xiàn)在每個人都確定那是槍聲,很多人在尖叫,樓板上方傳來四散奔逃的腳步聲,然后是窗外——剛剛有人進(jìn)來時,嫌房間里有一股潮濕發(fā)霉的氣味,打開了窗。

只聽哐啷一聲,先從四樓掉下一扇鋼窗,然后是一個人,墜落地面時發(fā)出一聲悶響。田非沖到窗口,伸頭向下看。有人撞斷了鉸鏈,連人帶窗一起從四樓掉了下來。

這人選擇從這里跳樓,是為了發(fā)出警報?不容多想,易君年壓低聲音對大家說:“快走,從后門!”

打開后門是另一條走廊,通往樓梯。

“記住!”易君年又提醒大家,“下樓不要急著沖上街,先混進(jìn)菜場的人群中。”

衛(wèi)達(dá)夫搶先出門。他跑出走廊,撞開防火門,幾步?jīng)_下樓梯,身后跟著幾個一起開會的人。其他人還沒來得及奔到樓梯口,從走廊另一頭擁入的巡捕就朝這里射了一排子彈,林石剛推開防火門,子彈就打中了他的腿。

通往樓梯間的門被封鎖了,易君年帶領(lǐng)大家轉(zhuǎn)身跑向前門的走廊,他們先前就是從這里進(jìn)來的,可是走廊盡頭的門大開著,門口站著幾個荷槍實彈的巡捕。

易君年回到房間,坐在那副牌九前。桌上多出了一對骰子,他把骰子拿起來,放進(jìn)口袋,定定神,剛想開口說話,房門被撞開了。

“嚯——人不少啊,躲在這里做什么呢?”

游天嘯大步走進(jìn)房間,徑直來到長桌旁,拍了拍手。巡捕沖了進(jìn)來,每人手里端著一支步槍,把房間里的人團(tuán)團(tuán)圍住。幾名便衣懶洋洋地散在門旁,那是龍華偵緝隊的人,游天嘯自己帶來的。他瞥了他們一眼,似乎對他們的表現(xiàn)不太滿意。

易君年冷冷地看著這個神氣活現(xiàn)的家伙,然后把視線轉(zhuǎn)到桌面上,忽然微笑著說:“陣仗那么大,我們不過在玩錢。”

“在玩錢?”游天嘯走到易君年面前,從口袋里摸出一對骰子,對齊兩個六點(diǎn),并排放到桌上的牌九旁,“跟我們走吧,換個地方玩。”

看到游天嘯摸出一對骰子,大家都愣住了。易君年心里一蕩,這是約定的接頭方式,上級派來傳達(dá)任務(wù)的人會拿出一對骰子,可這個人怎么會知道呢?

“都給我?guī)ё?!”游天嘯命令道。

崔文泰先前跑在衛(wèi)達(dá)夫后面,才下了一層樓梯,轉(zhuǎn)身之間,那個嚷嚷著趕緊開會的人就已經(jīng)不見了,只能向右轉(zhuǎn)進(jìn)走廊。他分不清方向,只知道拼命向前跑,在一道門背后看見了電梯,便沖了進(jìn)去。出來卻是底樓冷庫,原來那是貨梯。他順手抓了片麻袋披到肩上,扛起一爿豬肉。

門外停著巡捕房的黑色警車,一群巡捕盯著出口。崔文泰把臉埋在生豬肉下面,混在人堆里跑出了菜場。

跳樓的人身體蜷曲著,躺在馬路中間。巡捕在周圍攔了一圈,有人拿著照相機(jī)過去拍照,有人蹲在邊上察看他有沒有斷氣。馬路對面聚集著看熱鬧的人,巡捕過去驅(qū)趕,人群卻不肯散去,這座城市里有太多好奇心重、喜歡管閑事的人。崔文泰不敢細(xì)看,轉(zhuǎn)身朝路口跑去。

剛轉(zhuǎn)過街角,迎面又來了一輛警車,他連忙避進(jìn)一條弄堂,背上卻被人拍了一掌。崔文泰心里咯噔了一下,沒等他扭頭,便被拽進(jìn)了暗處。

“老方!”崔文泰從驚嚇中緩過神來。

“其他人呢?”

“都跑散了!”崔文泰氣喘吁吁。

老方觀察了一下馬路上的情形,一些巡捕開始封鎖路口:“這條弄堂通后面的馬路,分開走!”他戴上手中的帽子,閃出弄堂,隨著四散的人群側(cè)身往遠(yuǎn)處退去,轉(zhuǎn)眼就消失不見了。

崔文泰隨即朝弄堂深處跑去,他得繞回去取車。跑到弄底時忽然想到,老方不會以為我趁亂順走了一爿豬肉吧?

 

龍華

臘月十六。一大早天色就陰沉著,濃霧籠罩。

龍華寺左近的淞滬警備司令部大門只開了一半,四扇木制門板上釘著防彈鐵皮,門樓上青天白日旗高掛,墻垛射擊孔中隱隱可見機(jī)關(guān)槍管。大門左側(cè)淞滬警備司令部的牌子下站著兩名崗哨,提著上了刺刀的步槍;右側(cè)國民革命軍三十二軍牌子下站著三名同樣提著步槍的哨兵。

正對著警備司令部大門的二層洋樓像往常一樣安靜,穆川進(jìn)門時沖它暗自端詳了一番。院內(nèi)雜草叢生,磚道濕滑,雜草從磚縫中向外鉆出來。

他走進(jìn)軍法處辦公室,回身帶上門時,望了一眼淞滬警備司令部院墻外的報恩塔,習(xí)慣性地在心里默念了句阿彌陀佛,脫下大衣,叫來勤務(wù)兵,讓他拿到門外去拍打一下。

他喝了幾口熱茶,照例要到司令部院內(nèi)溜達(dá)一圈,如同巡視自己的領(lǐng)地??词厮⒎ㄍ?、警衛(wèi)、汽車班、牢房、圍墻、鐵蒺藜網(wǎng),他下意識地希望自己能從寒冷死寂的冬日光線中發(fā)現(xiàn)點(diǎn)什么。在南京,在蘇州,他都喜歡這么做。轉(zhuǎn)完一圈,他回到辦公室,再喝了幾口勤務(wù)兵煮好的紅茶。

“請游隊長過來?!彼粲兴嫉卣f了一句。

話音剛落,就聽門外傳來一個沙啞的聲音:“穆處長,天嘯已到?!?/p>

游天嘯雖然是穆川的下屬,卻有另一個秘密身份,他是國民黨中央黨務(wù)調(diào)查科派駐上海的負(fù)責(zé)人。黨務(wù)調(diào)查科是一個神秘的機(jī)構(gòu),公開地址在南京丁家橋,一度設(shè)在國民黨中央組織部內(nèi),但那里的辦公室只有不多的幾個機(jī)關(guān)人員,它真正的大本營另設(shè)在中央飯店附近,后來人越來越多,黨務(wù)調(diào)查科又搬進(jìn)了瞻園,了解內(nèi)情的人都稱其為“特工總部”。

這個機(jī)構(gòu)專司政治案件,不僅調(diào)查共黨,也調(diào)查本黨異己分子。對于這個組織,穆川不像很多同僚那樣對之側(cè)目,說實話,他平時對游天嘯倒也頗假以辭色。

游天嘯身材不高,臉色發(fā)青,眼角經(jīng)常布著血絲。他手里抓著一個紙包,站到穆川桌前。因為穿著軍裝,他草草行了個禮,又把手中那本《特務(wù)工作之理論與實際》放到穆川的辦公桌上。

“穆處長,你要的書給你帶來了?!?/p>

穆川看了一眼游天嘯,吩咐勤務(wù)兵先出去。他拿起書,看了看封面,又隨手翻了兩頁,一邊把書放進(jìn)抽屜,一邊笑著說:“這書我慕名已久,費(fèi)了你不少功夫吧?”

“印得不多,有專人管著,申領(lǐng)手續(xù)花了一點(diǎn)時間?!?/p>

“嚴(yán)謹(jǐn)!”穆川伸手讓座,“也不必事事那么緊張,我看門樓上那些機(jī)關(guān)槍完全可以撤了?!?/p>

游天嘯不知其意,兩人沉默片刻。

“你多久沒去南京了?抽空也該去看看?!?/p>

“南京,常在念中——”游天嘯盯視著穆川的茶杯,“聽他們說穆處長?;啬暇??”

“哪里——”穆川正伸手端茶杯,停了一下,手指輕輕敲著杯沿,“你聽誰說的?”

“他們說處長每星期都要到南京開會。”

穆川笑著靠向椅背:“不過都說南京是做事,上海才是生活。”

“屬下要做的事情都在上海?!?/p>

穆川笑了起來,游天嘯卻有點(diǎn)不解,他明明說了一句很認(rèn)真的話,卻被別人當(dāng)成了笑話。

“游隊長昨天辛苦,不過——”穆川點(diǎn)上一支煙,又遞了一支給游天嘯,“也是大功告成?!?/p>

“抓了六個共黨分子,其余跑了。圖書館是租界里的外國人辦的,他們集會的地點(diǎn)是書庫后面一個從來沒人去的房間,圖書館管理員中間可能有共黨分子,偵緝隊要繼續(xù)查?!?/p>

“那個跳樓的怎么回事,聽說是巡捕房沒把事情辦好?”

“巡捕房泄露了消息?!庇翁靽[點(diǎn)上煙,說話速度忽然放慢,“偵緝隊也不能在租界隨便抓人,我們不得不提前通報巡捕房政治處,讓他們協(xié)助抓捕。前一天下午,中央捕房姚探長安排了人手,為了保密,這些人晚上不許回家,偵緝隊還花錢請他們喝酒,喝完酒就到巡捕房休息待命。有人千方百計想往外打電話,說是要關(guān)照家里,看起來夜里會很不太平。姚探長發(fā)了脾氣,說等忙完了要好好查一查。為了確保抓捕順利,我跟姚探長商量,把他們?nèi)s進(jìn)了巡捕房小禮堂,可到了凌晨,人還是跑了。姚探長說他負(fù)責(zé)把人抓回來,去他家撲了空。誰也沒想到,他竟敢沖進(jìn)菜場?!?/p>

“他是共產(chǎn)黨?”

“他開了槍,打傷兩個人。真是心狠手辣,連巡捕房同事都開槍。最后被逼在儲物間里,跳了樓?!?/p>

“他想跳樓逃跑?”

“他跳窗的位置,樓下就是他們的開會地點(diǎn)。跳下去應(yīng)該是為了給樓下的人報信。”

“哦,那是白死了?!?/p>

房間里安靜了一會兒。

“人抓到就好?!蹦绿庨L吐出一口濃煙,“我報告了警備司令部,給游隊長請功?!?/p>

“處長栽培?!?/p>

“不用謝我,司令部那幫人——像游隊長這樣的人才,自有領(lǐng)獎的地方?!蹦麓ù笮Γ謮旱吐曊{(diào),“游隊長在共黨內(nèi)部經(jīng)營有方,情報質(zhì)量很高,將來不斷為黨國立功,不用在意司令部那幫家伙?!?/p>

游天嘯斟酌著不知該怎么回答。

“聽說代號叫‘西施’——”穆川揮了揮手,像是要趕掉一只蒼蠅,話題一轉(zhuǎn),“盡快把人從租界引渡回來,盡快審訊?!?/p>

“是,處長,手續(xù)辦好了,今天巡捕房會派人把所有人犯押送白云觀。從南市押解回龍華的這段路,情況比較復(fù)雜,偵緝隊人手不足,穆處長能不能跟司令部憲兵隊聯(lián)絡(luò)一下?”

“憲兵?軍用卡車一動,是不是太興師動眾了?這些人都還沒審過。龍華這些年也抓了不少假共黨,抓了放,放了抓。市面上的流氓,販毒的,仙人跳的,殺人越貨的,教書做翻譯的,審不出名堂,到最后都是一放了之?!蹦麓ㄝp描淡寫地說。

“有人不惜送命,沖進(jìn)抓捕現(xiàn)場給他們報信,光憑這一點(diǎn)就很有把握了?!?/p>

“所以,是有情報說共黨要在路上劫人?”穆川停了一下,像是忽然領(lǐng)悟了什么,“這六個人都是共黨分子?游隊長是不是把自己人也一起抓來了?”

“沒有,沒有我的人?!庇翁靽[說得鄭重其事。

 

陶小姐

凌汶被嘈雜的聲音吵醒了,雖然她幾乎直到凌晨才睡著。先是一陣刺耳的軍號,穿過黎明時分的薄霧,然后就不停傳來咣當(dāng)咣當(dāng)?shù)穆曇?,過了很久她才意識到,那是開關(guān)鐵門的撞擊聲。她在看守所里,在龍華。

昨天上午,一輛黑色囚車把她從老閘捕房送到南市,下午她又上了另一輛囚車,天黑前才被押送到這里,車上全是那天開會時被捕的人。囚車過了楓林橋,車上就有人小聲說,看來是去龍華。果然,車子開進(jìn)了淞滬警備司令部,停在一幢小樓前,又有人小聲嘀咕,軍法處。押送的軍警一聽見說話聲就開始吼叫。

小樓里,他們靠窗站了很久,窗外暮色四合,每個人都心情沉重。天黑以后,他們才一個個被押進(jìn)牢房,直到現(xiàn)在她都沒有吃過什么東西。

但她并沒有饑餓的感覺,就算食物放在面前她也吃不下去。她想的很多,但沒什么頭緒,接下來會遭遇什么,她心里也沒數(shù)。不過有一點(diǎn)她很清楚,不管碰到什么,她都決不能屈服。

“真是個美人坯子。”

陽光照進(jìn)牢房,有人在說話。凌汶轉(zhuǎn)頭,看見一個三十歲左右的女人,坐在對面床上,手里拿著一面小鏡子,對著臉照來照去。

“你們醒了?”女人站起身來到凌汶床頭,朝她伸著個俏臉,說個不停,“睡了一覺氣色好多了。昨天晚上你們進(jìn)來,臉色都蠻嚇人的。我姓陶,叫我陶小姐好了?!?/p>

牢房里原本氣味難聞,這個女人一靠近,倒帶來一陣香味?!?/p>

總算有人來了,我在這里好幾個月了,厭氣得要死。要是進(jìn)來三個就更好了,可以湊一桌麻將——”她咯咯笑了起來,“女人蹲監(jiān)房不大有的,你們不會和我一樣,也是被冤枉的吧?”

陶小姐又往臉上涂了點(diǎn)脂粉:“每天涂涂抹抹,也不知道給誰看——你們一晚上沒吃什么,餓了么?我有麥乳精,外面都要托人才能買到呢,我給你們泡一杯吧?”

正說著,牢房門哐啷一聲打開了,獄卒訕笑著說:“陶小姐,出來吧!”

陶小姐抹抹旗袍,站起身,搖搖扭扭出了門,站在門口說了一句:“今天天氣倒蠻好,我要好好曬曬太陽?!?/p>

牢房里安靜下來,只聽見門外獄卒對那女人說:“陶小姐,她們和你不一樣,她們是共產(chǎn)黨,你可不要亂搭訕?!?/p>

凌汶猛地坐起身,環(huán)視四周。牢房里還有一個人,和自己一樣,也坐在床沿,床上只有幾條木板和一片草席。陶小姐的床靠里,鋪著厚厚的床褥,鴛鴦花樣的床單上卷著一條緞面被子。

她望著牢里的另一個人,她們倆剛見面就一齊被捕了。她試探著看了看對方,遇到一雙溫和的眼睛,正勉力朝她微笑。這個年輕的姑娘留著齊耳短發(fā),像個老師,兩人一時間都不知道怎么開口。

良久,凌汶問道:“你還好嗎?”

對方點(diǎn)點(diǎn)頭。磚地上有些青苔,螞蟻在陽光下爬行。她抬起頭看著凌汶,眼神熱切,顯得有點(diǎn)激動,好像有無數(shù)個問題要問,還沒來得及出聲——

“在這里,說話要小心。”凌汶說。

“我認(rèn)識你。我讀過你的小說《冬》。你叫凌汶?!?/p>

“那么你呢?還有那個穿夾克的年輕人,在囚車上你們一直緊挨著?!?/p>

“我叫董慧文,他是陳千元?!彼脒€是第一次遇到這種狀況,本來她們可以在會上互相認(rèn)識的。

那天上午,她和陳千元約定十點(diǎn)前趕到四馬路菜場,他們說好了,先在同春坊弄口碰頭。坊里一條直弄堂走到底,便是明惠小學(xué)的校門,她在那里教書。那天早上,她不得不先去學(xué)校。馬上就要放寒假了,她要跟畢業(yè)班的學(xué)生告別,把校長簽名蓋章的修業(yè)證書發(fā)給他們。

“你怕不怕?”見董慧文陷入了沉默,凌汶上前坐到她身旁,伸手替她理了理頭發(fā)。

問題很直率,董慧文發(fā)現(xiàn)自己不知道如何回答。她怕嗎?她一點(diǎn)都不怕那些人,可是當(dāng)她真的進(jìn)了這個陰森的地方,心里又不免有些發(fā)毛。她發(fā)現(xiàn)只有當(dāng)自己心中充滿怒火時,才會情緒激昂,全無畏懼。她猶豫了一下,忽然睜大眼睛望著凌汶:“那天在四馬路跳樓的,是什么人?”

凌汶搖搖頭。從昨天到現(xiàn)在,她也一直在想這個跳樓的人,他這樣義無反顧地跳出窗外,就是為了通知他們敵人進(jìn)來了嗎?她試圖去理解他,就好像她覺得,如果能真正了解這些人在生死抉擇前內(nèi)心的種種想法,她就能更加懂得龍冬,她在寫《冬》的時候,是多么幼稚啊。

董慧文想了一會兒,又抬起頭對凌汶說:“我不怕。我早就想好了?!?/p>

窗外高墻的鐵絲網(wǎng)上,一只灰鴿停在上面,牢房中沉默下來。凌汶看著面前這個姑娘,心里有些為她擔(dān)心。凌汶坐過牢,她知道最艱難的時刻還沒有到來。抓他們的人,還想挖出他們的秘密。任務(wù)——雖然她也不清楚究竟是什么,他們臨時被召集起來,一定有什么重要任務(wù)。老易知道他們要去做什么嗎?

牢門再次打開,獄卒站在門口。

“過堂了。”

凌汶看了看董慧文,站起身——

“你,出來。”獄卒指著董慧文喊道,并在牢房門口給她戴上了手銬。

董慧文被帶進(jìn)審訊室,不是通常提審犯人的地方——那是在處長辦公室邊上。她被帶去的,是昨天下午去過的那幢洋樓,在里面等著她的人,她隱約記得在逮捕現(xiàn)場見到過。那是游天嘯。

有人給她松了松手銬,血管里的血液瞬間釋放進(jìn)手指,指尖有點(diǎn)刺痛。

“打開吧?!蹦侨苏f。

手銬拿掉了。董慧文努力壓制著心中的不安,慢慢鎮(zhèn)定下來,等待著。

“董小姐,知道為什么請你來這里嗎?”

緊張的感覺再一次襲來。她盯視著對方,沒有回答。她想起從前陳千元對她說過的話,如果你害怕,你可以憤怒,怒火會驅(qū)趕恐懼。

“董小姐,你要喝點(diǎn)水么?”那個人對一側(cè)的書記員努了努嘴,“我是軍法處,偵緝隊,游天嘯?!?/p>

董慧文看看放在桌上的水杯,沒有出聲。

“沒想到你這么年輕——”他裝模作樣地看了看案件卷宗,“像你這樣的年輕小姐,應(yīng)該穿得漂漂亮亮,去看看電影,逛逛馬路——”

“可我就是在逛馬路?!?/p>

“是么?逛到菜場去了?另外那些人也跟你一樣,在逛菜場?”

董慧文抬起頭,看到她平生所見最可怕的笑臉,就像貼著咧開嘴的人皮面具,神情冰冷,眼角冒著紅光。

“危害民國緊急治罪法,”他停頓片刻,惋惜地說,“這樣的罪名,是要槍斃的!”

說到“槍斃”這兩個字時,游天嘯的聲調(diào)突然高亢刺耳。審訊室安靜下來。他點(diǎn)上一支香煙,朝著董慧文的方向吐了一串煙圈。

“去菜場樓上的圖書館是誰通知的?”

董慧文有點(diǎn)慌亂,她不知如何應(yīng)付這樣的審訊。在她對革命的想象中,從來沒有出現(xiàn)過這樣的場面。她想象中的敵人,也不像面前這個人,這個自稱姓游的家伙,說話聽著和氣,卻讓她感覺隨時可能露出殘暴的面目,但她告訴自己必須咬緊牙關(guān)。

“這樣吧,董小姐,我們來做個游戲——”

游天嘯摁滅煙蒂,像變戲法那樣,從卷宗袋里摸出一沓照片,碼齊,正面朝下放到桌上。他從里面抽了一張,在手上晃了晃,腦袋向后仰,裝腔作勢地把照片送到董慧文的眼前:

“是他嗎?”

董慧文愣住了,她看到了照片上的自己。

游天嘯縮回手,看到照片上是董慧文,扔下照片,又換了一張。

“我不認(rèn)識這個人。”

董慧文有點(diǎn)迷惑,她猜不出這些滑稽戲般的動作背后,到底有什么陰險的計謀。游天嘯耐心十足,一張接著一張舉起照片——

“我不認(rèn)識?!?/p>

“不認(rèn)識?!?/p>

窗外有汽車的引擎聲,輪胎在磚地上摩擦。好像是陶小姐在說笑,笑得像灘簧戲中那些放肆的女人。笑聲從樓內(nèi)持續(xù)到樓外,車門關(guān)上,引擎再次轉(zhuǎn)動。

審訊室內(nèi)的滑稽戲仍在繼續(xù),董慧文看到了凌汶。

“這個我認(rèn)識?!?/p>

手縮了回去,他仔細(xì)看照片。

“是剛認(rèn)識?!?/p>

游天嘯泄了氣,又換了一張照片。照片上陳千元抿嘴瞪眼,怒氣沖沖。董慧文心里飄過一絲柔情,她把目光轉(zhuǎn)向桌上的杯子,覺得自己不能盯著那張照片看太久。

游天嘯慢慢收回照片,看了一眼,把照片放在水杯邊上。

“你可以喝點(diǎn)水。”他又舉起另一張照片。

滑稽戲終于結(jié)束了。董慧文心里有幾分忐忑,她的神情有沒有暴露了什么?她想喝點(diǎn)水,卻又一次看見那張照片。她立刻縮回手,想到不能照敵人說的做,他們讓你喝水,你就偏不喝。

“陳千元?!庇翁靽[盯視著水杯旁的照片,說出了照片中人的名字,卻沒有再往下說。

他翻開卷宗,找到一頁,看了看,向后靠到椅背上,手指在那頁紙上畫著圈:“陳千元。記者?!彼戳丝炊畚模骸敖處?。二十三歲——”

游天嘯又看了看那張紙:“二十六歲?!?/p>

他從那沓照片中找到董慧文,也放到水杯邊上。現(xiàn)在,兩張照片上的人肩并肩站到了一起。

“確實很般配??纯措娪?,逛逛公園,逛逛百貨公司,還有圖書館?!彼⒅畚?,臉色越來越陰沉,“董小姐,龍華不是南京路。進(jìn)了軍法處,想活著出去,你要好好動動腦筋。想死倒是很簡單,司令部后面的荒地里不知有多少孤魂野鬼。我可以把你們兩個一起槍斃,也可以讓一個看著另一個被處死。”

“憑什么?”董慧文在椅子上挺了挺身,抬起頭,心中升起一股怒火。她看了看坐在一旁的書記員,高聲叫道,“你有什么證據(jù)?”

游天嘯朝書記員揮了揮手,書記員起身離開了審訊室。

“你以為什么都會記錄在紙上的么?是黑是白我說了算。淞滬警備司令部里,有的是屈死鬼。我勸你好好想一想。董小姐,下次再找你,我們就要換一個地方了?!?/p>

“那又怎樣?”

“你有沒有在陳千元身上看到一對骰子?”

“骰子不是你拿出來的嗎?”董慧文反問道。

游天嘯失去了耐心,猛地站起身,抓起水杯朝地上扔去,水,還有粉碎的玻璃,濺落在董慧文腳邊。

“說!浩瀚躲在哪里?”他朝著董慧文咆哮。

董慧文圓睜雙眼,從椅子上跳起來,大聲說:“什么浩瀚?我沒聽說過!”

游天嘯沖了過去,揮拳砸在董慧文的臉上。

董慧文睜開眼睛,窗外一片刺眼的白光,她想,如果陳千元是上級派來的同志,她需要保護(hù)的依然是同一個人。

中午,陽光給陰暗的牢房帶來一絲暖意,院子里傳來獄卒的叫罵。凌汶站在牢門內(nèi),看見董慧文被押送回來。高低不平的磚道上,她的腳步有點(diǎn)踉蹌。凌汶退后幾步,站到床邊。

董慧文側(cè)身站在門口,抬頭看了看天。獄卒打開門,解開她的手銬,將她推入牢內(nèi):“這樣不是很好嗎?說清楚就不用吃苦頭了。”

這話是說給誰聽的呢?凌汶看著董慧文,只見她愣愣地靠著牢門,左邊眼角下有一塊瘀傷,身上沒有動過刑的痕跡。她不太相信獄卒的話,但在敵人的監(jiān)獄里,她不能出錯。

凌汶把董慧文扶到床邊,讓她坐下,掏出自己的手絹,浸了點(diǎn)水,敷在董慧文受傷的臉上。

“你說了什么不該說的事情嗎?”她問董慧文。

董慧文搖搖頭,眼神茫然地望著墻角。有好一陣,牢房里悄無聲息。她是受到驚嚇了嗎?她是不是無意中泄露了什么?一瞬間,凌汶幾乎有點(diǎn)懷疑自己的判斷。

“他說自己是偵緝隊的,姓游?!倍畚耐桡?,一開口就停不下來,話越說越凌亂,“進(jìn)了審訊室,我就想好了,如果他們動刑,我就朝墻上撞?!彼舐曊f道,好像是在向外面那些坐在看守室里的軍警們示威。凌汶站起身來,走到牢門旁向外仔細(xì)觀察了一番,回身示意董慧文小聲說話。

這個姑娘剛剛不知道承受了怎樣的心理折磨。即使對一個經(jīng)驗豐富的同志來說,刑訊也是一個巨大的考驗。凌汶想起龍冬告訴過她的一些故事,心中涌起憐惜之情,她自己第一次坐牢時,也十分害怕。

但凌汶仍然強(qiáng)迫自己仔細(xì)聽、仔細(xì)觀察。一開始,她沒聽懂為什么會出現(xiàn)一沓照片,很快她就明白了那個姓游的家伙的意圖。這個單純的姑娘,她不知道她心里想的一切,都已表露在了臉上。她的人生才剛開始,就要面對這樣復(fù)雜危險的局面。凌汶想象不出董慧文到底是露出了怎樣的神情,才讓敵人看出了端倪。

但她十分確定,那個特務(wù)猜得沒錯——他把我們的照片一起放在水杯旁。董慧文這樣說。

她問董慧文:“除了陳千元,那些照片上還有你認(rèn)識的人嗎?”

“那就只有你了?!倍畚目粗桡耄B皮的笑容剛一展露,又消失不見。

“你和陳千元是什么時候認(rèn)識的?”

“你也猜到了——”

董慧文愣了一會兒,又嘆口氣,把目光移向牢門外陽光明媚的天空:“也不知道他關(guān)在哪里。”

凌汶有些感動,她摟著董慧文的肩膀說:“我和我丈夫是在五卅運(yùn)動中認(rèn)識的,結(jié)婚的時候北伐軍剛剛從廣州誓師出發(fā)??墒菦]多久,國民黨就開始屠殺我們的同志。”

“他人呢?”

“敵人包圍了聯(lián)絡(luò)點(diǎn),他不得不撤離到廣州,幾年前他在那里犧牲了?!?/p>

她突然轉(zhuǎn)過臉,嚴(yán)肅地問董慧文:“你有沒有向敵人泄露黨的秘密?”

“沒有。你相信我嗎?”

“我相信你?!?/p>

“他們問起浩瀚同志。”

“浩瀚同志?”

在黨內(nèi),誰都知道使用這個工作化名的領(lǐng)導(dǎo)同志,他常常用這個名字在《向?qū)А分軋蟀l(fā)表文章。

“他還問有沒有看到一對骰子。”董慧文困惑地說。

“骰子?”

凌汶確實聽老易說起過骰子,他覺得很有意思。老方說上級派來的那位同志會拿出一對骰子,可沒有人拿出骰子,倒是那個特務(wù)拿了一對出來。所以他們知道了骰子的事情。老易還跟誰說起過骰子嗎?

老易會不會就是上級派來的同志呢?她既不能確定他是,也不能確定他不是。一個做秘密工作的人,可以有好幾條線路,在每一條工作線路上使用不同的化名。何況她是老易的下線。

“通知你開會的人,是不是老方?”

凌汶知道自己不該這么問,按照紀(jì)律,在兩條平行線路上工作的同志不能相互打聽,哪怕他們同在一個屋檐下,是一家人??墒橇硪环矫妫绻皇菙橙送蝗粵_進(jìn)會場,等開完會,她和董慧文多半就成了一個小組的同志。

無論如何,她沒猜錯。進(jìn)入開會地點(diǎn)的十一名同志,大部分互相都不認(rèn)識,原來并不在同一條工作線路上。

“我們應(yīng)該設(shè)法通知組織,敵人在尋找浩瀚?!?/p>

凌汶正跟董慧文小聲說著話,陶小姐回來了。她一回來,牢房里就喧鬧起來,嘰嘰喳喳都是她的聲音,請她倆吃她帶回來的瓜子花生,說她很快就要出去了。她還對凌汶說:“原來你是有名的作家,我也很喜歡看小說的呀。徐枕亞你認(rèn)識吧?他跟我跳過舞的?!?/p>

 

玄武湖

勤務(wù)兵送來剛燒開的熱水,穆川從柜子里拿出那把橋鈕朱泥圓壺,坐到沙發(fā)上,往茶壺里放了點(diǎn)巖茶。他用第一泡茶洗了洗杯子,再沖水泡茶。陽光下熱氣氤氳,他想了想,提起電話打給游天嘯。

“游隊長來啦,穆處長在里面喝茶,您請進(jìn)?!鼻趧?wù)兵在門口大聲說。

游天嘯敲了敲門,沒等穆川說話,便推門而入,手里拿著一摞案件卷宗。

“穆處長,審訊記錄我給你拿來了。”

穆川揮手讓座,游天嘯把卷宗放在茶幾上,坐到沙發(fā)上時,從褲袋里掉出一對骰子,他連忙俯身拾起。

穆川看了他一眼,挑了一只杯子,洗杯注水來回倒騰。

“穆處長在喝什么好茶?”穆川做作地打了個哈欠:“昨晚被翁副官拉去喝酒,稍微喝多了一點(diǎn)。這會兒想喝兩口茶?!?/p>

“常來警備司令部那個老是戴著巴拿馬草帽的廣東人?”

“游隊長果然無所不知。”穆川給游天嘯倒了一杯茶,“你試試看這武夷山大紅袍,我覺得味道不錯?!?/p>

“好茶?!庇翁靽[喝了一口,雖然他更喜歡喝涼水。

穆川一反常態(tài),竟然認(rèn)真地看起了卷宗。他翻了一頁,忽然說:“我知道你們偵緝隊花樣多。不過有了錢,可以找個女人,成家立業(yè)——”

他指指游天嘯的褲袋:“這種事情,逢場作戲玩玩就算了?!?/p>

游天嘯欲言又止,最后只說了一句:“是,處長。”

室內(nèi)一時只有紙頁翻動時發(fā)出的聲音。

“還沒有開口?!彼p輕地說,好像在自言自語,說罷又給自己點(diǎn)上一支煙。

“也審了兩天了吧?”穆川并沒有抬頭,一邊說話一邊又翻了一頁。

“這些人職業(yè)五花八門,干什么的都有,亂七八糟聚在一起,光憑這一點(diǎn)就可以確定?!?/p>

“雖然共黨案件屬于緊急治罪,”穆川邊看邊說,“但訓(xùn)政時期,軍法處也不能像從前那樣由著性子來,定讞總還要有證據(jù)?!?/p>

“這個凌汶,是個作家,又是富商遺孀,簡直是有閑階級。”穆川又往前翻了幾頁,“一個女教師,一個記者,一個銀行職員,一個古董書畫鋪老板,還有一個當(dāng)過兵。果然是疑點(diǎn)重重,難怪你把他們一起抓進(jìn)來。你那個情報線索,究竟是怎么說的?”穆川語氣輕松地說道,“這個易君年,你是不是讓他吃了點(diǎn)苦頭?”

“是個做字畫買賣的,看他有點(diǎn)害怕,我們就稍微動了他兩下?!?/p>

“口供顛三倒四,肯定讓你們打得不輕?!蹦麓ㄐα似饋怼?/p>

“沒有打。給他通了電線?!?/p>

“用了那套德國貨?”南京方面去年給警備司令部送來一批德制裝備,其中有一套電刑機(jī)器。

“銀行職員林石,哪家銀行?”

“仁泰銀公司。逮捕時腿上中了子彈,司令部軍醫(yī)給他包扎了一下。半昏迷著,沒怎么審他?!?/p>

“梁士超,還是行伍出身?”

“他自稱從前在十九路軍干過,‘一·二八’滬戰(zhàn)負(fù)了重傷,退伍后一直在養(yǎng)傷。”

“哦——”穆川又仔細(xì)看了看這一頁的口供,“電詢過他們軍部?”

“官兵都在福建‘剿共’前線。司令部說花名冊上有這個名字,但他們一直在打仗,士兵都換好幾茬了?!?/p>

“你認(rèn)為易君年是他們的組長,為什么?”

游天嘯沒有告訴穆川,他從易君年身上搜出了一對骰子,但易君年堅持說這對骰子是他自己帶來的。游天嘯時不時覺得自己的腦子會分裂成兩半,每一份記錄他都要滴水不漏地做成內(nèi)容不同的兩份,一份給軍法處,另一份交到特工總部。

“易君年和那個作家,”穆川向前翻了幾頁,“凌汶,倒是老相識?”

“周圍的鄰居說,易君年常去她家。問他們自己,兩個人都說是為了買賣字畫。凌汶夫家姓龍,家里據(jù)說是兩廣富商,有一年為了生意上的什么事情出門,被綁架撕票了。這些年,她靠著變賣古董字畫和做二房東收租過日子?!?/p>

“這樣的人,也會做共產(chǎn)黨?”穆川若有所思地說,“怎么沒有陳千元的筆錄?”

“他還在審訊室。審了他大半夜——”

“也沒說出什么?”

“董慧文,那個女教師,是他的弱點(diǎn),我想通過這個來突破。”

“哦?是他的達(dá)令?”穆川饒有興致。他點(diǎn)上香煙,望著裊裊上升的煙霧,“你給我看的這些審訊筆錄,好像沒有照著提審順序編號?”

“我那兒就這么一個書記員,一天審?fù)炅瞬庞锌照須w檔,可能他弄亂了?!?/p>

穆川笑得像一只老狐貍:“游隊長果然心機(jī)過人,你是擔(dān)心我看出你究竟在找什么吧?”

“穆處長——”

穆川揮了揮手:“游隊長不用當(dāng)真,你我都是為黨國效力?!?/p>

他盯著陳千元檔案頁上的照片,就好像能從照片上那雙怒火燃燒的眼睛里看出些什么來。游天嘯也在想著心事,煙灰掉落在處長室精心打蠟的地板上。

“翁副官昨晚請穆處長喝酒,”游天嘯一句一頓地說,好像在吃力地尋找詞句,“或者是蔡軍長有什么話?”

“蔡軍長是南昌行營的紅人,帶兵離開上海這幾年,他戎事倥傯。當(dāng)年駐軍上海的時候,蔡軍長交了不少朋友?!?/p>

游天嘯挺了挺身,挪坐到沙發(fā)外沿。他摁滅煙蒂,眼神低垂,繼續(xù)聽著。

隔了一會兒,穆川又接著說道:“翁副官說了很多,最重要的一句,他說如果這些人是共黨,你們照規(guī)矩來,秉公辦案。如果不是共黨,請你們網(wǎng)開一面。”

電話鈴響,穆川起身接聽:“找你的,游隊長?!彪S即把聽筒擱在桌上。

“在審陳千元,我跟他們交代了到你這里找我?!庇翁靽[解釋道。

他拿起電話聽了幾句,大聲說:“又昏過去了?那——先把他送回牢房?!?/p>

“他交代了什么沒有?”穆川靠在沙發(fā)背上,摩挲著沙發(fā)扶手。

“沒開口。”游天嘯站在茶幾旁,“處長的意思我明白了。我先回去看看?!?/p>

穆川點(diǎn)點(diǎn)頭,游天嘯正要離開,穆川又說:“那個陶——”

“陶小姐今天就放了。那天把她送過去,談了整整一個下午。說是宋先生親自出面講的條件,學(xué)乖了?!?/p>

“這些女人,關(guān)一關(guān)就服帖了?!蹦麓〒哿藫垩澴由系臒熁遥鋈惠p蔑地問,“她到底有沒有懷上?”

“關(guān)了這么些天,據(jù)我看,沒有?!?/p>

“沒有就好,不然宋太太也不會放她過門。出去前你再關(guān)照她一下,讓她把嘴閉上?!?/p>

陶小姐喜氣洋洋出了牢房。她本以為直接就能從看守所后門出去,那天上午汽車就是這樣接了她去見宋先生的,可是獄卒卻把她送到了游天嘯那里。每次看到這個人,陶小姐都會有寒毛凜凜的感覺。

窗外太陽很好,游天嘯卻坐在陰影里。只聽他森然說道:“陶小姐,請坐。出去以后不會再鬧了吧?”

“游隊長,不會了?!?/p>

“那很好——”游天嘯盯著她看了半天,突然說,“她們有沒有讓你帶什么東西出去?”

陶小姐沒有說話。

游天嘯站起身,走到她跟前,彎下腰,面對面幾乎貼上了那張俏臉,瞇著眼,繼續(xù)盯視著她。陶小姐覺得那對瞳孔縮成了一根冰針,刺進(jìn)自己的心窩,全身的血都快要凝固了。游天嘯猛地直起身,轉(zhuǎn)到她背后,房間里一點(diǎn)聲音也沒有,陶小姐幾乎能聽到自己的心跳。她只覺雙腿發(fā)軟,坐都坐不住,恨不得縮成一團(tuán),掉到地上。

游天嘯倏地伸手,抓起獄卒放在陶小姐腳邊的那只藤編箱子,放到桌上,打開后兜底一翻,全倒在桌上,旗袍衣物口紅鏡子撒了一桌。他隨手翻了兩下,折疊整齊的襯裙、絲襪、襪帶、短褲頓時亂作一團(tuán),那只掉了油漆的桌子,頓時變得像百貨公司女裝部的柜臺。

“你當(dāng)住大旅館了——”游天嘯厲聲說,“回頭給你脫光了搜身,要是查出來,你就別想出門了?!?/p>

陶小姐忽然咯咯笑了起來,眼神嬌媚地瞟了一眼游隊長,又伸手摸他灰呢軍服上的皮腰帶。偵緝隊雖然也發(fā)軍裝,卻向來沒什么著裝要求,可游天嘯一進(jìn)司令部,穿著還是嚴(yán)守軍容風(fēng)紀(jì)。

陶小姐似乎花了好大力氣才欠起身,往桌上指了指,說:“還真有一封信?!?/p>

“拿出來?!庇翁靽[背對著她。

“夾在旗袍里襯下面?!?/p>

“哪一件?”

“那件寶藍(lán)的,呢絨料子?!?/p>

游天嘯從那堆衣物里找到那件旗袍,撕開里襯。陶小姐覺得這件旗袍就像穿在自己身上一樣,心里一慌。

信找到了。

方兄如晤,老易與妹等情形,料兄悉知。我等既已入院,決與之抗?fàn)?。?nèi)心甚為安寧,最壞情形也不過一死而已。天氣嚴(yán)寒,望兄等珍重。并請轉(zhuǎn)告父母大人,幸自攝衛(wèi)。妹凌等。

游天嘯翻來覆去地端詳這片紙,又問陶小姐:“讓你把信送到哪里?”

“讓我出去后,裝上信封,寄到徐家匯郵政支局,到局自取,一三七號信箱。”陶小姐猶猶豫豫地說道。

游天嘯點(diǎn)點(diǎn)頭,沒有再說什么。他伸手打開臺燈,把信紙翻過面對著燈光,然后放下信,從抽屜里摸出一瓶藥水,滴了幾滴在紙上,很快顯出一行字:

所有同志決心已定。骰子事已暴露,有內(nèi)奸。另,他們問浩瀚下落。

游天嘯一口氣喝下半杯涼開水,又一次點(diǎn)上香煙。陶小姐見他神色有變,半天不敢吱聲。隔了好久,游天嘯才抬起頭,神情古怪,好像剛剛注意到邊上還有陶小姐這么個人。他抬了抬下巴,讓人把她帶出看守所后門,放了。

木制百葉窗向下翻著,房間里光線暗淡。游天嘯連著抽了兩支香煙,忽然從口袋里摸出骰子,捏在拳心虛晃了幾下,扔到桌上。他看了看點(diǎn)數(shù),拿起電話,讓警備司令部的女接線員把電話轉(zhuǎn)接到南京瞻園。

“請接特工總部葉副主任?!庇翁靽[在電話里鄭重其事,但跟其他人一樣,當(dāng)著葉啟年的面則直呼葉主任。

半小時后,南京的電話接通了。

“老師,”游天嘯站立著,對著電話恭敬地說,“我要當(dāng)面向您匯報?!?/p>

游天嘯剛從南京下關(guān)車站出來,就在新造的橢圓大廳門外被人攔住。

“游隊長,”來人是馬秘書,他指著不遠(yuǎn)處停著的一輛汽車說,“葉主任在那邊等您?!?/p>

這會兒還不到六點(diǎn),晨霧籠罩長江南岸。昨天下午按葉啟年的安排,游天嘯到京滬鐵路局督導(dǎo)室取了車票,連夜坐藍(lán)鋼快車直奔南京。

他看見葉啟年親自坐在駕駛座上,剛想拉開副駕駛這一側(cè)的車門——

“你去后面坐?!?/p>

葉啟年是游天嘯的老師,當(dāng)年在訓(xùn)練班,只有葉老師是真正的特務(wù)工作內(nèi)行。這位老師很難親近,那么多年,在葉老師面前他向來都是遠(yuǎn)遠(yuǎn)站著,哪怕單獨(dú)會面,身體距離也從未接近到五米以內(nèi),汽車前后座就算是難得的靠近了。

可是一有什么事情,他還是一個電話掛到葉啟年的辦公桌上。特工總部雖然是國民黨中央組織部的下屬單位,但內(nèi)部實行的更像是某種家法。要是犯了什么錯,處置十分嚴(yán)厲,連槍斃都有可能。在特工總部,游天嘯的頂頭上司不是葉啟年,但葉啟年從不反對游天嘯打電話直接向他匯報,他們從不按表面官序?qū)蛹墎碇笓]。

“老師,審了好幾天,問不出什么?!?/p>

“連你這個老手也問不出什么來?”

“巡捕房泄露了消息,不得不提前抓捕。學(xué)生處置不當(dāng)。請求處分。”

“罰你也不能解決問題?!?/p>

汽車在下關(guān)碼頭繞了一個彎,在晨霧中向東開去,路上既沒有行人,也沒有車,汽車放慢了速度,葉啟年凝視著車窗外玄武湖畔的明城墻。

游天嘯望著昏暗前座上的背影,沒有出聲。

“你這回想跟我說什么?”車過雞鳴寺,葉啟年忽然開口問道。

“我想把他們先放了。”

汽車在舊城墻邊停了一會兒,游天嘯注視著破裂墻磚上的青苔,慢慢地說出了他的想法。

說服這位老師并不容易。當(dāng)年在訓(xùn)練班,葉老師就極其善于識破學(xué)生的各種花樣。他不信任過于復(fù)雜的計劃,總是說,把事情想得太復(fù)雜,實際行動當(dāng)中就會碰到太多意外。但“西施”是他的得意之筆,游天嘯特意強(qiáng)調(diào)先把他們都放了,這樣能讓“西施”發(fā)揮更大的作用。

“現(xiàn)在看來,易君年不太像是他們的中央特派員?!彼@樣回答老師的問題。

“每個人都有可能。特務(wù)工作的本分就是懷疑一切?!比~啟年同樣空洞地說著些陳詞濫調(diào),間或問一些反復(fù)問了好幾遍的問題。游天嘯知道,葉老師正在仔細(xì)權(quán)衡。

“那個穆川,他也聽說了‘西施’?”

“是。他常跑南京?!庇翁靽[想了想,又說,“他大概不太想當(dāng)那個軍法處長了,嫌它造孽太多,影響官運(yùn)?!?/p>

“什么話!造孽?黨國實在太多這樣的干部,簡直像個篩子,到處都在泄露秘密。”葉啟年十分憤怒。

“那封信你怎么處理的?”

“燒了?!?/p>

“把它寄出去?!?/p>

游天嘯坐在那里發(fā)愣,葉啟年又說:“重新寫一封。”

發(fā)現(xiàn)這位學(xué)生還沒有理解自己的意思,葉啟年又補(bǔ)充了一句:“他們是單線聯(lián)系,信是寫給姓方的,這個人一定要把他抓回來?!?/p>

他好像想起了什么:“我不抽煙,你可以抽呀。”

游天嘯搖搖頭。片刻,葉啟年說:“我同意你的計劃。你回去發(fā)一份電報到特工總部,等他們交來了,我會給你批復(fù)。讓他們交保釋放,來交鋪保的人,你要調(diào)查清楚。每一個出去的人都要嚴(yán)密監(jiān)控,人手加倍。我會從杭州訓(xùn)練班再給你派一些新學(xué)員。你們那個偵緝隊,成了警備司令部的托兒所,什么人都有?!?/p>

“是,老師?!?/p>

“再出什么差錯,連我也救不了你?!?/p>

“是,主任?!庇翁靽[聽出了葉啟年語氣的變化。

汽車又開回火車站,游天嘯下了車,準(zhǔn)備坐下一班火車回上海。

葉啟年換回后座,馬秘書開車朝瞻園方向開去。

“你早上來接我時說了什么?”一大早汽車駛過神策門舊城墻時,葉啟年心頭忽然浮起一片陰翳,心神恍惚了好久。

馬秘書匯報說:“主任,前兩天總部派人到上海密捕浩瀚,被一個家伙攪了局,我們還懷疑了好一陣,是不是總部派去的那些人里有內(nèi)奸。現(xiàn)在他們說,有人看了從上海發(fā)回總部的案件卷宗,發(fā)現(xiàn)那個沒有去開會的共黨分子方云平,應(yīng)該就是在普恩濟(jì)世路上開槍的人。方云平靠近借火,我們的人記住了他的臉。”

“讓他們抓緊追捕方云平?!比~啟年命令馬秘書,“‘西施’沒有了解到這個情況?”

“他可能不知道?!?/p>

“通報給他,讓他查一查。方云平不去開會,跑到包子鋪去救人。他是得到內(nèi)線情報了?”

“主任,我覺得不像。很可能是現(xiàn)場行動人員自己暴露了。方云平多半是去跟浩瀚接頭,在現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)了情況異常。”

“這也有可能?!?/p>

他們倆都知道,這些做久了特務(wù)的人,看上去確實會跟一般人有些不一樣。

葉啟年沉吟道:“方云平又要去開會,又要去跟浩瀚接頭,這就有些耐人尋味了?!?/p>

“主任是說這個會議跟浩瀚有關(guān)?”

“各地分站這些天都在傳,共黨中央可能有大動作,有一個秘密計劃?!?/p>

 

身份

半夜里,淞滬警備司令部上空不時有幾道亮光,像剪刀一樣交錯而過。去年日軍入侵上海發(fā)動淞滬戰(zhàn)爭后,司令部緊急配備了防空探照燈??词厮鶏彉巧弦惭b了一個,時不時朝監(jiān)區(qū)牢房的高墻上掠過。強(qiáng)光透過窄窗,牢房內(nèi)部瞬間照亮,又瞬間變暗。

梁士超在軍隊里養(yǎng)成了習(xí)慣,到了陌生地方,總要四下觀察,先從各個方向了解環(huán)境。男牢并排分為三弄,第三弄的一側(cè)正對著圍墻,此刻十分安靜。走廊對面的牢房偶爾傳來鼾聲,間或有人夢中驚醒,發(fā)出幾聲叫喊。

他看著牢房中的幾位同志,心里有些著急犯愁。那天早上,他跟著秦醫(yī)生一同離開診所,遠(yuǎn)遠(yuǎn)走在后面。秦醫(yī)生是個文雅沉穩(wěn)的人,走路不疾不徐。從菜場撤退時,他還擔(dān)心秦醫(yī)生是否能脫身,結(jié)果反倒是自己沒能跑出來,也不知道他現(xiàn)在怎么樣了。

一年多前,梁士超在反“圍剿”時負(fù)了傷,從蘇區(qū)來上海醫(yī)治,秦傳安就是為他治傷的醫(yī)生。傷愈后,組織上臨時安排他參加地方黨組織工作,所以就留在了診所幫忙。

白天審訊時,他對敵人謊稱自己從前在十九路軍當(dāng)兵,跟隨翁旅長多年,“一·二八”在閘北阻擊日本人時受了重傷,因為在上海的醫(yī)院救治,沒跟部隊調(diào)防。那個游隊長將信將疑,出去轉(zhuǎn)了一圈,夾了支香煙回來,就讓獄卒把他押回牢房。這個游隊長就那么容易相信他的說法?

兩天里敵人輪番審訊,追問誰是召集人,逃跑的那幾個人都是誰,為什么聚集在那個地方?可是今天下午,審訊換了花樣,那個游隊長把對骰子的興趣轉(zhuǎn)到了牌九上。是敵人掌握了什么新的情況,在故意迷惑他們嗎?

大家都說是來打牌的,可是錢呢?雖然老方確實對大家交代過,每個人都多帶一點(diǎn)錢,他們也帶了,但是把他們身上所有的錢都掏出來,湊在一起也不過一百多塊大洋。就這么點(diǎn)錢,為什么要跑到圖書館的密室里打牌?公共租界雖然裝模作樣抓賭,可誰都知道連巡捕自己也喜歡賭錢。梁士超清楚,他們不會相信這個說法。最讓人疑惑的是,組織這次會議、通知大家來開會的老方,竟然沒有在約定的時間出現(xiàn)。

林石傷得不輕,他被捕時右腿中彈,兩天來大部分時間都處在半昏迷狀態(tài),這倒讓他暫時比較安全,因為在審訊室里,他隨時都會不省人事,敵人把他拖出去,沒多久他就又被獄卒架回了牢房。

林石一邊回想那天從開會前到特務(wù)沖進(jìn)來抓捕時的各種細(xì)節(jié),一邊觀察著牢房里的其他三個人。

陳千元第一次提審回來,身上到處都是傷。林石猜測,敵人可能見他比較年輕,也許參加地下工作時間不長,未必了解什么重要秘密,索性拿他開刀,打了又打,以為把他拖回牢里,可以嚇唬其他人。

雖然回到了牢房,但陳千元的情緒還是難以平靜,只要獄卒一走開,他就站到牢門邊朝外張望,顯然十分擔(dān)憂。林石想,他應(yīng)該是在擔(dān)心那位年輕的女同志,那多半是他女朋友,他們兩人一起走進(jìn)菜場上了樓。從白云觀押解到龍華,一路上兩人一直緊挨著。

女牢靠近男牢一弄,在另一側(cè)的圍墻邊,那里的小窗雖然對著男牢,但是與男牢三弄隔著三排房子。

“你這樣能看到什么?”梁士超走到牢門邊,把陳千元扶回床邊坐下。

易君年可能受了電刑,回來時雖然一聲不吭,但手腕腳踝上明顯有灼傷。第一次審訊中,那個游隊長問過林石,易君年有沒有把口袋里的骰子扔到桌上,林石說沒看見。那個游隊長又問,那么后來易君年把骰子放進(jìn)口袋,你看見了沒有?林石回答游隊長,他根本就沒看見第二對骰子,他在那房間就只看到過一次骰子,就是游隊長你自己從口袋里摸出來的那對。

提審回來后,易君年就這么靠墻坐在幾片草席上,林石一直在觀察這個人。敵人沖進(jìn)來時,他看見易君年抓起桌上的骰子放進(jìn)口袋,所以易君年肯定知道骰子的事情。究竟有幾個人知道?游隊長也知道骰子,林石當(dāng)時就明白了,組織內(nèi)部被滲透了。

最初只有老方知道骰子,但他卻沒有來開會。梁士超說過一句:所有這些情況,只有老方最了解。沒有人接他的話。易君年隔了很久才說,老方不可能有問題。易君年很少說話,這不奇怪,經(jīng)驗豐富的同志,進(jìn)了敵人的監(jiān)獄通常比較沉默。

老方為什么不來開會?這個問題林石想了很久,但他就像易君年一樣,不愿意輕易懷疑任何一個同志。

林石把參加會議的人在腦子里過了一遍。有一個人,易君年跟他打招呼,叫他老衛(wèi)。特務(wù)沖進(jìn)會場前,這個老衛(wèi)十分焦躁,催大家趕緊開會。后來撤退時,又是他第一個沖出房間,成功逃脫。他好像有先見之明。

“你說,老方到底為什么不來開會?”梁士超問陳千元。

“他可能得到情報,特務(wù)知道了開會地點(diǎn)?”陳千元試圖解釋。

“那他難道不應(yīng)該通知大家嗎?”梁士超自己倒有個想法,“你們說,老方會不會被捕了?”

牢房里安靜了下來。

林石動了動,易君年起身過去看他,又查看了一下他的傷處:“你怎么樣?感覺好些嗎?”

“身上發(fā)冷,傷口發(fā)炎了?!币拙暌恢倍己荜P(guān)心他的傷情,可林石不想讓別人知道他受傷到什么程度。

易君年摸了摸他的額頭:“你太虛弱了,多睡會兒?!比缓竺撓旅夼?,蓋到林石身上,轉(zhuǎn)頭對那兩個人說:“牢房里說話小心,隔墻有耳?!?/p>

林石確實覺得奇怪,軍法處那么多牢房,關(guān)押的人一向龐雜,為什么把他們關(guān)在一起,是想要制造環(huán)境讓他們私下議論嗎?

“老方是哪天通知你開會的?”梁士超又問陳千元。

“開會前一天下午。他急匆匆跑過來接頭,說完了馬上就要離開,說還有其他人要通知。他是一個一個通知的,我和董慧文,我們倆他很清楚,但他也是分開通知。到開會前一天晚上我們倆碰頭,才知道第二天要去同一個地方。”

“現(xiàn)在想想,老方為什么要跟我說骰子的事情呢?”梁士超自言自語。

易君年見兩個人轉(zhuǎn)過頭來看他,便說:“我調(diào)到上海第一天就和老方接頭,這三年一直都跟他一起工作。就算你們都懷疑他,我也仍舊相信他。他那天沒到會場,一定有他的理由。情況十分復(fù)雜,我們要相信組織上早晚會查清真相。他來通知我開會,是直接到我那個書畫鋪,我那里他很熟悉。如果他真有什么問題,我早就被捕了,用不著等到今天。

“不過你們說到骰子,我也覺得有些奇怪。按理說,他自己也要來開會,不需要把這個情況告訴大家,但那天他也對我說了,所以我覺得,他也許那時候就想到第二天會有意外情況,所以提前把與上級來人接頭的方式告訴大家,以免他來不及趕到會場?!?/p>

他轉(zhuǎn)念一想:“幸虧他沒有來,沒有按時開會。不然上級派來的同志一表明身份,把秘密任務(wù)一宣布,如果像你們說的那樣,內(nèi)部真有敵人的奸細(xì),那就真的要壞大事了。”

“也不知道上級到底要給我們分派什么任務(wù)。”

易君年再一次阻止他們繼續(xù)討論下去。在牢房里,他們本不應(yīng)該提及秘密工作。他改變話題,問陳千元是做什么的。

“國際通訊社,給通訊社編譯電訊?!?/p>

“懂洋文,能做翻譯,了不起?!币拙攴Q贊道,“將來你一定可以為黨做重要工作。”

“我太年輕了?!薄澳贻p有什么關(guān)系,很多年輕同志早已擔(dān)任重要領(lǐng)導(dǎo)工作。那么,你呢?”易君年看向林石。

“我在銀行做事?!?/p>

“我當(dāng)過兵?!绷菏砍艘痪洹?/p>

“衛(wèi)達(dá)夫是房屋經(jīng)租處跑街的,我開書畫鋪。把我們湊到一起,這個任務(wù)不尋常?!?/p>

林石心想,這個易君年,一面讓大家不要討論秘密工作,一面自己又提起這個話題,他的好奇心很重,這一點(diǎn)讓林石也感到好奇。

“我估計上級派來的同志不是沒到會場,就是在從會場逃出去的人中間?!标惽г贿呄?,一邊就把心里的想法說了出來。

獄卒走到牢房門前,用警棍敲了敲牢門上的小窗:“不許說話!”

梁士超心里,其實還有另外一個疑問。他自己也受過槍傷,不止一次。軍法處把司令部軍醫(yī)叫來給林石換藥,他也湊上去看了一下傷口。子彈側(cè)面貫穿小腿,從另一邊鉆了出去,撕裂了一大片肌肉。雖然創(chuàng)面很大,但處理還算及時,在巡捕房時就找了醫(yī)生。梁士超覺得,槍傷并不是很嚴(yán)重,摸他身上也不怎么燙手。他為什么要裝得傷很重呢?

還有這個書畫鋪老板,為什么一直阻止他們討論老方的問題呢?這個老板自己其實也很感興趣,這話題原本就是他先引起的,但他很快就閉嘴不說,過了一會兒,反而勸大家要小心,不要亂說話。做地下工作實在太傷腦筋了,革命工作的這個部分真不適合自己,梁士超覺得。

“被捕的兩位女同志,一位叫凌汶,是有名的女作家。她丈夫在廣州犧牲了。另一位女同志我不認(rèn)識?!币拙贽D(zhuǎn)過頭,看看陳千元。

“慧文在小學(xué)做老師?!?/p>

“廣州起義后,犧牲了太多同志。”梁士超忽然問易君年,“你也在廣州工作過?”

“你怎么知道的?”

“那個姓游的提審時說,一網(wǎng)抓進(jìn)來,其中三個都到過廣州,這里面肯定有文章?!?/p>

“所以林石也在廣州工作過?我們居然都沒見過?!币拙晡⑽⒁恍?。

窗外探照燈的光束來回掠過,疲倦伴著傷痛陣陣襲來。陳千元努力回想著那天早上出門時,有沒有把攤在桌上的翻譯手稿藏好。如果能從龍華看守所活著出去,他希望自己能把書稿譯完。迷迷糊糊地,他回想著那些尚未校對的文字:

……奇跡在自然界和歷史上都是沒有的,但是歷史上任何一次急劇的轉(zhuǎn)變,包括任何一次革命在內(nèi),都會提供如此豐富的內(nèi)容,都會使斗爭形式的配合和斗爭雙方力量的對比,出現(xiàn)如此料想不到的特殊情況,以致在一般人看來,許多事情都是奇跡……

……

《收獲長篇小說·2022 夏卷》,原刊責(zé)任編輯謝錦。上海文藝出版社2022年4月出版,原書責(zé)任編輯李偉長、江曄。本刊責(zé)任編輯李成強(qiáng)、劉冰。

孫甘露,男,1959年生于上海。中國作協(xié)主席團(tuán)委員、上海作協(xié)副主席、上海文聯(lián)副主席、華東師范大學(xué)中國創(chuàng)意寫作研究院院長,上海國際文學(xué)周、思南讀書會總策劃。著有《信使之函》《訪問夢境》《呼吸》等,作品有英、法、日等多種譯文,被收入海內(nèi)外多種文學(xué)選集。