中國作家協(xié)會(huì)主管

9月26日，《萬里歸途》首映，導(dǎo)演饒曉志、制片人郭帆與主演張譯、王俊凱、殷桃等亮相。

改編自真實(shí)撤僑事件

《萬里歸途》改編自真實(shí)事件，首次揭秘中國外交官撤僑幕后故事。電影中，努米亞共和國發(fā)生暴亂，撤僑行動(dòng)刻不容緩，張譯飾演的外交官宗大偉和王俊凱飾演的外交新人成朗，逆行深入戰(zhàn)區(qū)，營救由殷桃飾演的白婳所帶領(lǐng)的被困同胞。

為真實(shí)還原撤僑，劇組不僅在故事上查閱大量資料，研讀相關(guān)報(bào)告文學(xué)，走訪真實(shí)人物，細(xì)心打磨每個(gè)細(xì)節(jié)，幕后制作上也竭力追求真實(shí)，為還原異域風(fēng)貌，饒曉志導(dǎo)演花費(fèi)半年時(shí)間全國各地勘景，劇組1：1搭建外國建筑。大到每一個(gè)建筑，小到糖果紙上的阿拉伯語標(biāo)識(shí)，劇組都嚴(yán)格把控。觀眾映后表示“很有紀(jì)實(shí)感，代入感十足”。監(jiān)制郭帆就稱贊《萬里歸途》的置景——他透露《萬里歸途》和《流浪地球2》同期拍攝，《萬里歸途》的置景做得太好，以至于他想讓《流浪地球2》來這邊拍，很多道具還在兩個(gè)劇組交換使用。

電影中，努米亞共和國局勢(shì)緊張升級(jí)，由于使館人手不夠，原本只是協(xié)助撤僑工作，原定當(dāng)天回國的外交官宗大偉和新人成朗臨危受命，主動(dòng)放棄回家機(jī)會(huì)，支援撤僑行動(dòng)。

張譯王俊凱說阿拉伯語

此次飾演外交官也讓張譯頗有感觸，“很敬重他們，在危險(xiǎn)面前舍棄掉自己小的情感，把更多人的安全放在第一位”。片中有大量阿拉伯語對(duì)白，張譯笑說原本想得簡單，以為拍這部電影沒有打戲，應(yīng)該挺舒服，“沒想到是我從影以來比較難的一部戲，阿拉伯語是一個(gè)難點(diǎn)?！彼屯蹩P還在現(xiàn)場(chǎng)教觀眾說起了阿拉伯語，張譯教說“我是中國人”，王俊凱教說“你好帥”。

王俊凱此次飾演的是新人外交官成朗，勇敢熱血但經(jīng)驗(yàn)不足，第一次深入戰(zhàn)區(qū)參與撤僑工作。正如饒曉志導(dǎo)演所言，“成朗是個(gè)新人，這是他第一次親歷戰(zhàn)爭的殘酷，在撤僑途中，他的成長不僅是經(jīng)驗(yàn)，還有心理上的”。在張譯看來，“宗大偉和成朗是互相成長的，兩人有爭執(zhí)、有和解，在成朗身上，宗大偉看到了曾經(jīng)那個(gè)勇敢的自己”。

此前的電視劇《重生之門》中，張譯就搭檔王俊凱。此番再次合作，張譯說小凱會(huì)在現(xiàn)場(chǎng)和他探討某場(chǎng)戲怎么演，兩人還會(huì)一起去找導(dǎo)演商量。后來他發(fā)現(xiàn)，小凱就像電影里的“成朗”一樣，已經(jīng)可以在片場(chǎng)獨(dú)當(dāng)一面了，有時(shí)候自己不在，他也處理得非常好。

外交官“兔子與狐貍”組合

片中，王俊凱飾演一位年輕的外交官，他與張譯搭檔，被戲稱為“兔子與狐貍”組合。王俊凱說，自己在影片中扮演的成朗從被張譯保護(hù)，到也能為張譯做些什么，這種成長是“最完美的蛻變”。現(xiàn)場(chǎng)，談及影片中成朗與張譯角色宗大偉的爭吵，王俊凱表示，因?yàn)樵彝サ膯栴}，誠實(shí)是他的底線，而經(jīng)過了歷練，最終他還是成為了一位成熟的外交官。

談及《萬里歸途》的拍攝艱辛，王俊凱笑說成朗是“吃土少年”，“因?yàn)檎麄€(gè)攝制組都在吃土，沙子相當(dāng)于妝發(fā)了。”提及片中的爆炸戲，王俊凱說炸點(diǎn)距離他很近，“主要不知道什么時(shí)候炸，不知道炸的時(shí)候是什么效果，所以比較緊張?！睂?dǎo)演饒曉志說：“我們?cè)诩信牡臅r(shí)候會(huì)搞點(diǎn)聲響，小凱特別有意思，他自己拍的時(shí)候不怕，在看回放的時(shí)候，會(huì)被聲音嚇到?！蓖蹩P在旁補(bǔ)充說：“就是未知的恐懼。”

殷桃此次飾演的是駐外企高管白婳，是一位母親，也是外交官的家屬，在努米亞共和國暴亂發(fā)生后，主動(dòng)組織撤僑同胞。殷桃說自己十分喜歡這個(gè)角色，“白婳有擔(dān)當(dāng)，有智慧，是個(gè)有大局觀的女性?！庇杏^眾表示：“白婳前面越克制冷靜，我越心疼，替她把眼淚流干了。”

《萬里歸途》將于9月29日超前點(diǎn)映，30日全國上映。