岳麓書社《沈從文別集》多個(gè)版本探尋
1991 年7 月，沈從文次子沈虎雛和吉首大學(xué)沈從文研究室的幾位研究者， 擬印一套“袖珍小冊(cè)子”，滿足從文先生遺愿。最初打算在1992 年5 月出版， 以紀(jì)念其誕辰90 周年，但最終，這套《沈從文別集》在1992 年的12 月才得以出版。
《別集》全套二十冊(cè)包括《湘行集》《鳳凰集》《七色魘》《自傳集》《記丁玲》《長河集》《邊城集》《阿黑小史》《龍朱集》《柏子集》《丈夫集》《蕭蕭集》《貴生集》《雪晴集》《月下小景》《新與舊》《友情集》《泥涂集》《顧問官》《抽象的抒情》。在選編上，打破原有的作品體裁界限，根據(jù)內(nèi)容重新編排組合成集，前半生的舊作與后半生的史料相配合，在作品前配以與之相關(guān)的作者書信、日記、回憶錄、匯報(bào)材料、檢查等史料，幫助讀者更好地理解作品。施蟄存認(rèn)為僅憑這一點(diǎn)，別集的價(jià)值就高于《沈從文文集》。每一冊(cè)封面畫是黃永玉的速寫， 書名由張充和題寫，這陣容簡直是“出版天團(tuán)”。
此后，岳麓書社分別于1995 年10 月、2002 年7 月，進(jìn)行了二印、三印，總印數(shù)為18000 冊(cè)。2018 年，為紀(jì)念先生逝世30 周年，還推出了《沈從文別集》紀(jì)念版。紀(jì)念版在20 多年前的版本上精心勘校，配上插畫家李錘為繪制的七十六幅插圖，再現(xiàn)了沈從文先生筆下各個(gè)時(shí)期作品中精彩的人物和社會(huì)風(fēng)貌，鈐有先生生前用印，繁體豎排。此外，2005 年江蘇教育出版社、2011 年重慶大學(xué)出版社、2017 年中信出版社分別出版過《沈從文別集》，紙張、版式、工藝各有千秋，裝幀越來越豪華，但內(nèi)容編排沒變， 張充和獨(dú)特的小楷書名也都保留。
近日淘得一冊(cè)岳麓書社出版的《湘行集》，猛一看，與以前購買的1992 年《湘行集》沒什么區(qū)別，回來后，取出《沈從文別集》中的《湘行集》一比對(duì)，卻有些不同。此版本為1992 年5 月第一版第一次印刷（以下簡稱5 月版），而《沈從文別集》則為1992 年12 月第一版第一次印刷（以下簡稱12 月版）。從封面來看，5 月版，張充和題寫的“湘行集”黑字居中豎排，左側(cè)“沈從文別集”綠底白字，綠色色塊延伸至?xí)购头獾?，封面和封底恰好?duì)稱，“款式樸素大方， 看起來舒服”。12 月版的封面則都是黑字，“沈從文別集”居右，“湘行集”居左，中間一道豎線。書脊也皆黑字，“沈從文別集”襯了灰底、中間是書名、下方“岳麓書社”四個(gè)字。封底居中是岳麓書社的印章。版權(quán)頁上方，5 月版依次是：責(zé)任編輯 吳澤順，裝幀設(shè)計(jì) 胡穎， 封面速寫 黃永玉，封面題字 張充和，編選 劉一友 向成國 沈虎雛。12 月版，則依次是：編選、責(zé)任編輯、封面設(shè)計(jì)、封面畫和封面題字，人員名單一樣。5 月版的印數(shù)是5600 冊(cè)、定價(jià)3.3 元，12 月版為3000 冊(cè)、定價(jià)3.9 元。字?jǐn)?shù)都是14 萬。5 月版的勒口處標(biāo)明二十冊(cè)書名，與上文提及通行的書名略有出入。5 月版有《記胡也頻》和《黑夜集》，后來通行的版本則為《友情集》《泥涂集》。經(jīng)對(duì)照，《記胡也頻》后收入《友情集》，《黑夜集》更名為《泥涂集》。
時(shí)隔7 個(gè)月，出現(xiàn)幾乎一模一樣的一版一印，有些令人費(fèi)解。而且12 月版后來又兩次印刷，印數(shù)分別為5000 冊(cè)、10000 冊(cè)。筆者搜尋相關(guān)資料，未見5 月版另外十九冊(cè)，似乎只出了一冊(cè)《湘行集》。羅孚在《黃永玉和沈從文夫人》一文中也有此疑惑。羅孚羈留北京時(shí)，張兆和送他一冊(cè)5月版的《湘行集》。1993年， 12 月版的《沈從文別集》二十冊(cè)在香港銷售，只有五十套，還未正式上市就沒有了。他也發(fā)現(xiàn)了這兩個(gè)版本的不同，“字?jǐn)?shù)、印張、印數(shù)、定價(jià)全不對(duì)。書都是岳麓書社出的，不知什么道理?！绷_孚此說不太準(zhǔn)確。
《別集》的責(zé)任編輯吳澤順在1993 年發(fā)表《〈沈從文別集〉編輯散記》一文，細(xì)說別集出版的艱辛。1991 年7 月， 吳澤順從吉首大學(xué)調(diào)入岳麓書社，正趕上別集的籌備，幸運(yùn)地成了這套別集最早的組稿編輯。歷經(jīng)一年多的時(shí)間，在別集出版后，他感慨幸甚，“這套還未出版即已為海內(nèi)外矚目，然而歷經(jīng)磨難、險(xiǎn)遭夭折的別集，最終還是沖破阻力， 戰(zhàn)勝愚昧與無知，與讀者見面了。盡管印數(shù)壓到了一個(gè)不可思議的數(shù)字，但總算沒讓翹首以待的文壇耆宿和廣大的文學(xué)青年們失望”?！盁o知與偏見的利刃”致使5 月版只出了一冊(cè)《湘行集》，兩冊(cè)集名和內(nèi)容有所調(diào)整。幸而各方努力， 別集得以出版，“了卻死者和生者的一點(diǎn)心愿”。3000 冊(cè)的印數(shù)在當(dāng)時(shí)來說， 確實(shí)很低，羅孚向張兆和抱怨香港買不到，張兆和說北京也是一樣。
事情已過去30 年，今年是沈從文誕辰120 周年，希望新版的全套《別集》能夠原樣面世，這將是一種最真摯的紀(jì)念。
