用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

石一寧:文學(xué)創(chuàng)新說
來源:《民族文學(xué)》漢文版2023年第1期 |   2023年01月09日11:24
關(guān)鍵詞:石一寧

時(shí)光之舟駛?cè)肓?023年。

新年許新愿。作為文學(xué)人,是以作品立身,以作品說話。而創(chuàng)作中所心心念念者,創(chuàng)新當(dāng)其一。

“激發(fā)全民族文化創(chuàng)新創(chuàng)造活力”,這是黨的二十大的鏗鏘之聲。文學(xué)是藝術(shù)之母,是文化的重要載體,是民族性格的重要表現(xiàn)形式。文學(xué)的創(chuàng)新,必將激發(fā)與帶動民族文化整體的創(chuàng)新活力,同時(shí),亦是民族文化創(chuàng)新的一個重要體現(xiàn)。

創(chuàng)新使作品綻放光芒,使作品深具魅力。創(chuàng)新令人寤寐求之,令人輾轉(zhuǎn)反側(cè)。然而創(chuàng)新之路崎嶇而坎坷,漫漫且長遠(yuǎn)。

欲創(chuàng)新,先繼承。文學(xué)是歷史的一部分,“人們自己創(chuàng)造自己的歷史,但是他們并不是隨心所欲地創(chuàng)造,并不是在他們自己選定的條件下創(chuàng)造,而是在直接碰到的、既定的、從過去承繼下來的條件下創(chuàng)造。一切已死的先輩們的傳統(tǒng),像夢魔一樣糾纏著活人的頭腦?!保R克思語)萬丈高樓平地起,一切的創(chuàng)新,都是站在了前人的肩膀上。文學(xué)創(chuàng)新亦不外如是。然而,學(xué)習(xí)古人不是為了復(fù)古,繼承傳統(tǒng)不是為了保守。學(xué)古而不泥古,承前而不固步;長江后浪推前浪,青出于藍(lán)而勝于藍(lán),方得繼承之真義,方為真正之創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展。

欲創(chuàng)新,需借鑒。如果說繼承是縱向的學(xué)習(xí),那么借鑒就是橫向的取經(jīng)。他山之石,可以攻玉?!叭诵?,必有我?guī)?。”“別裁偽體親風(fēng)雅,轉(zhuǎn)益多師是汝師?!痹趯W(xué)習(xí)借鑒方面,孔子、杜甫二圣已千秋垂范。轉(zhuǎn)益多師,雜取百家,然后卓然自成一家,創(chuàng)新于是大成。

借鑒尚有“拿來”一說,這是專就學(xué)習(xí)外國而言。全球化時(shí)代的世界已變成地球村,各國各民族的文化交往空前繁密。新時(shí)代的中國,正在終結(jié)過往的單向輸入,我們也在“送去”,即讓中華文化與文學(xué)“走出去”。然而,文明交流、文明互鑒與文明共存,也意味著要繼續(xù)“拿來”?!澳脕怼迸c文化自信并不相悖。魯迅說過,曾經(jīng)我們被“送來”的如鴉片之類的東西嚇怕了,其實(shí)這正是因?yàn)槟鞘恰八蛠怼钡?,而不是“拿來”的緣故。“所以我們要運(yùn)用腦髓,放出眼光,自己來拿!”不失主體性的“拿來”,必是創(chuàng)新的助力。

創(chuàng)新與年齡無涉。創(chuàng)新,是老中青幾代文學(xué)人共同的挑戰(zhàn)與共享的榮光。在創(chuàng)新的程途上,我們欣聞“桐花萬里丹山路,雛鳳清于老鳳聲”,亦樂見“庾信文章老更成,凌云健筆意縱橫”!