用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

《長(zhǎng)安三萬(wàn)里》是詩(shī)人的夢(mèng)幻聯(lián)動(dòng)還是唐詩(shī)的生硬羅列
來(lái)源:澎湃新聞 | 林克  2023年07月13日16:51

截至7月12日,電影《長(zhǎng)安三萬(wàn)里》上映5天,票房突破3億;豆瓣開(kāi)分8.0,目前已升至8.2分,取得的成績(jī)確實(shí)讓人眼前一亮。

值得注意的是,電影片名中雖有長(zhǎng)安,但此片卻并不是一部講述盛唐長(zhǎng)安城風(fēng)情的電影。電影里的長(zhǎng)安,與其說(shuō)是一座城,不如說(shuō)是代表“盛世大唐”的一個(gè)符號(hào)。影片的末尾,主創(chuàng)借高適之口表達(dá)的觀點(diǎn)“長(zhǎng)安的詩(shī)在,長(zhǎng)安就在”,借長(zhǎng)安城之名,來(lái)表達(dá)對(duì)盛世大唐的一種懷念。

而提到唐朝,自然離不開(kāi)那些幾乎伴隨每一位中國(guó)人成長(zhǎng)的唐詩(shī)。從那句熟語(yǔ)“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì)作詩(shī)也會(huì)吟”,也能一窺唐詩(shī)在中國(guó)人心目中的地位。在《長(zhǎng)安三萬(wàn)里》長(zhǎng)達(dá)168分鐘的電影時(shí)長(zhǎng)里,共出現(xiàn)了48首詩(shī),從三歲稚童“張口就來(lái)”的那句“床前明月光”,到中學(xué)生必背的“將進(jìn)酒,杯莫停。與君歌一曲,請(qǐng)君為我傾耳聽(tīng)”,這些李白詩(shī)中的“名場(chǎng)面”,都在影片中一一出現(xiàn)了,可以說(shuō)《長(zhǎng)安三萬(wàn)里》是了解唐詩(shī)的一次契機(jī),也是了解李白作品的一次契機(jī)。

除此之外,那些當(dāng)初人們?yōu)榱丝荚嚳啾尺^(guò)的唐詩(shī),它們的作者也都“組團(tuán)”出現(xiàn)了:杜甫、孟浩然,賀知章、王昌齡……杜甫第一次出現(xiàn),甚至顛覆了人們心目中的杜甫形象,以頑童形象出現(xiàn),這與觀眾心目中那位吟出“朱門酒肉臭,路有凍死骨”的詩(shī)圣形象是截然不同的,對(duì)于背誦過(guò)那些詩(shī)觀眾來(lái)說(shuō),看唐朝那些著名詩(shī)人之間的互動(dòng)就屬于“夢(mèng)幻聯(lián)動(dòng)”了。

對(duì)該片十分滿意的觀眾,主要還是對(duì)唐詩(shī)意向具象化的肯定。比如,“故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州”“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”都有具體情節(jié)的展現(xiàn)。豆瓣有一條高贊短評(píng)可以囊括大多數(shù)觀眾的滿意之處:“《將進(jìn)酒》一節(jié),就滿足了我對(duì)盛唐‘浪漫主義’的全部幻想?!?/p>

《長(zhǎng)安三萬(wàn)里》確實(shí)為中國(guó)觀眾帶來(lái)了獨(dú)一無(wú)二的觀影體驗(yàn),這份觀影體驗(yàn)是根植在中國(guó)人共同記憶中,進(jìn)而在觀影時(shí)形成了一種集體默契。有些觀眾會(huì)抱怨,在一些小學(xué)生較多的觀影場(chǎng),會(huì)有小學(xué)生情不自禁地跟著背詩(shī),這雖是吐槽小學(xué)生不顧觀影禮儀,但側(cè)面也能看出唐詩(shī)對(duì)中國(guó)人潛移默化的影響。成年人也有共同的精神體驗(yàn),只不過(guò)成年人可以忍住不念出聲音罷了。

《長(zhǎng)安三萬(wàn)里》喚醒了觀眾內(nèi)心里超越了年齡的、共同的精神體驗(yàn)。此時(shí)此刻,觀眾全然沒(méi)有了當(dāng)初背誦古詩(shī)的痛苦,只需全心全意欣賞唐詩(shī)的意向在熒幕上是如何展現(xiàn)的。

值得注意的是,不是每一位觀眾都對(duì)影片感到滿意。有人認(rèn)為影片中對(duì)唐詩(shī)的展現(xiàn)過(guò)于生硬,就像是詩(shī)的羅列,而真正從電影的視角出發(fā)來(lái)看,本片對(duì)于人物的塑造過(guò)于簡(jiǎn)單、直白,喪失了真實(shí)歷史人物的復(fù)雜度。從這個(gè)角度來(lái)看,《長(zhǎng)安三萬(wàn)里》的藝術(shù)想象力其實(shí)也沒(méi)有跳脫出教科書(shū)的范疇,只是亦步亦趨地將大家都比較熟悉的故事復(fù)述了一遍。當(dāng)然,這些看法就屬于仁者見(jiàn)仁、智者見(jiàn)智了。

此外,影片看似是講述李白的一生,但準(zhǔn)確來(lái)說(shuō)是“高適視角下李白的一生”,這也是影片另一個(gè)爭(zhēng)議之處。主創(chuàng)的原意是借高適這樣一位好友,以一位旁觀者的視角來(lái)看待李白的一生,方便觀眾能更好地進(jìn)入電影。但二人在命運(yùn)抉擇之時(shí)的選擇,使得本片客觀上產(chǎn)生了對(duì)主角人物評(píng)價(jià)的褒貶傾向,有些人認(rèn)為與追求自由的李白印象有出入,這也是一些觀眾不滿之處。

但無(wú)論如何,需要看到的是,國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)電影中至今很少有講述這一類題材的作品?!堕L(zhǎng)安三萬(wàn)里》以一個(gè)原創(chuàng)劇本展現(xiàn)唐詩(shī)世界,展現(xiàn)了大唐盛世,這在眾多依賴神話傳說(shuō)形象來(lái)進(jìn)行劇本創(chuàng)作的國(guó)漫里,的確是一次大膽的嘗試。而相信此次《長(zhǎng)安三萬(wàn)里》的口碑,對(duì)后續(xù)系列的創(chuàng)作,是一次鼓勵(lì)。