中國作家協(xié)會主管

每一種文明都延續(xù)著一個國家和民族的精神血脈，既需要薪火相傳、代代守護，更需要與時俱進、勇于創(chuàng)新。

習近平總書記在文化傳承發(fā)展座談會上深刻指出：“中華文明具有突出的創(chuàng)新性，從根本上決定了中華民族守正不守舊、尊古不復(fù)古的進取精神，決定了中華民族不懼新挑戰(zhàn)、勇于接受新事物的無畏品格。”

進入新時代，以習近平同志為核心的黨中央堅持馬克思主義在意識形態(tài)領(lǐng)域的指導(dǎo)地位，把文化建設(shè)擺在全局工作的重要位置，堅守中華文化立場，傳承中華文化基因，堅持以社會主義核心價值觀引領(lǐng)文化建設(shè)，在守正創(chuàng)新中構(gòu)筑中華文化新氣象、激揚中華文明新活力，為新時代堅持和發(fā)展中國特色社會主義、開創(chuàng)黨和國家事業(yè)全新局面提供了強大正能量。

歷史自信、文化自信達到新高度

不久前舉辦的第四十屆馬來西亞吉隆坡國際書展上，《習近平談治國理政》受到廣泛關(guān)注。從第一卷到第四卷，這一重要著作集中展現(xiàn)了馬克思主義中國化時代化的最新成果，打開了讓世界“讀懂中國”的思想之窗，蘊藏著新時代“領(lǐng)航中國”的思想力量。美國前國務(wù)卿基辛格認為：“這本書為了解一位領(lǐng)袖、一個國家和一個幾千年的文明打開了一扇清晰而深刻的窗口。”

習近平總書記創(chuàng)造性提出“兩個結(jié)合”，堅持把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結(jié)合、同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結(jié)合，孕育出中華文化和中國精神的時代精華，實現(xiàn)了馬克思主義中國化時代化新的飛躍。

在堅持“兩個結(jié)合”中創(chuàng)立的習近平新時代中國特色社會主義思想，以中華文明為源頭活水，從5000多年璀璨文明中承繼精華養(yǎng)分，實現(xiàn)了馬克思主義思想精髓與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化精神特質(zhì)的融會貫通，成為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的生動典范，在馬克思主義發(fā)展史、中華文明發(fā)展史上具有重要地位。

俄羅斯莫斯科國際關(guān)系學(xué)院教授阿列克謝·阿列克薩欣表示，習近平新時代中國特色社會主義思想是世界深入探究中國發(fā)展和成功的關(guān)鍵所在，其中蘊含深厚的中國文化和哲學(xué)思想，對解決當今全球面臨的難題具有重要指導(dǎo)意義。

中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中國共產(chǎn)黨創(chuàng)新理論的“根”。“第二個結(jié)合”表明中國共產(chǎn)黨對中國道路、理論、制度的認識達到了新高度，表明中國共產(chǎn)黨的歷史自信、文化自信達到了新高度，表明中國共產(chǎn)黨在傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中推進文化創(chuàng)新的自覺性達到了新高度。

實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢，昭示“自強不息”“剛健有為”的氣質(zhì)；堅持以人民為中心，汲取“民惟邦本，本固邦寧”的民本理念；強調(diào)鑄牢中華民族共同體意識，吸取“多元一體”的民族史觀；全面深化改革的實踐，折射“茍日新，日日新，又日新”的奮發(fā)精神；促進人與自然和諧共生，秉承“道法自然”的天人之道；推動構(gòu)建人類命運共同體，閃耀“天下大同”“協(xié)和萬邦”的和合智慧……一系列新思想新觀點新論斷，根植中華文化沃土，讓馬克思主義真理之樹結(jié)出累累碩果。

烏茲別克斯坦世界經(jīng)濟與外交大學(xué)地區(qū)安全與沖突研究室主任烏盧格別克·哈桑諾夫表示，中國將中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與古代哲學(xué)融入當代國家治理，充滿了中國智慧，為其他國家實現(xiàn)自主發(fā)展提供重要借鑒。

推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展

革故鼎新、與時俱進是中華文明永恒的精神氣質(zhì)。習近平總書記深刻指出，對歷史最好的繼承，就是創(chuàng)造新的歷史；對人類文明最大的禮敬，就是創(chuàng)造人類文明新形態(tài)。

中國共產(chǎn)黨第二十次全國代表大會擘畫了全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家、以中國式現(xiàn)代化全面推進中華民族偉大復(fù)興的宏偉藍圖，圍繞“推進文化自信自強，鑄就社會主義文化新輝煌”作出重大部署。中國式現(xiàn)代化深深植根于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，為中華文明所滋養(yǎng)，有著深厚的文明底蘊。中國式現(xiàn)代化展現(xiàn)了不同于西方現(xiàn)代化模式的新圖景，是一種全新的人類文明形態(tài)。

俄羅斯人民友誼大學(xué)教授尤里·塔夫羅夫斯基表示，中國式現(xiàn)代化扎根于5000多年中華文明光輝發(fā)展史。這一人類文明新形態(tài)注重物質(zhì)文明的積累，致力于精神文明的升華，為人類文明進步事業(yè)作出重大貢獻。

進入新時代以來，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化得到創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，中華文化綻放出新的時代光彩、展現(xiàn)出新的蓬勃生機，中華文明的影響力和感召力顯著提升。

北京的北京坊、798藝術(shù)區(qū)、77文創(chuàng)園等文化產(chǎn)業(yè)園區(qū)各具特色，正在成為社會主義先進文化的傳播地、城市更新的承載地、文化科技融合的創(chuàng)新地；昔日運河原點的揚州舉辦世界運河城市論壇、世界運河古鎮(zhèn)合作機制會議，攜手全球運河城鎮(zhèn)推動可持續(xù)發(fā)展……放眼今日之中國，文化創(chuàng)新創(chuàng)造競相涌現(xiàn)、蔚為大觀，更多收藏在博物館里的文物、陳列在廣闊大地上的遺產(chǎn)、印刻在古籍中的文字“活起來”“火起來”。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化日益融入經(jīng)濟社會發(fā)展和人們?nèi)粘Ｉ?，持續(xù)煥發(fā)時代價值和永恒魅力，文明古國正自信地邁向文化強國。

創(chuàng)新是一個民族進步的靈魂，是一個國家興旺發(fā)達的不竭動力，也是中華民族最深沉的民族稟賦。當神舟十六號載人飛船在酒泉衛(wèi)星發(fā)射中心點火升空，完成中國空間站全面建成后的首次載人飛行任務(wù)，在浩瀚星空留下圓夢飛天的壯美航跡，世界從“神舟”“北斗”“嫦娥”“祝融”等一個個航天器的命名中，讀懂了千年問天的“中國式浪漫”，看到中華文明的源遠流長，也看到了當代中國人更加堅定的文化自信。

巴基斯坦伊斯蘭堡南亞與國際研究中心主任馬哈茂德·哈桑·汗認為，中國式現(xiàn)代化堅持物質(zhì)文明和精神文明相互促進，特別是注重對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，給世界各國帶來深刻啟迪。

讓當代中國文化創(chuàng)新成果廣泛傳播

今年初，講述中國精準扶貧故事的電視劇《山海情》在多個阿拉伯國家陸續(xù)播出，中國人民的偉大脫貧攻堅精神和戰(zhàn)貧脫貧的頑強意志在阿拉伯世界引發(fā)廣泛共鳴。在世界各地，浸潤著中華文化、飽蘸著中國精神的影視劇等精品力作讓可信、可敬、可愛的中國形象愈加深入人心。

習近平總書記深刻指出，要推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，不斷增強中華民族凝聚力和中華文化影響力，深化文明交流互鑒，講好中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化故事，推動中華文化更好走向世界。

中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的文化根脈，其思想觀念、人文精神、道德規(guī)范，不僅是中國人思想和精神的內(nèi)核，對解決人類問題也有重要價值。構(gòu)建人類命運共同體理念、共建“一帶一路”倡議、全球發(fā)展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議等中國理念、中國方案，飽含著“大道之行也，天下為公”“天下一家”等思想，無不生動體現(xiàn)對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的深刻認識和創(chuàng)新發(fā)展。中華文化所蘊含的理念與智慧，正跨越時代、超越國度，為全球文明發(fā)展作出新的中國貢獻。

埃及知名漢學(xué)家穆赫辛·法爾賈尼認為，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中蘊含的處世之道和治理理念，對當代社會治理和國際合作具有啟發(fā)意義，中國順應(yīng)和平、發(fā)展、合作、共贏的時代潮流，從中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中汲取養(yǎng)分，結(jié)合當代中國現(xiàn)代化建設(shè)實踐，不斷向世界提供重要國際公共產(chǎn)品。

推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展，把跨越時代、超越國度、富有永恒魅力、具有當代價值的文化精神弘揚起來，才能讓中華文明同世界各國人民創(chuàng)造的豐富多彩的文明一道，為人類提供正確的精神指引和強大的精神動力。

舞劇《大夢敦煌》、昆劇《臨川四夢》等文藝精品走出國門；英文歌劇《紅樓夢》精彩演繹中國古典文學(xué)名著；“感知中國”“歡樂春節(jié)”“四海同春”等文化交流活動在全球掀起“中國熱”；截至2022年5月，中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)已向海外輸出網(wǎng)文作品1.6萬余部、海外用戶超過1.5億人；一批批中國作家的身影出現(xiàn)在國際大獎舞臺的聚光燈下……一次次嘗試和突破，使繼承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化又弘揚時代精神、立足本國又面向世界的當代中國文化創(chuàng)新成果在世界范圍廣泛傳播。

南非約翰內(nèi)斯堡大學(xué)非洲—中國研究中心主任戴維·蒙亞埃表示，中華文化與時俱進、持續(xù)創(chuàng)新，全球影響力和感召力不斷增強。世界通過更深入了解中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，能夠更好感知、理解中國和中華文明。

創(chuàng)新才能把握時代、引領(lǐng)時代。當代中國正經(jīng)歷著我國歷史上最為廣泛而深刻的社會變革，也正在進行著人類歷史上最為宏大而獨特的實踐創(chuàng)新。新征程上，只有堅持守正創(chuàng)新，更好把堅持馬克思主義和發(fā)展馬克思主義統(tǒng)一起來，繼續(xù)推進“兩個結(jié)合”，從中華文明中汲取智慧，不斷激發(fā)全民族文化創(chuàng)新創(chuàng)造活力，在實踐創(chuàng)造中進行文化創(chuàng)造，在歷史進步中實現(xiàn)文化進步，才能不斷鑄就中華文化新輝煌，在文化繁榮興盛中實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興。