用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

錢理群、楊慶祥:“二十世紀(jì)中國文學(xué)”和80年代的現(xiàn)代文學(xué)研究
來源:北京文藝觀察(微信公眾號) | 錢理群 楊慶祥  2024年02月18日08:22

編者按

“重寫文學(xué)史”是中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)在20世紀(jì)80年代以來的重要文學(xué)思潮,包含“二十世紀(jì)中國文學(xué)”“新文學(xué)整體觀”等新生的文學(xué)史理論范疇。本期受訪名家錢理群,和黃子平、陳平原在80年代中期共同提出了“二十世紀(jì)中國文學(xué)”這一概念,對現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的學(xué)科建構(gòu)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。本期訪談圍繞“二十世紀(jì)中國文學(xué)”與80年代的現(xiàn)代文學(xué)研究場域展開,在對話中觸及歷史原貌,呈現(xiàn)出歷史事件當(dāng)事人的動力、設(shè)想、顧慮、實踐和憂思。

本期受訪名家:

錢理群,北京大學(xué)中文系教授,主要從事中國現(xiàn)代文學(xué)研究,魯迅、周作人研究與現(xiàn)代知識分子精神史研究。代表作有《心靈的探尋》《與魯迅相遇》《周作人傳》《周作人論》《大小舞臺之間——曹禺戲劇新論》《豐富的痛苦——堂吉訶德和哈姆雷特的東移》等。

本期采訪者:

楊慶祥,1980年生。詩人、批評家。中國人民大學(xué)文學(xué)院副院長、教授、博士生導(dǎo)師。主要作品有批評集《80后,怎么辦》《新時代文學(xué)寫作景觀》,詩集《我選擇哭泣和愛你》《世界等于零》,隨筆集《一種模仿的精神生活》等。主編有大型青年作家研究叢書“新坐標(biāo)書系”、科幻小說叢書“青科幻系列”、英文版80后短篇小說集The Sound of Salt Forming。獲第八屆魯迅文學(xué)獎,第四屆馮牧文學(xué)獎等。

一、 關(guān)于“二十世紀(jì)中國文學(xué)”的提出

楊:我們還是從80年代談起吧,一般來說,每個時代都有它主導(dǎo)的問題意識,您覺得80年代的問題意識是什么?

錢:目前大家對于80年代的認(rèn)識有一個很大的誤區(qū),就是把80年代過于理想化了,好像80年代是一個啟蒙的、完全自由的時代。這種看法當(dāng)然也不是完全沒有道理,但是卻脫離了具體的歷史語境。80年代相對于“文革”來說是一種解放,但也存在很多問題。當(dāng)時最大的潮流就是“思想解放”,但“思想解放”并不僅僅是對“文革”而言的,也是對當(dāng)時的現(xiàn)實禁錮而言的,所以80年代一直有一個“解放”的沖動,這就是很主要的問題。

楊:所以當(dāng)時你們提出的“二十世紀(jì)中國文學(xué)”實際上就涉及到這些社會環(huán)境和學(xué)科環(huán)境。

錢:對,實際上是涉及到幾個背景的,首先是1983年有一場論爭,當(dāng)時南京大學(xué)教授許志英在《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》1983年第1期上發(fā)表了一篇文章,《五四文學(xué)革命指導(dǎo)思想的再探討》,提出了一個問題,“五四”文學(xué)革命的指導(dǎo)思想到底是什么?在當(dāng)時這是一個很尖銳的問題,因為毛澤東在《新民主主義論》里面說得很明確,“五四”文學(xué)革命是無產(chǎn)階級領(lǐng)導(dǎo)的,但許志英在文章中認(rèn)為是“資產(chǎn)階級(民族資產(chǎn)階級或者小資產(chǎn)階級)領(lǐng)導(dǎo)”的,這就動搖了這個毛澤東的結(jié)論。其實當(dāng)時有相當(dāng)一批人在思考這個問題,許志英是他們中的一個代表,而且他寫出文章來了。記得1978年我研究生入學(xué)考試的時候,就有一個題目,“談?wù)劽珴蓶|《新民主主義論》發(fā)表后對現(xiàn)代文學(xué)研究的影響”。

楊:那這個題目是誰出的?王瑤先生嗎?

錢:我估計是嚴(yán)家炎老師出的。這是一個一直有爭論的問題,李何林在30年代的一場論爭中就明確表示“五四”文學(xué)革命是資產(chǎn)階級領(lǐng)導(dǎo)的。

楊:但是李何林后來改變了他的觀點。

錢:三十年代瞿秋白也持相同的觀點,認(rèn)為是資產(chǎn)階級領(lǐng)導(dǎo)的,所以他說“左翼文學(xué)”是對“五四文學(xué)”的反動,因為“左翼文學(xué)”是無產(chǎn)階級領(lǐng)導(dǎo)的。這個觀點在30、40年代的學(xué)界,在毛澤東的理論出現(xiàn)之前幾乎是公認(rèn)的,只不過立場不一樣,有人認(rèn)為資產(chǎn)階級領(lǐng)導(dǎo)是好的,有人認(rèn)為是不好的。是毛澤東第一個提出來是無產(chǎn)階級領(lǐng)導(dǎo)的。后來李何林到了解放區(qū)之后就面臨這個問題,當(dāng)時他就非常困惑,究竟是誰領(lǐng)導(dǎo)的呢?他經(jīng)過思考后接受了毛澤東的觀點。所以“五四文學(xué)”領(lǐng)導(dǎo)權(quán)問題本來是一個學(xué)術(shù)問題。

1978年我們?nèi)雽W(xué)的那道試題我估計是嚴(yán)家炎老師想看看我們學(xué)生的看法,實質(zhì)上大家一直在思考這個問題。因為毛澤東特殊的權(quán)威性,在80年代以前大家是不可能質(zhì)疑他的觀點的,“文革”結(jié)束后,才有可能提出這個問題。許志英的文章代表了當(dāng)時比較敏感的學(xué)者的看法,文章發(fā)表以后,實際上得到了學(xué)術(shù)界很多人的贊同,但是后來好像有人對這篇文章表示了不滿,于是遭到批評,就弄得學(xué)術(shù)界很緊張,于是組織嚴(yán)家炎、樊駿等人發(fā)表文章,對許志英的文章進(jìn)行批評。上面要求是批判,但是這兩個人的文章都寫的很嚴(yán)謹(jǐn),很緩和,盡可能采取學(xué)術(shù)爭鳴的態(tài)度而不是政治批判的態(tài)度。這件事情當(dāng)時我們都知道,私下里都在討論,我們是贊同許志英的觀點的,但都覺得許老師太老實,不應(yīng)該這么直接去碰,所以我們的“二十世紀(jì)中國文學(xué)”就直接把時間從“五四”提前了,這樣就把這個問題消解了。

楊:也就是通過時間的提前把領(lǐng)導(dǎo)權(quán)問題消解掉了。

錢:對,為什么提出“二十世紀(jì)中國文學(xué)”的一個動因就是一方面要回避這個問題,另一方面又要提出不同的看法。當(dāng)時許志英的文章及其爭論提醒了我們,也就是說我們現(xiàn)代文學(xué)這門學(xué)科還是受黨史的影響。所以我們現(xiàn)在要突破它,就是要擺脫現(xiàn)代文學(xué)史作為黨史的一部分的屬性,但是直接提到“五四”又為當(dāng)時的意識形態(tài)不允許,所以干脆把時間往前提,使這個學(xué)科能夠從革命史的附屬中解脫出來。

還有一個是學(xué)科研究的背景,當(dāng)時很多的年輕學(xué)者都有兩個想法,一個是走向世界,另一個就是打通“近、現(xiàn)、當(dāng)”代。那么具體到我們?nèi)?,恰好具備這個條件,陳平原當(dāng)時偏向于研究近代,黃子平是研究當(dāng)代,我主要研究現(xiàn)代。當(dāng)時我們是很自覺地在這么想,這么去努力。這些想法在《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》里面都有所反映,比如1985年第1期王富仁的文章《在廣泛的世界文學(xué)的聯(lián)系中開辟中國現(xiàn)代文學(xué)研究的新道路》,它代表了走向世界的方向,當(dāng)時還有一個很重要的舉動,現(xiàn)在大家可能都不記得了,就是出了一本書,《走向世界文學(xué)——中國現(xiàn)代作家與外國作家》,這本書的特點就是旗幟鮮明地強(qiáng)調(diào)走向世界。

楊:你們都參與這本書了嗎?

錢:都參與了,都有文章,這本書是我們這批研究者的集體亮相。

楊:后來你們的“二十世紀(jì)中國文學(xué)”里面有走向世界的提法,就是受到這個的影響吧?

錢:對,《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》1985年第3期也很有趣。當(dāng)時《叢刊》的編輯和現(xiàn)在一樣,也是有執(zhí)行編委,那個時候的執(zhí)行編委都是我們的老師,這一期正好是樂黛云老師負(fù)責(zé),當(dāng)時她是我們的副導(dǎo)師,她選我做她的助手,她比較放心我,實際上就是讓我來編,我就抓住這個機(jī)會,利用這個權(quán)力,集體策劃了這一期。我們可以看看這一期的目錄,首先是論壇:“現(xiàn)代文學(xué)史研究要破關(guān)而出”,另外特意辦了兩個專欄,一是“現(xiàn)代文學(xué)與近、當(dāng)代文學(xué)匯通”,發(fā)表的是張中的《近、現(xiàn)、當(dāng)代文學(xué)史的合理分工和一體化研究》。另外一個專欄就是“在世界文學(xué)的廣闊背景下研究現(xiàn)代文學(xué)”,選的是陳平原《林語堂與東西方文化》等人的文章,還有“現(xiàn)代文學(xué)研究在國外”專欄,選的是溫儒敏翻譯的文章。其實這一期才是我們?nèi)说淖钤绾献鳌?/p>

楊:這一期應(yīng)該是1985年7月出來的,和你們提出“二十世紀(jì)中國文學(xué)”時間比較接近。

錢:差不多前后。這一期上黃子平的文章《同是天涯淪落人——一個“敘事模式”的抽樣分析》,把古代、現(xiàn)代、當(dāng)代聯(lián)系在一起,當(dāng)時影響非常之大。你看還有陳平原和夏曉虹的文章,當(dāng)時他們還在談戀愛,我還開玩笑,說這一期正好當(dāng)作送給你們的愛情禮品。

楊:我記得在你們提出“二十世紀(jì)中國文學(xué)”之前,在1982、1983年左右,就有人提出“百年文學(xué)史”的說法,比如陳學(xué)超的《關(guān)于建立中國近代百年文學(xué)史研究格局的設(shè)想》,我記得是發(fā)表在《叢刊》1983年第3期。那“百年文學(xué)史”的提法和你們的“二十世紀(jì)中國文學(xué)”的提法有何不同?當(dāng)時為什么沒有使用“百年文學(xué)”這樣一個概念,而是用“二十世紀(jì)中國文學(xué)”這個概念,是不是要強(qiáng)調(diào)一種種當(dāng)代意識?

錢:當(dāng)時我們考慮到,陳學(xué)超的那個提法是從鴉片戰(zhàn)爭說來的,我們覺得他還是從政治的角度來說的。

楊:是從近代史的角度來談的。

錢:對,我們主要強(qiáng)調(diào)要從文學(xué)的角度來說,這樣的話“鴉片戰(zhàn)爭”顯然構(gòu)成不了一個轉(zhuǎn)折,比如龔自珍,我們覺得他是古代文學(xué)最后的一個大家,但他不是開創(chuàng)者,而是最后的終結(jié)者,而“百年文學(xué)史”就要把龔自珍放在里面。但是在我們看來龔自珍并不能代表一個時代的開始,所以從文學(xué)的角度來說,我們偏重從19世紀(jì)晚期開始,這個陳平原更有發(fā)言權(quán),當(dāng)時他正在研究那一段。

楊:對,當(dāng)時他正在研究蘇曼殊等人。

錢:我們認(rèn)為最多只能從晚清開始,晚清那就比較接近20世紀(jì)文學(xué)了。這樣就擺脫政了治社會史的劃分標(biāo)準(zhǔn),更強(qiáng)調(diào)文學(xué)本身發(fā)展的規(guī)律。

楊:后來你們在萬壽寺現(xiàn)代文學(xué)創(chuàng)新座談會上提出了“二十世紀(jì)中國文學(xué)”,發(fā)言的是陳平原,但據(jù)說幕后的策劃人是你?

錢:哈哈,80年代對于我們來說面臨一個很具體的問題,當(dāng)時我們還是青年學(xué)人(雖然從年齡上來說我已經(jīng)不是青年了),我們需要爭取自己的發(fā)言機(jī)會,爭取自己的言論空間。就我個人來說,考入北大讀研究生的時候已經(jīng)38歲了,當(dāng)時王瑤先生跟我說,我知道你急于在學(xué)術(shù)界表現(xiàn)出來,但是我勸你要沉住氣,要厚積薄發(fā),后發(fā)制人。我沉默了7年,在1985年才發(fā)出自己的聲音,這個時候我對20世紀(jì)中國文學(xué)已經(jīng)有了一些成熟的看法。所以當(dāng)時我們非常感激那些首先發(fā)表我們文章的人,《論“二十世紀(jì)中國文學(xué)”》首先發(fā)表在《文學(xué)評論》,跟當(dāng)時的編輯王信關(guān)系很大,緊接著《讀書》連著六期發(fā)表了我們的“三人談”。

我們?nèi)吮容^早得到關(guān)注是黃子平,他先在《文學(xué)評論》上發(fā)表了一篇研究林斤瀾的文章,《沉思的老樹的精靈》,一舉成名,所以他和陳平原與《讀書》有一些來往,因為當(dāng)時這些雜志都比較注意新人。后來上海文藝出版社有一個編輯叫高國平,他找到了黃子平,問黃子平身邊有沒有值得注意的同學(xué),黃子平推薦了兩個,一個是趙園,一個是我,趙園就寫了《艱難的選擇》,我是《心靈的探尋》,當(dāng)場拍板出版,收入“探索書系”。還有一個就是浙江文藝出版社,主要是李慶西,他既是批評家又是編輯,出了一套書,黃子平,陳平原的都有,但沒有我的,只有一個原因,就是我年紀(jì)大了,這一套書影響極大。

還有就是幾個刊物,一個是《文學(xué)評論》,王富仁、趙園、劉納、汪暉、陳平原、黃子平全部是通過它出名的,另外一個就是《叢刊》,我先是助手,后來是編委,再到副主編,《叢刊》就成為我的一個陣地了,另外還有就是《上海文學(xué)》《上海文論》,福建的《當(dāng)代文藝探索》。

楊:《上海文論》的創(chuàng)刊比較晚,影響要晚一些。

錢:好老師,好編輯,好雜志和出版社,還有我們自身的努力,八十年代的學(xué)術(shù)研究的小環(huán)境實際上是很好的。

楊:您提到的這些實際上是一個文學(xué)場的問題,當(dāng)時的文學(xué)場對你們是很有利的。那王瑤先生當(dāng)時知道你們要提出“二十世紀(jì)中國文學(xué)”嗎?

錢:其實當(dāng)時這些想法都是一種共識,我們的很多舉動如果沒有老師的支持是不可能做成的。比如1985年第3期的《叢刊》,如果沒有樂老師的支持,就不可能讓我來編輯。實際上“走向世界文學(xué)”也是樂老師的思想,當(dāng)時她還搞比較文學(xué)。我們當(dāng)時上面有兩代人,一個是王瑤那一代,一個是樊駿、嚴(yán)家炎那一代,所以當(dāng)時有句話叫做“老中青結(jié)合”。其實我們的這些想法,也不完全是我們自己的,我們的前一輩他們就已經(jīng)在考慮了,他們更早,他們是創(chuàng)造者。

楊:對,比如王瑤老師和嚴(yán)家炎老師提出了“現(xiàn)代化”的觀點。但是我覺得他們討論的不是很深。

錢:是的,所以你不能說這是我們的獨創(chuàng),實際上是整個學(xué)科發(fā)展的一個結(jié)果。在這之前,有一個更大背景的討論,就是“如何開創(chuàng)現(xiàn)代文學(xué)研究和教學(xué)的新局面”。

楊:我覺得你們當(dāng)時提出“二十世紀(jì)中國文學(xué)”的說法實際上是對嚴(yán)家炎老師他們的框架不太滿意的,他們當(dāng)時主要是“回到乾嘉”,搞實證和史料,重新發(fā)現(xiàn)和發(fā)掘以前沒有提到的作家、作品等等,比如鴛鴦蝴蝶派,“新感覺派”等等,但是好像他們對整個文學(xué)史的框架還是沒有什么大的突破。

錢:我覺得80年代的現(xiàn)代文學(xué)史研究實際上經(jīng)歷了兩個階段,第一是撥亂反正的階段,這個就包括發(fā)掘以前沒有注意到的作家,還有一些作家被遮蔽的另一面。那個階段是有很強(qiáng)的政治性的,它和政治上的撥亂反正實際上是聯(lián)系在一起的。然后到了85年左右,尤其是創(chuàng)新座談會后,它意味著現(xiàn)代文學(xué)研究進(jìn)入了學(xué)科建設(shè)自身的階段,我們發(fā)現(xiàn)這個學(xué)科單獨研究不行了,應(yīng)該有一個整體的突破,開始進(jìn)入宏觀的研究,當(dāng)時陳思和也提到了這個問題,就是所謂的“整體觀”。所以說“二十世紀(jì)中國文學(xué)”的提出是很自然的,是學(xué)科發(fā)展的一定階段的必然結(jié)果。

楊:“二十世紀(jì)中國文學(xué)”提出后,具體的研究是沒有進(jìn)行下去的,后來1987版的《中國現(xiàn)代文學(xué)三十年》應(yīng)該和它有一定的關(guān)系吧?黃子平和陳平原為什么沒有參與它的寫作?

錢:那本書是怎么產(chǎn)生的呢?最早是山西一個雜志叫《山西教育》,它約王瑤先生寫一個文學(xué)史的系列講座來連載,通俗性的。王先生自己不寫,把這個任務(wù)交給我,當(dāng)時我剛剛研究生畢業(yè),也想發(fā)表文章,所以我找了溫儒敏、吳福輝等人。從某種程度上是為了完成老師布置的任務(wù)。

我對這個寫作很積極,因為當(dāng)時我正在教現(xiàn)代文學(xué)史這門課,實際上我寫的部分都是我的講稿,我們開始也不是很重視,主要是完成任務(wù),后來才想到要出版,出版的統(tǒng)稿是我做的,然后寫了個序,寫那個序的時候正好我們在搞“二十世紀(jì)中國文學(xué)”。

楊:那個序基本上是一個啟蒙主義的東西。

錢:對,那個序言基本上是我對“二十世紀(jì)中國文學(xué)”的理解。但是其它三個作者并沒有參與“二十世紀(jì)中國文學(xué)”的討論,我們的寫作又是單獨進(jìn)行的,沒有商量,所以問題就出來了,序和后面的正文內(nèi)容有些脫節(jié)。所以后來1998年的修訂本就把序拿掉了。其實當(dāng)時沒有更多的想法,就是出書,當(dāng)時出一本書是很難的。書出來后社會反響也不大,主要是我們當(dāng)時沒有名氣,后來之所以影響大了,和我們的學(xué)術(shù)地位的提高有關(guān)系。

楊:這種情況我倒不是很清楚,我就是把這兩個版本拿來作了一下比較,修訂版把序言去掉了,于是我就以為是你改變了對“啟蒙主義”的態(tài)度,或者說不再堅持“啟蒙主義”的文學(xué)史觀了。另外就是你在修訂版里面提出了一個“審美”的東西,又提到“現(xiàn)代化”,我就以為你可能是把“啟蒙”的邊界放寬了。

錢:修訂本有兩個指導(dǎo)思想,一是它是教科書,不是私人著作,不能把太多的個人見解放進(jìn)去。那個序言基本是我的觀點,既不能代表溫儒敏,也不能代表吳福輝,把它去掉是很正常的。還有把標(biāo)題全部改了,以前的標(biāo)題有鮮明的傾向性,那些標(biāo)題都是我取的,去掉后是為了強(qiáng)調(diào)教科書的客觀性,減少主觀性和容易引起爭議的東西。第二個指導(dǎo)思想是要把當(dāng)時該學(xué)科最新的研究成果體現(xiàn)出來,比如增加了通俗文學(xué),單章作家增加了沈從文和趙樹理。沈從文因為當(dāng)時很火,就單列了一章。趙樹理單列一章是我堅持的,什么原因呢?就是為了取得平衡,就是不要搞的太“右”,當(dāng)然從我個人來說,我比較喜歡趙樹理,我對他的語言很欣賞。我們的想法是既要吸收最新的成果,又要和潮流保持適當(dāng)?shù)木嚯x。

楊:這讓我想到一個問題,《中國現(xiàn)代文學(xué)三十年》修訂版是1998年出來的,而在1988年陳思和等人的“重寫文學(xué)史”專欄中,第一期的文章就是批判趙樹理的,如果按照他們的思路,趙樹理肯定是不能列單章的。

錢:對,我們當(dāng)時就是不想跟潮流太緊,保持適當(dāng)?shù)木嚯x,這樣能夠留下來長久一點。事實證明也是這樣。

楊:1988年上海的學(xué)者就開始提出“重寫文學(xué)史”,從某種程度上說他們比你們要更激進(jìn)一些。

錢:在我們提“二十世紀(jì)中國文學(xué)”的時候,同一個會上,陳思和就提出了“新文學(xué)的整體觀”。他們后來提出“重寫文學(xué)史”,我們確實事先不知道什么消息,但他們提出來后,我們是很贊成的。后來在鏡泊湖會議上,我們提出南北合作,他們在上海搞,我們在北京呼應(yīng)。那個時候我已經(jīng)是《叢刊》的編委了。(楊:你就用《叢刊》來配合他們。)1988年底他們在上海開了一次大型的座談會,我們《叢刊》1989年第1期就開了一個專欄,發(fā)表了汪暉寫的《關(guān)于〈子夜〉的幾個問題》,那就是我組織的,(楊:上海那邊發(fā)了一個藍(lán)棣之的對《子夜》的重評的文章),那是我們在鏡泊湖會議上商量好的,有組織的。那一期還有一個大動作,就是搞了個“論文摘編”,把與“重寫文學(xué)史”相關(guān)的論文都摘了,包括黃子平和李劼的那個對話。那一期是明顯的配合,編的煞費苦心,費了很大勁,這些在該期的“編后記”里面都提到了。

楊:那為什么當(dāng)時你們沒有想到“重寫文學(xué)史”提法?

錢:怎么說呢?“二十世紀(jì)中國文學(xué)”這個概念本身就包括了“重寫”的意思,另外與北京上海兩地的學(xué)風(fēng)有關(guān)系。北京的學(xué)者很少合作提出問題,(“三人談”是很少見的例外),上海則喜歡不斷提出新的問題,制造新的概念,北京都是配合他們。

北大的傳統(tǒng)是強(qiáng)調(diào)個人,很少開會,很少提口號,但是我們都參加別人提出的問題或者活動,這主要是學(xué)術(shù)傳統(tǒng)的原因。至于我和陳、黃的合作是有緣由的,主要是當(dāng)時我們?nèi)硕际菃紊?,每天沒什么事情就呆在一起。但我們后來也很少合作了,主要的合作只有三次,一次是“三人談”,一次是編“漫談文化”系列叢書,一次是準(zhǔn)備編一本繪圖文學(xué)史。

楊:“重寫文學(xué)史”比“二十世紀(jì)中國文學(xué)”要具體,是個案的研究,而且首先就是拿當(dāng)代開刀的,我感覺就是當(dāng)代實際上被取消了,也就是說社會主義性質(zhì)的文學(xué)被取消、否定了。

錢:陳思和、王曉明都是腳踩現(xiàn)、當(dāng)代兩只船上的,和我們不太一樣,我和陳平原都不談當(dāng)代,黃子平雖然是當(dāng)代的,但他的興趣越來越轉(zhuǎn)向于史的研究,這與上海的那批學(xué)者是不太一樣的。

楊:對,我也覺得你們史的研究多一些,但是上海的學(xué)者因為身兼二任,可能受到到批評的影響多一些。

錢:我對當(dāng)代文學(xué)的關(guān)注到1985年就停止了。

楊:你看,這是明顯的區(qū)別,陳思和就說他為什么重新對當(dāng)代文學(xué)感興趣,就是在于“尋根文學(xué)”的興起,讓他很激動,于是想要重新研究當(dāng)代文學(xué)了。

二、80年代的知識氣候和學(xué)術(shù)傳統(tǒng)

楊:那您談?wù)勀闹R背景吧,我覺得這個很有意思。1960到1978年,您在貴州待了整整18年,這18年您都在讀什么書?

錢:我在《我的精神自傳》里面也談到了相關(guān)內(nèi)容。我在大學(xué)時候主要讀的是十九世紀(jì)文藝復(fù)興以來的俄國文學(xué)。在貴州主要是讀魯迅,當(dāng)時我有一個很大的雄心,就是要把魯迅讀過的書都讀一遍,我根據(jù)他的全集開了書單,但當(dāng)時在貴州找不到那些書。當(dāng)時主要就讀兩個方面,因為魯迅是強(qiáng)調(diào)受壓迫的民族的文學(xué),我當(dāng)時缺這一塊,很奇怪,貴州安順的圖書館很小,但是有很多北歐啊,南歐啊一些小國家的文學(xué)。另外就是讀莊子,因為魯迅受莊子的思想影響很深。然后就開始讀馬克思,我的理論基礎(chǔ)是馬克思主義。我在一篇文章中講過這個問題,其實讀這些的動機(jī)都是奔著魯迅來的,我的碩士畢業(yè)論文寫的就是是魯迅和周作人的比較研究。

楊:難道80年代初您沒有讀一些新的西方理論方法之類的書嗎?80年代夏志清、司馬長風(fēng)的文學(xué)史很流行,當(dāng)時您讀了嗎?對您有何影響?

錢:西方的理論讀得不多,但是夏志清和司馬長風(fēng)的書都是看過了的。夏志清對我的啟發(fā)主要是他對幾個作家的發(fā)現(xiàn),一個是張愛玲,一個是師陀,還有端木蕻良,因為我認(rèn)為一個文學(xué)史家的功力主要在于發(fā)現(xiàn)作家,所以印象很深。但是當(dāng)時我總的看法是他的反共意識太強(qiáng),而且我不認(rèn)為他的整個框架和思路有什么新的東西。司馬長風(fēng)的藝術(shù)感覺非常好,這對我有影響,我對周作人的研究就受到了他的影響。當(dāng)時我們接觸到的海外學(xué)者主要就是他們兩個,他們的著作都是個人著述,而當(dāng)時我們都是教科書,好像是吹來了一股新鮮之風(fēng),這也是一種影響。

楊:對,我也覺得夏志清的整個框架和思路并沒有什么創(chuàng)新,他主要就是用新批評的方法來解讀了一些作家,記得當(dāng)時很多人都批評了夏志清的著作,包括嚴(yán)家炎等人。對了,您為什么選擇周作人研究?

錢:其實我研究周作人最開始的想法是為了擺脫舊有的魯迅研究模式。我的學(xué)術(shù)訓(xùn)練比陳平原、黃子平要早,最大的一個缺點就是受到50、60年代的學(xué)術(shù)思潮的影響比較大,比如對魯迅的認(rèn)識就受到50、60年代毛澤東的魯迅觀的影響,當(dāng)時就想從這個里面擺脫出來。如果我繼續(xù)研究魯迅就跳不出來,所以我想換一個角度,最佳人選就是周作人了,因為周作人和魯迅關(guān)系不一般,但是后來讀了周作人以后想法就有了改變。

我在文章中說過,我受到兩個傳統(tǒng)的影響,一個是西方文藝復(fù)興以來的啟蒙思潮的影響,另外一個就是社會主義革命思想的影響,當(dāng)時我的主要任務(wù)是要擺脫革命思想對我的影響,那么周作人對我來說是一個中介,幫我打開了另外一個視野。

我當(dāng)初的畢業(yè)論文準(zhǔn)備了兩個題目:一個寫魯迅的思維方式、心理結(jié)構(gòu)、藝術(shù)世界,類似于我后來寫《心靈的探尋》那種寫法,試圖用全新的角度來研究魯迅。另一個就是魯迅和周作人的發(fā)展道路的比較。王瑤先生聽了我的匯報以后說,你的第一個題目很有新意,但你自己還沒有想清楚,短時間內(nèi)也不容易想清楚,在不成熟、沒有把握的情況下急于寫成論文,會有很多漏洞,答辯時很可能通不過,反而糟蹋了這個題目,不如存放起來,多醞釀幾年以后再做。于是就定了做“魯迅和周作人發(fā)展道路的比較”這個題目,然后他就告訴我做這個題目可能會遇到的困難。他當(dāng)時說了這么幾點:第一是學(xué)術(shù)論證上的困難。王瑤打了一個比方,他說做這個題目你得有兩個包裹,一個包裹是魯迅,一個包裹是周作人,兩個人你都得搞清楚,但光分別搞清楚還不行,你得把他們兩人連起來,因為你是比較研究,難點就在這里。第二,你得注意,講周作人是有很大風(fēng)險的。在周作人是漢奸這個問題上,你必須態(tài)度鮮明,要有民族立場,不能回避民族感情問題,在大是大非問題上含糊其詞,整個論文就站不住了。一定會有很多人提出種種責(zé)難,你要做好準(zhǔn)備,在答辯時舌戰(zhàn)群儒。因此,你所講的有關(guān)周作人的每一句話都必須有根據(jù),有大量材料來支撐你的每一個論斷。后來我那篇論文注釋的篇幅幾乎與正文相等,差不多每一句話背后都有一條注釋,越是敏感的問題就越要講究有理有據(jù)。

王先生還打了一個形象的比喻,說文章有兩種寫法,一種是“編織毛衣”式的,只是平列的鋪排:一點,兩點,三點;一方面,又一方面,再一方面。很有條理,很全面,但看不出觀點之間的內(nèi)在聯(lián)系,整篇章是散的。另一種是“留聲機(jī)”式的,有一根針,一個核心,一個“綱”,所有的觀點都圍繞它轉(zhuǎn),這就是所謂“綱舉目張”,所謂“提綱挈領(lǐng)”。寫論文最難也是最要下功夫的,就是一定要找到能夠把整篇文章拎起來的東西。用什么東西能把魯迅和周作人拎在一起呢?后來我想起列寧關(guān)于“亞洲的覺醒”這一命題,他認(rèn)為20世紀(jì)將是一個亞洲覺醒的時代,我覺得這個命題可以來解釋魯迅和周作人的“啟蒙主義”、改造“國民性”的思想,而且這個“啟蒙主義”又不同于西方文藝復(fù)興時候的“啟蒙主義”?!皝喼薜挠X醒”使我感覺到中國20世紀(jì)的文學(xué),包括“五四”文學(xué)革命,不是一般的文藝復(fù)興運動,而是一種獨特的啟蒙主義,魯迅是這個覺醒的主要代表人物,所以后來的“二十世紀(jì)中國文學(xué)”里面提到 “改造民族靈魂的文學(xué)”,就是從這里來的。它不僅是反帝反封建的文學(xué),同時也是關(guān)注下層人民的文學(xué),所謂三大發(fā)現(xiàn):“婦女的發(fā)現(xiàn),兒童的發(fā)現(xiàn),農(nóng)民的發(fā)現(xiàn)”——總之是人的發(fā)現(xiàn)。后來魯迅走向左翼,更關(guān)心工農(nóng),是這樣一個“覺醒”的自然發(fā)展。在我看來,周作人后來成為漢奸是背叛了“啟蒙主義”,背叛了這種“覺醒”,他把“五四”局限在少數(shù)幾個人之中,有貴族化的傾向。

楊:這個概念非常好,今天看來仍然有意義,日本的學(xué)者竹內(nèi)好就曾經(jīng)討論“作為方法的亞洲”,和“亞洲的覺醒”這個命題可以互補(bǔ)。您這個論文后來出版了嗎?

錢:收到了《周作人論》里面。后來提出來到“二十世紀(jì)中國文學(xué)”和這個“亞洲的覺醒”有一定關(guān)系。

楊:當(dāng)時黃子平、陳平原兩位同意您的看法嗎?就是把“二十世紀(jì)中國文學(xué)”理解為啟蒙主義或者是“亞洲的覺醒”?

錢:每個人的知識背景不一樣,但是就打通近現(xiàn)當(dāng)代的分割,從文學(xué)本身出發(fā)這兩個大的方面來說,大家是一致的。但每個人的理解肯定不一樣,他們未必就會理解我的這些想法。當(dāng)然話又說回來,這其中也有很多問題,比如所謂“走向世界”的問題,當(dāng)時就是你剛才說的,有一個西方思潮(楊:1985年左右的“文化熱”。),陳、黃跟這個跟得比較緊,比較熟悉,但是我當(dāng)時年齡比較大,學(xué)外語很吃力,我當(dāng)時想與其花這么多時間精力學(xué)外語,半懂不懂的,不如干脆放棄,而且我對西方理論本身也不大感興趣,因為我是更重視經(jīng)驗、體驗,除了對馬克思理論有一點了解以外,其它的理論都不太了解。我當(dāng)時的想法是把現(xiàn)代文學(xué)搞透,死守這一塊。所以你看“二十世紀(jì)中國文學(xué)三人談”里面談到現(xiàn)代文學(xué)時我話最多,我也最感興趣(楊:黃子平就喜歡談當(dāng)代,比如“尋根文學(xué)”)。這對我來說其實是一個很大的局限,既不熟悉古代,又不熟悉外國,所以當(dāng)時對于“走向世界”是一個很朦朧的感覺,對“世界”的認(rèn)識很模糊。

楊:就是說只是受到到了一個思潮的影響,覺得應(yīng)該走向世界,但世界是什么,世界文學(xué)的代表是什么都不清楚。

錢:對,我沒有想太多,他們兩個可能思考的更多些,有一個互補(bǔ)。

楊:但我感覺他們兩個也沒有往下挖。

錢:所以當(dāng)時報告要我來做,我堅持不肯,因為我怕我一講就要露餡。因為很多東西都沒有讀過。

楊:當(dāng)代文學(xué)您也不讀嗎?“尋根文學(xué)”您讀了嗎?

錢:我只讀到1985年為止,再往下我就不讀了。所以按理說應(yīng)該我發(fā)言,因為我年齡最大,但是因為考慮到這些我就推辭了。當(dāng)時我對自己也有一個定位,就是一個“中間物”,他們年青,所以最后讓陳平原作報告。但文章不是陳平原寫的,而是黃子平寫的,什么原因呢?

我們意識到了文章發(fā)表后肯定要闖禍的,所以文章必須要寫得比較“圓”,比較“巧”。首先我就不行,我的文字太直,我們中間最會寫文章的人是黃子平,他的文字比較活,能把一個問題說得云里霧里的,所以就讓他寫了。

楊:對了,我還想知道當(dāng)時文章發(fā)表后,王瑤、嚴(yán)家炎等人的反應(yīng)是什么?

錢:其實我自己當(dāng)時也是有一點猶豫的,有點膽怯。當(dāng)時覺得這么做有點玄。因為這只是一種感覺,并沒有做深入的研究,我當(dāng)時想三個人討論討論可以,發(fā)文章出來就有點玄,但他們兩個年輕氣盛,如果沒有他們兩個,這文章不會發(fā)表出來的。嚴(yán)家炎老師后來婉轉(zhuǎn)地批評了我們,他覺得我們還沒有做更深入的研究就提出這么宏大的概念,不妥,因為嚴(yán)老師是很嚴(yán)謹(jǐn)?shù)摹?/p>

當(dāng)然這和我對文學(xué)研究的方法的思考有關(guān),是不是每一句話每個字都要有來歷,否則就不能說?我對此是持懷疑態(tài)度的。因為史料是不可能窮盡的,必須依靠一定的推理和想象,人文科學(xué)能不能有假設(shè)呢?我覺得是要分情況,第一步,掌握相當(dāng)?shù)牟牧虾笞鞒鲆粋€判斷,這個判斷最初只能是一個假設(shè)。第二步再去看材料,假設(shè)和材料會形成三種關(guān)系,一是材料推翻你的假設(shè),那就放棄假設(shè),二是證實你的假設(shè),那就好了,但這兩種情況都比較少,更多的是這種情況:一部分材料證實你的假設(shè),一部分推翻你的假設(shè),所以你需要的是調(diào)整你的假設(shè),那么這種研究就是比較合理的,我把這種研究稱之為“浪漫主義的研究”。另外一種就是材料的爬行,我稱之為“爬行現(xiàn)實主義”研究。這后一種說法就得罪了很多人。我的這種研究方法收到了兩個人的影響,一個是林庚,他提出過“盛唐氣象”,他的這種概括實際上排斥了很多現(xiàn)象,可能是不科學(xué)的,但是隨著時間的推移,現(xiàn)在大部分人都能接受這個概念了。還有一個就是李澤厚的《美的歷程》,他也是一種“概括式”的,我們當(dāng)時非常喜歡。我覺得“概括”不可能包括所有的問題、現(xiàn)象,但只要把主要的東西概括進(jìn)去了,這就是可以成立的。

我們的這種方式,實際上和嚴(yán)家炎他們是有矛盾的,他是嚴(yán)格的“乾嘉學(xué)派”。我們的這種概括漏洞很多,盡快如此,我們還是做概括,某種程度上,我們的概括就是一種假設(shè)。這種假設(shè)有可能被后來的研究推翻,也有可能會留下來。比如我們認(rèn)為“二十世紀(jì)中國文學(xué)”的美感特征是“悲涼”,我們覺得魯迅可以用“悲涼”來概括,而魯迅是現(xiàn)代文學(xué)的主導(dǎo)性的代表形象。這在當(dāng)時是引起最大爭議的,如果說20世紀(jì)文學(xué)都是“悲涼”,肯定有問題,但是如果說是一個主導(dǎo)的、主要的特征、范疇,應(yīng)該是成立的。做宏觀研究,整體概括的時候是避免不了這種矛盾的。當(dāng)然,話說回來,后來宏觀研究成了一個潮流,一種浮泛之風(fēng),也不好,潮流的倡導(dǎo)者總是落入“播下龍種,收獲跳蚤”的命運,所以到了90年代以后我又不主張做“宏觀概括”了,我也不提“二十世紀(jì)中國文學(xué)”了,當(dāng)時是有積極意義的,后來就可能跟風(fēng)的比較多,就沒有多少意義了。

王瑤先生的批評大家就都很熟悉了,就是“為什么不提左翼文學(xué),第三世界文學(xué),社會主義的文學(xué)”。

楊:對,王瑤先生的這個批評都成了一個掌故了。

錢:另外王瑤先生還認(rèn)為不應(yīng)該把現(xiàn)代文學(xué)提前,他認(rèn)為還是應(yīng)該從“五四”開始,而我們提前到了晚清。因為王瑤先生認(rèn)為晚清文學(xué)是走向失敗的,走向了“黑幕小說” 是一個衰敗期。這個看法不是完全沒有道理的,現(xiàn)在我也覺得有點把晚清說得過頭了。當(dāng)時對于他的批評我是比較容易接受的(楊:因為你有社會主義經(jīng)驗,你有革命經(jīng)歷),對,后來我也有反省,為什么當(dāng)時我們忽略了革命文學(xué)、社會主義文學(xué)呢?因為80年代的思潮是現(xiàn)代化,現(xiàn)代化的主要象征就是英美等資本主義國家,當(dāng)時對于這個是沒有懷疑的,我在前面說過,80年代對于我來說,主要是要擺脫革命意識形態(tài)的影響。還有現(xiàn)實原因就是,當(dāng)時“自由化”在現(xiàn)實中是受到壓抑的,這樣反而讓我們更愿意接受“自由化”,對我們來說,革命意識形態(tài)不僅是歷史包袱,更是一種現(xiàn)實的存在,所以我們要努力從中擺脫出來。

楊:陳平原在一次訪談中曾經(jīng)提到過,說你們這一代人的學(xué)術(shù)傳承很奇怪,直接繼承了王瑤他們那一代人,也就是直接從80年代接上了30、40年代的學(xué)術(shù)傳統(tǒng),但是實際上中間還有一個50年代的傳統(tǒng),比如嚴(yán)家炎老師,那么就您來說,您傾向于哪一個傳統(tǒng)?

錢:這個實際上是一個共存的東西。王瑤先生帶學(xué)生一個特點,基本上不管學(xué)生,當(dāng)時我們的副導(dǎo)師是嚴(yán)家炎,樂黛云老師雖然不是副導(dǎo)師,但是和我們打交道比較多。所以形成了一種結(jié)構(gòu),老一代的是王瑤,唐弢,李何林,錢谷融,賈植芳,陳瘦竹,田仲濟(jì)等等,中間一批就是樊駿、嚴(yán)家炎、樂黛云,然后就是我們年青的一撥,陳平原的那個說法是對的,但是他可能忽視了中間的一批人,樊駿、嚴(yán)家炎、樂黛云三個人非常敏感、嚴(yán)謹(jǐn)、學(xué)術(shù)根基非常扎實,實際上他們對我們的影響更直接。

三、90年代以來的學(xué)術(shù)轉(zhuǎn)向

楊:談?wù)勀F(xiàn)在的工作吧,好像您現(xiàn)在很少搞現(xiàn)代文學(xué)研究了,您目前主要在從事哪方面的研究?

錢:主要是民間思想史。

楊:上次您去北大做過一次相關(guān)講座,我去聽了,其中您談到了民間思想史的研究。這其中有一個很大的變化吧,為什么從文學(xué)史的研究轉(zhuǎn)向思想史的研究?

錢:這個說起來也很自然,和我們這一代人有關(guān)系。我們這一代人對文學(xué)的關(guān)注和對思想的關(guān)注是聯(lián)系在一起的。而且從現(xiàn)代文學(xué)的發(fā)展來說,我一直有一個判斷,現(xiàn)代文學(xué)這個學(xué)科和現(xiàn)實是比較密切的,從整體上看,它的認(rèn)識價值要高于審美價值,當(dāng)然它最優(yōu)秀的作家,比如魯迅,這兩者是緊密結(jié)合在一起的。如果非要從純文學(xué)純審美的角度來研究現(xiàn)代文學(xué),它的范圍很狹窄,可以研究的東西實際上不多。前一段時間的研究大家比較關(guān)注審美價值,所以總是集中在幾個少數(shù)的作家身上,如沈從文啊,張愛玲啊,不多的那么幾個人。

現(xiàn)代文學(xué)實際上是“為人生”的文學(xué),我們這一代人更關(guān)注現(xiàn)代文學(xué)歷史、思想的價值。從這個程度上說 ,“現(xiàn)代文學(xué)三十年”是一個束縛,很多情況在三十年的范圍內(nèi)是說不清楚的,所以很多的研究者實際上走出了三十年的框架,根據(jù)每個人不同的知識結(jié)構(gòu)、研究興趣來進(jìn)行了調(diào)整,這是一個趨勢。但是即使這樣,也并不意味著他和這一段文學(xué)就能沒有關(guān)系了,他的眼光可能還是“現(xiàn)代”的眼光。比如趙園,她后來研究晚明去了,但是她對明代的研究很明顯帶有現(xiàn)代的眼光。

楊:是站在“現(xiàn)代”看“明代”。

錢:對,和那些本來就搞古代文學(xué)研究的,從先秦望后看明代的研究者就會有些差別。當(dāng)然這個差異是各有各的價值。從這個意義上說,現(xiàn)代文學(xué)專業(yè)有很大的優(yōu)勢,發(fā)展的空間很大,所以我搞思想史的研究實際上也是和現(xiàn)代文學(xué)研究緊密相關(guān)的。我就對我的學(xué)生說過,你搞現(xiàn)代文學(xué)研究,不要死守著一小塊地方,要發(fā)現(xiàn)線索,深深地挖下去。

楊:那您現(xiàn)在研究的視角、重心與您在80年代的研究(比如周作人研究、魯迅研究等等)有什么變化或者說差異?在我看來,八十年代是一個強(qiáng)調(diào)普遍性的年代,而90年代則更強(qiáng)調(diào)特殊性。你覺得這是不是與我們?nèi)甑母母镩_放的歷史有關(guān),比如在80年代“現(xiàn)代化”是不需要懷疑的,但是到了90年代“現(xiàn)代化”成了一個被懷疑的對象。后來洪子誠寫了《中國當(dāng)代文學(xué)史》,對“十七年文學(xué)”和“文革文學(xué)”進(jìn)行了完全不同于80年代的定位,您怎么看這些問題?

錢:不同時代實際上會提出不同的問題,研究也會隨著現(xiàn)實的變化而發(fā)生改變。問題意識是不一樣的,80年代有80年代的問題,90年代有90年代的問題。

其實現(xiàn)在學(xué)界回避了一個問題,就是對我們這一代人來說,有兩個重要的事件影響到我們的學(xué)術(shù)道路和學(xué)術(shù)方向,一個是“文革”,“文革”的歷史和記憶導(dǎo)致了80年代的學(xué)術(shù)面向,另外一個是八十年代末期的時代轉(zhuǎn)向,它直接影響了90年代的學(xué)術(shù)面貌。就我個人來說,就是從文學(xué)史研究轉(zhuǎn)向精神史、思想史的研究,比如《哈姆雷特和唐吉訶德的東移》。其實后來的“回到學(xué)院”,“回到書齋”,都是這個影響的結(jié)果,是不同的知識分子的不同選擇。

90年代以后社會的兩極分化問題引起我們的關(guān)注,使我們來重新認(rèn)識改革開放的結(jié)果,現(xiàn)代化并沒有帶來我們期望的結(jié)果,于是,我們的革命記憶重新被激發(fā)了,所以“十七年”文學(xué)重新受到關(guān)注,洪子誠的出現(xiàn)不是偶然的,他為什么產(chǎn)生那么大的影響,跟社會現(xiàn)實的變化有關(guān)系。80年代為了從“文革”中掙脫出來,對此前的歷史采取的是全盤否定、割斷的態(tài)度,我當(dāng)時就不完全同意,但是我沒有說,我后來反思,主要是因為人的記憶受到時代集體記憶模式的影響太大,擺脫不了,所以當(dāng)時我們的記憶都是偏向于“文革”的陰暗面。這些到了90年代以后都有了重新思考的空間,面對“文革”(文學(xué)),“十七年”(文學(xué)),我們的態(tài)度更復(fù)雜了,所以我稱洪子誠的文學(xué)史為“猶豫不決”的文學(xué)史。

楊:那您現(xiàn)在對整個現(xiàn)代文學(xué)研究有沒有新的想法?吳福輝最近在一篇文章中說:“新一輪的書寫文學(xué)史開始了”,很多學(xué)者也開始參與相關(guān)討論,您的看法呢?

錢:總的來說,我覺得現(xiàn)在重寫文學(xué)史時機(jī)不成熟,我不認(rèn)為我們已經(jīng)到了可以書寫新的文學(xué)史的時候了。什么原因呢?我覺得我們還有很多重要的問題沒有解決,我們還在猶豫不決。重寫必須提出新的敘述框架和方法,現(xiàn)在還沒有找到。坦白說我對這些討論不是太感興趣,現(xiàn)在這樣的討論太多,沒有具體實踐,我覺得應(yīng)該把精力放在更多的具體的個案的研究上。另外,修修補(bǔ)補(bǔ)是沒有用的,必須有全新的思路。

楊:那現(xiàn)行的體制是不是也限制了我們的文學(xué)史書寫?

錢:我認(rèn)為體制是一個問題,肯定有影響,但是也不能夸大它的作用,比如歷史上很多很偉大的著作都是在很壞的體制下寫出來的,比如司馬遷的《史記》。所以不能完全歸結(jié)于外在的原因。最多你寫出來不發(fā)表,藏之名山,現(xiàn)在社會已經(jīng)進(jìn)步到一定程度了,還是很有利于研究的。主要是我們自己的原因,太浮躁。我覺得還是要做具體的細(xì)致的研究。

就我個人而言,本來是想把“二十世紀(jì)中國文學(xué)”繼續(xù)研究下去的,但是到了90年代后反思80年代,覺得過于空疏,所以就放棄了。但是興趣還一直在現(xiàn)代,尤其是40年代,因為我覺得40年代是一個很重要很復(fù)雜的時期,當(dāng)然在研究方法上,又開始強(qiáng)調(diào)史料的重要性了,后來的成果就是《1948:天地玄黃》那本書。

另外一個問題是,我覺得現(xiàn)代文學(xué)要被經(jīng)典化,最終會成為中國文學(xué)的一部分,我寫過一本插圖本文學(xué)史,是從古代一直到80年代末,才20萬字,這是另外一種文學(xué)史?,F(xiàn)代文學(xué)要回到中國文學(xué)中去。

楊:這將會是一種遺憾,很多的歷史都被刪減了。

錢:但這是一種必然,三十年時間太短,不會占有太多篇幅。

楊:是的,以前王曉明也講過這個問題,可能這也是現(xiàn)代文學(xué)和現(xiàn)代歷史的命運吧。

(本文原刊于《上海文化》2009年第1期及“當(dāng)代文學(xué)現(xiàn)場”公眾號)