《收獲》2024年第2期|白琳:支離的席勒(中篇小說 節(jié)選)
……
2
我與席勒是在2018年初春的一個(gè)雨夜里打架的,那之前互相忍耐已有一段時(shí)間。動手之前,他是我在意大利相識最久的朋友。我們一起在佩魯賈上了語言學(xué)校,又一起讀了大學(xué),五年后我讀了研,他沒能畢業(yè),轉(zhuǎn)去另一家私立學(xué)校念奢侈品管理專業(yè)。又過了兩年,仍然未能畢業(yè)。不過他在羅馬活得還算閑適,除了家里資助之外,自己偶有兼職。私立學(xué)校也是貴族學(xué)校,他和一群上流子弟混在一起,連續(xù)兩年拿到了米蘭時(shí)裝周的邀請函。他身高一米九,五官深邃,社交圈浸淫過久,一些秀場的模特工作會找來,有陣子收入很好,也更加大手大腳。羅馬多的是滿足他時(shí)尚欲望的精品店,他名牌加身,偶爾聚在一起,談的也大多是另外一個(gè)世界。我們交流自然稀薄起來,也漸行漸遠(yuǎn)。
最初在佩魯賈那座山城與席勒相遇時(shí),他剛滿十九歲,我比他大幾個(gè)月。我們被不同留學(xué)機(jī)構(gòu)輸送而來,他是山東人,我是山西人。那年一起來的人里面一多半男生身高都不過一米七,剩下的也就在七二七三徘徊。我身高一米八五,席勒說他一米九,我總覺得他至少有一米九二。總之,我們是這群人里最高的。只有和我走在一起,他才不會將身體蜷曲成蝦米,那時(shí)候他很內(nèi)向,容易害羞,甚至因?yàn)樯砀吒械阶员啊部赡苁沁^瘦的原因,他看起來易折易損,弱不經(jīng)風(fēng)。
佩魯賈是一座中世紀(jì)的山城,矗立在翁布里亞大區(qū)臺伯河谷的一座小山上,外圈被樹木環(huán)繞,郁郁蔥蔥,是古樸的中世紀(jì)村莊。內(nèi)圈則熱烈沸騰,堅(jiān)固的城墻內(nèi),擁有一流的博物館,豐富的歷史古跡,是一座壯麗的藝術(shù)之城。但是我們在抵達(dá)之前對于它的了解,幾乎全都是2007年發(fā)生于此地的一起兇殺案。那年一個(gè)英國來的交換生在住所被謀殺,尸體在她臥室的地板上被發(fā)現(xiàn)?,F(xiàn)場滿是血跡。案情曲折,噱頭頗多,媒體爭相報(bào)道,猜測兇嫌,到最后草草結(jié)案,留下許多疑點(diǎn)。
佩魯賈有語言大學(xué),是許多外國留學(xué)生到意大利的第一站,尤其是中國人。國內(nèi)大型留學(xué)機(jī)構(gòu)把人們往這里一倒,接下來就聽天由命,自由發(fā)展。當(dāng)時(shí)的狀況是,案件發(fā)生之后的幾年里,所有的中國留學(xué)生在中介的宣傳下都小心翼翼,幾乎全部住在一起。女孩子們在安全上非常謹(jǐn)慎,男生們也不例外,生怕惹出不必要的麻煩。
中介為留學(xué)生租住了兩棟五層樓公寓,都離學(xué)校不遠(yuǎn)。我和席勒就在那里不期而遇,被安排在其中一間,又同居一室。三室一廳的另外兩室,一間較大的帶獨(dú)立衛(wèi)浴的,住著兩個(gè)從重慶過來的女孩子,剩下一個(gè)單間,住著一個(gè)洛陽來的女人——那時(shí)候我們覺得她有些年紀(jì),其實(shí)當(dāng)時(shí)她不過也才二十七歲。
女人名叫阮如安。名字拗口,她讓人喊她軟軟,說這是昵稱。但通常我們都叫她阮姐,如安姐。也不知道是哪個(gè),發(fā)音聽上去都差不多。
兩個(gè)重慶女孩黏在一起,上課下課,進(jìn)了房間就不再出門,和我們交流不多。阮如安不同,她常在家中做飯,又得和我們共用一個(gè)衛(wèi)生間,因而打照面不可避免。
阮如安的房間只有八平方米,說是一室,其實(shí)應(yīng)該只是隔出來的一小間,以前用作儲物室,連窗戶都沒有,只能放下一張九十公分寬的小床以及一張窄窄的寫字臺。衣服懸在床尾的一排架子上,沒有幾件。最初中介安排她和兩個(gè)重慶女孩分租有獨(dú)立衛(wèi)浴的大臥室,每人三百五十歐元。這個(gè)單間另外還有人住,和我與席勒那間一樣,每人三百二十歐。
誰知兩個(gè)重慶女孩并不愿意,質(zhì)疑中介賺了黑心錢,明明一整套房子租下來都用不了九百歐,現(xiàn)在三人間竟然要出租成六人間,價(jià)格翻了一倍都多。她們兩個(gè)站在客廳與中介對質(zhì),說如果不能合理解決,就要告到政府房管部門。盡管幾個(gè)小孩子鬧不出大問題,但也許還是想著多一事不如少一事,中介就問阮如安要不要住這間屋子,黑是黑了些,但好歹是個(gè)單間,甚至價(jià)格更便宜。有一個(gè)獨(dú)立單間,阮如安也樂得其所。事情真就這么解決了。
安頓下來之后,重慶女孩除了偶爾燒飯,并不利用公共空間,自然也不會搞臟,阮如安比較愛干凈,總會順手收拾。席勒那時(shí)靦腆,也頗為整潔,再加上男孩子事少,我們居住環(huán)境比起別的公寓,竟然也算十分和諧。
盡管念了同一所語言大學(xué),但是課程程度各不相同。阮如安的語言水平更好,分在了外國人班里,讀B2。實(shí)際上她在國內(nèi)已經(jīng)通過了考試,選擇再來讀語言,是沒有申請到合適的學(xué)校。她本科畢業(yè)于一所211大學(xué),土木工程系,在建筑院工作了四五年才選擇出來念書。和我們一群來讀大學(xué)的不一樣,她目標(biāo)明確,知道自己想要什么。
阮如安稱得上漂亮,個(gè)子不高,最多一米六,骨架纖細(xì),頭發(fā)絲滑。她的臉比較平整,看去清新舒服。我當(dāng)時(shí)國內(nèi)還有女朋友,注意力被分散出去,對身邊的女生都一概忽略,甚至現(xiàn)在連同住的兩個(gè)重慶女孩叫什么名字都忘得一干二凈,卻在分開許久之后還能記得阮如安舉手投足的一些片段。我想不止我如此,那年與我們一同在佩魯賈的中國人最后對她應(yīng)該多少都存了些印象。她不是一眼突出的女生,起初也因?yàn)槟昙o(jì)略大,并沒有什么中國人追她。但開課一個(gè)月之后,她便在外國留學(xué)生里斬獲了人氣,常見往來的,有一個(gè)英國人,一個(gè)西班牙人,以及一個(gè)越南人。
語言學(xué)校里外國學(xué)生和中國留學(xué)生最大的區(qū)別是上課的長度。他們通常不會選擇從頭念到尾,基本上都是根據(jù)自己需要的程度短暫地學(xué)習(xí),或者視經(jīng)濟(jì)狀況而定,念到一個(gè)令自己滿意或者可以負(fù)擔(dān)得起的程度就隨時(shí)結(jié)束。
所以兩個(gè)月之后,西班牙人離開,他的空缺很快補(bǔ)上了一個(gè)韓國人。也正是這個(gè)韓國人,讓席勒第一次掀起了震動。
那是個(gè)周末,小考過后,好不容易有休息的時(shí)間,我就到城里最好的超市去采購。快到中午的時(shí)候,席勒睡醒起來,去衛(wèi)生間小便,看到韓國人和阮如安在廚房忙碌,心生厭煩。
雖然沒有明文規(guī)定,但通常這樣的學(xué)生混租宿舍是不應(yīng)該隨便帶訪客來的,至少要征詢大家的同意??善依镏挥兴粋€(gè),兩個(gè)重慶女孩趁假日去佛羅倫薩,自己的意見與權(quán)利似乎無關(guān)緊要,不舒適也只能忍耐。更何況他從衛(wèi)生間出來,奓著頭發(fā)經(jīng)過廚房時(shí),阮如安還問他要不要一起午餐。
不了,席勒說。轉(zhuǎn)眼給我發(fā)消息,家里來了一個(gè)韓國男的,你回來給我?guī)K披薩。
半小時(shí)后,我在樓下買了三塊錢的吞拿魚披薩,上樓時(shí)嗅到濃濃的醋味,一進(jìn)家看到的就是一地玻璃碴和一攤黑色的醋漬。
怎么回事兒?
我打著游戲,聽到她叫,跑出去一看,那個(gè)男的正把她按在灶臺上,褲子都脫了,,我也不知道怎么了,一著急伸手就拿了個(gè)瓶子……他指著地下說,我也不知道要不要收拾,他說他要叫警察……
阮姐呢?
她陪那男的去縫針了。
大事化小。對于所有外國人都一樣,誰也不想搞出大麻煩。到傍晚,她回來了,神色如常,我們誰也沒有就此多談,不過很快,阮如安在留學(xué)生圈子里更出名了。
他們真的就在廚房里做?不少人好奇,私下拉我打聽。
不知道,沒看見。遇到這樣的問題,我也只能如實(shí)回答。過后我問席勒,他們到底有沒有什么?
不知道,不過當(dāng)時(shí)她穿得倒是好好的。
你在外面說過這個(gè)?
沒有。
那大家怎么都知道?
反正不是我。席勒說。
宿舍生活繼續(xù),兩個(gè)重慶女孩知道這件事之后,明顯對阮如安生出幾分嫌棄。她們連樣子都不肯裝,從前還能打個(gè)招呼,現(xiàn)在在公共空間遇到,完全無視。我看到過她嘗試和她們講話,而對方則把她當(dāng)成空氣。這顯然讓阮如安不自在起來,遇到我們難免露怯。而我多少也覺得尷尬,并且隨著時(shí)間過去,尷尬非但沒有消減,反倒膨脹起來。一種不舒適的張力充滿整個(gè)公寓,往后大家就變成心照不宣地錯(cuò)時(shí)出現(xiàn),有好一陣子都不再講話。
我的不適感來自對自我的懷疑。那之后或多或少,阮如安的身上忽然多了幾分誘人的氣息,很偶爾碰到她穿著睡衣去衛(wèi)生間時(shí),我的身體多少都會有些反應(yīng),甚至有幾次,她替代了女朋友的模樣,成了我幻想的對象。一開始我覺得非常疑惑,甚至懷疑對她是不是有了些許情愫,這令我感到不安。與此同時(shí),席勒也逐漸古怪起來,面對阮如安時(shí)他忽而有些扭捏,甚至有幾次落荒而逃。
情欲的氣息彌漫整個(gè)公寓,我略微放下心來,明白了這不是情感悸動,只是荷爾蒙作祟。
阮如安課程結(jié)束得早,第二年春天,她就不再上全天課程,大部分時(shí)間在離住所不到一公里遠(yuǎn)的一家餐廳兼酒吧里工作,就像一些廉價(jià)偵探小說一樣,來來去去形形色色的人聚在一起,在古老建筑里創(chuàng)造現(xiàn)代生活無聊的樂趣。
餐廳是一個(gè)本地意大利人開的,文藝復(fù)興風(fēng)格的普通磚石結(jié)構(gòu),底部有花崗巖柱子和薄薄的古典檐口。一共三層,最上面是一個(gè)頂樓花園,擺著幾張咖啡桌,可以將遠(yuǎn)處山谷的景色盡收眼底——穿過教堂的尖頂,果園和農(nóng)場在遠(yuǎn)處延伸。這是一棟古老建筑,外觀看上去還算堅(jiān)固,但二樓吧臺后面一道鋸齒狀的裂縫正沿著墻面攀爬,阮如安站在裂痕前打奶泡。
工作是西班牙人介紹給她的,他以前曾在那里工作過一小陣子。原本都以為他回國之后再不復(fù)返,但復(fù)活節(jié)他短暫來了一次,約阮如安在周邊游玩一圈。
復(fù)活節(jié)語言學(xué)校放了一周長假,我飛去德國看望剛剛抵達(dá)的女友。重慶女孩們再一次選擇出游,席勒又落了單。我問他為什么不找點(diǎn)事做,或者出去玩玩,他說不想與不熟悉的人同游,也提不起旅行的興趣,不如在房間里打打游戲。席勒出不了門的真實(shí)原因只有一個(gè),對于他而言,語言實(shí)在是負(fù)累,學(xué)了又學(xué),也仍在A2的水平,連接下來申請大學(xué)都萬分麻煩。
意外的是只短短一周,等我們從各地回巢,卻發(fā)現(xiàn)阮如安已經(jīng)搬走,沒有留下任何訊息或痕跡。她或許離開了佩魯賈,離開了翁布里亞,甚至離開了意大利。沒人知道她去了哪里。她沒有交新一期的房租,也沒有分?jǐn)們蓚€(gè)月以來的物業(yè)水電燃?xì)赓M(fèi),為了這個(gè),我們和中介又大鬧一場,讓他拿阮如安押在那里的押金來抵。整個(gè)過程席勒尤其沉默,我問他知不知道發(fā)生了什么,他搖了搖頭,閉口不言。
她搬出去總有個(gè)動靜吧?
她要悄悄地走我怎么能知道?
不會是出了什么事吧?一個(gè)大活人忽然就消失了。留學(xué)生群里也熱烈討論起來。
不是說行李都拿走了嗎?
她關(guān)系那么復(fù)雜,誰知道是不是被奸殺?
沒必要這么詛咒人吧……
有人知道她家人的聯(lián)系方式嗎?
……
過兩天,群主發(fā)了一則聲明,通知所有人阮如安現(xiàn)今落腳巴塞羅那,正在上一個(gè)短期的建筑課程。也已聯(lián)系家人,一切安好。
就這樣一小波風(fēng)浪止息。盡管偶爾還有人時(shí)不時(shí)翻出她的過往咀嚼兩下,但隨著時(shí)間的流逝,關(guān)于她的一切都模糊不清了。
時(shí)值春日,正是留學(xué)生青黃不接的季節(jié),阮如安的小單間一直沒有租出去,空在那里。起初席勒只是進(jìn)去睡個(gè)午覺,他說沒有光線反而睡得安心,之后他夜里也睡過去,再往后他的一半行李也搬了進(jìn)去。后來他干脆白天夜里都縮在屋內(nèi),不知道做些什么。到了夏天,我們都勉強(qiáng)通過了考試,八月離開這個(gè)山城時(shí),他才從那個(gè)幽黑的殼里走了出來。
……
(選讀完,全文刊載于2024-2《收獲》)
白琳,羅馬考古藝術(shù)史碩士,寫小說,作品見《當(dāng)代》《收獲》《芙蓉》《北京文學(xué)》等刊物。