冰天躍馬行《敦煌:千年飛天舞》: 以現(xiàn)實題材創(chuàng)作重煥非遺瑰寶新生
4月9日,由中國作家協(xié)會網(wǎng)絡文學中心、甘肅省作家協(xié)會和咪咕閱讀主辦的冰天躍馬行《敦煌:千年飛天舞》作品研討會在線上召開,甘肅作協(xié)在線下設分會場。中國作協(xié)網(wǎng)絡文學中心主任何弘,甘肅省文聯(lián)副主席、省作協(xié)副主席馬宇龍,咪咕數(shù)字傳媒有限公司黨委書記、董事長于航,甘肅作協(xié)常務副主席滕飛,以及黃發(fā)有、夏烈、烏蘭其木格、桫欏、翟羽佳、張富麗、鄭煥釗、溫德朝、汪雨萌、李宸江、張珈源、劉金龍、橫掃天涯、玄竹等專家、評論家、編輯、讀者和網(wǎng)絡作家等40余人參加。會議由中國作協(xié)網(wǎng)絡文學中心副主任朱鋼主持。
甘肅作協(xié)線下分會場
何弘表示,《敦煌:千年飛天舞》是一部以傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化為主題的作品。網(wǎng)絡文學從誕生開始,無論是幻想類還是歷史類的作品,都和中國的歷史文化牢牢結合在一起。當前,進一步推動傳統(tǒng)文化和網(wǎng)絡文學的結合,構建新的文學形態(tài),成為網(wǎng)絡文學承擔新的文化使命的責任所在。如何對傳統(tǒng)文化進行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,進一步提高作品的思想價值和藝術價值,而非簡單把傳統(tǒng)文化作為“金手指”,尤為重要?!抖鼗停呵觑w天舞》做出了積極的嘗試與努力,更好地結合了網(wǎng)文的爽感與傳統(tǒng)寫作,提供了一個可以深入探討的文本,對推動網(wǎng)絡文學的高質(zhì)量發(fā)展具有啟示意義。
脫穎而出的“非遺”網(wǎng)文
馬宇龍談到,《敦煌:千年飛天舞》以敦煌莫高窟的文物修復和開發(fā)為重心,用現(xiàn)實主義的筆法揭示出傳統(tǒng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在當代面臨的境遇。小說通過青年鄭旭、夏邑、王安之、凌杰等人的命運軌跡,講述了喧嘩巨變時代人們的情感認知和底色堅守。他們在理想主義的鼓蕩下為傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)的修復與保護奔走,從而延續(xù)和激活了傳統(tǒng)文化的生命,使敦煌這一華夏瑰寶在日新月異的時代洪流中煥發(fā)出別樣的光彩。作者長期生活和工作于甘肅,熟悉并熱愛西部大地壯闊雄渾的風景,醉心于敦煌悠久的歷史文化和獨特的民俗風情,她的這部作品立意鮮明、文筆風趣,探尋了隴原建設火熱實踐的生活經(jīng)驗與精神血脈,呈現(xiàn)了為人民抒懷、為時代放歌的文學匠心。
于航談到,《敦煌:千年飛天舞》飽含中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的內(nèi)在精魂,兼具文學之美和傳統(tǒng)文化之美。在創(chuàng)作過程中,冰天躍馬行曾多次與編輯對內(nèi)容進行探討與打磨,溝通中處處透露出她對西部大地的熱愛和堅持弘揚傳統(tǒng)文化的決心。積極響應中國作協(xié)創(chuàng)作現(xiàn)實題材作品的號召,為網(wǎng)絡文學精品化建設添磚加瓦,共創(chuàng)全新閱讀生態(tài),助力優(yōu)秀創(chuàng)作者講好中國故事,也是國有企業(yè)應承擔的社會責任。
山東大學教授黃發(fā)有指出,“非遺”主題成為近幾年網(wǎng)絡文學現(xiàn)實題材創(chuàng)作中的一大熱點。隨著這類作品數(shù)量激增,同質(zhì)化成為大多數(shù)作品的通病,主題先行,作品立意、敘事框架、人物關系大同小異。《敦煌:千年飛天舞》做了諸多突破:將敦煌的介紹與人物命運、情節(jié)發(fā)展深度融合,避免了非遺文化知識鋪陳與故事敘述相互游離的問題;充滿貼近自我和扎根大地的深情,既立體地揭示了敦煌文化的內(nèi)涵、層次與結構,也沒有回避文化遺產(chǎn)保護和修復所面臨的嚴峻挑戰(zhàn);不僅具有大局觀,也有深刻入心的生動細節(jié),擅長從細節(jié)展現(xiàn)敦煌文化多元、博大的深厚底蘊。
網(wǎng)絡作家橫掃天涯分享到,閱讀《敦煌:千年飛天舞》既能夠深刻感受到敦煌文化的厚重與深沉,也能體會到現(xiàn)代人在面對生活困境時的掙扎與成長。這部作品不僅有深厚的文化內(nèi)涵,還具有強烈的現(xiàn)實意義,引發(fā)了讀者對傳統(tǒng)文化保護與傳承的思考,同時通過現(xiàn)代人物的故事,反映了當代社會的種種問題,如生活壓力、情感困惑等。這些現(xiàn)實問題使得作品更加貼近讀者的生活,打動人心,這樣的書寫是真實的。
堅韌無畏的青年時代精神
《敦煌:千年飛天舞》不僅萃取了敦煌文化精華,還通過有溫度的青年書寫展現(xiàn)了時代風貌,在人物塑造上聚焦了青年精神和文化歸屬。在山東理工大學文學與新聞傳播學院副院長翟羽佳看來,小說將敦煌書寫從歷史追溯、文化呈現(xiàn)引向生存文化的歸屬之問和青年時代精神的呈現(xiàn),書中人物飽含著青年人特有的理想主義精神和堅韌無畏的奮斗精神,他們因志趣相同而聚于敦煌,一起演繹了一幕幕氣壯山河的敦煌故事。
杭州師范大學文創(chuàng)學院教授夏烈認為,網(wǎng)文的人設很重要,《敦煌:千年飛天舞》立體的人物設定順利自洽了人物行為的深層動機。書中人物的行為邏輯不復雜但緊張跌宕;有點“套路”但非常真誠,讀者代入感強。“從人設到人物,我覺得鄭巖和慕譯萱這一對人物寫得不錯,效果立體,上升到了文學意義的‘人物’的水平?!?/p>
蘭州大學在讀博士李宸江分析,作品通過四位主要人物的經(jīng)歷展現(xiàn)了年輕人擁有的崇高的理想信念。夏邑、王安之、凌杰、鄭旭四人為實現(xiàn)傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新性發(fā)展找到了各自的奮斗目標。作者巧妙地將時代發(fā)展課題與人物經(jīng)歷進行融合,使讀者既感受到時代獨有的魅力,也激勵出自身奮斗的決心和熱情。這種書寫是對時下年輕人中流行的“佛系”和“喪文化”的破除,是對新青年主流價值觀的一種重建?!爱斃硐朐诂F(xiàn)實中受挫,他們并沒有停止前進的腳步。”
“《敦煌:千年飛天舞》是一部信念堅定、胸懷夢想、肩負使命和擔當?shù)男虑嗄甑膴^斗史、逐夢史,是當代新青年的生動實踐和縮影寫照。”網(wǎng)絡作家劉金龍?zhí)岬?,大學畢業(yè)后就來到敦煌參與壁畫修復工作的王安之,實際上代表了那些從五湖四海趕來,將一生都奉獻給敦煌的研究院工作人員。過程并不一帆風順,更符合現(xiàn)實,符合獨在異鄉(xiāng)打拼的普通人的境遇,沒有那么多風花雪月,更多時候是在現(xiàn)實沖擊下的患得患失和不知所措,也正是如此,才能夠襯托出堅守者的不易和偉大。
“碰撞”與“對話”
中國作協(xié)網(wǎng)絡文學委員會委員、河北網(wǎng)絡作協(xié)副主席桫欏發(fā)現(xiàn),以敦煌為書寫對象的文學作品不少,《敦煌:千年飛天舞》把理想與現(xiàn)實的反差困境、愛情與生活的尖銳矛盾“碰撞”在一起,呈現(xiàn)出較為明顯的泛類型化趨向,蘊含著IP轉(zhuǎn)化價值。小說運用了日常話語方式,多有對話和場景描寫,作者在敘述中非常講究口語的干凈、嚴謹,既貼近說話人的性格口吻也有風趣幽默之感,真正做到了雅俗共賞、寓教于樂,頗有網(wǎng)絡文學流行之前的通俗小說暢銷書的風韻。
中國作家協(xié)會網(wǎng)絡文學中心傳播處副處長張富麗認為,在對人物的行為舉止描述、心理活動描寫中,作者擅長運用輕松、直白的文字表達。整本書既有傳統(tǒng)文學的創(chuàng)作手法,又使用了年輕讀者容易接受的“網(wǎng)言網(wǎng)語”,同時充分尊重年輕網(wǎng)友的互動需求,將傳統(tǒng)文化發(fā)展繼承與數(shù)字媒介策劃運營融合起來,通過現(xiàn)代科技讓敦煌壁畫活起來、舞動起來、朝氣起來。
南京師范大學在讀碩士張珈源說到,“碰撞”與“對話”是貫穿《敦煌:千年飛天舞》整部作品的重要線索。鮮明而多樣的差異得到勾勒:敦煌這個處于內(nèi)陸、稍顯閉塞的縣級市與沿海國際大都市上海之間的不同,阡陌交通、雞鳴狗吠的鄉(xiāng)村景色與日新月異、車水馬龍的城市景觀之間的分別,根生于千年地域歷史中的敦煌文明與來源于現(xiàn)代社會的商業(yè)文化的碰撞,情懷為先、重情重義的文化思維與獲利為先、機會導向的商業(yè)思維的沖突,還包括互聯(lián)網(wǎng)金融等新興行業(yè)與對資源過度依賴且污染較重的重工業(yè)之間的路徑選擇……在這樣的“碰撞”中,敦煌深厚的文化底蘊與主人公試圖賡續(xù)文脈的執(zhí)著共同為多樣的差異與“碰撞”提供了“對話”的可能。此外,作品中“敦煌元宇宙”的版權開發(fā)思路給人留下了深刻印象,它與“數(shù)字敦煌”理念一起,成為“對話”實現(xiàn)后的重要成果,也與現(xiàn)實中真實存在的保護敦煌的虛擬工程遙相呼應。
冰天躍馬行坦言,自己寫這本書就是為了致敬在敦煌堅守的新青年。敦煌確實是文化瑰寶、文藝富礦,讓許多人心向往之,然而長期在那里工作生活卻需要極大的勇氣和毅力。她曾在酒泉瓜州工作過六年,離敦煌七十多公里,地處戈壁、氣候干燥,人煙稀少,但小城的人情味卻很濃厚。親身經(jīng)歷讓她對那些堅守在敦煌、瓜州、古浪等大漠深處的一代代新青年心生敬仰?!耙苍S稚嫩筆法尚未能把‘堅守大漠、甘于奉獻、勇于擔當、開拓進取’的‘莫高精神’詮釋得淋漓盡致,但我也愿意盡己所能來把這樣的故事講出來,致敬偉大?!?/p>
在總結中,朱鋼表示,《敦煌:千年飛天舞》融合了諸多現(xiàn)實性元素,有效豐富了敘述容量和意味。多聲部的對話關系,既有不同地域文化、歷史與現(xiàn)實的觀照,又有人物性格、形象和命運的對比,使講述更為立體,故事更有層次和張力,又傳遞了令人動容的精神力量。小說讓我們看到了當代年輕人現(xiàn)代意識浸染中的家國情懷和閃光理想,讓我們看到敦煌極為陌生一面的同時,感受了敦煌未來可期的新魅力和新活力。在傳統(tǒng)文化中生長,在新時代有意味地飛翔,《敦煌:千年飛天舞》正在參與網(wǎng)絡文學為文旅融合和新質(zhì)生產(chǎn)力發(fā)展貢獻力量的新進程。(中國作家網(wǎng)記者 虞婧)
(圖片由活動主辦方提供)