用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

教人入夢(mèng)還是出夢(mèng)
來(lái)源:解放日?qǐng)?bào) | 周嶺  2024年05月20日08:50

有這么一個(gè)說(shuō)法:“一朝入夢(mèng),終生不醒。”說(shuō)的是讀《紅樓夢(mèng)》的一種狀態(tài)。這個(gè)說(shuō)法影響了很多人。這好像是一種召喚,把無(wú)數(shù)“紅迷”集合在一起,自我檢驗(yàn)或者互相比較癡迷的等級(jí)。那么,讀《紅樓夢(mèng)》進(jìn)入這樣一種狀態(tài)是對(duì)還是不對(duì)呢?

先說(shuō)說(shuō)作者。他自己說(shuō)的:“字字看來(lái)皆是血,十年辛苦不尋常。”脂硯齋說(shuō)得更清楚:“能解者方有辛酸之淚,哭成此書(shū)?!薄叭晌绯Γ瑫?shū)未成,芹為淚盡而逝。”如果不是入夢(mèng)太深,何至于此?

再看看其他人。最初《紅樓夢(mèng)》在小圈子里傳看的時(shí)候,我們能見(jiàn)到的相關(guān)記載不多。但是,從脂硯齋一邊抄寫(xiě)一邊評(píng)點(diǎn)的事實(shí)判斷,他也是入夢(mèng)很深的一位。一抄再抄,初評(píng)重評(píng),都是很費(fèi)心力的事情。沒(méi)有人強(qiáng)迫他做這件事情,也沒(méi)有任何報(bào)酬。這種付出的動(dòng)力,一個(gè)可能,是他跟作者、跟書(shū)中人物的原型、跟《紅樓夢(mèng)》故事的原始素材有著極深淵源;另一個(gè)可能,就是入夢(mèng)太深。

另外還有愛(ài)新覺(jué)羅·永忠,一個(gè)大老爺們兒,看了一部跟自己毫無(wú)關(guān)系的閑書(shū),竟然“不是情人不淚流”“幾回掩卷哭曹侯”??粗粗涂蘖耍胫胫涂蘖?。

當(dāng)然,入夢(mèng)更深的,還是清代樂(lè)鈞《耳食錄》里說(shuō)到的那個(gè)小姑娘,念著寶玉的名字死去了。

舉個(gè)身邊的例子。1984年的春天,我們?cè)趫A明園舉辦為期三個(gè)月的電視劇《紅樓夢(mèng)》演員培訓(xùn)班。有一天夜里,我被敲門(mén)聲驚醒,開(kāi)門(mén)一看,是一位小姑娘。她哭著請(qǐng)我移步她們的寢室,我過(guò)去一看,滿滿一屋子人都在哭。見(jiàn)我來(lái)了,大家圍上來(lái),求我?guī)蛶鸵粋€(gè)小伙子。這個(gè)小伙子來(lái)試寶玉的戲,一看就不對(duì)路,所以組里通知他離開(kāi)。哪知道他跟組里的學(xué)員們短短幾天已經(jīng)相處得非常好了,所以大家來(lái)找我。過(guò)程不細(xì)說(shuō)了,這個(gè)孩子留下來(lái)了,演了賈瑞。再后來(lái),戲演完了,大家都散了。再后來(lái),他去世了。陪葬的,是一支洞簫和一部《紅樓夢(mèng)》。我不知道他后來(lái)經(jīng)歷過(guò)怎樣的心路歷程,但入夢(mèng)太深是肯定的。

小說(shuō)審美的過(guò)程,是從文字獲得形象。如果寫(xiě)得好,一定會(huì)引人入勝。這時(shí)候,作者的心和讀者的心,會(huì)借助文字這個(gè)介質(zhì)交流融合,達(dá)到一種類似入夢(mèng)的境界?!都t樓夢(mèng)》就是這種文字中最感人的文字,《紅樓夢(mèng)》的作者就是最善于駕馭這種文字的人。但是,《紅樓夢(mèng)》真的是一部教人入夢(mèng)的書(shū)嗎?作者的本意是要人人跟著他入夢(mèng)嗎?細(xì)細(xì)地研讀之后,我們就會(huì)發(fā)現(xiàn),恰恰相反,《紅樓夢(mèng)》是一部教人出夢(mèng)的書(shū)。

首先,作者說(shuō)自己“因曾歷過(guò)一番夢(mèng)幻之后,故將真事隱去,而借通靈說(shuō),撰此《石頭記》一書(shū)也”,這等于告訴我們,作者在寫(xiě)這部書(shū)的時(shí)候,自己已經(jīng)出夢(mèng)了。那么,他是用什么樣的方法教人出夢(mèng)的呢?

我們說(shuō),好的文學(xué)作品,都會(huì)有一種“代入”功能。作者自己“代入”,才能使得作品中的情感趨于真實(shí)。讀者受到這種“真實(shí)”的感召,也會(huì)不由自主地“代入”,于是進(jìn)入作者所設(shè)定的規(guī)定情境,獲得審美滿足。而曹雪芹不是一般的寫(xiě)家,他沒(méi)有停留在這樣的層面上,而是進(jìn)了一大步?!都t樓夢(mèng)》除了能夠讓人從藝術(shù)層面“代入”之外,還能夠讓人從哲理層面上“跳出”。

譬如,你以為你已經(jīng)理解了他講給你聽(tīng)的故事了,他忽然告訴你,眼見(jiàn)不一定為實(shí)。就像“風(fēng)月寶鑒”,正照的和反照的,哪個(gè)是真象,哪個(gè)是幻象?再說(shuō)清楚點(diǎn)兒,甄士隱在夢(mèng)中看到的那副對(duì)聯(lián)怎么說(shuō)?“假作真時(shí)真亦假,無(wú)為有處有還無(wú)?!边€不明白?那就再聽(tīng)聽(tīng)《好了歌》,再看看甄士隱大徹大悟之后給《好了歌》做的那一大篇注解。

更多的是,作者用暗示的方法、調(diào)侃的方法,讓你在“代入”的時(shí)候“跳出”。當(dāng)然,這需要讀者具備兩個(gè)條件:一、要讀書(shū)讀得仔細(xì);二、要有一定的學(xué)問(wèn)底子,否則不能辨?zhèn)危凸钾?fù)了作者的用心。

譬如,當(dāng)我們跟著寶玉進(jìn)入秦可卿臥房的時(shí)候,是不是已經(jīng)被他營(yíng)造的氣氛弄得跟寶玉一樣“眼餳骨軟”了呢?且慢,作者似乎是漫不經(jīng)心地介紹了環(huán)境。如果說(shuō)像“安祿山擲過(guò)傷了太真乳的木瓜”等,還是營(yíng)造氣氛的需要的話,那么,“兩邊有宋學(xué)士秦太虛寫(xiě)的一副對(duì)聯(lián)”,就有別的意思了。略熟對(duì)聯(lián)歷史的人,看到這里,先是一愣,接著一定是會(huì)心地一笑。為什么呢?對(duì)聯(lián)這個(gè)東西,是明末清初才時(shí)興起來(lái)的,宋代哪來(lái)的對(duì)聯(lián)?是曹雪芹疏忽了嗎?不是,曹雪芹是故意旁出一筆,調(diào)侃一下,造成一種“間離效果”,把完全沉浸在氣氛里的看客拉出來(lái)。

同樣的例子很多。譬如,賈母帶著劉姥姥等一干人到櫳翠庵品茶。妙玉把黛玉、寶釵叫到后面吃體己茶。作者一通渲染茶、水和茶具,使得讀者簡(jiǎn)直目眩神迷了。大家注意到?jīng)]有,妙玉給寶釵的那個(gè)茶具?那個(gè)茶具其實(shí)就是個(gè)葫蘆器。作者真正要說(shuō)的,是這件葫蘆器上的字“晉王愷珍玩”。哦,原來(lái)是個(gè)古董。真是古董嗎?熟悉葫蘆器的讀者又要會(huì)心地笑了。葫蘆器最早出現(xiàn)在明代,清初才開(kāi)始盛行起來(lái)。晉代哪來(lái)的葫蘆器?還沒(méi)完,葫蘆器上還有一行字“宋元豐五年四月眉山蘇軾見(jiàn)于秘府”。宋代也沒(méi)有葫蘆器呀!再說(shuō),蘇東坡在元豐二年因?yàn)闉跖_(tái)詩(shī)案進(jìn)了監(jiān)獄,元豐三年被貶到湖北黃州,元豐五年還在黃州做團(tuán)練副使,哪來(lái)的可能“見(jiàn)于秘府”?是曹雪芹出錯(cuò)了嗎?不可能。這又是一個(gè)借著貌似“不通”之語(yǔ),拉著讀者出夢(mèng)的寫(xiě)法。

曹雪芹是一個(gè)極富感情的人,所以他能帶領(lǐng)我們?nèi)雺?mèng);曹雪芹又是一個(gè)極具哲思的人,所以他又能帶領(lǐng)我們出夢(mèng)。世上哪里還有第二部小說(shuō),能夠一本正經(jīng)地正說(shuō),卻又真真假假地反說(shuō)?只有一部《紅樓夢(mèng)》。

金圣嘆說(shuō)“大地夢(mèng)國(guó),古今夢(mèng)影,榮辱夢(mèng)事,眾生夢(mèng)魂”,這只是第一層看透。而曹雪芹是一個(gè)把“看透了”都看透了的人。如果真的用心去讀《紅樓夢(mèng)》,就會(huì)知道曹雪芹的心思。他不僅要帶著我們?nèi)雺?mèng),更要帶著我們出夢(mèng)?!皾M紙荒唐言,一把辛酸淚。都云作者癡,誰(shuí)解其中味?!辈痪褪沁@個(gè)意思嗎?