用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會(huì)主管

借古說今的《食南之徒》
來源:中華讀書報(bào) | 楊小洲  2024年05月26日21:31

寫小說需要許多駁雜的識見,需要對社會(huì)的透析,對作者而言這些是極為重要的考驗(yàn),畢竟故事由細(xì)節(jié)組成,情節(jié)展開要有不同環(huán)節(jié),這些都是生活中所見所聞的再現(xiàn)。十多年前我在書店讀過一段《古董局中局》,感覺馬伯庸對細(xì)節(jié)和故事有較高的把控能力,很能引人入勝。若從技巧來講,寫小說最難的是人物對話,因?yàn)槿宋镏v話的語氣很難用文字來復(fù)原,高明的小說家都善于處理故事中人物對話。如果說作品是源于生活高于生活,相比之下,生活中的對話則是高于作品,許多影視劇作品中人物對話十分做作,閱讀和觀看都不夠精彩,正可說明其難度。據(jù)說好萊塢電影中人物對話有專職人員來寫,這是一部電影成功的關(guān)鍵,小說可以通過文字描寫來介紹人物及其背景,電影則只能靠對話來完成,可見其重要。我曾在文章里談過關(guān)于寫作的話,寫隨筆散文,需要大量的藏書或閱讀筆記,有無社會(huì)生活并不重要;但寫小說,可以家徒四壁,需要極高的想象力,需有社會(huì)經(jīng)歷,或曾被社會(huì)傷害,譬如高爾基,譬如張愛玲。由此可見,寫作是天賦,時(shí)代不同,展示的天賦也不同。

若從馬伯庸《古董局中局》說來,由現(xiàn)實(shí)社會(huì)小說進(jìn)入到現(xiàn)實(shí)穿越寫作,這些年一氣呵成《兩京十五日》《長安的荔枝》《太白金星有點(diǎn)煩》《大醫(yī)》《長安十二時(shí)辰》《顯微鏡下的大明》《風(fēng)起隴西》《三國機(jī)密》《龍與地下鐵》,大約每年一部小說的寫作速度,用自己的方式解讀歷史,用現(xiàn)代的眼光重新構(gòu)建歷史事件,同時(shí)也印證了“歷史即為當(dāng)代史”的名言。在古代的故事中,穿插當(dāng)今社會(huì)和現(xiàn)代職場的種種現(xiàn)象,使之讀懂古代即看清當(dāng)下,因此,他的小說或?qū)懽餍问?,很符合今天的現(xiàn)實(shí),能夠獲得大眾的共鳴。常言道士不可以辱,販夫走卒也不可以辱,早年讀《增廣賢文》有言“觀今宜鑒古,無古不成今”殷殷可鑒,倒是應(yīng)該時(shí)時(shí)提醒自己,保持內(nèi)心的謙遜。馬伯庸的新書《食南之徒》依然借古說今,他在《后記》里說:“本文的起源,是《史記》的《西南夷列傳》里的一段記載”,由區(qū)區(qū)百余字闡發(fā)出一本長篇小說,背景放在秦始皇統(tǒng)一六國后,秦將趙佗擁兵自重、獨(dú)立為王的南越國,意圖借美食來講敘地理和疆域,故事的發(fā)展、人物的塑造、情節(jié)的鋪敘,都為作者面壁虛構(gòu),但所有的古代敘述讀起來都與現(xiàn)代平行交替,看到的是現(xiàn)代的景象,像“吃到嘴里的遺憾,總比吃不到嘴里的完美要好”這種現(xiàn)代流行語,出現(xiàn)在古人的對話中,打造唐蒙美食家的身份,是頗為大膽的人物設(shè)計(jì),用古人的做派表達(dá)現(xiàn)代人的思想,沒有閱讀障礙,給人輕松之感,也可坦白地從另一個(gè)角度來說,凡是讓人閱讀輕松的書,都存在暢銷的理由,歷史、文學(xué)、社會(huì)科學(xué),用現(xiàn)代的語言表述,即所謂“抓住點(diǎn),發(fā)現(xiàn)?!?,有懸念,有答案。暢銷書作家的作品能夠暢銷,一定有符合大眾心理和大眾閱讀的需要,這是一代人對同時(shí)代的觀察,也是不同時(shí)代所具備的不同需求。馬伯庸《太白金星有點(diǎn)煩》也是如此,從職場的角度重新捏拿西游記,但凡普通階層的打工者,都會(huì)從中讀到現(xiàn)實(shí)里的痛點(diǎn),發(fā)出會(huì)心一嘆。

從時(shí)間推移來說,我對現(xiàn)代這類現(xiàn)實(shí)穿越的小說閱讀不多,主要還是與所處的閱讀換代難于銜接。畢竟事物是立體且復(fù)雜的,不會(huì)只有一個(gè)正面。這樣說來,馬伯庸這些古今穿越的寫作方式,反而能夠成功抓住公眾的痛點(diǎn),將一些社會(huì)問題替換成大眾的平常心,不激勵(lì)不張揚(yáng),給你一個(gè)故事,講點(diǎn)平實(shí)的道理。這也可以談及寫作和閱讀的目的,作為一名暢銷書作家,對題材的把握和處理,在書籍已成快銷品的今天,還是印證了那句老掉牙的話,生活是最好的創(chuàng)作來源,經(jīng)典是永不過時(shí)的教材。每一代的人都以自己的價(jià)值尺度重新解讀經(jīng)典,尋找生活的意義,活著的意義。