中國作家協(xié)會(huì)主管

6月28日至7月3日，受中國作協(xié)港澳臺(tái)辦公室邀請(qǐng)，來自寶島臺(tái)灣的61位作家和青年學(xué)子參加了由中國作協(xié)、福建省文聯(lián)、廈門市翔安區(qū)人民政府共同主辦的“2024兩岸文學(xué)論壇暨青年文學(xué)交流活動(dòng)”。此次論壇是“海峽論壇”首次設(shè)立文學(xué)主題板塊。在6天的時(shí)間里，140多位兩岸作家、青年圍繞中華文化與文學(xué)創(chuàng)作展開交流，在廈門和南京兩座歷史文化名城留下足跡，締結(jié)友誼。

以生花妙筆書寫兩岸故事

六月的廈門，海天蔚藍(lán)，草木繁盛，這座美麗的海濱城市又一次見證了兩岸文學(xué)交流的華章。6月29日，“詩書作伴·同心同行”2024兩岸文學(xué)論壇暨青年文學(xué)交流活動(dòng)在廈門翔安國博會(huì)議中心開幕。中國作協(xié)黨組成員、書記處書記胡邦勝，海峽兩岸關(guān)系協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)黃文濤，福建省委宣傳部副部長(zhǎng)陳勇出席活動(dòng)并致辭。舒婷、張曉風(fēng)、楊克、白靈、陳毅達(dá)、陳仲義、古月、綠蒂、舒國治、羅智成、詹澈、趙稀方、黃文山、阿乙、林森、楊宗翰等兩岸知名作家相聚于此，共話兩岸文學(xué)的交流與合作。陳若曦作為臺(tái)灣作家代表在開幕儀式上致辭。

胡邦勝在致辭中說，兩岸文學(xué)同根同源，從詩經(jīng)楚辭到唐詩宋詞，從元曲雜劇到明清小說，底蘊(yùn)深厚的中國文學(xué)傳統(tǒng)，是兩岸作家共通的文學(xué)底色和靈感源泉。近年來，兩岸作家不斷增進(jìn)交流、加深了解。此次論壇得到了兩岸文學(xué)界的熱情支持，臺(tái)灣高校的同學(xué)都表達(dá)了強(qiáng)烈的參會(huì)意愿，這充分展現(xiàn)了兩岸同胞血濃于水的文脈親情?！拔覀兣e辦兩岸文學(xué)論壇，就是要進(jìn)一步加深兩岸文學(xué)的深情厚誼，就是要以中華文化為橋，促進(jìn)兩岸青年聯(lián)誼交心，就是要搭建兩岸文學(xué)交流平臺(tái)，培育青年文學(xué)創(chuàng)作人才。兩岸同胞相知相親、同心同行，我們期待兩岸作家以錦繡文章弘揚(yáng)中華文化，以生花妙筆書寫兩岸故事。”

胡邦勝介紹說，中國作協(xié)曾組織“兩岸青年文學(xué)之旅”、“兩岸文學(xué)交流會(huì)”、兩岸作家研討會(huì)、紀(jì)念會(huì)、采風(fēng)互訪等文學(xué)交流活動(dòng)，兩岸作家在交流中結(jié)下了深厚情誼。中國現(xiàn)代文學(xué)館積極開展臺(tái)灣作家文學(xué)資料的收藏、研究與保護(hù)，精心收藏了30多位臺(tái)灣作家的珍貴手稿和文學(xué)資料，大批優(yōu)秀文學(xué)作品廣為傳誦。他表示，期待兩岸作家進(jìn)一步加深交流，增進(jìn)彼此的理解和友情。

黃文濤談到，此次文學(xué)論壇是海峽論壇的重要子活動(dòng)，是以中華文化為底蘊(yùn)、以文學(xué)創(chuàng)作為主線、以青年交流為重點(diǎn)、以“詩書作伴”為連接、以“同心同行”為期許的文學(xué)交流，既有兩岸小說、散文、詩歌創(chuàng)作的交流研討，又有名家講座、實(shí)地參訪、經(jīng)典文學(xué)誦讀音樂會(huì)，豐富多元，精彩紛呈。“衷心希望兩岸文學(xué)界同仁尤其是年輕一代創(chuàng)作者密切交往、深化交流、互學(xué)互鑒，共同傳承弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，共同推動(dòng)兩岸文學(xué)繁榮發(fā)展，共同書寫屬于兩岸中國人的時(shí)代華章?！?/p>

陳勇表示，福建地處東南沿海，人文底蘊(yùn)深厚，擁有獨(dú)具特色的八閩文化，為福建文藝繁榮發(fā)展提供了豐厚滋養(yǎng)。福建與寶島臺(tái)灣隔海相望，兩岸血緣相親、地緣相近、文緣相承。文學(xué)的交流交往進(jìn)一步加深了兩岸作家的情感，促進(jìn)了兩岸文學(xué)交流向縱深發(fā)展。

陳若曦講述了自己走上文學(xué)之路的原因，深情回憶了一位大陸語文老師對(duì)她的深刻影響。她借自己的人生故事，希望青年們可以敞開心扉、互相了解，以文學(xué)為聯(lián)結(jié)，建立屬于青年一代的友誼。

開幕式上舉行了文學(xué)資料捐贈(zèng)儀式。三毛家屬、余光中家屬將作家三毛、詩人余光中的珍貴文學(xué)資料捐贈(zèng)給中國現(xiàn)代文學(xué)館，胡邦勝為其頒發(fā)證書。

三毛的弟弟陳杰在發(fā)言中說，三毛在短短的一生里創(chuàng)作了大量?jī)?yōu)秀的文學(xué)作品，得到了兩岸讀者的喜愛。三毛一生熱愛旅行和寫作，眷戀中華文化，在祖國大陸留下了深深的足跡。“今天參加這次盛會(huì)，也是一次難得的帶三毛回家看看的機(jī)會(huì)。感謝中國作協(xié)、中國現(xiàn)代文學(xué)館和所有主辦方的邀請(qǐng)，希望三毛作品里那些美好的情感能長(zhǎng)久流傳”。

余光中的女兒余佩珊說：“我父親生前極為愛書，自幼時(shí)起，我就親眼見過他珍惜地用衣角擦?xí)?，一而再、再而三。衣不足惜，而書尤為珍貴。父親生前曾說過，如果把中國文化比作一個(gè)同心圓，其半徑就是中文。中文所到之處有多大，這個(gè)圓就有多大。語言不死，則精神與文化就會(huì)相與并進(jìn)、互為推展?！?/p>

開幕式后舉行了以“兩岸小說散文創(chuàng)作成就與特色”“兩岸詩歌傳承與創(chuàng)新”為主題的文學(xué)論壇。作家、學(xué)者們暢所欲言，圍繞文學(xué)創(chuàng)作、研究、出版及傳播等議題展開探討，共同希冀兩岸文學(xué)可以更加深入地交流交往。隨后，與會(huì)者前往廈門翔安田墘紅磚古厝聚落參訪金門縣政府舊址，舉行“同心書屋”啟動(dòng)儀式。海峽文藝出版社社長(zhǎng)林濱、《中國校園文學(xué)》副主編王昉、《天涯》主編林森分別向臺(tái)灣高校青年代表贈(zèng)送精選書籍，支持兩岸青年共讀文學(xué)佳作，讓文學(xué)點(diǎn)亮生活。

在廈門期間，兩岸作家和青年學(xué)子還聆聽了中國書協(xié)副主席葉培貴的“書法與生活”講座，并分組展開聯(lián)誼交流。

音樂對(duì)話詩詞，領(lǐng)略別樣的“鄉(xiāng)愁”

6月29日晚，一場(chǎng)精彩的經(jīng)典文學(xué)誦讀音樂會(huì)把活動(dòng)推向高潮。廈門大學(xué)翔安校區(qū)俊海浩韻廣場(chǎng)的舞臺(tái)上，古調(diào)新韻齊奏，以音樂對(duì)話詩詞，詩詞的韻律與音樂的旋律相互交織。兩岸青年誦經(jīng)典、齊詠唱，從中領(lǐng)略到中華文化的博大精深，也激起深切的情感共鳴。

廈門市翔安區(qū)委副書記溫普華代表活動(dòng)組委會(huì)向兩岸師生表示歡迎。他希望經(jīng)典文學(xué)誦讀音樂會(huì)能成為一座橋梁，不僅連接過去與未來，更緊密聯(lián)結(jié)兩岸同胞的心，共同書寫中華文化新的輝煌篇章。

音樂會(huì)的開場(chǎng)曲目獨(dú)具匠心，由來自臺(tái)灣的音樂家、作曲家楊慕編曲，將臺(tái)灣民謠《望春風(fēng)》和江南民歌《茉莉花》巧妙結(jié)合，熟悉動(dòng)人的旋律瞬間抓住了現(xiàn)場(chǎng)觀眾的心。當(dāng)楊慕坐在鋼琴邊，自彈自唱起歌曲《再別康橋》時(shí)，臺(tái)下觀眾紛紛舉起手機(jī)拍攝留念。在楊慕看來，這首歌曲之所以能流傳至今，很大程度上是因?yàn)樾熘灸υ姼璧恼Z言魅力?！拔乙恢痹谒伎既A語音樂的未來在哪里，我認(rèn)為在于歌詞，有詩，才有歌?！?/p>

《蘭花草》《鄉(xiāng)間小路》《春天你來》《浮云游子》等曾經(jīng)風(fēng)靡兩岸的歌曲，令現(xiàn)場(chǎng)作家和學(xué)者們回味起自己的青春歲月。丘逢甲、梁?jiǎn)⒊?、聞一多、戴望舒、鄭愁予、洛夫、余光中等詩人作品逐次亮相，參加活?dòng)的兩岸詩人白靈、楊克、羅智成、古月、綠蒂、詹澈、顏艾琳的作品也穿插其中。當(dāng)晚，演出團(tuán)隊(duì)為作家三毛所作的紀(jì)念歌曲《三毛的歌》和由余光中作品《鄉(xiāng)愁四韻》填詞的音樂響起時(shí)，在座觀眾不禁動(dòng)容，向現(xiàn)場(chǎng)的三毛、余光中家人送上了真切的掌聲與祝福。

這場(chǎng)經(jīng)典文學(xué)誦讀音樂會(huì)得到了臺(tái)灣青年學(xué)子的熱烈響應(yīng)和積極參與。臺(tái)灣大學(xué)人類學(xué)系大四學(xué)生胡可兒說，抵達(dá)廈門后，她與廈門的同學(xué)們排練過多次，在排練間隙也交流了各自對(duì)于文學(xué)的感悟。幾位臺(tái)灣學(xué)子說，這是他們第一次穿漢服表演，精美的妝造體驗(yàn)令人難忘。兩岸作家認(rèn)為，在這場(chǎng)音樂會(huì)中，原創(chuàng)歌曲與詩文朗誦交錯(cuò)演出，結(jié)合了古典傳統(tǒng)與現(xiàn)代精神。兩岸青年、舞者、歌者的聲線與身姿，彰顯了中華文明的深厚底蘊(yùn)，也證明了文學(xué)溝通人心的巨大力量。

在“詩心起跳的地方”感受文化魅力

6月30日晚，兩岸作家與青年學(xué)子抵達(dá)江蘇南京。在這座融古都風(fēng)貌與現(xiàn)代文明于一體的“世界文學(xué)之都”，大家陸續(xù)走訪了南京博物院、孫中山紀(jì)念館、夫子廟、秦淮河、閱江樓、天妃宮、靜海寺、江南貢院、云錦博物館等地，在悠久歷史與古老文脈氣息的滋養(yǎng)下展開文學(xué)交流。

7月1日，歡迎儀式與文學(xué)講座在東南大學(xué)禮堂舉行。中國作協(xié)黨組成員、書記處書記胡邦勝，南京市委常委、宣傳部部長(zhǎng)陳勇，南京市臺(tái)辦主任賀承瑤出席歡迎儀式。

陳勇對(duì)兩岸作家與青年學(xué)子的到來表示熱烈歡迎。他說：“文學(xué)是人類最豐富最生動(dòng)的表達(dá)，最容易相互理解、觸動(dòng)心弦。余光中曾說，南京是他的故鄉(xiāng)，是他‘詩心起跳的地方’；白先勇將他在南京的童年經(jīng)歷，化作一股濃濃的‘文化鄉(xiāng)愁’潛藏在他的作品之中；席慕蓉也在散文中透露著對(duì)玄武湖荷花、蓮蓬的美好回憶與眷念?！彼劦?，兩岸的文學(xué)創(chuàng)作根植于共同的文化基因、歷史記憶和精神家園。期待經(jīng)過這次參訪和交流，通過作家和青年學(xué)子的眼睛和筆觸，讓更多的臺(tái)灣同胞能夠進(jìn)一步感受中華文化魅力、增進(jìn)文化認(rèn)同。

江蘇省作協(xié)名譽(yù)主席、作家范小青，江蘇師范大學(xué)教授、學(xué)者方忠，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家三九音域?yàn)榇蠹易隽司实奈膶W(xué)講座，分別圍繞小說創(chuàng)作與新變、臺(tái)灣文學(xué)與祖國大陸文學(xué)關(guān)系研究、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展的最新趨勢(shì)等不同主題展開。講座引起了青年學(xué)子的濃厚興趣，他們紛紛舉手提問，就文學(xué)IP打造與文學(xué)影視轉(zhuǎn)化等話題展開討論。臺(tái)灣作家張萬康說，大陸的影視劇和網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在臺(tái)灣的傳播量相當(dāng)大，他自己就是紫金陳“推理三部曲”的粉絲，對(duì)大陸熱播的《狂飆》等電視劇也很熟悉。

7月2日晚，大雨初歇，作家和青年學(xué)子們乘船夜游秦淮河。古色古香的船只，懸于檐下的紅燈籠，窗玻璃上的雨水，岸堤旁矗立的城墻，這一切都令游人驚嘆，恍如回到詩歌之中?！胺浅９诺洹背闪嗽S多臺(tái)灣青年學(xué)子對(duì)南京的最初印象。臺(tái)灣大學(xué)中國文學(xué)系博士級(jí)研究員、青年學(xué)者涂書瑋游船之后寫下這樣的文字：“夜游秦淮河，每一縷清風(fēng)佇窗，每一處綠楊垂岸，每一次明月低俯，石橋、畫舫與河房為夜點(diǎn)染燈火，我在隔海臺(tái)灣青春時(shí)期誦讀過的唐明詩文，騷人墨客筆下的十里秦淮種種，如臨在前。這讓我想起洛夫《秦淮河詩抄》里寫道秦淮九里，剩余的一里，‘早已成為歷史的淺灘’。沿著洛夫的目光而夜游秦淮河，眼前擱淺的除了朱自清筆下的槳聲燈影，還有恍如布滿塵灰但仍生機(jī)盎然的人文歷史記憶。”

7月3日，兩岸作家和青年學(xué)子一起參訪侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館，共同為在南京大屠殺中遇難的同胞默哀，感受民族自強(qiáng)的深刻含義。

6天的交流活動(dòng)行程豐富充實(shí)，給兩岸作家和青年留下了深刻的印象。在告別之際，胡邦勝從文化傳統(tǒng)、文明形態(tài)、現(xiàn)代發(fā)展以及文學(xué)交流、作家之家等五個(gè)方面寄語臺(tái)灣青年學(xué)子。他說，中華文明有其自身的特征，內(nèi)涵豐富、歷史深厚、韻味十足，很有創(chuàng)造性，擁有自己的文化密碼。希望兩岸學(xué)子保持思考，在未來有更加密切的交流交往。