用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

蓬皮杜的門(mén)票
來(lái)源:新民晚報(bào) | 陳丹燕  2024年08月01日07:26

徐匯濱江的各個(gè)美術(shù)館大都是由工業(yè)遺存改造的,而黃浦濱江的美術(shù)館大多由洋行辦公大樓舊址改造,在空間上很是不同。

西岸的飛機(jī)調(diào)配車間、飛機(jī)庫(kù)、航用油存儲(chǔ)罐都成了美術(shù)館,北票煤炭碼頭成了龍美術(shù)館,南浦火車站成了星美術(shù)館,江邊的水泥廠攪拌車間曾是亞洲最大的水泥攪拌車間,現(xiàn)在成了穹頂藝術(shù)中心。它們不光體量大,還各自有工業(yè)用剩下來(lái)的頂棚,為修飛機(jī)或者攪拌水泥設(shè)立的光照系統(tǒng),或者為儲(chǔ)存機(jī)油而密封的暗黑,現(xiàn)在都成了展示現(xiàn)代藝術(shù)最合適的空間。平坦的舊碼頭邊保留著巨大的煤斗和與火車站連接的鐵軌,這種工業(yè)將人納入機(jī)器體系的壓迫,現(xiàn)代的藝術(shù)和空間,彼此在內(nèi)里,都有種工業(yè)時(shí)代具備的強(qiáng)勢(shì)對(duì)抗和簡(jiǎn)潔直接,因此它們正好跟現(xiàn)代藝術(shù)的母題相配。所以西岸很幸運(yùn)的,在更新最初就目標(biāo)明確。

所以,東一美術(shù)館展出烏菲齊美術(shù)館運(yùn)來(lái)的拉斐爾和波提切利的作品時(shí),西岸美術(shù)館展出了從蓬皮杜中心運(yùn)來(lái)的巴黎城市規(guī)劃圖紙和模型。我在那里第一次看到戴高樂(lè)機(jī)場(chǎng)航站樓擴(kuò)建之前的建筑模型,在灰白色的厚紙板模型上,手指大小的洲際飛機(jī)停泊在從流線型的航站樓伸出的廊橋四周。那就是歐洲重要的交通樞紐。從法國(guó)回上海,或者從歐洲各地用法航的飛機(jī)轉(zhuǎn)機(jī)回上海,我總會(huì)在戴高樂(lè)機(jī)場(chǎng)中轉(zhuǎn),機(jī)場(chǎng)咖啡店里賣各種新鮮奶酪,以及新鮮的瑪?shù)铝招↑c(diǎn)心。那是普魯斯特在小說(shuō)里提到的,也是跟中文譯者分享翻譯普魯斯特甘苦時(shí),上海譯文出版社為大家提供的小點(diǎn)心。一小塊金黃色的瑪?shù)铝眨瑱幟士谖兜?,柔軟了人心?/p>

西岸美術(shù)館有個(gè)跟法國(guó)蓬皮杜中心的長(zhǎng)期展覽交流項(xiàng)目,所以,各地美術(shù)館陸續(xù)開(kāi)始恢復(fù)展覽時(shí),東一美術(shù)館在開(kāi)幕酒會(huì)上給大家提供了意大利葡萄酒配帕爾瑪火腿,而西岸的女舞蹈家交流項(xiàng)目就送出巴黎蓬皮杜中心一年有效的門(mén)票。

從這黃浦江一東一西漸漸形成的氣質(zhì)中,我看到了這個(gè)我城最大公共空間漸漸形成的豐富性。短時(shí)間建成的公共空間,很容易成為千人一面的樣子,但這一東一西都避免了同質(zhì)化。也許這跟黃浦江流經(jīng)的土地上的歷史也有關(guān)系吧,即所謂的底氣。東一的底氣在于外灘追求的體面,西岸的底氣則來(lái)自徐匯歷史街區(qū)養(yǎng)育出的文藝。

看起來(lái),西岸似乎更摩登,更求新,更年輕,所以當(dāng)西岸有新展時(shí),四周總能看到許多清新文藝的年輕人,有不少還是外地口音,應(yīng)該是特地為展覽而來(lái)上海的人。有時(shí)候,看一個(gè)展覽,或者一次演出,觀眾也是重要的組成部分,他們像樹(shù)上的果實(shí)或者花朵一樣,界定了這個(gè)展覽的精神取向,以及心靈含量。在西岸那次巴黎城市規(guī)劃的展覽里,我四周充滿著年輕的建筑師、規(guī)劃師、設(shè)計(jì)師、畫(huà)家以及藝術(shù)史研究者,他們穿著簡(jiǎn)單但藝術(shù)化,他們散發(fā)著淡淡的先鋒氣息,卻又有著工科生那種腳踏實(shí)地的沉著,他們也是我欣賞的對(duì)象。

他們也是我的引導(dǎo),他們停留下來(lái),圍成小群,邊看邊討論的作品,我也一定會(huì)去仔細(xì)看看。他們大多小聲議論著它跟書(shū)本上或者教授們上課提及的同與不同,這就是實(shí)物與實(shí)景的力量吧。這一代已在家里上了好久的網(wǎng)課,所以,這樣的展覽,這樣打扮整齊,呼朋喚友來(lái)看展覽,這樣在作品面前即興地討論,對(duì)他們來(lái)說(shuō)應(yīng)該就是醍醐灌頂般的時(shí)辰吧。

但是我的確沒(méi)想到自己有一天可以用上西岸在一個(gè)開(kāi)幕式上贈(zèng)送的蓬皮杜中心門(mén)票。我曾經(jīng)一度覺(jué)得自己的巴黎旅行遙遙無(wú)期了。到了2024年春末,歐洲的玫瑰花季到來(lái),我決心去離巴黎僅僅十幾公里的馬爾邁松城堡,看傳說(shuō)中約瑟芬皇后城堡的玫瑰園時(shí),在西岸展覽上看到的航站樓模型浮上心頭,灰白色的廊橋通向??吭谀抢锏娘w機(jī)。在玻璃外面見(jiàn)到它們時(shí),我為它們拍攝了好幾張照片,存下來(lái)。

然后,我想起自己一直存著的那張蓬皮杜中心的門(mén)票。它和它,好像兩聲輕聲的召喚,“飛來(lái)看看我嗎?”它問(wèn)道,“巴黎奧運(yùn)會(huì)后我就要關(guān)門(mén)大修了,要閉館五年哦?!?/p>

我找出那張門(mén)票,夾在筆記本里,決定要去看望蓬皮杜。

巴黎正在準(zhǔn)備奧運(yùn)會(huì),拉丁區(qū)的旖旎街道上徹夜響著沖擊鉆敲打地面整修馬路的聲音,就像2009年世博會(huì)前夕的上海一樣。

在蓬皮杜展廳里找到門(mén)票上的那幅畫(huà),讓我的門(mén)票跟展廳墻上的畫(huà)作合了張影,就像我最初見(jiàn)到圣母院時(shí),要帶著雨果的小說(shuō)跟圣母院的鐘樓合個(gè)影一樣,那是情不自禁的愛(ài)意。原來(lái),在西岸的蓬皮杜展品一點(diǎn)一滴,已然涓流成河。

到了下午,真是看不動(dòng)了??傻搅说讟牵瑓s怎么也不愿意就此別過(guò)。于是,就去咖啡廳喝茶??Х葟d就在售票大廳的二樓,能看到整個(gè)大廳的工業(yè)風(fēng),它讓我想起上海西岸那些工業(yè)風(fēng)的新美術(shù)館,想起西岸美術(shù)館臨江的那個(gè)露天的長(zhǎng)吧臺(tái)。

說(shuō)實(shí)在的,西岸將蓬皮杜海量的藏品分主題展出,相比之下,西岸有更明確的主題、更精簡(jiǎn)的展品,對(duì)我這樣只是愛(ài)好看美術(shù)館的人來(lái)說(shuō),更保存腦力??粗w量不大的展覽,心里還有地方放一股清澈見(jiàn)底的驚奇,還有一點(diǎn)躍躍欲試??偸窃谙?,啊,原來(lái)他是這么表達(dá)的,而我是那樣想的。我是不是還可以試試看這么寫(xiě)那個(gè)故事呀,像三樓展廳里那用150張家庭照片拼貼出來(lái)的群像一樣。

那天,我問(wèn)蓬皮杜的中國(guó)策展人,蓬皮杜大修了,是不是展品就能多到西岸來(lái)展出了?她說(shuō),展品不會(huì)閑著的,會(huì)去世界各地展出。

不過(guò),西岸實(shí)在是太合適了。它在全世界都關(guān)閉時(shí),送出一張十歐元蓬皮杜門(mén)票。