重審“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”及其概念建構(gòu)路徑
若論近十年以來(lái)中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究領(lǐng)域引人矚目的現(xiàn)象,“史料熱”可能名列前茅。中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究的“史料學(xué)轉(zhuǎn)向”“文獻(xiàn)學(xué)轉(zhuǎn)向”“歷史化趨勢(shì)”不但成為近年熱議的話題,更就此有過(guò)激烈爭(zhēng)鳴。2022年底,“中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史料的整理與運(yùn)用”被評(píng)選為“中國(guó)十大學(xué)術(shù)熱點(diǎn)”之一?!笆妨蠠帷敝?,相關(guān)研究成果也不斷積累。就目前情形可以說(shuō),中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)理論體系建構(gòu)和史料學(xué)學(xué)科建設(shè)已初具規(guī)模,前景可觀。然而,需要注意到,“作為一種學(xué)科和系統(tǒng)的現(xiàn)代文學(xué)‘史料學(xué)’建設(shè)還相當(dāng)滯后”[1]。進(jìn)一步追問(wèn),則連“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”的命名至今仍然存在很大分歧。“名不正,則言不順”。一個(gè)學(xué)科的命名雖不能完全等同于這個(gè)學(xué)科的成熟,卻是學(xué)科確立的重要標(biāo)志之一。要建立中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)、以使更多的人認(rèn)識(shí)并接受這個(gè)學(xué)科,首先應(yīng)該在學(xué)科名稱(chēng)上達(dá)成基本共識(shí),明確與重審學(xué)科的邊界和合法性。因此,本文重新審理“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”概念,進(jìn)而回顧總結(jié)這一概念的建構(gòu)路徑。
一 “中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”命名的分歧
迄今為止,關(guān)于“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”命名的分歧,集中在“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”和“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)”之爭(zhēng),可將各家主張概括為以下三類(lèi)。
第一類(lèi)稱(chēng)為“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”。1985年馬良春提出“建立中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)‘史料學(xué)’”[2]。1986年朱金順出版《新文學(xué)資料引論》,嘗試建構(gòu)“新文學(xué)資料學(xué)”,多年后改稱(chēng)“新文學(xué)史料學(xué)”。1989年樊駿發(fā)表長(zhǎng)文,呼應(yīng)“史料學(xué)的建立”[3]。進(jìn)入21世紀(jì),“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”概念引發(fā)學(xué)界爭(zhēng)論。2008年謝泳明確表示“不主張稱(chēng)‘中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)’,而稱(chēng)‘中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)’”[4]。2012年劉增杰決定用“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”為其著作命名,大約是因?yàn)椤坝檬妨蠈W(xué)命名的研究者開(kāi)始增多”[5]。2021年金宏宇認(rèn)為:“在現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究中,似乎更宜采用‘史料學(xué)’概念?!保?]近年來(lái),劉勇、付祥喜等也主張使用“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”。此外,“當(dāng)代文學(xué)史料學(xué)”名稱(chēng)也被提及。例如:1991年韓毓海、孟繁華、張頤武等發(fā)表筆談,對(duì)“建設(shè)當(dāng)代文學(xué)史料學(xué)”這一“迫切需要”提出了各自的設(shè)想 [7];2012年吳秀明認(rèn)為“有必要強(qiáng)調(diào)和提出‘當(dāng)代文學(xué)文獻(xiàn)史料學(xué)’問(wèn)題”[8];2020年吳俊指出“當(dāng)代文學(xué)史料學(xué)的要義”[9];2021年黃發(fā)有倡議“建立‘中國(guó)當(dāng)代文學(xué)史料學(xué)’或‘新中國(guó)文學(xué)史料學(xué)’”[10]。
第二類(lèi)稱(chēng)為“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)”。2006年劉增杰曾采用“現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)”[11]。2009年徐鵬緒、逄錦波在辨析“史料”與“文獻(xiàn)”異同的基礎(chǔ)上,使用“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)”[12]。姜飛在2019年、黃海飛在2021年表示“更認(rèn)同‘中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)’”[13]。劉福春不但主張稱(chēng)為“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)”,而且強(qiáng)調(diào)“文獻(xiàn)學(xué)科的獨(dú)立學(xué)術(shù)價(jià)值”[14]。此外,解志熙、王賀、易彬等也堅(jiān)持使用“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)”。
第三類(lèi)是混用“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”和“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)”。2003年劉增杰說(shuō):“我們現(xiàn)在要建立的現(xiàn)代文學(xué)的文獻(xiàn)學(xué)或史料學(xué)……”[15]后來(lái),坦言自己對(duì)于使用“現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”與“現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)”曾經(jīng)“猶疑不決”。與此不同,陳子善態(tài)度明確,他在2020年出版的著作中指出:“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué),又可稱(chēng)‘中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)’?!保?6]
有人說(shuō):“‘現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)’的接受度明顯要比‘現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)’更高?!保?7]據(jù)筆者所知,雖然“進(jìn)入21世紀(jì)‘文獻(xiàn)’使用越來(lái)越多”,但是若論使用“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”或“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)”的人數(shù),則持上述第一類(lèi)主張者最多(如果持“當(dāng)代文學(xué)史料學(xué)”名稱(chēng)也包含在內(nèi),則更多),其次是第二類(lèi)主張,第三類(lèi)最少??v觀各家主張,之所以產(chǎn)生很大分歧,歸根結(jié)底是因?yàn)椤笆妨稀迸c“文獻(xiàn)”、“史料學(xué)”與“文獻(xiàn)學(xué)”屬于加利所說(shuō)的“本質(zhì)上爭(zhēng)議的概念” [18],由此導(dǎo)致學(xué)界對(duì)“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)”的情境條件和價(jià)值預(yù)設(shè)的認(rèn)識(shí)不足或出現(xiàn)認(rèn)知偏差。鑒于此,下文將圍繞概念建構(gòu)的情境條件和價(jià)值預(yù)設(shè),首先重審“史料”與“文獻(xiàn)”、“史料學(xué)”與“文獻(xiàn)學(xué)”等核心概念,然后辨析中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)與現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)異同,最后進(jìn)一步探查“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”概念的建構(gòu)路徑。
二 重審“史料”與“文獻(xiàn)”概念
伯納德·巴伯說(shuō):“科學(xué)之核心的概念框架越發(fā)達(dá),科學(xué)具有的獨(dú)立性范圍就越大?!保?9]對(duì)學(xué)科理論的核心概念、范疇的界定,影響到對(duì)該學(xué)科性質(zhì)、內(nèi)容和規(guī)律的總體把握,是學(xué)科建設(shè)規(guī)范化及理論體系建構(gòu)的前提。探討“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”的命名,事關(guān)學(xué)科理論建設(shè)和學(xué)科獨(dú)立性,而首要的是重審“史料”與“文獻(xiàn)”這兩個(gè)核心概念。
(一)重審“史料”概念
目前,史料的定義有數(shù)十種,有些過(guò)于抽象,難以確定其具體范疇,有的又過(guò)于具體,直接限定了史料類(lèi)型。我們撇開(kāi)這些過(guò)于抽象或過(guò)于具體的,大致將已有的史料定義分作廣義和狹義兩大類(lèi)。
廣義的史料可稱(chēng)“泛史料”,一般把史料解釋為“歷史遺跡”或“歷史痕跡”。梁?jiǎn)⒊?、何炳松?duì)“史料”的定義即如此。后來(lái)白壽彝從社會(huì)發(fā)展史的角度定義說(shuō):史料是“人類(lèi)社會(huì)歷史在發(fā)展過(guò)程中所遺留下來(lái)的痕跡”[20]。白壽彝的定義在梁?jiǎn)⒊幕A(chǔ)上改進(jìn)而來(lái),由于從人類(lèi)社會(huì)發(fā)展的角度判定史料,他的史料定義在1949年以后成為中國(guó)大陸學(xué)界有代表性的一種。把史料解釋為“歷史遺跡”或“歷史痕跡”,雖然強(qiáng)調(diào)了過(guò)去性,但是會(huì)讓人認(rèn)為,只有人類(lèi)歷史的直接遺存才是史料,也就是說(shuō),只有直接材料才算作史料,這就把那些由后人記述的間接性材料排除在外,以致出現(xiàn)了邏輯學(xué)上的“定義過(guò)狹”問(wèn)題。此外,遺跡一般指人類(lèi)活動(dòng)留下的遺址、墓葬、灰坑、巖畫(huà)、窯藏等實(shí)物,而這些實(shí)物只是史料的一部分。用“遺跡 ”作為“史料”概念的概括語(yǔ),混淆了屬概念和種概念之間的上下層次邏輯關(guān)系。
有人在用“遺跡”“遺物”概括“史料”概念時(shí),強(qiáng)調(diào)“泛史料”觀念。例如,劉節(jié)說(shuō):“凡是人類(lèi)的一切遺物都是史料?!保?1]又如,趙吉惠說(shuō):“舉凡人類(lèi)活動(dòng)的遺跡、遺存,都可稱(chēng)為史料?!保?2]直到當(dāng)代,仍有人認(rèn)為“一切遺物皆史料”[23]。這些界定雖然擴(kuò)大了史料研究的視野,卻抹殺了史料的對(duì)象性。馬克思說(shuō):“人有現(xiàn)實(shí)的、感性的對(duì)象作為自己本質(zhì)的即自己的生命表現(xiàn)的對(duì)象?!保?4]也就是說(shuō),人是一個(gè)對(duì)象性的存在物,人的實(shí)踐活動(dòng)總有對(duì)象,人的精神總要對(duì)象化。那么,人類(lèi)活動(dòng)的遺物、遺跡,同樣是并且只能是對(duì)象性的存在物,即它的存在顯現(xiàn)在它的對(duì)象里,針對(duì)某種具體史實(shí)而存在。譬如魯迅的《阿Q正傳》是現(xiàn)代小說(shuō),而不是記錄辛亥革命歷史遺跡的史料。
狹義的史料即“純史料”,指的是各種學(xué)科領(lǐng)域內(nèi)直接記述歷史的材料,如“史料是反映和記錄人類(lèi)社會(huì)歷史進(jìn)程的材料”[25]?!凹兪妨稀笔窃鷳B(tài)的,也就是常說(shuō)的原始材料。這就意味著大量的次生材料被排除在史料之外?!凹兪妨稀憋@然也不承認(rèn)不關(guān)心那些多學(xué)科交叉范疇的材料,這個(gè)缺漏使它不能適應(yīng)科際整合趨勢(shì),不能滿足跨學(xué)科研究的需要。比如,在持“純史料”觀的歷史學(xué)者眼里,小說(shuō)、詩(shī)歌、戲劇、神話等文獻(xiàn)典籍不能視為歷史研究的史料,而事實(shí)上,早在章學(xué)誠(chéng)那里就有“六經(jīng)皆史”,陳寅恪更開(kāi)創(chuàng)了“以詩(shī)證史”的研究路向。
總的來(lái)說(shuō),無(wú)論廣義的還是狹義的史料定義,都保持了外延擴(kuò)大趨勢(shì),那些以往不被視為史料的材料,越來(lái)越受到青睞。甚至可以說(shuō),在一個(gè)敏感的史家眼里,一切材料都有可能成為史料?!端疂G傳》一般不能用作研究宋代歷史的史料。梁?jiǎn)⒊瑓s通過(guò)魯智深醉打山門(mén)這一“固非事實(shí)”的情節(jié),發(fā)現(xiàn)了一則重要史實(shí)。在魯迅手里,《水滸傳》也成為研究中國(guó)古代小說(shuō)的重要史料。有鑒于此,與其取狹義的定義以至遺漏許多有價(jià)值的史料,倒不如舍棄狹義而取廣義。當(dāng)然,這里說(shuō)的廣義的“史料”,并非不顧史料的對(duì)象性等內(nèi)在限定,主張無(wú)限擴(kuò)充史料、一切皆史料。此外,已有的“史料”概念大都依據(jù)類(lèi)型作出界定,我們應(yīng)該擺脫這條老路,從史料的本質(zhì)和屬性上予以定義。
史料本質(zhì)上是遺留或記述歷史知識(shí)信息的“文本性文物”,而不是歷史本身。史料與歷史的關(guān)系,既不是中國(guó)的乾嘉史學(xué)、德國(guó)的蘭克史學(xué)傾向于認(rèn)為的“史學(xué)即史料學(xué)”,也不是后世史家認(rèn)為的“二重史學(xué)客體”。“在歷史認(rèn)識(shí)的構(gòu)成中,它(史料)充當(dāng)主體與客體之間中介人的角色。它既非主體又與主體有關(guān)聯(lián),既非客體又與客體有親緣。”[26]這是因?yàn)?,史料具有兩個(gè)基本性質(zhì):文本性與物質(zhì)性。史料既是記錄歷史信息、勾連主體的文本,同時(shí)也是包含著歷史信息、承載客體的文物。近十年來(lái),中國(guó)現(xiàn)當(dāng)文學(xué)研究過(guò)于重視、強(qiáng)調(diào)史料的文本性,以致“有意無(wú)意都要顯示其‘歷史癡與考據(jù)癡’,成為‘中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究’的大勢(shì)所趨”[27]。中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究的“史學(xué)化”趨勢(shì),引起一些學(xué)者的警惕和擔(dān)憂,因其對(duì)史料文本的偏重,很可能窄化文學(xué)史認(rèn)識(shí)、降低中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究的可能性[28]。然而,當(dāng)我們關(guān)注史料的物質(zhì)性、將史料作為“文本性文物”時(shí),就可以在一定程度上減少對(duì)史料文本及其信息真?zhèn)蔚囊蕾?lài),轉(zhuǎn)而研究歷史信息的結(jié)構(gòu)、史料的物質(zhì)性,包括史料的載體、生產(chǎn)過(guò)程、歷史地層、風(fēng)格、傳播、影響等,進(jìn)而從“物質(zhì)性”的角度去發(fā)掘其長(zhǎng)期被忽視的內(nèi)容。
史料通過(guò)記錄特定的歷史知識(shí)信息反映某一史實(shí),故記錄性是它的一種屬性。記錄就是將表述知識(shí)信息的文字、圖像、音頻、視頻等表述符號(hào)固定到物質(zhì)載體上,使史料的各部分聯(lián)系起來(lái)形成一個(gè)整體,足以反映某種歷史事實(shí)和現(xiàn)象。記錄包括對(duì)遺留性史料的記載和對(duì)記述性史料的記敘。對(duì)遺留性史料的記載不具有講授歷史、為當(dāng)代或后世留下歷史根據(jù)的目的。它是被動(dòng)的、無(wú)意識(shí)的,沒(méi)有受到作者的思想觀念影響。對(duì)記述性史料的記敘有兩種:一種是書(shū)面敘述(包括史書(shū)、地方志、自傳、年譜、回憶錄等),一種是非書(shū)面敘述(包括口頭敘述、影像敘述等)。記敘是作者對(duì)歷史的主動(dòng)、有意識(shí)的講述和說(shuō)明。沒(méi)有記錄性,知識(shí)信息、載體和表述符號(hào)就會(huì)成為彼此孤立、互不聯(lián)系的事物,就不能成為史料。綜上所述,史料即人類(lèi)社會(huì)發(fā)展過(guò)程中記錄特定歷史知識(shí)信息的文本性文物。
(二)重審“文獻(xiàn)”概念
“文獻(xiàn)”一詞最早見(jiàn)于《論語(yǔ)·八佾》。南宋時(shí)朱熹在《四書(shū)章句集注》中指出:“文,典籍也;獻(xiàn),賢也。”據(jù)此,文獻(xiàn)包括文字記載的典籍文章和非文字記載的口述實(shí)錄,此為廣義“文獻(xiàn)”的肇始。到宋代,馬端臨在《文獻(xiàn)通考》里對(duì)“文”和“獻(xiàn)”做了限定。他把“文”和“獻(xiàn)”,分別作為敘事與論事的依據(jù):“文”是經(jīng)、史、歷代會(huì)要及百家傳記之書(shū);“獻(xiàn)”是臣僚奏疏、諸儒之評(píng)論、名流之燕談、稗官之記錄 [29]??v觀明清學(xué)人著述,凡是用“文獻(xiàn)”二字為題者,不外乎依循朱熹的廣義文獻(xiàn)和馬端臨的狹義文獻(xiàn)。例如:明代程敏政《新安文獻(xiàn)志》、李時(shí)漸《三臺(tái)文獻(xiàn)錄》、焦竑《中原文獻(xiàn)》、何炯《清源文獻(xiàn)》、張邦翼《嶺南文獻(xiàn)》和清代胡亦堂《臨川文獻(xiàn)》,遴選有價(jià)值的文字資料編輯成書(shū),都是步馬端臨的“文獻(xiàn)”主張;清代孔繼汾《闕里文獻(xiàn)考》、錢(qián)林《文獻(xiàn)征存錄》對(duì)文獻(xiàn)的理解,則是追隨朱熹的“獻(xiàn),賢也”的說(shuō)法。鑒于長(zhǎng)期存在的這種分歧,1985年《文獻(xiàn)》雜志組織過(guò)“關(guān)于文獻(xiàn)與文獻(xiàn)學(xué)問(wèn)題的討論”,但對(duì)“文獻(xiàn)的含義”“文獻(xiàn)學(xué)的界定”以及相關(guān)議題的討論至1990年代初始終未臻一致,諸家言論仍持廣義和狹義文獻(xiàn)兩端。進(jìn)入21世紀(jì),取廣義文獻(xiàn)的呼聲頗高,其思路有兩種:一種是認(rèn)定“文獻(xiàn)”的舊概念“已完全不適用”于現(xiàn)代文獻(xiàn)學(xué),主張中國(guó)文獻(xiàn)學(xué)分為古典和現(xiàn)代兩部分,前者取狹義文獻(xiàn)、后者取廣義文獻(xiàn)[30]。然而,將中國(guó)文獻(xiàn)學(xué)攔腰斬?cái)酁閺V狹兩段,不但過(guò)于主觀也不利于學(xué)科整體建設(shè)發(fā)展。另一種思路是引用現(xiàn)代圖書(shū)情報(bào)界對(duì)“文獻(xiàn)”的定義,借以證明“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)”取代“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”的必要性[31]。第二種的贊成者較多,有代表性,但仍需商榷。其一,這一思路的依據(jù)是2009年公布的中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《文獻(xiàn)著錄總則》(GB/T3792. 1-2009)的定義:“文獻(xiàn)是記錄有知識(shí)的一切載體。”然而,文獻(xiàn)究竟是否一種載體?換言之,以“載體”作為這一定義的重心,是否合適?眾所周知,文獻(xiàn)記錄的知識(shí)和文獻(xiàn)載體是內(nèi)容與形式的關(guān)系,我們區(qū)分不同文獻(xiàn)的根本依據(jù)是記錄的知識(shí),而非載體。比如,作為紙質(zhì)文獻(xiàn)和電子文獻(xiàn)的《魯迅全集》,其載體不同,但內(nèi)容(知識(shí)信息)相同,故二者無(wú)根本區(qū)別,這是電子文獻(xiàn)的內(nèi)容一般具備紙質(zhì)文獻(xiàn)同等價(jià)值的根由。如果這點(diǎn)不成立,電子文獻(xiàn)就沒(méi)有必要存在,遑論替代紙質(zhì)文獻(xiàn)。因此,這一定義“顛倒了屬、種關(guān)系”,而應(yīng)表述為“文獻(xiàn)是一切載體所記錄的知識(shí)”[32]。其二,這一個(gè)文獻(xiàn)定義,取其廣義,我們能否用廣義替代習(xí)見(jiàn)的狹義?回答是否定的。中國(guó)文獻(xiàn)學(xué)奠基性著作采用的都是狹義的文獻(xiàn)定義。在中國(guó)文學(xué)研究界,人們也習(xí)慣了狹義的文獻(xiàn)定義,至今還有不少人使用“文獻(xiàn)史料”一詞指稱(chēng)語(yǔ)言文字材料,以之區(qū)別于口述史料、實(shí)物史料。狹義的“文獻(xiàn)”長(zhǎng)期以來(lái)一直被使用,這個(gè)事實(shí)無(wú)法抹滅。其三,并非任何“記錄有知識(shí)的一切載體”都是文獻(xiàn),因?yàn)椤拔墨I(xiàn)是有一定歷史價(jià)值或科學(xué)價(jià)值的文字材料”[33]。其四,“術(shù)業(yè)有專(zhuān)攻”,圖書(shū)情報(bào)界對(duì)“文獻(xiàn)”的定義,能照搬到中國(guó)文學(xué)界嗎?歷史學(xué)家李良玉早就指出:“在詞語(yǔ)學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)、社會(huì)語(yǔ)言學(xué)和史料學(xué)等不同領(lǐng)域,它(文獻(xiàn))的含義不一樣。”[34]至于“文獻(xiàn)即情報(bào)”的主張,也早有學(xué)者指出“文獻(xiàn)”和“情報(bào)”存在四個(gè)方面的主要區(qū)別[35]。既然如此,在圖書(shū)情報(bào)界和文學(xué)界,“文獻(xiàn)”的含義怎么可能相同呢?中國(guó)文學(xué)界怎么可以照搬圖書(shū)情報(bào)界的文獻(xiàn)定義?
其實(shí),自近代以來(lái)一直存在“史料”概念比“文獻(xiàn)”寬廣的觀念。梁?jiǎn)⒊咽妨戏譃閮纱箢?lèi):“一曰在文字記錄以外者;二曰在文字記錄者?!保?6]他說(shuō)的“在文字記錄者”就是通常所說(shuō)的文獻(xiàn)。后來(lái),張舜徽在《中國(guó)文獻(xiàn)學(xué)》里特別指出,應(yīng)以是否載有文字作為“文獻(xiàn)”的標(biāo)準(zhǔn),“沒(méi)有文字的陶器、銅器、漆器等實(shí)物”并非文獻(xiàn)[37]。正是在這個(gè)意義上,《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)研究》的主要作者徐鵬緒說(shuō):“‘史料’的外延要比‘文獻(xiàn)’的外延寬廣?!保?8]金宏宇在梳理中國(guó)歷史上的“文獻(xiàn)”概念之后也說(shuō):“總的來(lái)看,‘文獻(xiàn)’這一概念從字面意義上是無(wú)法容納所有的史料類(lèi)屬的,不如‘史料’概念的內(nèi)涵豐富?!保?9]
總之,自從馬端臨的《文獻(xiàn)通考》分別定義“文”和“獻(xiàn)”以來(lái),就一直存在取狹義的文獻(xiàn)定義即把“文獻(xiàn)”視為書(shū)面語(yǔ)言文字材料的傳統(tǒng)。人們可以無(wú)視這個(gè)傳統(tǒng),堅(jiān)持取廣義的文獻(xiàn)定義,但不能因此認(rèn)定狹義的“文獻(xiàn)”為錯(cuò)誤。事實(shí)上,面對(duì)一個(gè)概念有廣義和狹義之分,常見(jiàn)的做法是,各取所需、并行不悖。在現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)領(lǐng)域,“文獻(xiàn)”取其狹義,成為史料的一部分;在現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)領(lǐng)域,“文獻(xiàn)”可以取其廣義,獨(dú)立于現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)。誠(chéng)如劉增杰所言:“應(yīng)該承認(rèn),每位研究者根據(jù)自己對(duì)概念的界定,只要論述的內(nèi)在理路有其合理性,他們學(xué)術(shù)追求的表述方式都應(yīng)該得到應(yīng)有的尊重。”[40]
三 現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)與現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)的異同
不但“史料”與“文獻(xiàn)”的概念不同,作為學(xué)科的中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)與中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)也有以下主要區(qū)別。
首先,“史料學(xué)”與“文獻(xiàn)學(xué)”的概念相異,英譯也不同。史料學(xué)是治史的門(mén)徑之學(xué),歷來(lái)為中外史學(xué)家所重視。這一概念的最早提出,是1928年傅斯年的“近代的歷史學(xué)只是史料學(xué)”主張,其實(shí)他的“史料學(xué)”來(lái)自蘭克學(xué)派對(duì)史料價(jià)值的強(qiáng)調(diào),并無(wú)定義史料學(xué)的意思。相比之下,更需要關(guān)注1962年馮友蘭所作、被廣為引征的定義:“史料學(xué)是歷史科學(xué)中的一個(gè)部門(mén),為歷史學(xué)的研究作準(zhǔn)備工作,是關(guān)于史料的方法論?!保?1]盡管他沒(méi)有全面概括“史料學(xué)”,但是指出“關(guān)于史料的方法論”,在當(dāng)時(shí)仍然是了不起的真知灼見(jiàn),啟迪后來(lái)者。到20世紀(jì)80年代,史料搜集、整理與研究發(fā)展為日臻完備的史料學(xué),重張“史料學(xué)”概念提上日程。1985年出版的謝國(guó)楨《史料學(xué)概論》,把史料學(xué)的內(nèi)涵擴(kuò)大為“關(guān)于史學(xué)研究的方法論”,突破了“史料學(xué)是歷史學(xué)的輔助學(xué)科”這一論斷對(duì)研究者的桎梏。進(jìn)入新世紀(jì),“史料學(xué)轉(zhuǎn)向”趨勢(shì)之下“史料學(xué)”概念在原有基礎(chǔ)上出現(xiàn)重塑。2012年,潘樹(shù)廣等主編的《中國(guó)文學(xué)史料學(xué)》把“史料學(xué)”定義為“探討史料研究和史料利用的理論和方法的學(xué)科”[42],儼然糅合了馮友蘭和謝國(guó)楨所作的定義。
“文獻(xiàn)學(xué)”一詞始見(jiàn)于1920年梁?jiǎn)⒊摹肚宕鷮W(xué)術(shù)概論》中的“(全祖望)亦私淑宗義,言文獻(xiàn)學(xué)者宗焉”一說(shuō)。然而無(wú)論最早以“文獻(xiàn)學(xué)”作為書(shū)名的著作即鄭鶴聲、鄭鶴春合著的《中國(guó)文獻(xiàn)學(xué)概要》(1933年),還是張舜徽的《中國(guó)文獻(xiàn)學(xué)》和王欣夫的《文獻(xiàn)學(xué)講義》,都傾向于認(rèn)為文獻(xiàn)學(xué)就是版本學(xué)、??睂W(xué)(校讎學(xué))和目錄學(xué)三者的結(jié)合。它與史料學(xué)的區(qū)別很大:“文獻(xiàn)學(xué)作為一門(mén)已然成熟的學(xué)科,有其特定的學(xué)科內(nèi)涵,以??薄⒛夸?、版本、辨?zhèn)?、輯佚等為基本?nèi)容,較側(cè)重于文獻(xiàn)內(nèi)部的考察;而史料學(xué)則更側(cè)重于史料的類(lèi)型載體、歷史流變、搜集整理、檢索應(yīng)用等問(wèn)題,在和文獻(xiàn)學(xué)有著基本層面的交集之外,偏重于將史料作為整體的外部考察?!保?3]
“史料學(xué)”與“文獻(xiàn)學(xué)”的英譯也不同。中文學(xué)術(shù)界用來(lái)翻譯“文獻(xiàn)學(xué)”的英文單詞,主要有diplomatics、philology、bibliography、documentation等等,一度較為混亂。最近有人提出,中國(guó)現(xiàn)代學(xué)科設(shè)置中的“文獻(xiàn)學(xué)”的英文譯名應(yīng)該是“bibliography and philology”[44]。這樣的表述在英文中并不存在,并且有失簡(jiǎn)潔。通過(guò)辨析各相關(guān)英文單詞本義和主要研究對(duì)象[45],可以明確,古典文獻(xiàn)學(xué)與philology對(duì)譯,現(xiàn)代文獻(xiàn)學(xué)譯為documentation;一般意義的史料學(xué),譯為diplomatics,而文學(xué)史料學(xué)譯為philology。因此,“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”譯為Philology of Modern Chinese Literature,而不是Historical Materials of Modern Chinese Literature,自然更不宜譯為Documentation of Modern Chinese Literature(中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué))。
其次,中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)與中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)的研究目的、研究?jī)?nèi)容和研究程序不同。多年來(lái),文學(xué)史料學(xué)為文學(xué)史研究服務(wù)已成為不可動(dòng)搖的學(xué)界共識(shí)。而現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)的目的,在于保障現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)保存的完整、解讀的正確。再?gòu)难芯績(jī)?nèi)容來(lái)看,現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)“以???、目錄、版本、辨?zhèn)?、輯佚等為基本?nèi)容”。而現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)的研究?jī)?nèi)容,一方面是對(duì)現(xiàn)代文學(xué)史料本身的研究,包括對(duì)具體史料的輯佚、??薄⒆⑨?、補(bǔ)遺、辨?zhèn)?、考訂源流、分?lèi)以及價(jià)值評(píng)判等;另一方面是探索現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)理論框架與知識(shí)體系,總結(jié)現(xiàn)代文學(xué)史料研究的一般規(guī)律與方法。即使從研究程序來(lái)看,二者也有不同。現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)的研究程序,一般包括史料的搜集、整理、出版保存和應(yīng)用四個(gè)環(huán)節(jié),而現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)的研究程序主要是文獻(xiàn)的搜集和整理。如果說(shuō),現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)以史料應(yīng)用為取向,那么現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)則以文獻(xiàn)保存為取向。關(guān)于這點(diǎn),通過(guò)比較劉增杰《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)》和徐鵬緒等的《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)研究》這兩部書(shū)的目錄,也可以看出來(lái)。前者專(zhuān)門(mén)設(shè)置了“應(yīng)用篇”,而后者則只有“文獻(xiàn)整理”和“文獻(xiàn)類(lèi)型”兩大塊。
最后,從學(xué)科譜系來(lái)看,中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)與中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)有著顯著的區(qū)別?,F(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)是中國(guó)文學(xué)史料學(xué)的一部分,延承了古代文學(xué)史料學(xué)諸多傳統(tǒng)。而現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)屬于“兼容古今文獻(xiàn)學(xué)”的大文獻(xiàn)學(xué)的一個(gè)分支,屬于專(zhuān)科文獻(xiàn)學(xué),主要延承古典文獻(xiàn)學(xué)的版本學(xué)、目錄學(xué)、校勘學(xué)傳統(tǒng)。此外,二者在學(xué)科分類(lèi)體系的層次也不同。四川大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院于2019年首次獲準(zhǔn)在中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)一級(jí)學(xué)科下設(shè)二級(jí)學(xué)科“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)”。這說(shuō)明,中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)屬于二級(jí)學(xué)科,中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)則是中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)另一個(gè)二級(jí)學(xué)科中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的分支。
還需要討論幾種近年流行的觀點(diǎn)。第一種觀點(diǎn)對(duì)“文獻(xiàn)”取廣義、對(duì)“史料”取狹義,認(rèn)為:“相較而言,‘中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)’的命名不僅更為規(guī)范,而且也更為準(zhǔn)確和科學(xué)?!保?6]不可否認(rèn),近代以來(lái)一直存在把“史料”視為原始材料的狹義理解。但是無(wú)論梁?jiǎn)⒊?、胡適、傅斯年等近現(xiàn)代史學(xué)名家,還是白壽彝、李良玉、王檜林、張憲文等當(dāng)代史學(xué)家,都從廣義來(lái)界定“史料”。在文學(xué)界,也很少有人把史料僅僅看作原始材料。退一步說(shuō),如果“史料”“史料學(xué)”偏重于原始材料/“直接性資料”,那么就意味著很少包括甚至不包括二手材料/“相關(guān)性資料”,如此則縮減了“史料”“史料學(xué)”的范圍和對(duì)象,這與長(zhǎng)期以來(lái)學(xué)界搜集整理了大量間接史料的事實(shí)不符。誠(chéng)如論者所言:“文獻(xiàn)學(xué)、史料學(xué)不僅在概念內(nèi)涵和外延有差別,也體現(xiàn)出不同的研究路徑和視角,從史料學(xué)出發(fā),必然會(huì)生發(fā)出更多新穎的研究問(wèn)題和更為開(kāi)闊的研究空間?!保?7]“如果用文獻(xiàn)學(xué)命名,則抹煞了現(xiàn)代文學(xué)史料的獨(dú)特性,而且也大大限制史料范圍的拓展和開(kāi)掘?!保?8]
第二種觀點(diǎn),如吳俊論及當(dāng)代文學(xué)史料學(xué)時(shí)所言:“可以將文獻(xiàn)學(xué)納入廣義的史料學(xué)范圍。”[49]其理由是,“文字史料構(gòu)成文獻(xiàn)學(xué)的主要內(nèi)容”。姑且不說(shuō)這種邏輯關(guān)系是否科學(xué)、合理,就目前而言,將現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)納入現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)尚面臨諸多問(wèn)題。比如,有何歷史和現(xiàn)實(shí)依據(jù)?如何彌合二者之間的差別?
第三種觀點(diǎn)認(rèn)為,中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)屬于現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)的初級(jí)階段。王風(fēng)、謝泳、王賀等學(xué)者表達(dá)過(guò)這個(gè)意思。雖然現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)與現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)之間存在一些交叉重疊,但是至少就歷史和現(xiàn)狀來(lái)說(shuō),二者獨(dú)立發(fā)展,并未重合、匯流,更不存在現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)發(fā)展/轉(zhuǎn)型為現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)?,F(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)不是僅限于搜集與整理史料這一類(lèi)初級(jí)工作,而是超越現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)常見(jiàn)的“在平面上重復(fù)”的“炒冷飯”,具備“方法”意識(shí),以動(dòng)態(tài)眼光追蹤求索、評(píng)價(jià)衡估史料,形成一種解釋性與評(píng)價(jià)性的高級(jí)別的研究范式。比如,以史料批判之法追溯史料的生成、傳播及其影響。
當(dāng)然,以上并非否認(rèn)中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)與中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)之間存在一些共同點(diǎn)。第一,為現(xiàn)代文學(xué)研究提供豐富、可信可靠的材料。因?yàn)檫@個(gè)共同點(diǎn),有人把二者混為一談。第二,在研究方法方面有許多相通之處?,F(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)借鑒現(xiàn)代文獻(xiàn)學(xué)方法來(lái)整理研究史料,已是學(xué)界共識(shí)。當(dāng)然,現(xiàn)代文學(xué)史料的生成機(jī)制和傳播模式發(fā)生了根本變革,套用現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)理論方法,很可能會(huì)遮蔽現(xiàn)代文學(xué)史料在產(chǎn)生和傳播過(guò)程中被賦予的獨(dú)特性。第三,不少現(xiàn)代作家具備深厚的古典文獻(xiàn)修養(yǎng),如果我們?nèi)狈ΜF(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)知識(shí),對(duì)于他們的文學(xué)作品特別是學(xué)術(shù)著作,將很難從現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)角度深入探析和深刻理解。
綜上所述,作為學(xué)術(shù)概念的“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”與“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)”既不能混用,也不能彼此替代?,F(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)與現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)分別擁有不同的學(xué)科內(nèi)涵、學(xué)科譜系和研究范式,既互相影響又獨(dú)立發(fā)展,很難說(shuō)誰(shuí)優(yōu)誰(shuí)劣、誰(shuí)初級(jí)誰(shuí)高級(jí)。就現(xiàn)況而言,我們也不必急于“合二為一”,而應(yīng)該尊重彼此差異,進(jìn)行充分的探討,尤其是在來(lái)自文學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)、圖書(shū)館學(xué)等不同領(lǐng)域的學(xué)者之間展開(kāi)密切而深入的討論、對(duì)話這一基礎(chǔ)之上,才有可能達(dá)成共識(shí),建構(gòu)出兼具二者特點(diǎn)、優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)的學(xué)術(shù)共同體。在此之前,不妨各行其是、各為其主。
四 從“史料”到“史料研究”再到“史料學(xué)”:“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”概念建構(gòu)路徑
“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”概念源于現(xiàn)代文學(xué)史料工作實(shí)踐,隨著實(shí)踐過(guò)程和認(rèn)識(shí)過(guò)程的發(fā)展而發(fā)展。大致來(lái)說(shuō),經(jīng)歷了從“史料”到“史料研究”再到“史料學(xué)”的概念建構(gòu)路徑。
首先,從“史料”出發(fā)。“從漢語(yǔ)詞匯的選擇來(lái)看,盡管混用的情況總是存在,但相關(guān)理論思考中,依稀可見(jiàn)從‘材料’到‘資料’再到‘史料’和‘文獻(xiàn)’的演變?!保?0]劉福春的說(shuō)法比較詳細(xì)、直觀:“我們梳理一下有關(guān)史料這一概念的演變,較早主要稱(chēng)‘材料’,七十年代末改稱(chēng)‘資料’,1980年代多稱(chēng)‘史料’……1970年代末與‘材料’告別是一大進(jìn)步,此前的各種‘材料’給知識(shí)界帶來(lái)的更多是傷害,而從‘資料’到‘史料’,背后或多或少隱含著走進(jìn)‘學(xué)術(shù)’的焦慮?!保?1]就是說(shuō),“史料”成為一個(gè)核心概念,是多年來(lái)漢語(yǔ)詞匯選擇和使用的結(jié)果,并非其他詞語(yǔ)可替代?!笆妨稀币脖取安牧稀薄百Y料”等詞語(yǔ)蘊(yùn)含更為深廣的學(xué)術(shù)訴求。因此,從“史料”出發(fā),強(qiáng)調(diào)史料意識(shí),讓史料成為探求文學(xué)史發(fā)展規(guī)律、闡釋文學(xué)現(xiàn)象的可靠依據(jù),有其必要性和必然性。
從“史料”出發(fā),包含兩層意思:第一層意思,無(wú)論“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”還是“史料學(xué)”概念的界定,都以史料工作為基礎(chǔ),故首先要確定“史料”的定義。實(shí)踐是概念的源泉,沒(méi)有現(xiàn)代文學(xué)史料搜集整理,就沒(méi)有現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)理論和概念的提煉。目前已知的幾乎所有中國(guó)文學(xué)史料學(xué)著作,開(kāi)篇都先辨析“史料”概念。潘樹(shù)廣等主編的《中國(guó)文學(xué)史料學(xué)》,開(kāi)卷先談“史料的涵義”;劉增杰的《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)》“前言”,首先辨析“史料”與“文獻(xiàn)”;金宏宇的《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料批判的理論與方法》,也是開(kāi)卷先討論“史料”概念。第二層意思是強(qiáng)調(diào)史料的價(jià)值。在上世紀(jì)八九十年代,學(xué)界主要強(qiáng)調(diào)史料的基礎(chǔ)性作用,如“史料是歷史研究的基礎(chǔ)”“有一分史料說(shuō)一分話”等等。進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái),越來(lái)越多的學(xué)者認(rèn)識(shí)到史料的獨(dú)立價(jià)值。2018年,劉勇、張悅明確說(shuō):“史料不僅是一種內(nèi)容,更是一種方法,立足這一點(diǎn)才能避免史料完全淪為其他學(xué)科的附庸,從而獲得自身的獨(dú)立價(jià)值。”[52]2019年,李強(qiáng)探討“史料何以成為方法”時(shí),分析了“史料的批評(píng)性與當(dāng)代性”,認(rèn)為“史料是有具體的學(xué)科建設(shè)意義的”[53]。至此,史料不單是“史料學(xué)”“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”等核心概念界定的基礎(chǔ),也是現(xiàn)代文學(xué)研究的出發(fā)點(diǎn)和理論方法的生長(zhǎng)點(diǎn),其本身“有具體的學(xué)科建設(shè)意義”。
其次,從“史料工作”到“史料研究”。中華人民共和國(guó)成立后,現(xiàn)代文學(xué)史料工作一度出現(xiàn)繁榮景象。由于有了相對(duì)豐富的基礎(chǔ)性史料工作,產(chǎn)生了總結(jié)工作經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)的需要。1962年5月周天提出現(xiàn)代文學(xué)資料整理出版的總結(jié)和具體設(shè)想[54],標(biāo)志著總結(jié)現(xiàn)代文學(xué)史料工作的起步。繼周天之后,1986年朱金順出版《新文學(xué)資料引論》,從樸學(xué)角度總結(jié)新文學(xué)史料工作的一般方法和原則;1989年樊駿發(fā)表長(zhǎng)文,全面系統(tǒng)總結(jié)中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料工作。進(jìn)入21世紀(jì),抵達(dá)史料深處的“史料研究”普遍取代以史料搜集整理為主的“史料工作”,進(jìn)入自覺(jué)的方法論反思階段。2005年錢(qián)理群告誡說(shuō):“我們對(duì)自己所要倡導(dǎo)的研究思路與方法的有限性、局限性、盲點(diǎn)缺乏清醒的認(rèn)識(shí)?!保?5]2006年劉增杰對(duì)現(xiàn)代文學(xué)研究中出現(xiàn)的差錯(cuò)、教訓(xùn),進(jìn)行自覺(jué)的反思與清理,不但指出“不同程度地存在著文獻(xiàn)匱乏、史料不足和表述訛誤”[56],更將“史料研究”引向闡釋。此后,“史料闡釋”成為常見(jiàn)的現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史料研究術(shù)語(yǔ)。不僅以“史料與闡釋”為主題的學(xué)術(shù)會(huì)議多次召開(kāi),陳思和、王德威主編出版期刊《史料與闡釋》,洪子誠(chéng)甚至認(rèn)為“史料工作與文學(xué)史研究一樣,也帶有闡釋性”[57]。這對(duì)于正確認(rèn)識(shí)史料與文學(xué)批評(píng)、文學(xué)史研究之間的關(guān)系,明確史料研究的獨(dú)立價(jià)值以及糾正史料研究“為史料而史料”的偏向具有重要意義。
劉福春認(rèn)為,“史料工作”“不敢稱(chēng)研究”[58]。確實(shí),“史料工作”與“史料研究”有差別。將文學(xué)史料搜集與整理稱(chēng)為“史料工作”,反映了1980年代學(xué)界對(duì)史料重要性已有一定程度的認(rèn)識(shí),故從事此類(lèi)實(shí)踐活動(dòng)得以列入社會(huì)工作范疇。但是籠統(tǒng)稱(chēng)之為“工作”,也在某種程度上遮蔽了史料搜集整理的專(zhuān)業(yè)性。稱(chēng)為“史料研究”,意味著史料搜集整理并非“剪刀加糨糊”的簡(jiǎn)單體力勞動(dòng),由此突顯這一概念的學(xué)術(shù)含量。尤其是,“史料研究”強(qiáng)調(diào)學(xué)術(shù)性、專(zhuān)門(mén)性,其背后是技術(shù)進(jìn)步帶來(lái)的“史料革命”[59]。一方面,新史學(xué)興起引發(fā)了史料認(rèn)知革命,史料的內(nèi)涵和范圍擴(kuò)大,形態(tài)更加多元化。另一方面,新技術(shù)對(duì)于史料研究產(chǎn)生了革命性影響。在電子化史料、互聯(lián)網(wǎng)等新技術(shù)影響下,新的史料研究方法不斷出現(xiàn)。近年來(lái)數(shù)字人文賦能史料學(xué),“數(shù)字史料研究”成為中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究的一股新潮流。至此,發(fā)掘與整理史料只是史料研究的基礎(chǔ)和前提,進(jìn)一步的史料批判、更深層面的史料闡釋?zhuān)攀悄繕?biāo)。
再次,“史料學(xué)”已呼之欲出、水到渠成。1978年“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的史料工作終于迎來(lái)了自己的春天”[60],之后短短幾年里,不但整理出版一大批規(guī)??涨暗默F(xiàn)代文學(xué)史料“匯編”“叢書(shū)”“文集”“全集”,還為史料工作培養(yǎng)了專(zhuān)業(yè)人才隊(duì)伍、奠定了學(xué)風(fēng)基礎(chǔ)。在此情形下,從“史料工作”邁向?qū)W科建設(shè)范疇的“史料學(xué)”,顯得可行且必要。1985年,鑒于“有組織、有計(jì)劃、全面、系統(tǒng)地去進(jìn)行現(xiàn)代文學(xué)資料建設(shè)已是當(dāng)務(wù)之急”,馬良春倡議“建立中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)‘史料學(xué)’”[61]。雖然他提出“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”卻沒(méi)有作出定義,但是辨析了“史學(xué)與史料學(xué)”、分析了“建立現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)的必要性和可能性”,甚至討論了“史料學(xué)工作者應(yīng)有多方面修養(yǎng)”。毫無(wú)疑問(wèn),到此時(shí),“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”已呼之欲出。
然而,“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”的界定,還有待于對(duì)“史料研究”的獨(dú)立性品格達(dá)成共識(shí)。大致而言,20世紀(jì)90年代末到新世紀(jì)初期,“在新一代史料研究者中,‘獨(dú)立’一詞的使用頻率時(shí)有可見(jiàn)。雖然在具體語(yǔ)境下他們的表述各有所異,但精神實(shí)質(zhì)上則表現(xiàn)為驚人的一致性”[62]。2003年12月清華大學(xué)召開(kāi)“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的文獻(xiàn)問(wèn)題座談會(huì)”,“與會(huì)者一致認(rèn)為,獨(dú)立的文獻(xiàn)史料準(zhǔn)備是獨(dú)到的學(xué)術(shù)創(chuàng)見(jiàn)的基礎(chǔ)”[63]。這說(shuō)明現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)的學(xué)科獨(dú)立意識(shí)已經(jīng)形成,即將進(jìn)入學(xué)科概念建構(gòu)階段。到了2012年,公開(kāi)、明確提出“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”界定已水到渠成,劉增杰在《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)》“前言”第一句話便說(shuō)道:“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)學(xué)科的分支學(xué)科,它以搜集、研究、編輯、運(yùn)用中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料為任務(wù),力爭(zhēng)把史料發(fā)生、運(yùn)行的過(guò)程作初步的描述與闡釋?!保?4]雖然這個(gè)定義尚待精確、完善,但它是總結(jié)幾代學(xué)人近百年探索實(shí)踐的結(jié)果。
綜上所言,中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)是基于長(zhǎng)期的史料工作實(shí)踐而形成,并在實(shí)踐中獲得學(xué)科建設(shè)自覺(jué)的,其重要標(biāo)識(shí)便是學(xué)科核心概念的建構(gòu)。隨著實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)積累與學(xué)科建設(shè)自主意識(shí)成長(zhǎng),概念建構(gòu)的自覺(jué)意識(shí)突顯,從單個(gè)概念之間零散、孤立的狀態(tài),發(fā)展為概念體系建構(gòu)。不但對(duì)“史料”概念的選擇和使用經(jīng)歷了一個(gè)從“材料”到“資料”再到“史料”的過(guò)程,還呈現(xiàn)出從“史料”到“史料研究”再到“史料學(xué)”的概念建構(gòu)路徑。這些概念隨著時(shí)代和社會(huì)而演變。這種演變并不是一個(gè)孤立自足的過(guò)程,而是與史觀、載體、領(lǐng)域、方法等的變化有著密切關(guān)系。它們的每一次定義,都是一次新建構(gòu),包含著不同時(shí)代的學(xué)術(shù)需求,融入了新的學(xué)科內(nèi)涵。與這些名詞相關(guān)聯(lián)的動(dòng)詞隨之不同,大致分別和現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)從萌芽到醞釀再到理論建設(shè)時(shí)期相對(duì)應(yīng)。與20世紀(jì)70年代末中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)萌芽時(shí)期“材料”關(guān)聯(lián)的動(dòng)詞是“整”,與80、90年代醞釀時(shí)期“資料”關(guān)聯(lián)的動(dòng)詞是“搞”,與“文獻(xiàn)”關(guān)聯(lián)的動(dòng)詞是“整理”,而21世紀(jì)以來(lái)在現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)理論建設(shè)時(shí)期與“史料”關(guān)聯(lián)的動(dòng)詞是“研究”?!啊繕?biāo)最明確,‘搞’也有些預(yù)設(shè),‘整理’客觀了一點(diǎn)”[65],只有“研究”不但目標(biāo)明確、方法科學(xué),其成果也更客觀更可靠?!笆妨涎芯俊北淮_定為中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)范式,意味著現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)作為相對(duì)獨(dú)立的知識(shí)體系,在現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)領(lǐng)域具有獨(dú)立地位和科學(xué)價(jià)值,它不是現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的附庸,而是重要組成部分。就此而言,在“史料研究”的基礎(chǔ)上建構(gòu)“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”,有其歷史必然性。
余論
概念建構(gòu)是所有科學(xué)研究的一項(xiàng)重要任務(wù)。“相較自然科學(xué)概念的精確,社會(huì)科學(xué)所建構(gòu)的概念往往存在爭(zhēng)議性?!惫识鐣?huì)科學(xué)概念建構(gòu)過(guò)程中的共識(shí)總是有限的,分歧不可避免。面對(duì)分歧和爭(zhēng)鳴,應(yīng)該重視情境條件和價(jià)值預(yù)設(shè)這一雙重前置條件,“使概念建構(gòu)從無(wú)意識(shí)走向有意識(shí)和自主性,使建構(gòu)程序更為規(guī)范與科學(xué)”[66]?!爸袊?guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”命名的分歧及概念建構(gòu)就是如此。重審這一概念及其建構(gòu)路徑,發(fā)現(xiàn)形成了三個(gè)原則:實(shí)踐先于理論,從實(shí)踐出發(fā);歷史先于觀念[67],尊重歷史事實(shí);理解先于評(píng)價(jià),以商榷為重。短短34個(gè)字,凝聚著馬良春、朱金順、樊駿、劉增杰等幾代學(xué)人的思想結(jié)晶,也是他們?yōu)閯?chuàng)建現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)留下的精神足跡。中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)得以提出具有標(biāo)識(shí)意義的不同于西方的原創(chuàng)性概念,走出一條中國(guó)特色的概念建構(gòu)路徑,重要原因是從中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料實(shí)踐這一情境條件出發(fā),而不是從既有的西方歷史學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)概念出發(fā),能夠基于豐富的現(xiàn)代文學(xué)史料研究經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行價(jià)值預(yù)設(shè)、理論創(chuàng)新。
由于“史料”“史料學(xué)”概念不僅分別指稱(chēng)中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的研究材料與研究這些研究材料的學(xué)科,而且可以用來(lái)指稱(chēng)其他學(xué)科的研究材料與相應(yīng)學(xué)科,上述“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”概念建構(gòu)經(jīng)驗(yàn)及啟示,也適用于文史哲其他學(xué)科門(mén)類(lèi)的史料學(xué)建設(shè),具有示范意義。當(dāng)然,“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)”作為學(xué)科命名,還有待在概念的經(jīng)驗(yàn)性與普遍性、廣度與深度、體系化等方面進(jìn)一步開(kāi)拓完善。
注釋?zhuān)?/strong>
[1][52]劉勇、張悅:《從史料到史料學(xué)——中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的研究瓶頸與突破》,《社會(huì)科學(xué)輯刊》2018年第5期。
[2][61] 馬良春:《建立中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)“史料學(xué)”》,《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》1985年第1期。
[3][60]樊駿:《這是一項(xiàng)宏大的系統(tǒng)工程——關(guān)于中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料工作的總體考察(上)》,《新文學(xué)史料》1989年第1期。
[4]謝泳:《建立中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)的構(gòu)想》,《文藝爭(zhēng)鳴》2008年第7期。
[5][40][62][64]劉增杰:《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)》,前言第4—5頁(yè),第5、289—290頁(yè),前言第1頁(yè),中西書(shū)局2012年版。
[6] [39]金宏宇:《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料批判的理論與方法·導(dǎo)論》,第3—4頁(yè),第40頁(yè),社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社2021年版。
[7]《面對(duì)歷史的挑戰(zhàn):當(dāng)代中國(guó)文學(xué)史料學(xué)研究筆談》,《當(dāng)代參考與信息》1991年第2期。
[8]吳秀明:《史料學(xué):當(dāng)代文學(xué)研究面臨的一次重要“戰(zhàn)略轉(zhuǎn)移”》,《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》2012年第2期。
[9][49]吳?。骸懂?dāng)代文學(xué)史料問(wèn)題的多維視野考察》,《文學(xué)評(píng)論》2020年第6期。
[10]黃發(fā)友:《中國(guó)當(dāng)代文學(xué)傳媒史料研究的內(nèi)容與方法》,《天津社會(huì)科學(xué)》2021年第1期。
[11]劉增杰:《報(bào)刊文獻(xiàn)與現(xiàn)代文獻(xiàn)學(xué)的創(chuàng)立——以師陀研究為例》,《長(zhǎng)江學(xué)術(shù)》2006年第1期。
[12][38]徐鵬緒、逄錦波:《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)之建立(上)》,《東方論壇》2009年第1期。
[13][17]黃海飛:《現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)的概念、起點(diǎn)和分類(lèi)》,《讀書(shū)》2021年第8期。
[14]劉福春:《尋求中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)學(xué)科的獨(dú)立學(xué)術(shù)價(jià)值》,《長(zhǎng)沙理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2016年第6期。
[15]劉增杰:《建立現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)》,《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》2004年第3期。
[16]陳子善:《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)十講》,引言第1頁(yè),復(fù)旦大學(xué)出版社2020年版。
[18]沃爾特· 布賴(lài)斯·加利:《本質(zhì)上爭(zhēng)議的概念》,見(jiàn)花勇編譯《比較政治中的概念問(wèn)題》,第201—206頁(yè),中央編譯出版社2014年版。
[19]伯納德·巴伯:《科學(xué)與社會(huì)秩序》,第38頁(yè),顧昕譯,三聯(lián)書(shū)店1991年版。
[20]白壽彝:《史學(xué)概論》,第4頁(yè),寧夏人民出版社1983年版。
[21]劉節(jié):《歷史論》, 第38頁(yè),正中書(shū)局1948年版。
[22]趙吉惠:《歷史學(xué)方法論》, 第38頁(yè),四川人民出版社1987年版。
[23]廖久明:《一切遺物皆史料——談郭沫若作品匯校本的出版》,《新文學(xué)史料》2007年第4期。
[24]馬克思:《1844年經(jīng)濟(jì)—哲學(xué)手稿》,第121頁(yè),人民出版社1979年版。
[25]楊豫、胡成:《歷史學(xué)的思想和方法》,第221頁(yè),南京大學(xué)出版社1999年版。
[26]劉乃和主編:《中國(guó)歷史文獻(xiàn)研究》,第56頁(yè),廣西人民出版社1994年版。
[27]郜元寶:《中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究的最大問(wèn)題是“作家缺席”》,《中國(guó)文藝評(píng)論》2017年第6期。
[28]付祥喜:《當(dāng)代文學(xué)史料研究的“窄化”現(xiàn)象》,《文學(xué)評(píng)論》2020年第6期。
[29]馬端臨: 《文獻(xiàn)通考》,自序第3頁(yè),中華書(shū)局1986年版。
[30]張大可、俞樟華:《中國(guó)文獻(xiàn)學(xué)》,第4頁(yè),福建人民出版社2005年版。
[31][46][68]姜飛:《“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)”的命名及相關(guān)問(wèn)題》,《四川大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2019年第6期。
[32]王宏理:《“文獻(xiàn)”定義之再思考》,《書(shū)目季刊》2005年第3期。
[33][35] 侯曉明主編:《中國(guó)文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)》,第4頁(yè),第3—5頁(yè),湖北教育出版社1996年版。
[34]李良玉:《文獻(xiàn)的史料學(xué)定義與利用問(wèn)題》,《南通師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2004年第1期。
[36]梁?jiǎn)⒊骸吨袊?guó)歷史研究法》,第45頁(yè),上海古籍出版社1998年版。
[37]張舜徽:《中國(guó)文獻(xiàn)學(xué)》,第5—6頁(yè),東方出版社2019年版。
[41]馮友蘭:《中國(guó)哲學(xué)史史料學(xué)初稿》,第2頁(yè),上海人民出版社1962版。
[42]潘樹(shù)廣等主編:《中國(guó)文學(xué)史料學(xué)(上卷)》,第9頁(yè),華東師范大學(xué)出版社2012年版。
[43]張廣海:《建構(gòu)中國(guó)當(dāng)代文學(xué)史料學(xué)的路徑和方法芻議——由〈中國(guó)當(dāng)代文學(xué)史料問(wèn)題研究〉談起》,《創(chuàng)作與評(píng)論》2017年第16期。
[44]韋胤宗:《中西學(xué)術(shù)視域中的“文獻(xiàn)學(xué)”“文本學(xué)”和“書(shū)籍史”》,《文獻(xiàn)》2023年第3期。
[45]參見(jiàn)何朝暉、李萍《西方文獻(xiàn)學(xué)的概念和理論體系及其啟示》,《大學(xué)圖書(shū)館學(xué)報(bào)》2012年第3期。
[47]吳新苗:《史料學(xué)與清代戲曲研究前沿》,《文學(xué)遺產(chǎn)》2022年第5期。
[48]趙普光:《現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)》,《長(zhǎng)江師范學(xué)院學(xué)報(bào)》2010年第1期。
[50]周文:《從“九十年代”出發(fā):中國(guó)現(xiàn)代文獻(xiàn)學(xué)的創(chuàng)立與自覺(jué)》,《當(dāng)代文壇》2022年第6期。
[51][58][65]劉福春:《從史料到文獻(xiàn):我所經(jīng)歷的1990年代》,《當(dāng)代文壇》2022年第6期。
[53]李強(qiáng):《“史料”何以成為“方法”——論中國(guó)當(dāng)代文學(xué)史料研究》,《文藝爭(zhēng)鳴》2019年第10期。
[54]周天:《關(guān)于現(xiàn)代文學(xué)資料整理、出版工作的一些看法》,《中國(guó)現(xiàn)代文藝資料叢刊》第一輯,上海文藝出版社1962年版。
[55]錢(qián)理群:《對(duì)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)問(wèn)題的幾點(diǎn)意見(jiàn)》,《河南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2005年第1期。
[56]劉增杰:《脆弱的軟肋——略論現(xiàn)代文學(xué)研究的文獻(xiàn)問(wèn)題》,《文學(xué)評(píng)論》2006年第6期。
[57]王賀采訪整理:《當(dāng)代文學(xué)史料的整理、研究及其問(wèn)題——北京大學(xué)洪子誠(chéng)教授訪談》,《新文學(xué)史料》2019年第2期。
[59]劉萍:《“史料革命”:近十年來(lái)的史料學(xué)研究及反思》,《北方論叢》2021年第5期。
[63]解志熙:《“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的文獻(xiàn)問(wèn)題座談會(huì)”共識(shí)述要》,《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》2004年第3期。
[66]郭臺(tái)輝:《“中國(guó)式現(xiàn)代化”作為政治學(xué)概念建構(gòu)的前置條件》,《中國(guó)社會(huì)科學(xué)評(píng)價(jià)》2022年第4期。
[67]哈耶克說(shuō):“觀念先于歷史,傳播新觀念的人,是歷史的主宰者?!彼f(shuō)的“歷史”指的是歷史書(shū)寫(xiě),而“歷史先于觀念”的“歷史”則為歷史本身。因此,這兩種說(shuō)法并不矛盾。