“精神勝利法”的退場(chǎng)與阿Q的“成長(zhǎng)”
《阿Q正傳》[1]發(fā)表后,在贏得贊譽(yù)的同時(shí)也不乏異議和質(zhì)疑。周作人就指出,作者本意“想把阿Q痛罵一頓”,將他“撞倒”,最終“卻反將他扶起了,這或者可以說是著者的失敗的地方”[2]。鄭振鐸甚至認(rèn)為,“作者對(duì)于阿Q之收局太匆促了”,“像阿Q那樣的一個(gè)人,終于要做起革命黨來,終于受到那樣大團(tuán)圓的結(jié)局,似乎連作者他自己在最初寫作時(shí)也是料不到的。至少在人格上似乎是兩個(gè)”[3]。確實(shí),就閱讀體驗(yàn)來看,《阿Q正傳》前后部分在節(jié)奏、筆調(diào)、氛圍等方面都有差異,這與阿Q形象的變化有關(guān),問題是如何看待這一變化,屬于藝術(shù)敗筆還是正常的敘事調(diào)控?魯迅是一位成熟且嚴(yán)謹(jǐn)?shù)淖骷?,《阿Q正傳》雖然是“擠出來的”,但還不至于像鄭振鐸等人所說的那么敷衍和草率,更何況“阿Q的影像,在我心目中似乎確已有了好幾年”,“中國倘不革命,阿Q便不做,既然革命,就會(huì)做的。我的阿Q的運(yùn)命,也只能如此,人格也恐怕并不是兩個(gè)”[4]。也就是說,阿Q形象并沒有斷裂為二,而是其豐富的內(nèi)涵,隨著敘事的推進(jìn),展現(xiàn)出不同的精神肖像。在此,筆者更愿意以“成長(zhǎng)”的概念來命名這一變化。
在《阿Q正傳》的闡釋史中,盡管研究者們并不否定阿Q形象的復(fù)雜性,但經(jīng)過精神勝利法、國民劣根性、阿Q式革命等概念的話語殖民,阿Q最終被固化為一個(gè)只有標(biāo)量意義而無矢量方向的人物。當(dāng)然,魯迅未必有意賦予阿Q成長(zhǎng)的趨向,也不能因此認(rèn)為《阿Q正傳》是一部成長(zhǎng)小說,但偉大文學(xué)作品的內(nèi)部往往有著不受作者控制的自我增殖性,《阿Q正傳》亦應(yīng)作如是觀;況且,魯迅這一時(shí)期的小說為了“慰藉那在寂寞里奔馳的猛士,使他不憚?dòng)谇膀?qū)”,常用給人以希望的“曲筆”[5],如《狂人日記》最后發(fā)出“救救孩子”的呼喊,《故鄉(xiāng)》結(jié)尾關(guān)于“希望之路”的言說,多蘊(yùn)含著一種面向未來的“生長(zhǎng)性”,阿Q的成長(zhǎng)也應(yīng)在此意義圖景里加以觀照。因此,本文試圖通過具體的文本證據(jù)證明,阿Q并非一個(gè)被置于啟蒙容具里加以審視和批判的標(biāo)本,而是隨著“精神勝利法”的逐步退場(chǎng),呈現(xiàn)出由暗到明的“成長(zhǎng)”。
一 兩個(gè)視角的疊合與“精神勝利法”的退場(chǎng)
《阿Q正傳》之所以能夠“開出反省的道路”[6],在于阿Q的“行狀”常處于作者啟蒙和批判的視野之下,作者的理性和清醒照出了阿Q的麻木、愚昧。也即,小說中存在著來自于作者和阿Q的兩個(gè)視角,兩者之間的張力讓阿Q個(gè)人的“故事”成功地轉(zhuǎn)化為“民族寓言”。但小說中這兩個(gè)視角并非時(shí)刻對(duì)置。日本學(xué)者尾上兼英認(rèn)為,按照“精神勝利法”的邏輯,阿Q只會(huì)進(jìn)一步轉(zhuǎn)敗為勝,不會(huì)走向被槍斃的下場(chǎng),但由于小說最后“大團(tuán)圓”一章“魯迅的筆法緊迫起來,作者魯迅站到了作品人物阿Q的前面?!與魯迅的距離(換言之,作為作者的余地)完全消失”,“不能采用‘精神勝利法’來逃避現(xiàn)實(shí)”,所以才出現(xiàn)鄭振鐸所說的“兩個(gè)阿Q”。尾上氏在此洞見了“精神勝利法”的消長(zhǎng)與阿Q形象變遷的關(guān)系,他之所以支持“兩個(gè)阿Q”論,在于認(rèn)為小說最后阿Q視角和作者視角合二為一,使得“精神勝利法”被擱置,進(jìn)而導(dǎo)致阿Q形象產(chǎn)生突變[7]。但在筆者看來,兩個(gè)視角疊合的情況早在“生計(jì)問題”一章中就已出現(xiàn),“精神勝利法”也隨之開始退場(chǎng),在此過程中,阿Q的形象以“成長(zhǎng)”的形式逐步變化,并不存在突變的問題。
眾所周知,“精神勝利法”某種程度上是阿Q反抗失敗的產(chǎn)物,阿Q之所以在反抗失敗后以之麻醉自己,根本上是為了融入未莊的秩序,無論是認(rèn)親趙太爺,還是自輕自賤、欺負(fù)弱者,潛意識(shí)里都有以此獲得未莊“看客”們認(rèn)可的訴求。只要阿Q還認(rèn)同未莊秩序,他就離不開“精神勝利法”。但“戀愛悲劇”發(fā)生后,由于周圍人的有意疏離,阿Q頻繁覺得這個(gè)“世上有些古怪”?!笆郎嫌行┕殴帧闭f明阿Q開始有意識(shí)打量周遭的世界,將未莊陌生化,初步把自己從未莊中剝離出來,從而為他走出“精神勝利法”制造的幻象提供了可能。緊接而來的“生計(jì)問題”,進(jìn)一步把他推向了未莊的對(duì)立面。他“出門求食”,看見“熟識(shí)的酒店”和“熟識(shí)的饅頭”,但“都走過了”,“不但沒有暫停,而且并不想要。他所求的不是這類東西了;他求的是什么東西,他自己不知道?!睆纳舷挛恼Z境來看,阿Q對(duì)熟識(shí)的酒店和饅頭無動(dòng)于衷,主要在于獲取這些東西對(duì)于身無分文的他來說已是不切實(shí)際的想法,或者說此時(shí)的他對(duì)未莊不再抱有希望,但又看不到出路,猶如郁達(dá)夫筆下被社會(huì)拋棄的“零余者”,孤獨(dú)而彷徨,這顯然大不同于此前善于通過“精神勝利法”自我慰藉的阿Q。以往的研究大多指出小說氛圍在此突然嚴(yán)肅起來,實(shí)際上是作者改變了前文那種揶揄滑稽的筆法,以共情的姿態(tài)描寫阿Q的“生計(jì)問題”所致。這也說明作者的筆觸開始進(jìn)入阿Q的內(nèi)心世界,這是一個(gè)非常重要的變化。值得注意的是,小說接下來還有一段風(fēng)景描寫:
村外多是水田,滿眼是新秧的嫩綠,夾著幾個(gè)圓形的活動(dòng)的黑點(diǎn),便是耕田的農(nóng)夫。阿Q并不鑒賞這田家樂,卻只是走,因?yàn)樗庇X的知道這與他的“求食”之道是很遼遠(yuǎn)的。但他終于走到靜修庵的墻外了。
此處的“風(fēng)景”既是作為小說場(chǎng)景而出現(xiàn),也來自于阿Q“滿眼”的觀看。魯迅小說很少描寫風(fēng)景,上述文字也是這篇小說中唯一的一處自然風(fēng)景描寫,是我們查探阿Q此時(shí)精神世界的重要入口。按柄谷行人的說法,“風(fēng)景是和孤獨(dú)的內(nèi)心狀態(tài)緊密聯(lián)接在一起的”;“只有在對(duì)周圍外部的東西沒有關(guān)心的‘內(nèi)在的人’(inner man)那里,風(fēng)景才能得以發(fā)現(xiàn)。風(fēng)景乃是被無視‘外部’的人發(fā)現(xiàn)的”[8]。熟悉的地方?jīng)]有風(fēng)景,阿Q對(duì)未莊風(fēng)景的重新發(fā)現(xiàn),說明他進(jìn)一步把未莊陌生化,這是他內(nèi)在孤獨(dú)情緒的外在表現(xiàn),也說明此時(shí)阿Q已把自己排除在未莊之外。他之所以“終于走到靜修庵”,也是因?yàn)殪o修庵屬于“異端”,外在于未莊的社會(huì)秩序,阿Q到此“求食”,某種程度上是尋求撫慰和精神鏡像。
阿Q此時(shí)的無助和彷徨,若與魯迅的成長(zhǎng)經(jīng)歷結(jié)合起來對(duì)讀,則頗有意味。魯迅曾在《瑣記》一文較為詳細(xì)地談及自己的成長(zhǎng)經(jīng)歷。在這篇回憶性散文里,魯迅自述被“偷了家里的東西去變賣”的流言所中傷,“使我覺得有如掉在冷水里”,“連自己也仿佛覺得真是犯了罪,怕遇見人們的眼睛,怕受到母親的愛撫?!睘榱藬[脫流言的困擾,少年魯迅只好離開家鄉(xiāng),“去尋為S城人所詬病的人們,無論其為畜生或魔鬼”[9]。隱約之中可以發(fā)現(xiàn),阿Q在人人拒之門外中離開未莊,其困頓與無助,某種程度上正是離開故鄉(xiāng)前魯迅精神狀態(tài)的投射。與此有關(guān)的是,魯迅小說中許多主人公命運(yùn)的變化常在“離去-歸來”的敘事框架中展開。如閏土、孔乙己、祥林嫂、魏連殳等都以時(shí)空轉(zhuǎn)換的形式“離開”過,再次出現(xiàn)時(shí)面目和命運(yùn)都大不一樣。《阿Q正傳》也共享著這一敘事框架,阿Q在落魄中離開未莊進(jìn)城謀食,歸來后一度得以“中興”,且對(duì)未莊的態(tài)度也產(chǎn)生了進(jìn)一步變化。
上文已指出,“精神勝利法”本質(zhì)上是阿Q尋求融入未莊的一種策略,進(jìn)城前阿Q雖然被排除在未莊秩序之外,但通過幫人打短工和“精神勝利法”,還與未莊保持若即若離的關(guān)系。而歸來后的阿Q“在未莊人眼睛里的地位,雖不敢說超過趙太爺,但謂之差不多,大約也就沒有什么語病的了”,這看似與未莊人平起平坐,實(shí)則進(jìn)一步疏離了未莊。一方面,見過世面的阿Q對(duì)未莊一眾男女有了新的看法,不滿于“未莊的鄉(xiāng)下人不過打三十二張的竹牌,只有假洋鬼子能夠叉‘麻醬’,城里卻連小烏龜子都叉得精熟的。”另一方面,處境的改變,使阿Q對(duì)于融入未莊也顯得意興闌珊。比如面對(duì)趙太爺家人買衣物的請(qǐng)求,“阿Q雖然答應(yīng)著,卻懶洋洋的出去了,也不知道他是否放在心上”,這與進(jìn)城前形成了鮮明的對(duì)比。如果說進(jìn)城前阿Q覺得“世上有些古怪”和求食過程中的困頓彷徨,體現(xiàn)的是他之于未莊的被動(dòng)疏離,那么此時(shí)的全新態(tài)度則是一種主動(dòng)的離棄。進(jìn)一步深究可發(fā)現(xiàn),阿Q對(duì)未莊態(tài)度的轉(zhuǎn)變其實(shí)構(gòu)擬著魯迅自己的啟蒙之路。魯迅年少時(shí)離開家鄉(xiāng),先后求學(xué)于南京和日本,接受了近代科學(xué)和新思想的啟蒙,從懵懵懂懂的鄉(xiāng)村少年成長(zhǎng)為帶有啟蒙和批判意識(shí)的知識(shí)分子。當(dāng)他反觀故鄉(xiāng)時(shí),看到的只有落后、愚昧和麻木,“在而不屬于”的敘事姿態(tài)由此植入其諸多小說文本中。阿Q雖是被動(dòng)接觸新事物,但他歸來后對(duì)未莊人事的“睥睨”,從創(chuàng)作心理學(xué)的角度來看,正對(duì)應(yīng)著魯迅對(duì)故土的重新認(rèn)知,也即作者將自我的啟蒙視角部分地內(nèi)置于阿Q身上,未莊于阿Q而言也有一種“在而不屬于”的意味。在筆者看來,整個(gè)小說中阿Q的成長(zhǎng)都應(yīng)在此意義框架里加以理解,雖然“在而不屬于”的姿態(tài)不能保證作者視角和阿Q視角的時(shí)刻疊合,但卻可使阿Q在以未莊為中心的現(xiàn)有秩序“內(nèi)部”保留著一個(gè)“外部”的位置,從而阻滯他主動(dòng)回歸未莊秩序,再次深陷“精神勝利法”的自我欺騙中。事實(shí)上,此后阿Q都不再有積極融入未莊的意愿——他后來找假洋鬼子“革命”,是“要和革命黨去結(jié)識(shí)”,并不是為了融入未莊——“精神勝利法”也基本處于持續(xù)退場(chǎng)的狀態(tài)。
阿Q視角與作者視角的疊合,未必是魯迅有意為之,更多的是作者對(duì)阿Q共情所引發(fā)的敘事轉(zhuǎn)向。魯迅自陳阿Q“有農(nóng)民式的質(zhì)樸,愚蠢,但也很沾了些游手之徒的狡猾?!贿^沒有流氓樣,也不像癟三樣”[10]。這說明魯迅并不想徹底否定阿Q,對(duì)阿Q還有一定的期待,所以才在阿Q身上幽微地寄寓著自己某些復(fù)雜的心曲。正是在此前提下,作者把阿Q的命運(yùn)變化融入到“離去—?dú)w來”的敘事框架里,賦予了他自己可能都沒有想到的文本功能,歸來后的阿Q不再是一個(gè)只會(huì)“精神勝利法”的封閉式人物,而是有了積極反抗的意識(shí),這才有阿Q的進(jìn)一步成長(zhǎng),向“革命”邁出了一步。
二 “自我”的發(fā)現(xiàn)與阿Q的“革命”轉(zhuǎn)向
兩個(gè)視角的疊合,只能為阿Q的“革命”轉(zhuǎn)向提供一個(gè)邏輯起點(diǎn),阿Q如何一步步走向“革命”,還需要有更確鑿的文本證據(jù)。阿Q進(jìn)城主要是做“偷兒”,“革命”似乎是意外遭遇,但從作者的敘事意圖來看,兩者是不能分開的。
阿Q進(jìn)城回來的第一次出場(chǎng)就顯得揚(yáng)眉吐氣:“他走近柜臺(tái),從腰間伸出手來,滿把是銀的和銅的,在柜上一扔說,‘現(xiàn)錢!打酒來’!穿的是新夾襖,看去腰間還掛著一個(gè)大搭連,沉鈿鈿的將褲袋墜成了很彎很彎的弧線?!边@讓未莊人“顯出一種疑而且敬的形態(tài)來”。他帶回來的衣物更是深受未莊男女的歡迎,阿Q一時(shí)成為未莊的焦點(diǎn)人物。進(jìn)城前的阿Q之所以屢屢祭起“精神勝利法”,在于他從物質(zhì)到精神都受到嚴(yán)重的壓迫,需要通過這一法寶消解此一雙重戕害帶來的痛感。而衣錦歸來后,阿Q受到未莊人的“崇敬”和追捧,無論是物質(zhì)還是精神都得到了較大的改觀,他也就不再需要制造“優(yōu)勝”的幻像。這種種變化,使阿Q嘗到了“中興”的快意,他開始以“翻身”的姿態(tài)找回曾經(jīng)失落的人格尊嚴(yán)。在講“殺革命黨”時(shí),他對(duì)著“聽得出神的王胡的后項(xiàng)窩上直劈下去”,致使后者“驚得一跳”;趙太爺找他洽談買賣,他不僅姍姍來遲,對(duì)趙家的態(tài)度也與此前判若兩人。無論作者有關(guān)阿Q變化的描寫出于何種敘事目的,從中明顯可見阿Q不再需要尋找替代性滿足,也不再通過“忘卻”和“合理化”自欺欺人,而是以更加真實(shí)的姿態(tài)和面目示人,或者說阿Q某種程度上找回了被“精神勝利法”所壓抑的“自我”。而發(fā)現(xiàn)、確認(rèn)“自我”正是現(xiàn)代小說主人公成長(zhǎng)的內(nèi)在動(dòng)力?!拔逅摹币詠?,由于個(gè)人主義話語被納入啟蒙和救亡的現(xiàn)代性方案,傳統(tǒng)中國思想體系中被壓抑的“個(gè)人”和“自我”有了重生或再造的可能和必要,晚清以來的“新民”期待也隨之被轉(zhuǎn)換為對(duì)“新人”的呼喚,“人”的成長(zhǎng)由此成為現(xiàn)代小說的重要主題 [11]。如楊振聲的《玉君》、茅盾的《虹》、巴金的《家》等小說,主人公的成長(zhǎng)根本上都來自于自我的發(fā)現(xiàn)和個(gè)性的覺醒。歸來后的阿Q也應(yīng)納入這一話語背景里加以審視。阿Q的“精神勝利法”只有“非我”,沒有“自我”,他歸來后的諸多變化實(shí)際上是自我部分覺醒的表征,這也意味著“精神勝利法”反抗的一面獲得了初步成功,其內(nèi)在結(jié)構(gòu)也開始失衡,從而開啟了接下來“革命”轉(zhuǎn)向的情感機(jī)制。也就說,阿Q的“革命”轉(zhuǎn)向并不是突如其來,作者通過敘事鋪墊,對(duì)其“革命”前的心路歷程進(jìn)行了細(xì)密的鉤織,他“中興”時(shí)的種種“行狀”實(shí)際上是對(duì)“精神勝利法”的實(shí)質(zhì)性突破,這既是他成長(zhǎng)的重要一步,也是他走向“革命”的必備條件。
但阿Q轉(zhuǎn)向“革命”還需要更現(xiàn)實(shí)的動(dòng)因。首先當(dāng)然是“革命”要進(jìn)入阿Q的生活世界。阿Q進(jìn)城后就見過“殺革命黨”的場(chǎng)面,但真正對(duì)阿Q產(chǎn)生影響的是在“革命”消息傳入未莊的那一天,“宣統(tǒng)三年九月十四日——即阿Q將搭連賣給趙白眼的這一天——三更四點(diǎn),有一只大烏篷船到了趙府的河埠頭?!贝钸B是阿Q回到未莊第一次出場(chǎng)時(shí)特意戴在身上的物件,是他衣錦還鄉(xiāng)最顯眼的標(biāo)志,將此物賣掉,只因“近來用度窘”,又發(fā)生了“生計(jì)問題”。這對(duì)于剛剛經(jīng)歷過“中興”的阿Q而言顯然有重啟“精神勝利法”的危機(jī),要想保持“翻身”的地位,他只能投靠“革命黨”。阿Q原本“以為革命黨便是造反,造反便是與他為難”,殊不料,“革命”使“百里聞名的舉人老爺有這樣怕”,當(dāng)他喊出“造反了”的時(shí)候,“未莊人都用了驚懼的眼光對(duì)他看。這一種可憐的眼光,是阿Q從來沒有見過的,一見之下,又使他舒服得如六月里喝了雪水?!边@一心態(tài)似乎又帶有“精神勝利法”的意味,但其實(shí)不能等同視之?!熬駝倮ā笔前在無法反抗或反抗失敗之下制造的虛幻性勝利,而“革命”卻可實(shí)實(shí)在在震懾住那些曾經(jīng)壓迫他的人,所以“便是我,也要投降革命黨了”。表面上看,阿Q的“革命”轉(zhuǎn)向有些草率,實(shí)際上是他發(fā)現(xiàn)了“革命”之于他的獨(dú)特動(dòng)能:“我要什么就是什么,我歡喜誰就是誰”,這其實(shí)是把“革命”當(dāng)成一種復(fù)仇的手段,以圖實(shí)現(xiàn)他在“精神勝利法”里意欲得到的結(jié)果,真正做到“我手執(zhí)鋼鞭將你打”。這相比“中興”時(shí)有限度的反抗顯然更進(jìn)了一步。關(guān)于阿Q的“革命”,學(xué)界有人認(rèn)為阿Q對(duì)“革命”沒有自己的理解,他的“革命就是造反”之說沒有任何現(xiàn)代內(nèi)涵[12];也有“本能革命”說,認(rèn)為阿Q的本能和自覺構(gòu)建出了現(xiàn)代性主體,其響應(yīng)革命緣于本能的驅(qū)使[13]。但這些觀點(diǎn)都是基于宏大的思想史視野提出來的,而文本內(nèi)阿Q轉(zhuǎn)向革命更多出于對(duì)自己生存境遇的考量,他可以借助革命保持“翻身”的地位乃至于復(fù)仇,從而進(jìn)一步離棄“精神勝利法”,或者說阿Q的革命訴求根本上是自我發(fā)現(xiàn)和自主意識(shí)的進(jìn)一步表達(dá)。因此阿Q的革命觀看似荒唐,實(shí)則是他身處現(xiàn)場(chǎng)觀察、體驗(yàn)“革命”的結(jié)果。在此意義上,阿Q對(duì)革命的理解相比其他人更為接近歷史的真實(shí),所以他才能認(rèn)識(shí)到“既然革了命,不應(yīng)該只是這樣的”,進(jìn)而發(fā)現(xiàn)革命的另一面。
阿Q進(jìn)城后除了目睹“殺革命黨”,并未見過革命的具體情形,當(dāng)革命的消息傳到未莊的時(shí)候,他在道聽途說的基礎(chǔ)上對(duì)之進(jìn)行了想象:
造反?有趣,……來了一陣白盔白甲的革命黨,都拿著板刀,鋼鞭,炸彈,洋炮,三尖兩刃刀,鉤鐮槍,走過土谷祠,叫道,“阿Q!去同去!”于是一同去。
東西,……直走進(jìn)去打開箱子來:元寶,洋錢,洋紗衫,……秀才娘子的一張寧式床先搬到土谷祠,此外便擺了錢家的桌椅,——或者也就用趙家的罷。
阿Q式革命的營私利己和落后意識(shí)已被學(xué)界反復(fù)闡說,但如果將阿Q對(duì)革命的想象與趙家遭搶那晚阿Q所見對(duì)讀,則可見出這一政治寓言更深刻的一面:
但他究竟是做過“這路生意”的人,格外膽大,于是躄出路角,仔細(xì)的聽,似乎有些嚷嚷,又仔細(xì)的看,似乎許多白盔白甲的人,絡(luò)繹的將箱子抬出了,器具抬出了,秀才娘子的寧式床也抬出了,但是不分明,他還想上前,兩只腳卻沒有動(dòng)。
竹內(nèi)好認(rèn)為,這一段描寫“有與古典小說相近的地方?!皇悄7?,是被給予了新生命的格式化”[14]。但這只是表層的文學(xué)技巧問題,就小說的潛文本而言,無論是“革命黨”形象,還是具體的“革命”行動(dòng),阿Q此時(shí)所見與其對(duì)革命的想象更具有相似性。在這一“格式化”中獲得的“新生命”是,作者指出了投機(jī)式革命與“偷兒”的盜竊其實(shí)是一體兩面,并無本質(zhì)的差別。這正如周立波所指出的:“《阿Q正傳》是辛亥革命的真實(shí)的圖畫”,“在那里面,人們只能看見混亂和搶劫,投機(jī)和吹牛,和新舊各派的‘咸與維新’的丑劇?!保?5]作者對(duì)這一現(xiàn)象的揭示是借助阿Q的觀看和想象,因此也可以說是阿Q的發(fā)現(xiàn),因?yàn)檎亲鲞^“偷兒”“這路生意”,他才能把趙家遭搶當(dāng)晚影影綽綽看到的場(chǎng)景與革命等同起來。那么,這一次作者視角和阿Q視角的再度重合有何意義呢?值得注意的是,阿Q的這一發(fā)現(xiàn)是在“洋先生不準(zhǔn)他革命”之后,他曾因此“心里便涌起了憂愁”,覺得“所有的抱負(fù),志向,希望,前程,全被一筆勾銷了”,“他似乎從來沒有經(jīng)驗(yàn)過這樣的無聊。”汪暉認(rèn)為通過阿Q的這一精神困境可“觸到了魯迅本人最為深刻的感覺”;但就阿Q而言,又認(rèn)為這只是本能的瞬間覺醒對(duì)“精神勝利法”的突破,他很快又回到對(duì)舊秩序的確證[16]。在筆者看來,其意義遠(yuǎn)非如此?!安粶?zhǔn)革命”對(duì)阿Q來說是一場(chǎng)不小的打擊,而成長(zhǎng)小說里“主人公通常要經(jīng)歷一場(chǎng)精神上的危機(jī),然后長(zhǎng)大成人并認(rèn)識(shí)到自己在人世間的位置和作用”[17]。阿Q的“憂愁”和“無聊”正是經(jīng)歷精神危機(jī)的表現(xiàn),但他從中得到的成長(zhǎng)不只是“個(gè)人私事”。巴赫金認(rèn)為有一類小說“出色地把握了真實(shí)的歷史時(shí)間”,其主人公“與世界一同成長(zhǎng),他自身反映著世界本身的歷史成長(zhǎng)。他已不在一個(gè)時(shí)代的內(nèi)部,而處在兩個(gè)時(shí)代的交叉處,處在一個(gè)時(shí)代向另一個(gè)時(shí)代的轉(zhuǎn)折點(diǎn)上。這一轉(zhuǎn)折寓于他身上,通過他完成的。他不得不成為前所未有的新型的人”[18]。從更大的歷史視野來看,“不準(zhǔn)革命”不能視為歷史的倒退,而應(yīng)將其納入曲折中前進(jìn)的歷史觀里加以觀照。作者與阿Q對(duì)“革命”另一面的發(fā)現(xiàn),可以據(jù)此理解為歷史與個(gè)人的“一同成長(zhǎng)”,其中作者對(duì)革命的觀察和呈示,代表著歷史和時(shí)代的發(fā)展方向,而阿Q視角則是作者視角的折射,承擔(dān)著作者對(duì)歷史深刻性、未來性和必然性的思考,阿Q的成長(zhǎng)既來自個(gè)人自我意識(shí)的涌動(dòng),也來自作者的賦予,或者說來自文本內(nèi)外“革命”到“不準(zhǔn)革命”這一“轉(zhuǎn)折點(diǎn)”對(duì)他的推動(dòng)。就文本邏輯來看,這一推動(dòng)也決定了阿Q必須走向最終的覺悟和死亡。
三 最后的“覺悟”與阿Q之死
在以往的研究中,阿Q的死充滿了嘲諷的意味,作者意在由此批判辛亥革命的不徹底性。但從另一角度來看,阿Q之死未嘗不具有悲壯的意味,因?yàn)榘雖沒有加入革命黨,但對(duì)革命有著迫切的期待和向往,而且最終以死“獻(xiàn)祭”革命。嚴(yán)肅意義上的“獻(xiàn)祭是一種宗教行動(dòng),當(dāng)有德之人完成圣化犧牲的行為或與他相關(guān)的某些目標(biāo)的圣化行動(dòng)時(shí),他的狀況會(huì)因此得到改變”[19]。魯迅心中一直存有“兩個(gè)辛亥革命”,一是真正意義上、開啟新紀(jì)元的辛亥革命,另一個(gè)是被“咸與維新”的辛亥革命。阿Q的“獻(xiàn)祭”雖是被動(dòng)的,是以戲擬的形式否定后一個(gè)辛亥革命,但也可視為魯迅向在這場(chǎng)革命前后犧牲的真正革命者的致敬。就此而言,阿Q之死未嘗不是一種“完成圣化犧牲的行為”?;蛘哒f,在此之前阿Q都是在“革命”的周邊徘徊,只有這一次,在死亡的那一刻,他才真正走向革命,完成他人生最后一次成長(zhǎng)。在此背景下,我們才能夠理解阿Q行刑前的“覺悟”過程。
如果說阿Q此前的成長(zhǎng)是基于“在而不屬于”的姿態(tài)對(duì)“精神勝利法”的有限突破;那么最后一次的成長(zhǎng)則緣于他已經(jīng)與未莊完全決裂,此時(shí)他被判定為打劫趙家案的成員,即將走向死亡,基本放棄了“精神勝利法”。在第三次過堂后,“阿Q被抬上了一輛沒有篷的車”,發(fā)現(xiàn)“前面是一班背著洋炮的兵們和團(tuán)丁,兩旁是許多張著嘴的看客”,他才“覺到”這是要去“殺頭”。雖然阿Q“似乎覺得人生天地間,大約本來有時(shí)也未免要?dú)㈩^的”,但死亡帶來的恐懼還是讓他瞬間“省悟”過來。阿Q這一次的覺醒主要借助兩次“思想仿佛旋風(fēng)似的在腦里一回旋”。第一次是阿Q在圍觀的人群中發(fā)現(xiàn)了久違的吳媽。他本想“唱幾句戲”引起吳媽的注意,但“思想”一番“回旋”后,只喊出“過了二十年又是一個(gè)……”,雖贏得了圍觀者“豺狼的嗥叫一般”的喝彩,卻沒有得到吳媽的回應(yīng):“阿Q在喝采聲中,輪轉(zhuǎn)眼睛去看吳媽,似乎伊一向并沒有見他,卻只是出神的看著兵們背上的洋炮。”小說為何在此插入這一細(xì)節(jié)描寫呢?以往關(guān)于“大團(tuán)圓”有各種各樣的解釋,阿Q在此與吳媽相遇,顯然也屬于“大團(tuán)圓”的一種形式,但這一“團(tuán)圓”卻充滿了錯(cuò)位。吳媽是“戀愛悲劇”的另一主角,無論是基于相似的身份地位還是傳宗接代的意圖,阿Q對(duì)吳媽有著微妙的認(rèn)同,這在文本中有多次提示。此時(shí)阿Q“忽然很羞愧自己沒志氣”,進(jìn)而引發(fā)“思想”的“回旋”,顯然是在對(duì)過往的回顧中整理這一認(rèn)同關(guān)系,這是他難得的真情流露,可以說是一種健全人性的回歸。小說雖然沒有明確指出吳媽的麻木對(duì)阿Q的影響,但從上下文語境來看,回歸自我的阿Q明顯與麻木不仁的吳媽形成了鮮明的對(duì)比,失敗的“團(tuán)圓”徹底擊潰了阿Q的“精神勝利法”,使他不再有任何的幻想,所以當(dāng)他回頭“再看那些喝采的人們”時(shí),很自然地把吳媽的麻木和看客們的冷酷聯(lián)系起來,于是就有了“思想”的第二次“回旋”,從看客們的眼神中發(fā)現(xiàn)了啃噬人的肉體與靈魂的“狼眼睛”:
四年之前,他曾在山腳下遇見一只餓狼,永是不近不遠(yuǎn)的跟定他,要吃他的肉。他那時(shí)嚇得幾乎要死,幸而手里有一柄斫柴刀,才得仗這壯了膽,支持到未莊;可是永遠(yuǎn)記得那狼眼睛,又兇又怯,閃閃的像兩顆鬼火,似乎遠(yuǎn)遠(yuǎn)的來穿透了他的皮肉。而這回他又看見從來沒有見過的更可怕的眼睛了,又鈍又鋒利,不但已經(jīng)咀嚼了他的話,并且還要咀嚼他皮肉以外的東西,永是不遠(yuǎn)不近的跟他走。
阿Q這兩次思想的回旋其實(shí)都是回憶的一種形式:“回憶的進(jìn)行從根本上來說是重構(gòu)性的;它總是從當(dāng)下出發(fā),這也就不可避免地導(dǎo)致了被回憶起的東西在它被召回的那一刻會(huì)發(fā)生移位、變形、扭曲、重新評(píng)價(jià)和更新。……一個(gè)領(lǐng)悟、意愿或者一種新的需求情況也可以調(diào)整這種能量的方向,使回憶獲得新的屬性?!保?0]生死之際,阿Q思想的回旋當(dāng)然復(fù)雜得多,但也遵循著回憶的基本規(guī)律。第一次“回旋”顯然是吳媽觸動(dòng)阿Q從當(dāng)下向過往回溯,而第二次“回旋”則是在對(duì)吳媽失望的情況下回憶的“變形”和“重新評(píng)價(jià)”。魯迅小說里的“狼”意象常關(guān)涉著吃人文化,此時(shí)阿Q從圍觀者的眼神中看到了“狼眼睛”,猶如《狂人日記》中狂人之所見,也如尾上兼英所說的作者視角和阿Q視角已完全重合。阿Q在回憶中反觀著身邊的看客,在虛實(shí)相生中發(fā)現(xiàn)了后者的麻木和兇殘,感受到此前不曾有的精神之痛,甚至帶有“狂人”般的自我啟蒙意識(shí),很大程度上他已從“精神勝利法”中走了出來。
可以說,兩次回憶所獲的“新的屬性”,徹底喚醒了阿Q長(zhǎng)期以來被“精神勝利法”所壓抑的自我主體性,吳媽和其他看客在某種程度上扮演著成長(zhǎng)小說中常見的“反向引路人”角色,推動(dòng)阿Q向最后的成長(zhǎng)邁出關(guān)鍵性的一步。以往研究者之所以認(rèn)為阿Q最后的“覺悟”和轉(zhuǎn)變顯得太突然,就在于此前阿Q的“自我”及其命運(yùn)被還未完全退場(chǎng)的“精神勝利法”挾裹著前進(jìn),他的成長(zhǎng)主要潛隱于事件及情節(jié)的推進(jìn)中,而且作者也并非刻意塑造一個(gè)成長(zhǎng)著的阿Q;而這最后兩次思想的回旋,則是阿Q靈魂的徹底蘇醒,把隱而不彰的成長(zhǎng)之路顯現(xiàn)出來。也就是說,小說中阿Q的成長(zhǎng)經(jīng)過了一個(gè)由暗到明的過程。從無師自通喊出“過了二十年又是一個(gè)……”,到最后呼叫“救命”以及“全身仿佛微塵似的迸散”,既是死亡來臨之前生理上的反應(yīng),也如日本學(xué)者丸尾常喜所說的,這“已經(jīng)不是‘精神勝利法’了,而是‘重新開始’的希望,向與他今生完全相異的新的‘生活’、新的‘人’轉(zhuǎn)生的希求”[21]。所以,最終完成成長(zhǎng)的阿Q必須埋葬掉以前的自己,小說中阿Q被當(dāng)成替死鬼,看似偶然,實(shí)則是文本邏輯發(fā)展的必然。
就此來看,阿Q的死亡,既是結(jié)束,也是開始。在20世紀(jì)20年代末的“革命文學(xué)論爭(zhēng)”中,錢杏邨認(rèn)為魯迅《吶喊》《彷徨》等小說所表現(xiàn)出的只有懷疑,沒有出路,“所能夠找到的,只有過去,只有過去,充其量亦不過說到現(xiàn)在為止,是沒有將來的”,他進(jìn)一步指出:“阿Q時(shí)代是死得已經(jīng)很遙遠(yuǎn)了!我們?nèi)绻麤]有忘卻時(shí)代,我們?cè)缇蛻?yīng)該把阿Q埋葬起來!勇敢的農(nóng)民為我們又己創(chuàng)造了許多可寶貴的健全的光榮的創(chuàng)作的材料了,我們是永不需要阿Q時(shí)代了!”[22]這顯然是偏激之言。阿Q的時(shí)代雖然已經(jīng)過去,但成長(zhǎng)起來的阿Q則有可能成為錢杏邨自己所說的“勇敢的農(nóng)民”,他們正在開啟一個(gè)新的時(shí)代。正如魯迅所說的:“在將來,圍在高墻里的一切人眾,該會(huì)自己覺醒,走出,都來開口的罷,而現(xiàn)在還少見,所以我也只得依了自己的覺察,孤寂地姑且將這些寫出,作為在我的眼里所經(jīng)過的中國的人生?!保?3]亦即,魯迅的批判和“陰暗”,其實(shí)是期待著一種“新的國民性”[24]誕生,他也帶著這樣的想往和期待來塑造阿Q這一形象,正是在這一主題意蘊(yùn)的推促下,阿Q才一步步走向“覺醒”,或許這才是魯迅所謂“我的阿Q的運(yùn)命,也只能如此”的潛在含義。
四 “成長(zhǎng)”視野下的阿Q典型性論爭(zhēng)
錢杏邨等人對(duì)《阿Q正傳》的批判以及由此展開的論爭(zhēng),涉及的是如何評(píng)價(jià)阿Q這一人物形象的問題。盡管學(xué)界關(guān)于這個(gè)問題聚訟紛紜,但如果引入“成長(zhǎng)”的視角,則可揭開問題習(xí)焉不察的一面。有研究者指出:“精神勝利法屬于阿Q的精神‘樞紐’與思維方式,是派生卑怯、夸大狂與自尊癖性等性格特征的精神機(jī)制,是高于性格,不能與性格特征并列的?!保?5]確如其言,“精神勝利法”與阿Q的外部處境密切相關(guān),是一種高于性格的精神機(jī)制,惟其不能等同于性格,才有逐步退場(chǎng)的可能,它從前臺(tái)退至后場(chǎng),也正是阿Q逐漸轉(zhuǎn)向“革命”、走向成長(zhǎng)的過程。在此意義上,阿Q形象的復(fù)雜性就在于“精神勝利法”的復(fù)雜性。從《阿Q正傳》的學(xué)術(shù)史來看,關(guān)于阿Q形象的論爭(zhēng)基本上圍繞“精神勝利法”之于阿Q形象的典型性這一問題展開,少有基于“成長(zhǎng)”的視角來審視阿Q,致使論爭(zhēng)往往在各執(zhí)一詞中不了了之。
《阿Q正傳》連載到第四章時(shí),時(shí)任《小說月報(bào)》主編的茅盾就發(fā)現(xiàn):“我讀這篇小說的時(shí)候,總覺得阿Q這人很是面熟。是呵,他是中國人品性的結(jié)晶呀!”[26]茅盾的判斷敏銳地指出了阿Q是一個(gè)“國民劣根性”的集合體,這也是關(guān)于阿Q形象典型性的最早述說。在《阿Q正傳》連載結(jié)束后不久,周作人也提出了相似的觀點(diǎn):“阿Q卻是一個(gè)民族的類型?!瑢?duì)于生命幸福名譽(yù)道德各種意見,提煉精粹,凝為個(gè)體,所以實(shí)在是一幅中國人品性的‘混合照’?!保?7]此后,周立波的《談阿Q》、艾蕪的《論阿Q》、張?zhí)煲淼摹墩摗窗正傳〉》、馮雪峰的《論〈阿Q正傳〉》、何其芳的《論阿Q》,都指出了阿Q及其“精神勝利法”的民族性和國民性內(nèi)涵,近百年來有關(guān)阿Q形象的研究無論如何擴(kuò)容和深入,實(shí)際上都是以此為主要面向。但另一方面,階級(jí)論興起以后,相關(guān)論者主張把阿Q置于階級(jí)關(guān)系里加以觀照,認(rèn)為將阿Q視為國族性格的寄植者失之于寬泛和抽象,無法凸顯“精神勝利法”之于阿Q這一階層所具有的特殊意義。錢杏邨在“革命文學(xué)論爭(zhēng)”期間之所以宣稱“阿Q時(shí)代”已經(jīng)“死去”,就在于他認(rèn)為阿Q是落后農(nóng)民的典型代表[28]。到了三四十年代,階級(jí)矛盾和民族矛盾交織起伏,有關(guān)阿Q典型性的釋讀也常與社會(huì)時(shí)代及其背后的階級(jí)關(guān)系聯(lián)系起來。如巴人明確指出:“中國民族是被壓迫的民族,中國的各階級(jí)成員,共受了這帝國主義的壓迫;歪曲了的民族意識(shí),也一同反映在阿Q這一典型中,于是阿Q這一典型性,也就更擴(kuò)大,更普遍了,使我們與阿Q之間,也有了這一份‘共相’,而把他當(dāng)作民族的典型看了。但典型的本質(zhì),是階級(jí)的,不是民族的……那么,阿Q這一典型,似乎應(yīng)該說是半殖民地半封建中國農(nóng)村社會(huì)里的雇農(nóng)或浮浪漢的典型”[29]。到了五六十年代,在“一個(gè)階級(jí)一個(gè)典型”的觀念論下,這樣的觀點(diǎn)更是流行一時(shí),及至當(dāng)下,階級(jí)分析仍或顯或隱地存在于阿Q形象及“精神勝利法”的研究中。
本文在此無意評(píng)判兩者的高下之別,筆者更加關(guān)注的是,在阿Q這一形象的復(fù)雜性面前,它們的“洞見”是否都有“不見”之處?細(xì)加分析可以發(fā)現(xiàn),這兩種解讀之所以爭(zhēng)論不休,就在于它們根本上都否認(rèn)阿Q自我的能動(dòng)性和性格發(fā)展的可能性。在這一點(diǎn)上,20世紀(jì)50—60年代何其芳和李希凡關(guān)于阿Q典型性的論爭(zhēng)堪為代表。1956年,何其芳為紀(jì)念魯迅先生逝世20周年發(fā)表《論阿Q》一文,指出有關(guān)阿Q形象的“各種解釋都并不圓滿”,“困難和矛盾主要在這里:阿Q是一個(gè)農(nóng)民,但阿Q精神卻是一種消極的可恥的現(xiàn)象”。在何其芳看來,作為“歷史主體”之一的農(nóng)民階級(jí)不可能消極可恥,所以“企圖單純從階級(jí)成分來解釋文學(xué)典型的方法顯然是不妥當(dāng)?shù)摹?,“阿Q精神是一種異常普遍的存在……正是因?yàn)榘式的想法和說法在清末民初很流行,魯迅才孕育了阿Q這樣一個(gè)人物。然而小說中所描寫的阿Q的最突出的特點(diǎn),不能正視自己的弱點(diǎn),而且企圖用一些可恥笑的自欺欺人的想法和說法來掩飾,卻是在許多不同階級(jí)不同時(shí)代的人物身上都可以見到的”[30]。盡管何其芳同時(shí)指出不能簡(jiǎn)單地把阿Q視為“中國人精神方面的各種毛病”拼湊起來的“集合體”,但他明顯更傾向于認(rèn)為阿Q精神是國民劣根性的典型代表,這樣的解讀顯然是把“生計(jì)問題”發(fā)生之前和之后的阿Q完全等同起來,沒有顧及到“精神勝利法”退場(chǎng)后阿Q自我的“覺醒”與“革面”,阿Q被概念化和均質(zhì)化,成了一個(gè)靜止的標(biāo)本和被凝視的對(duì)象。針對(duì)何其芳關(guān)于阿Q及其“精神勝利法”普遍存在的觀點(diǎn),李希凡則反駁道:“何其芳同志分明看到了‘魯迅是從當(dāng)時(shí)的現(xiàn)實(shí)生活,從清末民初的許多統(tǒng)治階級(jí)的人物的精神狀態(tài)孕育了阿Q這個(gè)人物’……卻不贊成從階級(jí)斗爭(zhēng)、民族矛盾的現(xiàn)實(shí),探求阿Q精神的產(chǎn)生根源,偏偏要離開時(shí)代的階級(jí)斗爭(zhēng)的復(fù)雜關(guān)系,把阿Q的精神勝利法普遍化為不同時(shí)代不同階級(jí)都可能產(chǎn)生的精神狀態(tài)的共性。”[31]李希凡之所以反對(duì)以超階級(jí)、超時(shí)代的思維來分析阿Q形象,主要是想回答:為什么在那一時(shí)期只有阿Q這一階層的人才會(huì)有那樣的革命觀念,并走向被槍斃的命運(yùn)。因此他試圖揭示阿Q革命背后的動(dòng)力,以及阿Q身上不同于“精神勝利法”的某些新的“品性”。這樣的解讀免去了何其芳泛泛而談、顧此失彼的理論漏洞,豐富了對(duì)阿Q的認(rèn)識(shí),但根本上還是以靜止的眼光來看待阿Q。從李希凡與何其芳論爭(zhēng)的系列論文來看,他立論的主要依據(jù)是“革命”之后阿Q新的“形狀”,他肯定了作為農(nóng)民階級(jí)的阿Q還有革命欲求、積極進(jìn)取的一面——這當(dāng)然也是許多階級(jí)論者的觀點(diǎn),但并沒有闡明此前沉溺于“精神勝利法”的阿Q轉(zhuǎn)向“革命”的內(nèi)在邏輯,而這正是阿Q“成長(zhǎng)”的表現(xiàn)。究其緣由,就在于李希凡雖然把阿Q置于復(fù)雜的階級(jí)關(guān)系中加以審視,但從一開始就陷入了機(jī)械的反映論,導(dǎo)致阿Q自始至終是一個(gè)被動(dòng)的受體。在他看來,“阿Q雖處于被剝削被侮辱的最悲慘的地位,他卻并不自覺,生活的折磨和統(tǒng)治者的精神毒害,在他身上形成了一種精神麻痹癥”,“阿Q的精神麻痹癥,只是這種時(shí)代的精神病態(tài)在一個(gè)農(nóng)民身上的反映”[32]。亦即,他只是在預(yù)設(shè)的階級(jí)關(guān)系中框定阿Q,從而使其失去了任何自我能動(dòng)的可能性。整體觀之,何其芳和李希凡在論爭(zhēng)中都沒有從“成長(zhǎng)”的角度來分析阿Q形象的復(fù)雜性,而是各自截取阿Q其中的一面來反駁對(duì)方。前者只注意到“精神勝利法”的普遍性,忽視了其退場(chǎng)后阿Q自我意識(shí)的覺醒與“革命轉(zhuǎn)向”;而后者則視阿Q的“革命”為外在階級(jí)矛盾的推動(dòng),割裂了“革命”與“精神勝利法”退場(chǎng)的關(guān)系。要而言之,他們看似在談?wù)撏粋€(gè)問題,其實(shí)聚焦的對(duì)象并不一樣,這也是類似論爭(zhēng)遷延至今仍無法達(dá)成基本共識(shí)的根本原因。
之所以從“成長(zhǎng)”的角度重審過往有關(guān)阿Q形象的論爭(zhēng),不僅是為了敞開和照亮學(xué)術(shù)史上某些被遮蔽的問題,同時(shí)也是為了證明阿Q之于作者和讀者并非是一個(gè)靜止的標(biāo)靶,而是因著“自我”的逐步回歸而獲得了成長(zhǎng)的動(dòng)力和邏輯?!栋正傳》之所以豐富、耐讀、言說不盡,首先就在于它是一部凝聚了高超敘事藝術(shù)的文學(xué)作品,但長(zhǎng)期以來,學(xué)界關(guān)注更多的是《阿Q正傳》的“外部”,小說本身甚或成為思想史、社會(huì)學(xué)、文化學(xué)乃至人類學(xué)研究的注腳。本文論證阿Q的“成長(zhǎng)”,正是為了拋開以往的研究范式,讓《阿Q正傳》的研究真正回到文本或者說小說的“內(nèi)部”上來。
注釋:
[1]本文關(guān)于《阿Q正傳》的引文均出自人民文學(xué)出版社2005年版《魯迅全集》第一卷,下文不再逐一注明。
[2][27]仲密(周作人):《〈阿Q正傳〉》,《晨報(bào)副刊》1922年3月19日。
[3]西諦:《〈吶喊〉》,《文學(xué)周報(bào)》第4卷第251期,1928年11月。
[4]魯迅:《〈阿Q正傳〉的成因》,《魯迅全集》第三卷,第396頁、第397頁,人民文學(xué)出版社2005年版。
[5]魯迅:《吶喊》,“自序”,《魯迅全集》第一卷,第441頁。
[6]魯迅:《答〈戲〉周刊編者信》,《魯迅全集》第六卷,第150頁。
[7]尾上兼英:《論“仿佛思想里有鬼似的”——關(guān)于〈阿Q正傳〉的理解》,李國棟、劉敬紅譯,《魯迅研究動(dòng)態(tài)》1989年第4期。
[8]柄谷行人:《日本現(xiàn)代文學(xué)的起源》,趙京華譯,第19頁,中央編譯出版社2017年版。
[9]魯迅:《瑣記》,《魯迅全集》第二卷,第302頁、第303頁。
[10]魯迅:《寄〈戲〉周刊編者信》,《魯迅全集》第六卷,第154頁。
[11]顧廣梅:《中國現(xiàn)代成長(zhǎng)小說研究》,第20—29頁,人民出版社2011年版。
[12]陶東風(fēng):《本能、革命、精神勝利法——評(píng)汪暉〈阿Q生命中的六個(gè)瞬間〉》,《文藝研究》2015年第3期。
[13][16]汪暉:《阿Q生命中的六個(gè)瞬間——紀(jì)念作為開端的辛亥革命》,《現(xiàn)代中文學(xué)刊》2011年第3期。
[14]竹內(nèi)好:《從“絕望”開始》,靳叢林編譯,第122頁,生活·讀書·新知三聯(lián)書店2013年版。
[15]立波:《談阿Q》,見彭小苓、韓藹麗編選《阿Q70年》,第152頁,北京十月文藝出版社1993年版。
[17]M. H. 艾布拉姆斯:《歐美文學(xué)術(shù)語詞典》,朱金鵬、朱荔譯,第218頁,北京大學(xué)出版社1990年版。
[18]巴赫金:《巴赫金全集》第三卷,白春仁、曉河譯,第232—233頁,河北教育出版社1998年版。
[19]馬塞爾·莫斯等:《巫術(shù)的一般理論、獻(xiàn)祭的性質(zhì)與功能》,轉(zhuǎn)引自謝剛:《成長(zhǎng)進(jìn)向、獻(xiàn)祭儀式及導(dǎo)師的隱喻功能——“十七年”少數(shù)民族成長(zhǎng)小說的社會(huì)主義民族國家認(rèn)同》,《民族文學(xué)研究》2014年第5期。
[20]阿萊達(dá)·阿斯曼:《回憶空間:文化記憶的形式和變遷》,潘璐譯,第30頁,北京大學(xué)出版社2016年版。
[21]丸尾常喜:《“人”與“鬼”的糾葛——魯迅小說論析》,秦弓譯,第169頁,人民文學(xué)出版社2010年版。
[22][28]錢杏邨:《死去了的阿Q時(shí)代》,《太陽月刊》第3期,1928年3日。
[23]魯迅:《俄文譯本〈阿Q正傳〉序及著者自敘傳略》,《魯迅全集》第七卷,第84頁,人民文學(xué)出版社2005年版。
[24]周揚(yáng):《新的人民文藝》,《周揚(yáng)文集》第一卷,第517頁,人民文學(xué)出版社1984年版。
[25]張夢(mèng)陽:《中國魯迅學(xué)通史——20世紀(jì)中國一種精神文化現(xiàn)象的宏觀描述、微觀透視與理性反思》下卷,第180頁,廣東教育出版社2005年版。
[26]雁冰:《通信》,《小說月報(bào)》第13卷第2號(hào),1922年2月10日。
[29]巴人:《〈論魯迅的雜文〉后記》,《巴人文藝短論選》,第169頁、第170頁,花城文藝出版社1988年版。
[30]何其芳:《論阿Q》,見彭小苓、韓藹麗編選《阿Q70年》,第255頁、第256頁、第264頁,北京十月文藝出版社1993年版。
[31]李希凡:《阿Q、典型、共名及其他——對(duì)何其芳同志的典型新論的再質(zhì)疑》,見彭小苓、韓藹麗編《阿Q70年》,第275—276頁,北京十月文藝出版社1993年版。
[32]李希凡:《〈阿Q正傳〉簡(jiǎn)論》,《李希凡文集》第三卷,第90頁、第92頁,東方出版中心2014年版。