莫言：網(wǎng)絡(luò)作家要錘煉自己的語(yǔ)言(羅皓菱)

莫言(資料圖)

　　10月30日，在孔廟國(guó)子監(jiān)舉辦了一場(chǎng)盛大的開(kāi)學(xué)典禮，中國(guó)首家培養(yǎng)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)原創(chuàng)作者的公益性大學(xué)——網(wǎng)絡(luò)文學(xué)大學(xué)宣告成立，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主莫言擔(dān)任名譽(yù)校長(zhǎng)并開(kāi)講第一課。莫言說(shuō)，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)讓他想到村子里的墻壁，上面的涂鴉和今天網(wǎng)絡(luò)上的創(chuàng)作本質(zhì)上是一樣的，只是這個(gè)墻壁更加寬闊、自由。

　　曾經(jīng)抗拒網(wǎng)絡(luò) 如今喜當(dāng)校長(zhǎng)

　　網(wǎng)絡(luò)文學(xué)大學(xué)是在中國(guó)作家協(xié)會(huì)的指導(dǎo)下，由中文在線發(fā)起成立，并聯(lián)合17K小說(shuō)網(wǎng)、縱橫中文網(wǎng)、創(chuàng)世中文網(wǎng)、逐浪小說(shuō)網(wǎng)、塔讀文學(xué)網(wǎng)、熊貓看書(shū)、百度多酷文學(xué)網(wǎng)、3G書(shū)城、鐵血讀書(shū)、17K女生網(wǎng)、四月天小說(shuō)網(wǎng)等知名原創(chuàng)文學(xué)網(wǎng)站共建，為全國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作者提供免費(fèi)培訓(xùn)。

　　據(jù)介紹，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)大學(xué)每年培訓(xùn)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作者10萬(wàn)人次，分為青訓(xùn)學(xué)院、精英學(xué)院、創(chuàng)作研究院三個(gè)層級(jí)，分別針對(duì)愛(ài)好網(wǎng)絡(luò)文學(xué)、初涉寫(xiě)作的新人作者，發(fā)表過(guò)完本作品、有一定寫(xiě)作經(jīng)驗(yàn)的資深作者和發(fā)表過(guò)多部作品并獲得讀者認(rèn)可的知名作者進(jìn)行培訓(xùn)。

　　莫言對(duì)突然當(dāng)了一個(gè)“無(wú)邊無(wú)院”的大學(xué)校長(zhǎng)非常高興，“網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)我曾經(jīng)是一個(gè)很陌生的領(lǐng)域。而且內(nèi)心深處也很抵觸。電腦剛剛進(jìn)入老百姓生活的時(shí)候，我也下決心這輩子不使用電腦，可是這個(gè)決心很快被現(xiàn)實(shí)生活所改變，我用上了電腦，也上網(wǎng)了，也跟網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)生了很多的聯(lián)系，并且接受了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)大學(xué)的名譽(yù)校長(zhǎng)的聘任。你進(jìn)入清華大學(xué)可能有年齡限制，但進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)大學(xué)是沒(méi)有限制的。”

　　網(wǎng)絡(luò)文學(xué)還讓他想到小時(shí)候村子里的墻壁，“小時(shí)候村子里會(huì)有非常光滑的墻壁，這一家突然用石灰粉刷了墻壁，用不了幾天，他的墻就被熱愛(ài)文學(xué)的學(xué)生‘創(chuàng)作’，誰(shuí)跟誰(shuí)好了什么的。網(wǎng)絡(luò)這個(gè)‘墻壁’更寬闊，更自由，可以容納更多�！�

　　作家不是先知 但能敏銳感知

　　莫校長(zhǎng)的第一課是與在座的網(wǎng)絡(luò)作家分享了“什么是好的文學(xué)”。“好作品往往不是一潭清水，一眼就可以看到底。好的文學(xué)作品應(yīng)該是渾濁的，一眼看不穿的，像長(zhǎng)江大河一樣。小溪一眼可以看得很清楚，但是黃河長(zhǎng)江是看不透的。正是因?yàn)樗�看不透，它渾濁，所以它包容了很多的東西�！�

　　好的文學(xué)作品一定要有豐富鮮活的思想，“我們讀曹雪芹的《紅樓夢(mèng)》，蒲松齡的小說(shuō)，依然有很多會(huì)心之處，仿佛講述的就是我們身邊的事。”這些作家未必是先知者，但他們敏銳地感知到了時(shí)代生活當(dāng)中包含的一些新的特質(zhì)，他們把它形象化，把這樣的人寫(xiě)出來(lái)。也有作家喜歡跳出來(lái)直接發(fā)表議論，比如托爾斯泰，莫言認(rèn)為那也是非常了不起的，但在他看來(lái)，曹雪芹的方式，肯定更加符合文學(xué)或者是小說(shuō)的方式。

　　要想脫穎而出 要有獨(dú)家“拳法”

　　他建議年輕的網(wǎng)絡(luò)作家一定要錘煉自己的語(yǔ)言，初學(xué)者可以從模仿開(kāi)始，“要想從千百萬(wàn)的網(wǎng)絡(luò)作家里面脫穎而出，引起別人的注意。使用一套別人不熟悉的拳法就很重要，這個(gè)拳法就是你的語(yǔ)法�！�

　　莫言坦言，很多的西方學(xué)者抱怨他的作品很難翻譯，就是因?yàn)樗�的小說(shuō)里面鄉(xiāng)土的東西太多。但是他覺(jué)得如果不使用這樣一種語(yǔ)言，他就找不到感覺(jué)，會(huì)感覺(jué)筆被凍住了一樣。一旦使用自己熟悉的語(yǔ)言，就感覺(jué)靈感不斷，“一個(gè)作家一旦形成自己很獨(dú)特的有個(gè)性的敘述的語(yǔ)言，他在寫(xiě)作的時(shí)候，就會(huì)勢(shì)如破竹�！�