張翎：遠在一萬多公里之外的發(fā)表之路
關鍵詞：張翎
雖然年少時寫過一些短文，但真正持續(xù)寫作發(fā)表，卻是在我去國離鄉(xiāng)多年之后。20世紀90年代中后期，在求學和謀生的漫漫路途中安定下來的我，開始在業(yè)余時間里寫小說，積壓了幾十年的靈感終于落到了稿紙上。望著那些文字，我感覺一片茫然：我的發(fā)表之路，在一萬多公里之外，我不認識任何一位朋友，可以把我引到一家文學期刊的門口。
于是我用最原始的方法，尋找期刊的郵政地址，把打印的稿紙放入牛皮紙信封，用國際航空信件通過郵局寄出。出乎意外，很快就收到了錄用的傳真，我的小說開始出現(xiàn)在一些期刊上。一位海外作家與母語文學之間的文字情緣，就是通過這些并不在意我的無名作者身份的期刊，慢慢地建立了起來的。
《中篇小說選刊》就是其中的一家。從2003年轉(zhuǎn)載我首發(fā)在《收獲》上的中篇小說《羊》之后，這些年里《中篇小說選刊》陸續(xù)轉(zhuǎn)載了我的《向北方》《余震》《阿喜上學》《都市貓語》等作品。至今我和《中篇小說選刊》的大部分編輯都未謀面，我們都是通過電子渠道溝通的。印象中和主編林那北在一次活動中見過面（她的笑容可以融化一座雪山），那也是在他們刊發(fā)我作品多年之后。這份雜志憑著文字，感受到了一位無名作者的氣息，給我的文學生涯留下了一片發(fā)展空間。這片空間對雜志和讀者來說都是公眾化的，而對我來說卻是具有個人意義的，因為它承載了一份期刊對一位作家的扶持和關愛。對這段持續(xù)多年的情緣，我常心生感恩。由于長居海外，我和《中篇小說選刊》諸位編輯見面的機會大概也是寥寥，但在文字中結下的情緣，卻是單純長久而牢靠的。
愿《中篇小說選刊》在我的遠方枝葉常青，果實累累。
